الصفحة - Bosch GAS 18V-10 L Professional Originalbetriebsanleitung

174 | ‫عربي‬
‫الشافطة‬ ‫داخل‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫بتركيبه‬ ‫وقم‬
,"( G2 − G1 )
‫الصور‬ ‫انظر‬
‫الملء‬ ‫ارتفاع‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫تم‬
. ‫الشفط‬
( . 27 )
‫بعد عمليات الشفط الرطب ولتجنب حدوث تعفن‬
. ( ) 5
‫جيدا‬ ‫تجف‬ ‫واتركها‬ ‫الشافطة‬
‫تغيير‬ / ‫تنظيف‬ „ ‫انظر‬ ) ‫جيدا‬ ‫ليجف‬ ‫كذلك‬
( . 175 ,"( G2
‫الصفحة‬
‫الصيانة والخدمة‬
‫أخرج المركم قبل صيانة الشافطة، أو تنظيفها، أو‬
‫إجراء أوضاع الضبط أو تغيير قطع التوابع أو‬
‫تساهم هذه اإلجراءات االحتياطية‬
.‫في منع التشغيل غير المقصود للشافطة‬
‫حافظ علی نظافة الشافطة وشقوق التهوية‬
.‫للعمل بشكل جيد وآمن‬
‫فكها‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ ‫المستخدم‬ ‫قبل‬
‫علی‬ ‫خطر‬ ‫أي‬ ‫تشكيل‬ ‫دون‬ ‫الجائز‬
.
‫تنظيف‬ ‫ينبغي‬ ‫األشخاص‬ ‫من‬
.
‫الحجرة‬ ‫تهوية‬ ‫يجب‬ ‫المحتملة‬ ‫األخطار‬
.
‫شخصي‬ ‫وقاية‬ ‫عتاد‬ ِ ‫ارت د‬ ‫جيد‬ ‫بشكل‬
‫بها‬ ‫ت م ّت‬ ‫التي‬ ‫الحجرة‬ ‫تنظيف‬ ‫ينبغي‬
.
‫الصيانة‬ ‫أعمال‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫المن ت ِج‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫للغبار‬ ‫فنية‬
‫تلف‬ ،‫بصدد‬ ‫األقل‬ ‫علی‬ ‫السنة‬ ‫في‬
. ‫التحكم‬ ‫نظام‬ ‫عمل‬ ‫سالمة‬ ‫أو‬ ‫الشافطة‬
‫ينبغي‬ ‫متسخ‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫توجد‬ ‫التي‬
‫مواد‬ ‫بواسطة‬ ‫الماكينة‬ ‫أجزاء‬ ‫وجميع‬
‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫المتسخة‬ ‫األجزاء‬ ‫جميع‬
.
‫والتصليح‬ ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬ ‫تنفيذ‬
‫حسب‬ ‫كتيمة‬ ‫أكياس‬ ‫داخل‬ ‫األجزاء‬
. ‫النفايات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫التخلص‬
‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫وقت‬ ‫من‬ ‫الشافطة‬
.
‫مبللة‬
‫قطعة‬ ‫باستخدام‬ ‫المتسخة‬ ‫الشحن‬
( F2 − F1 ‫تنظيف الوعاء )انظر الصور‬
‫الكفاءة‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫استخدام‬ ‫كل‬
( . ) 5
‫للشافطة‬ ‫العلوي‬ ‫الجزء‬
. ‫مناسب‬ ‫مهمالت‬ ‫وعاء‬ ‫أعلى‬
. ‫مبللة‬ ‫قماش‬ ‫قطعة‬ ‫باستخدام‬ ‫الوعاء‬
‫انظر‬ ) ‫الفلتر‬ ‫تغيير‬ / ‫تنظيف‬ „ ‫انظر‬ ) ‫الفلتر‬
( . 175
( ) 5
‫األقفال‬ ‫بتأمين‬ ‫وقم‬ ‫للشافطة‬
1 609 92A 48N | (05.04.2018)
‫قبل الشفط الرطب‬
( . ) 1 ‫الوعاء‬ ‫بتفريغ‬ ‫قم‬ –
( 27 ) ‫الفلتر‬ ‫بتنظيف‬ ‫قم‬ –
/ „ )
‫الفلتر‬ ‫تغيير‬ ‫تنظيف‬ ‫انظر‬
( . 175 ‫الصفحة‬
‫إذا‬ . ‫بعوامة‬ ‫مزودة‬ ‫الشافطة‬
