Werbung
Quicklinks
WARTUNGS- UND BETRIEBSHANDBUCH
Original-Anleitung
Zertifizierte Qualität
Qualitätsmanagementsystem
Zertifiziert nach ISO 9001
Umweltmanagementsystem
Zertifiziert nach ISO 14001
Warren Rupp, Inc.
Ein Unternehmen der IDEX Corporation
800 N. Main St.,
Mansfield, Ohio 44902 USA
Tel.: (419) 524.8388
Fax: (419) 522.7867
WWW.SANDPIPERPUMP.COM
©2015 Warren Rupp, Inc.
Modell ST1 & ST25
mit Trennkammersystem
Auslegungsstufe 5
.
w w w
s a n d p i p e r p u m p
.
c o m
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sandpiper ST1
Inhaltszusammenfassung für Sandpiper ST1
- Seite 1 WARTUNGS- UND BETRIEBSHANDBUCH Original-Anleitung Zertifizierte Qualität Modell ST1 & ST25 mit Trennkammersystem Auslegungsstufe 5 Qualitätsmanagementsystem Zertifiziert nach ISO 9001 Umweltmanagementsystem Zertifiziert nach ISO 14001 Warren Rupp, Inc. Ein Unternehmen der IDEX Corporation 800 N. Main St., Mansfield, Ohio 44902 USA Tel.: (419) 524.8388...
- Seite 2 Ausrüstung prüfen. Siehe Begriffsverzeichnis für Bestellinformationen. WARNUNG Maßnahmen zur Vermeidung elektrostatischer Funkenbildung treffen. Ansonsten besteht Brand- oder Explosionsgefahr, insbesondere bei der Handhabung entflammbarer Flüssigkeiten. Die Pumpe sowie die Leitungen, Ventile, Behälter und weiteres Zubehör müssen geerdet sein. sandpiperpump Modell ST1/ST25 st1dl5sm-rev0515...
- Seite 3 • Liste für zusammengesetzte Reparaturteile • Werkstoffschlüssel KAPITEL 4: LUFTAUSGANG ......11 • Luftverteilerventil-Baugruppe • Steuerventil-Baugruppe KAPITEL 7: GARANTIE UND ZERTIFIKATE ..13 • Garantie • EG-Konformitätserklärung – Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen • ATEX-Konformitätserklärung – Richtlinie 94/9/EG • ATEX Kennzifferübersicht sandpiperpump Modell ST1/ST25 st1dl5sm-rev0515...
- Seite 4 VL Längsschaugläser für visuelle Leckerkennung Position des Verteileranschlusses Seitlich Ihre Seriennummer: ______________________ (vom Typenschild der Pumpe übernehmen) Infos zu ATEX II 2G c T5 II 2GD T5 II 3/2 G c T5 II 2D c T100°C sandpiperpump • Modell ST1/ST25 st1dl5sm-rev0515...
- Seite 5 Leistungsdaten ST1 & ST25 mit Trennkammersystem ANSCHLUSSGRÖSSE ANSAUGUNG/AUSSTOSS MODELL ST1/ST25 – Leistungskurve LUFTVERBRAUCH • ST1: 1-Zoll-NPT (Innengewinde) SCFM (m³/h) Leistungsermittlung unter folgenden Bedingungen: Elastomerpumpe, Ansaugung geflutet, Wasser hat Umgebungstemperatur. Bei Einsatz • ST25: 1-Zoll-BSP konisch (Innengewinde) anderer Werkstoffe oder bei unterschiedlichen hydraulischen 10(17) Bedingungen kann es zu Abweichungen von über 5 % kommen.
- Seite 6 Maßzeichnungen ST1 & ST25 mit Trennkammersystem Abmessungen ±1/8". Zahlen in Klammern = Millimeter. 14.60 8.82 5.54 14.26 AUSSTOSSANSCHLUSS 1" NPT (ST1) 7.12 4.10 1" BSPT (ST25) 15.50 12.52 8.57 6.89 4.61 ANSAUGANSCHLUSS 1" NPT (ST1) 1" BSPT (ST25) 9.00 8.56 9.75...
- Seite 7 Pumpe (Saugbetrieb mit Vordruck), ist der Auslass mit Rohren an 1" DIAMETER AIR einen höheren Ort als die Pumpe zu verlegen, um das Austreten LIQUID EXHAUST PIPING LEVEL der Flüssigkeit aufgrund von Hebewirkung zu verhindern. SUCTION LINE sandpiperpump Modell ST1/ST25 • st1dl5sm-rev0515...
- Seite 8 Luftstrom weiter geöffnet werden. Wenn ein Öffnen des Ventils die Schaltfrequenz, aber nicht die Durchflussmenge erhöht, ist eine Kavitation aufgetreten. Das Ventil muss leicht geschlossen werden, um ein optimales Verhältnis zwischen Luftstrom und Pumpendurchfluss zu erzielen. sandpiperpump • Modell ST1/ST25 st1dl5sm-rev0515...
