Pioneer DEH-1700R Bedienungsanleitung

Bedieningshandleiding
Bedienungsanleitung
Hoog vermogen CD-speler met RDS-tuner
Hochleistungs-CD-Spieler mit RDS-Tuner
DEH-1730R
DEH-1700R
Nederlands Deutsch
PIONEER CORPORATION
4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium
TEL: (0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia
TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada
TEL: 1-877-283-5901
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso
Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000
TEL: 55-9178-4270
HÒ¡ýÉPlø
=lø : ðÂ-q44_13
Uitgegeven door Pioneer Corporation.
ûq : (02) 2521-3588
Copyright © 2004 by Pioneer Corporation.
Alle rechten voorbehouden.
HÒûPÈ™/ÉÉPlø
™/]™€w/ÎLFm-Ã
Herausgegeben von Pioneer Corporation.
9901-6¤
Copyright © 2004 by Pioneer Corporation.
ûq : (0852) 2848-6488
Alle Rechte vorbehalten.
Gedrukt in
Gedruckt in
<KMMZX> <04J00000> <URD3857-A> EW
Wat is wat
1 1 1 2 3 4 5 6
7
d d d c c c b b b a a a 9 9 9 8 8 8
Hoofdtoestel 8 DETACH-toets
Druk op deze toets om het voorpaneel van
1 TA-toets
het hoofdtoestel te verwijderen.
Druk op deze toets om de TA-functie in of uit
te schakelen. Houd deze toets ingedrukt om
9 BAND-toets
de AF-functie in of uit te schakelen.
Druk hierop om te kiezen uit een van de
twee FM of MW/LW (MG/LG) banden en om
2 BTB-toets
de instelling van een bepaalde functie te an-
Druk op deze toets om de verschillende
nuleren.
BTB-instellingen (bass treble boost) te se-
lecteren.
a LOCAL/BSM-toets
Druk op deze toets om de lokale functie aan
3 Laadsleuf voor de disc
of uit te zetten.
Doe een disc in de speler.
Houd de toets ingedrukt om de BSM-functie
aan of uit te zetten.
4 LOUDNESS-toets
Druk op deze toets om de loudness-functie
b 16-toetsen
in of uit te schakelen.
Druk op deze toetsen om voorkeuzezenders
in te stellen.
5 EJECT-toets
Druk hierop om de CD te laten uitwerpen uit
c SOURCE-toets
de ingebouwde CD-speler.
Dit toestel wordt ingeschakeld zodra u een
signaalbron selecteert. Druk op deze toets
6 AUDIO-toets
om alle signaalbronnen af te gaan.
Druk hierop om te kiezen uit de diverse
toonregelingsfuncties.
d VOLUME-toetsen (+/)
Druk op deze toets om het volume te verho-
7 c/d toetsen
gen of te verlagen.
Druk op deze toetsen voor het handmatig af-
stemmen, vooruit en achteruit spoelen, en
het zoeken naar een fragment. Worden ook
gebruikt om functies te bedienen.
Nl
Voor u begint
Over dit toestel Uw toestel tegen diefstal
beveiligen
De frequenties waarop de tuner van dit toestel
kan afstemmen, zijn in gebruik in Europa,
Het voorpaneel kan om diefstal te voorkomen
Azië, het Midden-Oosten, Afrika en Oceanië.
van het hoofdtoestel worden verwijderd en
Gebruik van het toestel in andere gebieden
worden bewaard in het meegeleverde bescher-
kan een slechte ontvangst ten gevolge heb-
mende foedraal.
ben. De RDS-functie (radiodatasysteem) werkt
alleen in gebieden waar de FM-zenders RDS-
Belangrijk
signalen uitzenden.
! Bij het verwijderen en aanbrengen van het
voorpaneel mag u in geen geval kracht zetten
WAARSCHUWING
of het display en de toetsen vastgrijpen.
! Zorg ervoor dat dit apparaat niet met vloeistof
! Stel het voorpaneel niet bloot aan te grote
in aanraking komt. Een elektrische schok kan
schokken.
daarvan het gevolg zijn. Bovendien kan het lei-
! Houd het voorpaneel uit de buurt van direct
den tot rookvorming en oververhitting waar-
zonlicht en hoge temperaturen.
door het apparaat beschadigt.
! Aan de onderkant van dit toestel bevindt zich
een CLASS 1 LASER PRODUCT-label. Voorpaneel verwijderen
1 Druk op DETACH om het voorpaneel los
te maken.
CLASS 1
Druk op DETACH om de rechterkant van het
LASER PRODUCT
voorpaneel los te laten komen van het hoofd-
toestel.
2 Pak het voorpaneel vast en verwijder
! De Pioneer CarStereo-Pass wordt alleen in
het.
Duitsland gebruikt.
Pak het voorpaneel aan de rechterkant vast en
! Houd deze handleiding bij de hand om bedie-
trek het naar links. Hierdoor komt het voorpa-
ningsprocedures en te nemen voorzorgsmaat-
neel los van het hoofdtoestel.
regelen in op te zoeken.
! Houd het volume te allen tijde zo laag dat u
geluiden van buiten de auto kunt blijven
horen.
! Bescherm dit toestel tegen vocht.
! Als de accu losgekoppeld wordt of leeg raakt,
zal het voorkeuzegeheugen worden gewist en 3 Doe het voorpaneel in het meegele-
zult u het toestel opnieuw moeten program-
verde beschermende foedraal om het veilig
meren. te bewaren.
! Als dit product niet naar behoren functioneert,
kunt u uw leverancier of het dichtstbijzijnde
Voorpaneel bevestigen
erkende Pioneer Service-station raad-
plegen.
1 Houd het voorpaneel plat tegen het
hoofdtoestel.
2 Druk het voorpaneel tegen de voorkant
van het hoofdtoestel tot het stevig vast
blijft zitten.
Nl