Inhaltszusammenfassung für Fuji Electric FRENIC-MECA
Seite 1
Bedie enungs sanleitu Überset tzt aus dem original Do okument Ergän nzung für Umrichte er mit fun nktionaler r Sicherh ultifunktio onaler Ho chleistun ngs-Umric chter Diese es Handbuch, e eine Ergänzung zur Bedienung sanleitung FRE ENIC-MEGA (I INR-SI47-1223 -E, INR-SI47 7-1335 -E , INR R-SI47-1457 -...
Seite 3
2.3.2 Montageschema und Spezifikationen bezüglich Schrauben (2) Anordnung der Steuerklemmen (gilt für alle Arten von Umrichtern) Art der Klemme Größe der verwendeten Schrau- Feder (schraubenlos) ben: M3 (0.7 N·m) Empfohlene Größe für Drähte (mm 0,75 0,65 bis 0,82 (AWG 19 oder 18) * Die Verwendung von größeren Drähten kann zur Ablösung der vorderen Abdeckung führen, je nach Anzahl der verwendeten Drähte, was wiederum die ordnungsgemäße Bedienung des Tastenfelds beeinträchtigen kann.
Seite 4
2.3.5 Verdrahtung von Hauptstromkreis- und Erdungsklemmen In diesem Abschnitt finden Sie die Anschlussdiagramme mit aktivierter Eingabefunktion. (1) FRN_ _ _G1 -2A/2U/4A/4U, mit SINK-Funktion werksseitig aktiviert (2) FRN_ _ _G1 -4E, mit SOURCE-Funktion werksseitig aktiviert...
Seite 5
* 1 In nstallieren Sie ein nen der empfohlen nen Kompaktleist tungsschalter (MC CCB) oder eine D Differenzstromsch hutzeinrichtung (R RCD)/einen Fehl erstromschutzsch halter ELCB) (mit Über rstrom-Schutzfun nktion) im Haupts stromkreis des Um mrichters, um die Verdrahtung zu s schützen.
Seite 6
In Ta abelle 2.7 werd den Symbole, N Namen und Fun nktionen der Ste euerklemmen a aufgelistet. Der Anschluss der Leitungen an d die Steuerklem mmen hängt t von der Einste ellung der Param meter ab, die wi iederum durch d die Art des Geb brauchs des Um mrichters bestimm...
Seite 7
abelle 2.7 Sym bole, Namen un nd Funktionen d der Steuerklemm men (fortgesetzt Symbol Name Funktione [EN1] Eingangsfrei- (1) Durch S Schließen des H Hardwarekreise s zwischen den n Klemmen [EN N1] und [PLC] o oder [EN2] und gabefunktion [PLC] w wird der Transis storausgang des s Umrichters ge...
Seite 8
abelle 2.7 Sym bole, Namen un nd Funktionen d der Steuerklemm men (fortgesetzt Symbol Name Funktion Programmable Progr rammable <Control circuit> <Contro ol circuit> logic controller logic controller [PLC SINK [PLC] SINK SOURCE URCE t o [ X7], [X1] to [X7], [X1] Photocoupler Photoc...
Seite 9
5.2 Parameterdetails E-Codes (Erweiterungsanschlussfunktion) E20 bis Klemme [Y1] bis [Y4] Funktionsklemme [Y5A/C] und [30A/B/C] Funktion (Relaisausgang) E24, E27 Parameterwerte Antriebssteuerung Relevante Parame- Dreh- Zugeteilte Funktionen Symbol ter/ ohne Aktiv EIN Aktiv AUS moment- Signale (Daten) steuerung ⎯ 1101 Ausfall der Eingangsfreigabe DECF ⎯...
9.2 Konformität mit europäischen Normen Das CE-Zeichen auf Produkten von Fuji Electric weist darauf hin, dass diese die wesentlichen Anforderungen der EMV-Richtlinie (elektro- magnetische Verträglichkeit) 2004/108/EC, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC sowie der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC des Euro- parats erfüllen. Die Geräte entsprechen den folgenden Normen: Grundlegender Gerätetyp...
