Inhaltsverzeichnis
Werbung
Begriffserläuterung zu den Pumpen
ihre Modellnr.:
S __
____
(vom Typenschild
der Pumpe
übernehmen)
pumpen-
pumpen-
marke
S
Modellnr.:
Pumpenmarke
S
SANDPIPER
®
Pumpengröße
05 1/2"
Typ des Rückschlagventils
B
Vollkugel
Bauart
1
Bauart
Mediumberührte Werkstoffe
A
Aluminium
S
Edelstahl
H
Legierung C
Werkstoffe Membran / Rückschlagventil
B
Nitril/Nitril
C
FKM/PTFE
N
Neopren/Neopren
E
EPDM/EPDM
1
Santoprene®/Santoprene®
2
PTFE-Santoprene®/PTFE
Z
PTFE-Nitril/PTFE, einteilig
Sitz des Rückschlagventils
A
Aluminium
C
Gusseisen
H
Legierung C
S
Edelstahl
T
PTFE
W UHMW-Polyethylen
† Hinweis: Die Obergrenze für den Betriebsdruck bei Pumpen mit Option C oder P bezogen auf nicht mediumberührte Werkstoffe liegt bei
100 psi bzw. 7 bar.
ihre Seriennr.:
(vom Typenschild der Pumpe übernehmen)
Infos zu ATEX
(1)
II 1G c T5
II 2GD T5
II 3/1 G c T5
II 1D c T100°C
I M1 c
I M2 c
II 2G c T5
II 2GD T5
II 3/2 G c T5
II 2D c T100°C
(3)
II 2G EEx m c II T5
II 2G EEx m c T5
II 3/2 2G EEx m c II T5
II 2D c IP65 T100°C
II 2D c IP65 T100°C
Hinweis:
Die mit den unter (1) aufgelisteten Optionen bestellten
Pumpen entsprechen den ATEX-Richtlinien, wenn sie mit Kit-Option A1,
A2, A3 oder A4 bestellt werden. Druckluft-Temperaturbereich: Maximale
Umgebungstemperatur bis +50 °C.
1
• Modell S05 Metall
__
__
__
rückschlag-
Bau-
Mediumber.
größe
ventil
art
werkstoffe rückschlagventil
XX
X
X
X
Optionale nicht mediumberührte Werkstoffe
A
Aluminium
Y
Aluminium mit Edelstahlbauteilen
C
Leitfähiges Polypropylen mit
Edelstahlbauteilen†
P
Polypropylen mit
Edelstahlbauteilen
Anschlussoptionen
N
NPT-Gewinde
B
BSP-Gewinde (konisch)
1
Doppelter Anschluss (NPT)
†
2
Doppelter Anschluss oben (NPT)
3
Doppelter Anschluss unten (NPT)
†
4
Doppelter Anschluss (BSP, konisch)
5
Doppelter Anschluss oben (BSP, konisch)
6
Doppelter Anschluss unten (BSP, konisch)
Pumpart
S
Standard
Dämpferoptionen
0
Eingebauter Dämpfer
1
Schalldämpfer
2
Dämpfer mit Netz
6
Metalldämpfer
7
Metalldämpfer mit Erdungskabel
______________________
Modelle mit Option S oder H bezogen auf
mediumberührte Werkstoffe, Option C bezogen auf
nicht mediumberührte Werkstoffe, Pumpenoptionen
Hinweis:
6 oder 7 und Kit-Option 0.
ATEX-Erläuterung für Baumusterprüfbescheinigung
Modelle mit Option A, S oder H bezogen auf
mediumberührte Werkstoffe, Option A oder Y bezogen
auf nicht mediumberührte Werkstoffe, Pumpoption
Hinweis:
6 oder 7 und Kit-Option 0.
Siehe
ATEX-Erläuterung für Baumusterprüfbescheinigung
__
__
__
Membran/
rückschlagventil nicht mediumb.
sitz
werkstoffe
X
X
X
(2)
II 2G Ex ia c IIC T5
II 2G Ex ia c IIC T5
II 3/2 G Ex ia c IIC T5
II 2D c iaD 20 IP67 T100˚C
II 2D Ex c ia 20 IP67
Siehe
T100°C
Hinweis:
Pumpen entsprechen den ATEX-Richtlinien, wenn sie mit Kit-Option
P1 bestellt werden.
(4)
Hinweis:
Die mit diesen Ex-geschützten Magnetspulenkit-Optionen E1,
E3, E5, E7, E8 oder E9 ausgestatteten Pumpen sind von den o. g. Stellen
zertifiziert und genehmigt. Sie entsprechen NICHT den ATEX-Richtlinien.
www
__
__
__
Anschluss-
pump-
dämpfer-
optionen
art
optionen
X
X
X
Pumpenoptionen
00. Keine
P0. 10,30 VDC Impulsausgangs-Kit
P1. Eigensicher 5,30 VDC,
110/120 VAC 220/240 VAC
Impulsausgangs-Kit
P2. 110/120 oder 220/240 VAC
Impulsausgangs-Kit
E0. Magnetspulenkit mit 24 VDC-Spule
E1. Magnetspulenkit mit 24 VDC
Ex-geschützte Spule
E2. Magnetspulenkit mit 24 VAC/12 VDC-
Spule
E3. Magnetspulenkit mit 12 VDC
Ex-geschützte Spule
E4. Magnetspulenkit mit 110 VAC-Spule
E5. Magnetspulenkit mit 110 VAC
Ex-geschützte Spule
E6. Magnetspulenkit mit 220 VAC-Spule
E7. Magnetspulenkit mit 220 VAC
Ex-geschützte Spule
E8. Magnetspulenkit mit 110 VAC, 50 Hz
Ex-geschützte Spule
E9. Magnetspulenkit mit 230 VAC, 50 Hz
Ex-geschützte Spule
SP. Hubmesserstifte
A1. Magnetspulenkit mit 12 VDC
ATEX-konforme Spule
A2. Magnetspulenkit mit 24 VDC
ATEX-konforme Spule
A3. Magnetspulenkit mit 110/120 VAC
ATEX-konforme Spule, 50/60 Hz
A4. Magnetspulenkit mit 220/240 VAC
ATEX-konforme Spule, 50/60 Hz
Die mit den unter (1) aufgelisteten Optionen bestellten
IEC EEX m T4
.
.
sandpiperpump
com
s05mdl1sm-rev0811
____
pumpen-
optionen
XX
Werbung
Inhaltsverzeichnis