‫عملية‬ ‫تتوقف‬ ،‫األقصى‬
‫بعد كل شفط رطب‬
( . ) 1 ‫الوعاء‬ ‫بتفريغ‬ ‫قم‬ –
‫الفلتر‬ ‫من‬ ‫المياه‬ ‫بتفريغ‬ ‫قم‬ –
–
‫من‬ ‫العلوي‬ ‫الجزء‬ ‫اخلع‬
‫يرجى االستعالم عن التشريعات/القوانين السارية‬
‫واتركه‬ ( 27 ) ‫الفلتر‬ ‫أخرج‬ –
− G1 )
‫الصور‬ ‫انظر‬ ‫الفلتر‬
‫الصيانة والتنظيف‬
t
.‫تخزين الشافطة‬
t
‫من‬ ‫الشافطة‬ ‫صيانة‬ ‫يتم‬ ‫لكي‬
‫الحد‬ ‫إلی‬ ‫وصيانتها‬ ‫وتنظيفها‬
‫غيره‬ ‫علی‬ ‫أو‬ ‫بالصيانة‬ ‫القائم‬
‫لتجنب‬ ‫فكها‬ ‫قبل‬ ‫الشافطة‬
‫الصيانة‬ ‫أعمال‬ ‫بها‬ ‫تتم‬ ‫التي‬
.
‫الصيانة‬ ‫بأعمال‬ ‫القيام‬ ‫أثناء‬
‫إنهاء‬ ‫بعد‬ ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬
‫اختبار‬ ‫عملية‬ ‫إجراء‬ ‫ينبغي‬
‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫مؤهل‬ ‫شخص‬
‫عزل‬ ‫أو‬ ‫مثال‬ ‫المرشح‬
L ‫الفئة‬ ‫من‬ ‫للشافطات‬ ‫بالنسبة‬
‫الخارجية‬ ‫السطوح‬ ‫معالجة‬
.
‫من‬ ‫التخلص‬ ‫ينبغي‬ ‫عازلة‬
‫أثناء‬ ‫مرضية‬ ‫بطريقة‬ ‫تنظيفها‬
‫هذه‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫ينبغي‬
‫بصدد‬ ‫السارية‬ ‫األحكام‬
–
‫جسم‬ ‫تنظيف‬ ‫على‬ ‫احرص‬
‫قماش‬ ‫قطعة‬ ‫باستخدام‬
‫مالمسات‬ ‫بتنظيف‬ ‫قم‬ –
.
‫جافة‬ ‫قماش‬
‫بعد‬ ( ) 1 ‫الوعاء‬ ‫بتنظيف‬ ‫قم‬
. ‫الشافطة‬ ‫ألداء‬ ‫المثالية‬
( ) 2 –
‫واخلع‬ ‫األقفال‬ ‫افتح‬
( ) 1 ‫الوعاء‬ ‫بنفض‬ ‫قم‬ –
‫بتنظيف‬ ‫قم‬ ‫اللزوم‬ ‫عند‬ –
‫بتنظيف‬ ‫قم‬ ‫اللزوم‬ ‫عند‬
‫الصفحة‬ ,"( G2 − G1 ‫الصور‬
–
‫العلوي‬ ‫الجزء‬ ‫تركيب‬ ‫أعد‬
( . ) 2
‫تساهم هذه اإلجراءات االحتياطية‬
.‫في منع التشغيل غير المقصود للشافطة‬
‫احرص على أن يكون نطاق العمل نظيفا ومنظما‬
.‫ال يجوز استخدام الشافطة دون فلتر‬
‫تأكد قبل الشفط من تركيب وحدة الفلتر بشكل‬
.‫تأكد قبل الشفط من غلق غطاء حيز المركم‬
‫اقتصر على استخدام الفالتر السليمة )التي ال‬
‫تحتوي على شقوق أو ثقوب وما شابه(. قم‬
.‫بتغيير الفلتر التالف على الفور‬
‫في بلدك المتعلقة بالتعامل مع األتربة التي‬
.‫تمثل خطورة على الصحة‬
‫لخطر‬ ‫المعرضة‬ ‫الحجرات‬ ‫في‬ ‫الشافطة‬
( 13 ) ‫الشفط‬ ‫خرطوم‬ ‫فك‬ ‫دائما‬ ‫يجب‬
( . 23 ) ‫الشفط‬ ‫خرطوم‬
‫زر‬ ‫ظل‬ ‫إذا‬ ‫الشافطة‬ ‫تشغيل‬
. ‫ثوان‬ 5 ‫عن‬ ‫تزيد‬ ‫لمدة‬ ( ) 3
‫واإليقاف‬ ‫التشغيل‬ ‫زر‬ ‫على‬ ‫اضغط‬
‫التشغيل‬ ‫زر‬ ‫على‬ ‫مجددا‬ ‫اضغط‬
‫شفط الغبار المتساقط من العدة الكهربائية‬
E (
‫( كافيا في‬ L ) ‫يجب أن يكون معدل تغيير الهواء‬
‫الغرفة في حالة رجوع العادم إلى الغرفة. تراعى‬
.‫التعليمات المحلية المعنية‬
( 15 ) ‫المنحنية‬ ‫القطعة‬ ‫أو‬ ( 14 )
)
‫انظر‬ ‫المنحنية‬ ‫القطعة‬ ‫أو‬ ‫الشفط‬
( . 173
‫في‬ ( 15 ) ‫المنحنية‬ ‫القطعة‬ ‫أو‬
.
