Sicherheitshinweise Für Das Personal - AVL AT7859D Benutzerhandbuch

Sicherheitsbedingungen
Sicherheitshinweise für das Personal
WARNUNG
PERSONALSICHERHEIT:
Verwenden Sie nur das Kältemittel R134a oder R1234yf. Das Mischen mit anderen Kühlmitteltypen
verursacht schwere Schäden an den Klima- und Kühlanlagen und den anderen Verbrauchergeräten. Es
sollte stets die geeignete Schutzausrüstung getragen werden, denn der Kontakt mit dem Kühlmittel kann
zum Erblinden führen und andere Personenschäden verursachen. Vermeiden Sie Hautkontakt, der
geringe Siedepunkte (etwa –30 °C) kann Kälteverbrennungen verursachen. Vermeiden Sie Einatmen der
Dämpfe des Kühlmittels. Vor Licht und Regen schützen. Anwendung nur in gut gelüfteten Räumen
gestattet. In der Nähe der Maschine und während der Arbeiten ist Rauchen verboten. Verwenden Sie die
Maschine nicht in der Nähe von Wärmequellen, offenem Feuer und/oder Funken. Weitere ärztliche
Informationen und Sicherheitshinweise werden von den Herstellern von Schmier- und Kühlmitteln
gegeben.
AVL DiTEST ADS 110:
Vor dem Anschließen des Geräts an ein A/C-System oder einen externen Behälter muss sichergestellt
werden, dass alle Ventile geschlossen sind. Vor dem Lösen des Geräts ist zu überprüfen, dass die Phase
abgeschlossen und alle Ventile geschlossen sind, um sicherzustellen, dass kein Kühlmittel austreten
kann. Die Eichung der Sicherheitsventile und der Überwachungssysteme darf nicht verändert werden.
Verwenden Sie keine Außentanks oder andere Lagerbehälter die nicht homologiert sind oder keine
Sicherheitsventile besitzen. Das Gerät nicht unter Spannung lassen, außer es ist die unmittelbare
Nutzung geplant. Vor längerem Nichtbenutzen des Geräts muss die Stromzufuhr unterbrochen werden.
Das Gerät muss vom Benutzer ständig überwacht werden. Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeter
Umgebung angewendet werden.
LEITUNGEN:
Schläuche können unter Druck stehen und Kältemittel enthalten.
Vor dem Anschließen bzw. Abtrennen der Leitungen von der Anlage A/C des Fahrzeugs muss
sichergestellt werden, dass sie ausgeschaltet ist und dass man den Schlüssel besitzt (um ein ungewolltes
Einschalten von Dritten zu vermeiden). Niemals die Schlüssel an der Schalttafel des Fahrzeugs
steckenlassen.
Die Leitung stets mittels dem ROTEN Schnellanschluss von AVL DiTEST ADS 110 an der HD-
Abzweigung (Hochdruck) der A/C-Anlage anschließen. Die BLAUE Leitung des AVL DiTEST ADS 110
stets an die ND-Abzweigung (Niederdruck) der A/C-Anlage anschließen. Die Schläuche sehr vorsichtig
lösen.
Mit den Schnellkupplungen weder auf das eigene Gesicht noch auf andere Personen oder Tiere zielen.
Wenn das Fahrzeug nicht gebraucht wird, müssen die Schläuche im Fach an der Wand des AVL DiTEST
ADS 110 wieder aufgewickelt werden und die Hähne der Schnellanschlüsse geschlossen werden.
KÄLTEMITTEL:
Die Verbrauchergeräte und die A/C-Systeme der Fahrzeuge, die mit R134a / R1234yf gefüllt sind, sollten
nicht mit Druckluft geprüft werden. Es hat sich gezeigt, dass einige Gemische aus Luft und R134a /
R1234yf unter hohen Drücken brennbar sind. Diese Gemische sind potentiell gefährlich und weisen
Brand- und Explosionsgefahren vor, die Materialschäden und Verletzungen bei Personen und Tieren
verursachen können. Am Fahrzeug oder in der vom Hersteller des Fahrzeugs mitgelieferten
Dokumentation den in der Anlage A/C verwendeten Kühlmitteltyp überprüfen.
VI
Verätzungsgefahr durch giftige Dämpfe und Gase!
AVL DiTEST ADS 110
Benutzerhandbuch