Pioneer DV-420V-K Bedienungsanleitung Seite 39

Informations supplémentaires
Problème
Pendant la lecture l'image est
perturbée ou sombre.
La lecture s'arrête momentané-
ment ou le disque n'est pas lu
correctement.
Vérification
Ce problème ne provient pas du
lecteur.
Est-ce que le lecteur et le téléviseur
sont raccordés par un magnétos-
cope ?
Est-ce que le système de télévision
est réglé correctement ?
Avez-vous utilisé un enregistreur
DVD, etc. pour effectuer le mon-
tage du disque lu ?
Solution
Ce lecteur intègre un système anticopie
Macrovision. L'image peut ne pas s'afficher
correctement sur certains téléviseurs lors-
que les disques lus contiennent des signaux
anticopie. Il ne s'agit pas d'un dysfonction-
nement.
Lorsque le lecteur et le téléviseur sont
raccordés par l'intermédiaire d'un magné-
toscope, la fonction anticopie analogique du
lecteur peut empêcher l'image de s'afficher
correctement sur le magnétoscope. Raccor-
dez directement le lecteur et le téléviseur.
Le réglage usine est AUTO. Si l'image est
déformée, changez de système de télévision
et sélectionnez celui qui est utilisé dans
votre pays ou région (NTSC ou PAL) (la page
47).
Lors de la lecture d'un montage vidéo,
l'image peut s'arrêter momentanément aux
jonctions des images si bien que la lecture
n'est pas fidèle au montage.
Annexe
06
39
Fr