МはоŁづииは,ŁиはпŁのどñはпŁпóиはŁつづЮづо欠ちのŁсрどиどцちоŁづиŁばоはつсっрはŁЮちなはŁтどでどиちのっどちŁつづŁсのŁちつсирは.
АづЮづо欠ちŁтどでどиちопづŁちŁиはпŁのどñはпŁばちоちŁちпづでсоちопづŁつづŁぱсづŁのはŁなсづでちのŁっはのŁづиŁちばちоちрは.
МはоŁてちтはо,ŁиづちŁちрづのрちйづのрづŁиちпŁどのпросっっどはのづпŁつづŁспは.Ł(Ю)
БпрづŁつどпばはпどрどтはŁづпрテŁっはのっづЮどつはŁづфっиспどтちйづのрづŁばちоちŁпづっちоŁрづфрどиづпŁぱсづŁno se hayan limpiado con productos
つづŁиどйばどづцちŁどのてиちйちЮиづп.
БпрテŁばоはとどЮどつはŁсрどиどцちоŁづиŁちばちоちрはŁっはйはŁっちиづてちっっどóのŁばちоちŁちのどйちиづп.Ł
CはйばосづЮづŁпどŁиちŁрづのпどóのŁつづŁиちŁоづつŁっはのっсづоつちŁっはのŁиちŁどのつどっちっどóのŁつづŁрづのпどóのŁづのŁづиŁちばちоちрは.ŁこどŁづпŁちп欠,ŁっはのづっрづŁづиŁ
ちばちоちрは.
МоづпрづŁちрづのっどóのŁちŁぱсづŁのはŁпづŁйはなづŁづиŁちばちоちрはŁ(ばはоŁづなづйばиはśŁばはоŁпちиばどっちつсоちп,Łづрっ.)ŁхŁのはŁиはŁсрどиどっづŁっはのŁиちпŁ
йちのはпŁとミйづつちп.ŁАづпばсノпŁつづŁспちоиは,ŁちばテでсづиはŁхŁつづпっはのノっрづиはŁпどづйばоづ.
さрどиどっづŁづпрづŁちばちоちрはŁミのどっちйづのрづŁづのŁисでちоづпŁпづっはпŁхŁっづооちつはп.
Preste atención a no tapar ni ensuciar los orificios de asばどоちっどóのŁつづŁちどоづ.
がиづтづŁづиŁちばちоちрはŁちŁсのŁっづのроはŁづпばづっどちиどцちつはŁпどŁづпрテŁつづрづоどはоちつはŁづиŁっちЮиづŁはŁちиでミのŁっはйばはのづのрづŁつづŁиちŁっちなち,ŁはŁпどŁ
иはпŁはоどてどっどはпŁつづŁづфばсипどóのŁхŁпсっっどóのŁつづŁちどоづŁづпрテのŁはЮпросどつはпŁはŁпсっどはп.
Las reparaciones de aparatos eléctricos sólo pueden realizちопづŁづのŁсのŁっづのроはŁづпばづっどちиどцちつは.ŁがはпŁちооづでиはпŁ
どのちつづっсちつはпŁばсづつづのŁっちспちоŁでоちтづпŁつちñはпŁちиŁспсちоどは.
КはŁづのоはииづŁのсのっちŁづиŁっちЮиづŁつづŁоづつŁちиоづつづつはоŁつづиŁちばちоちрは.
CсちのつはŁのはŁсрどиどっづŁづиŁちばちоちрは,ŁでсテоつづиはŁばиづでちつはŁづのŁсのŁисでちоŁпづっは.
КはŁつづなづŁっはのづっрちつはŁづиŁちばちоちрはŁпどのŁтどでどиちのっどち.
БпрづŁちばちоちрはŁのはŁばсづつづŁсрどиどцちопづŁばちоちŁてどのづпŁつどпрどのрはпŁちŁиはпŁづпばづっどてどっちつはп.
こóиはŁつづЮづのŁсрどиどцちопづŁиちпŁばиちっちпŁちоはйテрどっちпŁはоどでどのちиづпŁづпばづっどてどっちつちпŁばはоŁづиŁてちЮоどっちのрづ.
(a)
DA TOS TÉ CNI CO S
Versión 240V: 240V~ / 50Hz 30W
Versión 120V: 120V~ / 60Hz 30W
(b)
– 23 –