Seite 1
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC...
Seite 3
3. Aufbau, Bedienelemente 8. Technische Daten 4. Installation 5. Anwendung Hinweise zur Bedienungsanleitung Das Netzteil EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC wird in dieser Bedienungsanleitung auch als Gerät bezeichnet. Verwendete Bildzeichen In der Bedienungsanleitung Achtung! Wichtige Hinweise!
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Sicherheit Das Gerät ist bei bestimmungsgemäßer Verwendung betriebssicher. Bei Fehlbedienung oder Missbrauch drohen Gefahren: - für Leib und Leben des Bedieners, - für das Gerät und andere Sachwerte. Bitte auch Kapitel 4.1 (wichtige Installationshinweise) beachten.
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Anforderungen an den Installateur Das Gerät darf ausschließlich von Elektrofachkräften installiert werden. Die genannte Person muss die Bedienungsanleitung gelesen haben und die Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise befolgen. Anforderungen an die Bediener Das Gerät darf ausschließlich von Elektrofachkräften und Personen, die autorisiert sowie über...
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Installation Das Gerät darf ausschließlich von Elektrofachkräften installiert werden. Die genannte Person muss die Bedienungsanleitung gelesen haben und die Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise befolgen. Wichtige Installationshinweise Die Lage des Geräts hat keinen Einfluss auf seine Funktion.
Seite 7
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Meldebuchse EN 70 RLC Abbildung 3 Überwachung anschließen Anschluss des Steckverbinders für das externe Meldegerät nach folgendem Belegungsschema ausführen. Relaiskontakte Netzausfall Relaiskontakte Betriebsausfall Steckverbinder für das externe Meldegerät einstecken.
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Anwendungsbeispiele: Es gibt nur einen Signalausgang der eine Meldung bei interner oder externer Störung abgibt. Anschlussmöglichkeit: Z. B. an SPS anschließen Abbildung 4 Relaiskontakt für Netzausfall Relaiskontakt für Hochspannungsausfall C1: Brücke 1...
Seite 9
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Abbildung 5 Relaiskontakt für Netzausfall Relaiskontakt für Hochspannungsausfall Brücke Ausgang Eingang Kontaktbelastung max. 24 VAC / 35 VDC, max. 50 mA Abbildung 5 Schaltzustandstabelle: Hochspannung Durchgang Normalbetrieb Störung nein...
Sicherheitshinweise befolgen. Inbetriebnahme Gerät am Ein-/Ausschalter (siehe Abb. 1) einschalten. Bei Betriebsstörung blinkt die Meldeleuchte (nur EN 70 LC / EN 70 RLC ) (siehe „Beseitigen von Störungen) . Beseitigen von Störungen Die Beseitigung von Störungen darf ausschließlich von Elektrofachkräften durchgeführt werden.
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Wartung und Reparatur Warnung! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! Das Gerät enthält keine zu wartenden oder vom Bediener selbst zu reparierenden Teile. Ausschließlich die Fa. HAUG ist zur Reparatur oder Kalibrierung berechtigt.
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Technische Daten Kenndaten und Spezifikationen (Bezugstemperatur 23 °C ). Hochspannungsanschlüsse 2 x 4 HAUG-Hochspannungsanschlüsse Hochspannung U = ca. 7 - 8 kV Kurzschlussstrom EN 70 Ik < 5 mA EN 70 LC Ik <...
Bedienungsanleitung EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur: Nenngebrauchsbereich +5 °C bis +45 °C Grenzbereich für Lagerung und Transport -15 °C bis +60 °C Luftfeuchte: Nenngebrauchsbereich 20 % bis 65 % RF Grenzbereich für Lagerung und Transport...