‫الكهربائية‬
( : 14 ) ‫الشفط‬
‫منخفض‬ ‫دفق‬ ‫ذات‬ ‫كهربائية‬ ‫عدد‬ ‫باستخدام‬
‫والمجالخ‬ ‫األركت‬ ‫مناشير‬ ‫مثال‬
‫لخرطوم‬ ( 26 ) ‫الزائف‬ ‫الهواء‬ ‫فوهة‬
‫للشافطة‬ ‫اإلجمالية‬ ‫القدرة‬ ‫تحسين‬
‫فوهة‬ ‫فوق‬ ‫الموجودة‬ ‫الحلقة‬ ‫الغرض‬
. ‫فتح‬ ‫وضع‬ ‫أقصى‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
‫ال تستخدم الشافطة في شفط السوائل القابلة‬
،‫لالشتعال أو االنفجار، مثل البنزين، الزيت‬
‫ال تقم بشفط غبار‬ .‫الكحول، المواد المذيبة‬
‫ال تقم بتشغيل الشافطة في‬
‫من الممكن‬ .‫األماكن المعرضة لخطر االنفجار‬
. ‫اشتعال أو انفجار الغبار، واألبخرة والسوائل‬
.‫تخزين الشافطة‬
t
.‫لتجنب خطر التعثر‬
‫بدء التشغيل‬
t
t
.‫ثابت‬
t
t
t
‫استخدام‬ ‫أساسا‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
.
‫االنفجار‬
‫مثالية‬ ‫شفط‬ ‫قدرة‬ ‫لضمان‬
‫حامل‬ ‫حول‬ ‫من‬ ‫كامل‬ ‫بشكل‬
‫يتم‬ ‫ال‬ ‫بالسالمة‬ ‫تتعلق‬ ‫ألسباب‬
‫مضغوطا‬ ‫واإليقاف‬ ‫التشغيل‬
‫الشفط الجاف‬
‫شفط الغبار المتراكم‬
‫الشافطة‬ ‫تشغيل‬ ‫لغرض‬ –
( . ) 3
‫الشافطة‬ ‫إيقاف‬ ‫لغرض‬ –
( . ) 3 ‫واإليقاف‬
‫المشغلة )انظر الصورة‬
t
‫الشفط‬ ‫مهايئ‬ ‫بتركيب‬ ‫قم‬ –
„ )
‫مهايئ‬ ‫تركيب‬ ‫انظر‬
,"( D
‫الصفحة‬ ‫الصورة‬
( 14 ) ‫الشفط‬ ‫مهايئ‬ ‫أدخل‬ –
‫العدة‬ ‫شفط‬ ‫فوهة‬
‫مهايئ‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬ ‫فقط‬
: ‫مالحظة‬
‫العمل‬ ‫عند‬
) ‫الشفط‬ ‫خرطوم‬ ‫في‬ ‫للهواء‬
‫فتح‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ( ، ‫وخالفه‬
( . 14 )
‫يتم‬ ‫وبذلك‬ ‫الشفط‬
‫لهذا‬ ‫أدر‬ . ‫الكهربائية‬ ‫والعدة‬
‫يتم‬ ‫حتى‬ ( 26 ) ‫الزائف‬ ‫الهواء‬
‫الشفط الرطب‬
t
.‫ساخن أو مشتعل‬
Bosch Power Tools