Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung AVXDS Serie
Inhaltszusammenfassung für Samsung AVXDS Serie
- Seite 1 Duct Type Series Slim duct : AVXDS MA duct : AVXDU Air Conditioner user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register...
-
Seite 2: Funktionen Ihrer Neuen Klimaanlage
Funktionen Ihrer neuen Klimaanlage • Kühle Sommer An heißen Sommertagen und ruhelosen Nächten gibt es keinen besseren Zufluchtsort als ein gut gekühltes Zuhause. Ihre neue Klimaanlage sorgt dafür, dass Sie sich an heißen Sommertagen eine erholsame Pause von der Hitze gönnen können. Wehren Sie sich mit Ihrer eigenen Klimaanlage in diesem Sommer gegen zuviel Hitze. -
Seite 3: Sicherheitsinformationen
Da die folgenden Betriebsanweisungen diverse Modelle abdecken, können sich die Eigenschaften Ihrer Klimaanlage leicht von den in diesem Handbuch beschriebenen unterscheiden. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren nächsten Kundendienst oder besuchen Sie www.samsung.com, um Hilfe und Informationen zu erhalten. -
Seite 4: Wichtige Warnhinweise
Sicherheitsinformationen WICHTIGE WARNHINWEISE Trennen Sie nicht den Netzstecker ab und schließen Sie diesen nicht an ein anderes Netzkabel an. Eine Verlängerung des Netzkabels ist nicht gestattet. • Anderenfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. Ziehen Sie niemals am Netzkabel und berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. - Seite 5 Wenden Sie sich für die Installation der Klimaanlage an den Verkäufer oder Kundendienst. • Bei unsachgemäßer Installation besteht Brand- oder Stromschlaggefahr oder das Risiko einer Fehlfunktion der Klimaanlage oder einer Wasserleckage. • Wenden Sie sich an den Verkäufer oder den Kundendienst, um spezifische Informationen über Installationen zu erhalten, die in besonderen Bereichen wie Fabriken oder in Meeresküstennähe vorgenommen werden sollen.
-
Seite 6: Vorsicht-Hinweise
Sicherheitsinformationen VORSICHT-HINWEISE Stellen Sie sicher, dass keine Feuchtigkeit in die Klimaanlage eindringen kann. • Anderenfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. Installieren Sie zur Vermeidung von Schäden die Klimaanlage nicht in der Nähe von Heizgeräten. Schalten Sie die Klimaanlage mit der mitgelieferten Fernbedienung oder dem beigefügten Bedienungszubehör ab (falls vorhanden). - Seite 7 Legen Sie vor dem Betrieb der Klimaanlage den Staubfilter ein. • Wird der Staubfilter nicht eingesetzt, kann eine Ansammlung von Staub die Lebensdauer der Klimaanlage verkürzen und Elektroschrott verursachen. Halten Sie die Innentemperaturen stabil und nicht zu kalt, insbesondere dort, wo sich Kinder, ältere oder behinderte Personen befinden.
- Seite 8 Sicherheitsinformationen VORSICHT-HINWEISE Die maximale Eingangsleistung und der maximale Eingangsstrom sowie die Eingangsleistung und der Eingangsstrom werden gemäß den IEC/ISO- Richtlinien gemessen. Verwenden Sie die drahtlose Fernbedienung nur in einem Umkreis von 7 Metern vom Sensor der Klimaanlage. • Bei einem Abstand von mehr als 7 Metern reagiert die Klimaanlage möglicherweise nicht. Stellen Sie sicher, dass keine Abdeckungen oder Hindernisse in der Nähe der Klimaanlage vorhanden sind.
