Matrix 700000020 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbetriebsanleitung
D
Bohrmaschine
Translation of the original instructions
GB
Drill
CZ
Překlad původního návodu k používání
Vrtačka
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Vrtačka
ED-E 1050
Art.-Nr.: 700000020
Traducere a instrucțiunilor originale
MD
Bormaşină
Vertaling van de oorspronkelijke
NL
gebruiksaanwijzing
Boormachine
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Fúrógép
Traduction des instructions d'origine
FR
Perceuse
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Matrix 700000020
Inhaltszusammenfassung für Matrix 700000020
- Seite 1 Bormaşină Bohrmaschine Vertaling van de oorspronkelijke Translation of the original instructions gebruiksaanwijzing Drill Boormachine Překlad původního návodu k používání Eredeti használati utasítás fordítása Vrtačka Fúrógép Traduction des instructions d'origine Preklad pôvodného návodu na použitie Perceuse Vrtačka ED-E 1050 Art.-Nr.: 700000020...
- Seite 3 1. Sicherheitshinweise und Warnungen 3. Gerätekomponenten (B1) Diese Bohrmaschine ist nicht zum Antreiben von 1. Ein-/Aus-Schalter Vorsatzgeräten geeignet. Nur diverse Bohrer und 2. Wahlhebel Rechts-/Linkslauf Schrauberbits verwenden. 3. Feststellknopf Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen 4. Drehzahl-Einstellknopf Sicherheitsbestimmungen für Elektromaschinen 5. Schnellspannfutter Lesen Sie die Gebrauchsanleitung aufmerksam 6.
-
Seite 4: Elektrische Sicherheit
ELEKTRISCHE SICHERHEIT • Tragen Sie immer eine Schutzbrille. Das Einhalten dieser Vorschrift verringert das Risiko • Die Netzspannung muss mit den Angaben auf schwerer Verletzungen. dem Typenschild der Maschine übereinstimmen. • Tragen Sie immer eine Gesichts- oder • Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Staubschutzmaske. -
Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise
• Benutzen Sie nur vom Hersteller empfohlenes • Zum Ausschalten Schalter (1) loslassen, die Zubehör. Maschine schaltet ab. • Schneiden, bohren oder sägen Sie nie in • Zum Dauerbetrieb drücken Sie den Ein-/Aus- verborgene Bereiche, in denen sich Elektro-, Schalter und den Feststellknopf (3) am Griff Gas- oder Wasserleitungen befinden können. -
Seite 6: Wartung Und Pflege
• Diesen Wert auf dem Bohrtiefenanschlag 9. Technische Daten (7) einstellen und den Anschlag durch den Haltegriff (8) fest fixieren. Nenneingangsspannung 230-240 V~/ 50 Hz Schnellspannbohrfutter 13 mm Umschalten Rechts-/Linkslauf Nennlaufdrehzahl 0 – 3000 min • Beim Bohren, Hammerbohren, Schrauben Leistungsaufnahme 1050 W eindrehen:... -
Seite 35: Original Konformitätserklärung
Bohrmaschine/ED-E 1050 2006/42/EC 87/404/EEC R&TTED 1999/5/EC 2006/95/EC 98/37/EG 2000/14/EC 2004/108/EC 2011/65/EU EN60745-1; EN 60745-2-1; EN55014-1; EN55014-2;EN61000-3-2; EN61000-3-3; Autorisierte Person zur Aufbewahrung der technischen Dokumente: Matrix GmbH Postauer Str. 26 D-84109 Wörth/Isar Germany wörth/Isar, den 15.07.2015 Art.-Nr.: 700000020 Joachim Lichtl (Geschäftsführer) -
Seite 36: Garantie
Sie sich bitte an die hier aufgeführte Kundendienstzentrale: unserem Programm aufgeführt sind. Beim Eingreifen oder Veränderungen an dem Gerät durch Personen, die hierzu nicht von uns ermächtigt sind, erlischt der Änderungen vorbehalten. Matrix GmbH Service Postauer Str. 26 D – 84109 Wörth/Isar Tel.: +49 (0) 1806/841090 Fax: +49 (0) 8702/45338 98 e-mail: service@matrix-direct.net... - Seite 39 Bohrmaschine/ED-E 1050 GARANTIE GARANIE gekauft bei: Cumpărat la data de: in (Ort, Straße): Locaţia (oraş, strada): Name d. Käufers: Numele cumpărătorului: Straße, Haus-Nr.: Strada, nr.: PLZ, Ort : Cod poştal, localitatea: Telefon: Telefon: Datum, Unterschrift: Data, semnătura: Fehlerbeschreibung: Descrierea defecţiunii: WARRANTY GARANTIE Purchased at:...