Bosch GBH 2-20 D Professional Originalbetriebsanleitung Seite 118

OBJ_BUCH-1110-001.book Page 118 Thursday, March 18, 2010 2:24 PM
118 | Русский
Сервис
Ремонт Вашего электроинструмента
поручайте только квалифицированному
персоналу и только с применением
оригинальных запасных частей. Этим
обеспечивается безопасность
электроинструмента.
Указания по технике
безопасности для молотков
Применяйте средства защиты органов
слуха. Воздействие шума может привести к
потере слуха.
Используйте прилагающиеся к электро-
инструменту дополнительные рукоятки.
Потеря контроля может иметь своим
следствием телесные повреждения.
При выполнении работ, при которых
рабочий инструмент может задеть
скрытую электропроводку или
собственный сетевой кабель, держите
электроинструмент за изолированные
ручки. Контакт с находящейся под
напряжением проводкой может заряжать
металлические части электроинструмента и
приводить к удару электрическим током.
Другие указания по технике
безопасности и по работе
Учитывайте напряжение сети!
Напряжение источника тока должно
соответствовать данным на заводской
табличке электроинструмента.
Электроинструменты на 230 В могут
работать также и при напряжении 220 В.
Применяйте соответствующие металло-
искатели для нахождения скрытых
систем электро-, газо- и водоснабжения
или обращайтесь за справкой в местное
предприятие коммунального снабжения.
Контакт с электропроводкой может
привести к пожару и поражению
электротоком. Повреждение газопровода
может привести к взрыву. Повреждение
водопровода ведет к нанесению мате-
риального ущерба.
1 619 929 855 | (18.3.10)
Затяните дополнительную рукоятку, во
время работы крепко держите
электроинструмент двумя руками и
следите за стойким положением корпуса
тела. Двумя руками электроинструмент
удерживается надежнее.
Закрепляйте заготовку. Заготовка,
установленная в зажимное
приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
Держите Ваше рабочее место в чистоте.
Смеси материалов особенно опасны. Пыль
цветных металлов может воспламениться
или взорваться.
Для сверления без удара в древесине,
металле, керамике и синтетическом
материале, а также для заворачивания
применяют инструменты без SDS-plus
(например, сверла с цилиндрическим
хвостовиком). Для этих инструментов
требуется быстрозажимной, патрон или
патрон с зубчатым венцом.
При повреждении колпачка для защиты от
пыли его необходимо немедленно
заменить. Колпачок для защиты от пыли
предотвращает проникновение
образующейся при сверлении пыли в
патрон. При установке рабочего
инструмента следите за тем, чтобы не
повредить колпачок для защиты от пыли.
Пыль таких материалов, как, напр.,
свинцовосодержащие лакокрасочные
покрытия, некоторые виды древесины,
минералов и металла, может нанести вред
Вашему здоровью и вызвать
аллергические реакции, заболевания
дыхательных путей и/или рак. Поручайте
обработку содержащего асбест материала
только специалистам.
– По возможности применяйте отсос
пыли.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респира-
торной маской с фильтром класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране
предписания для обрабатываемых
материалов.
Bosch Power Tools