Seite 11
Konformit tät mit funkt tionaler Sich herheitsnorm 9.6.1 1 Allgemein Durc h Öffnen des Hardwarekreis ses zwischen d den Klemmen [EN1]-[PLC] o oder [EN2]-[PL LC] wird der Transistorausga ang der Umric chter FREN NIC-MEGA ge estoppt, was zu einem Motorsto opp führt.
Seite 12
9.6.2 Anmerkungen zur Einhaltung von Normen zur funktionalen Sicherheit (1) Verdrahtung der Klemmen [EN1] (Eingangsfreigabeklemme 1) und [EN2] (Eingangsfreigabeklemme 2) - [EN1] / [EN2] und [PLC] sind für den Anschluss von sicherheitsrelevanten Leitungen vorbereitet; daher muss die Verdrahtung sehr sorg- fältig durchgeführt werden, damit an diesen Klemmen kein Kurzschluss auftritt.
Seite 13
9.6.3 EN ISO13849-1 PL=d In der europäischen Norm EN ISO13849-1 PL=d (Sicherheit von Maschinen - sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen) werden die allge- meinen Sicherheitsleitsätze für Maschinen je nach Kategorie festgesetzt. Kategorie 3 legt fest, dass Maschinen mit redundanten Sicherheits- maßnahmen zu versehen sind, damit die Sicherheitsfunktion durch eine einzige Störung nicht ausfallen kann. In Tabelle 9.3 sind die einzelnen Kategorien und die entsprechenden Sicherheitsbestimmungen angegeben.
Seite 14
9.6.4 Zustand des Ausgangs bei Aktivierung der Funktion "Sicherer Halt" Bei Stellung des Notausschalters auf ON schalten sich EN1 und EN2 aus, und der Umrichter wird in den Betrieb "Sicherer Halt" geschaltet. In Abbildung 9.7 ist der zeitliche Ablauf bei Stellung des Notausschalters auf AUS bei Stillstand des Umrichters dargestellt. Der Eingang an EN1 und EN2 wechselt auf AN, und der Umrichter ist zur Inbetriebnahme bereit.
Seite 15
9.6.5 -Alarm (wegen logischer Diskrepanz) und Status des Ausgangs In Abbildung 9.8 ist der zeitliche Ablauf dargestellt, wenn die Klemmen EN1 und EN2 nicht so ausgerichtet sind, dass der Alarm ECF ausgelöst wird. Bei Stellung des Notausschalters auf ON schalten sich EN1 und EN2 aus, und der Umrichter wechselt in den Betrieb "Sicherer Halt". Wenn die Diskrepanz zwischen EN1 und EN2 innerhalb von 50 ms liegt, wird kein Alarm ausgelöst;...
Seite 16
9.6.6 Vermeidung eines Neustarts Um zu verhindern, dass der Umrichter durch die Betätigung des Notausschalters OFF neu gestartet wird, ist die Eingangsfreigabefunktion wie folgt zu konfigurieren. In Abbildung 9.11 ist der zeitliche Ablauf zur Vermeidung eines Neustarts dargestellt. Durch die Zuordnung von HLD ("Betrieb mit 3 Leitungen") an eine beliebige Digitaleingangsklemme wird E01 auf "6" gesetzt, was die HLD-Funktion an der Klemme [X1] aktiviert.
Seite 18
FRENIC-MEGA zu geben. Bitte zögern Sie nicht, etwaige Kommentare bezüglich Fehlern oder Auslassungen sowie Verbesserungsvorschläge für dieses Handbuch an uns zu schicken. Fuji Electric Systems Co. Ltd. haftet unter keinen Umständen für direkte oder indirekte Schäden, die durch die Anwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen entstehen können.