Schweiz - La Cornue Centenaire GRAND PALAIS 180 Installationsanleitung

Schweizerische
Alle unsere Kochgeräte sind für den Hausgebrauch konzipiert (kein
berufsbedingter Einsatz). Jede andere Verwendung schließt sowohl die Haftung,
als auch die Garantie des Herstellers aus.
Das Gerät sollte nur von Personen benutzt werden, die in der Lage sind, es
richtig zu bedienen und die auch die Sicherheit während der Benutzung
jederzeit überwachen und gewährleisten können. Es ist darüber hinaus natürlich
auch kein Spielzeug für Kinder.
Alle unsere Geräte entsprechend den Forderungen der Europäischen Richtlinie 2009/142/CE „Gasgeräte"
und der Europäischen Norm EN30 und der Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft Nr. 2006/95/EC
„Niederspannungsgeräte".
ATTENTION
Les directives suivantes sont à prendre en considération lors du montage et de l'installa-
tion:
- directives Gaz de la SSIGE G1 (2005)
- directives CFST N° 1942: Gaz liquéfié, partie 2
(CFST: Commission d'examen Fédérale de coordination pour la Sécurité au Travail)
- prescriptions de l'Association des Etablissements cantonaux d'Assurance Incendie (AEAI)
Bei der Aufstellung und Installation sind folgende Vorschriften zu beachten:
- SVGW-Gasleitsätze G1 (2005)
- EKAS-Richtlinie Nr. 1942: Flüssiggas, Teil 2
(EKAS: Eidgenössische Koordinationskommission für Arbeitssicherheit)
- Vorschriften der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF)
Si deve consideare nel processo di montaggio e installazione le seguente prescrizione:
- Direttive gas della SSIGA G1 (2005)
- guida CFSL N° 1942: Gas liquefatti, parte 2
(CFSL: Commissione Federale di coordinamento per la Sicurezza sul Lavoro)
- direttive dell' Associazione degli Istituti Cantonali di Assicurazione Anticendio (AICAA)
8
Installation en Suisse
Schweizerische Vorschriften
Instalazione in Svizzera
La Cornue – Installationsanleitung Europa – Linie "Chateau".Centenaire
08NOTINSTAL100/DE - 4
ACHTUNG
WICHTIGE HINWEISE
ATTENZIONE