- Seite 9 Bei Pumpen mit Längsschaugläsern für visuelle Leckerkennung 752 ml (25,4 fl. oz.) einfüllen. Die Steuerflüssigkeitskammern müssen unbedingt mit der richtigen Menge an Steuerflüssigkeit befüllt werden, da zu wenig oder zu viel Flüssigkeit zu frühzeitigem Membranversagen und fehlerhaftem Pumpen führt. sandpiperpump Modell ST1/ST25 • st1dl5sm-rev0515...
- Seite 10 Rückschlagventile und Sitze auf Verschleiß und korrekte Einstellung prüfen. Bei Bedarf austauschen. Blockierung durch mitgerissene Luft oder Dampf in Kammer(n). Kammern durch mit Gewinde versehene Entlüftungsstopfen spülen. Weitere Hinweise zur Fehlersuche und -behebung erhalten Sie bei unserer Kundenbetreuung unter service.warrenrupp@idexcorp.com oder telefonisch unter 419-524-8388. sandpiperpump • Modell ST1/ST25 st1dl5sm-rev0515...
- Seite 11 WICHTIGER HINWEIS: Bei Polypropylen-Pumpen sind beim Versand 1/2-Zoll-NPT-Leitungsstopfen in den Seitenanschlüssen der einteiligen Ansaug- und Ausstoßverteiler angebracht. Zur Änderung der Reihenanschlusspositionen für Pumpeninstallation und -betrieb zunächst die Leitungsstopfen entfernen und in die mittigen Öffnungen einsetzen. Vor der Installation die Stopfengewinde mit PTFE-Band oder Leitungsdichtmittel abdichten. sandpiperpump Modell ST1/ST25 • st1dl5sm-rev0515...
- Seite 12 DICHTUNG 360.058.360 DICHTUNG 360.115.608 FLANSCHDICHTUNG 518.020.110 VERTEILER 518.020.112 VERTEILER 530.036.000 DÄMPFER LEGENDE: = In Kits für Luftausgang enthaltene Artikel = In Kits für Flüssigkeitsausgang enthaltene Artikel Hinweis: Die Kits enthalten spezifische Bauteile gemäß den Werkstoffschlüsseln. sandpiperpump • Modell ST1/ST25 st1dl5sm-rev0515...
- Seite 13 R E C YC L I N G 358..Urethan-Kautschuk 644..Santoprene /PTFE ® (bestimmte Anwendungen) 656 ..Santoprene -Membran und ® Zahlreiche Bauteile von SANDPIPER ® (formgepresst) -Ventilkugeln/EPDM-Sitze AODD-Pumpen sind aus wiederverwertbaren 359..Urethan-Kautschuk 661..EPDM/Santoprene ® Materialien gefertigt. Wir empfehlen 360..Nitril-Kautschuk, farbcodiert: Rot 666..FDA Nitril-Membran,...
- Seite 14 Es liegt in der Verantwortung des Käufers, diese Anleitung zu Referenzzwecken aufzubewahren. Die Nichtbeachtung der Empfehlungen in dieser Bedienungsanleitung führt zu Schäden an der Pumpe und zum Erlöschen der Werksgarantie. Neue Zeichnung/Informationen ausstehend sandpiperpump • Modell ST1/ST25 st1dl5sm-rev0515...
- Seite 15 Schritt 3: Schieber (4D) von Hülse (4B) entfernen, 775.014.115 Steuerventilschieber O-Ringe (4-E) überprüfen und nach Bedarf 560.023.360 O-Ring 675.037.050 Sicherungsring austauschen. Schritt 4: O-Ringe (4C) und (4E) leicht schmieren. LEGENDE: In umgekehrter Reihenfolge zusammenbauen. = In Kits für Luftausgang enthaltene Artikel sandpiperpump Modell ST1/ST25 • st1dl5sm-rev0515...
- Seite 16 Marke Warren Rupp verkauftes Produkt bei normalem Gebrauch und bei vorschriftsmäßiger Wartung aufgrund eines Herstellungs- oder Materialfehlers ausfällt. Zu den Marken von Warren Rupp gehören SANDPIPER®, MARATHON®, PortaPump®, SludgeMaster™ und Tranquilizer®. ~ Die vollständigen Garantiebedingungen sind unter www.sandpiperpump.com/About/guaranteesandwarranties.
- Seite 17 EC Declaration of Conformity In accordance with ATEX Directive 94/9/EC, Equipment intended for use in potentially explosive environments. Manufacturer: Applicable Standard: Warren Rupp, Inc. EN13463-1: 2001 ® A Unit of IDEX Corportion EN13463-5: 2003 800 North Main Street EN60079-25: 2004 P.O.
- Seite 18 EC Declaration of Conformity In accordance with ATEX Directive 94/9/EC, Equipment intended for use in potentially explosive environments. Manufacturer: Applicable Standard: Warren Rupp, Inc. EN13463-1: 2001 ® A Unit of IDEX Corportion EN13463-5: 2003 800 North Main Street EN60079-25: 2004 P.O.