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ANSICHT DER KLIMAANLAGE Schmaler kanaltyp MA-kanaltyp BETRIEB DER KLIMAANLAGE Tipps zum Betrieb der Klimaanlage REINIGUNG UND WARTUNG Reinigung des Filters Schmaler kanaltyp DER KLIMAANLAGE MA-kanaltyp Wartung der Klimaanlage Regelmäßige Prüfungen Interne Schutzvorrichtungen über das Gerätekontrollsystem ANHANG Fehlerbehebung Betriebsbereiche Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen euroäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) -
Seite 10: Ansicht Der Klimaanlage
Ansicht der Klimaanlage Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser Klimaanlage. Wir hoffen, dass Sie die Funktionen Ihrer Klimaanlage und jederzeit ein angenehmes Klima genießen. Lesen Sie das Handbuch vor der Inbetriebnahme, um sich mit dem Betrieb vertraut zu machen. SCHMALER KANALTYP Luftfilter (Rückluftseite) Decke Lufteinlass... -
Seite 11: Tipps Zum Betrieb Der Klimaanlage
Betrieb der Klimaanlage TIPPS ZUM BETRIEB DER KLIMAANLAGE Hier erhalten Sie einige Tipps zum Betrieb Ihrer Klimaanlage. THEMA EMPFEHLUNGEN Kühlen • Wenn die aktuelle Außentemperatur weit höher liegt als die gewählte Innentemperatur, kann es einige Zeit dauern, bis die Innentemperatur auf den gewünschten Wert abgekühlt wurde. -
Seite 12: Reinigung Und Wartung Der Klimaanlage
Reinigung und Wartung der Klimaanlage Um eine möglichst hohe Leistung zu erreichen, sollte die Klimaanlage regelmäßig gereinigt werden. Stellen Sie sicher, dass die Klimaanlage vor den Reinigungsarbeiten von der Spannungsversorgung getrennt wird. REINIGUNG DES FILTERS Entfernen Sie die Netzversorgung vom Gerät, bevor Sie den Filter reinigen. Ein waschbarer Schaumfilter fängt große Partikel aus der Luft. -
Seite 13: Ma-Kanaltyp
MA-kanaltyp 1. Schieben Sie den Luftfilter auf der Rückseite nach rechts heraus. 2. Reinigen Sie den Filter mittels Staubsauger oder einer weichen Bürste. Spülen Sie bei starker Verschmutzung den Filter mit Wasser und lassen Sie ihn an einem gut belüfteten Ort trocknen. -
Seite 14: Wartung Der Klimaanlage
Reinigung und Wartung der Klimaanlage WARTUNG DER KLIMAANLAGE Lassen Sie die Klimaanlage trocknen, wenn sie längere Zeit nicht benutzt wird. So bleibt sie im bestmöglichen Zustand. 1. Trocknen Sie die Klimaanlage sorgfältig, indem Sie diese im Lüftermodus für drei bis vier Stunden betreiben und den Netzstecker ziehen. -
Seite 15: Interne Schutzvorrichtungen Über Das Gerätekontrollsystem
Interne Schutzvorrichtungen über das Gerätekontrollsystem Diese interne Schutzvorrichtung tritt in Kraft, wenn ein interner Fehler der Klimaanlage auftritt. Beschreibung Wenn die Heizpumpe heizt, ist der Lüfter abgeschaltet, um keine kalte Gegen kalte Luft Luft zu verbreiten. Wenn die Heizpumpe heizt, ist der Lüfter abgeschaltet, um keine kalte Enteisungszyklus Luft zu verbreiten. -
Seite 16: Anhang
Anhang FEHLERBEHEBUNG Beachten Sie im Falle von Problemen mit der Klimaanlage die folgende Tabelle. Hierdurch können Sie Zeit und Kosten sparen. PROBLEM LÖSUNG • Um eine Überlastung zu verhindern, startet das Gerät nicht umgehend. Dies ist ein Die Klimaanlage läuft nicht sofort, nachdem Sie Schutzmechanismus. -
Seite 17: Betriebsbereiche
BETRIEBSBEREICHE Die Tabelle unten zeigt die Temperatur- und Feuchtigkeitsbereiche, innerhalb derer die Klimaanlage betrieben werden kann. Beachten Sie die Angaben in dieser Tabelle, um eine effiziente Nutzung der Klimaanlage zu ermöglichen. BETRIEBSTEMPERATUR FEUCHTIGKEIT WENN AUSSERHALB DER MODUS INNEN BEDINGUNGEN INNEN AUSSEN In der Inneneinheit kann es zu Kondensierung kommen. - Seite 18 CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi 3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min) FRANCE www.samsung.com 08 25 08 65 65(€ 0,15/Min) 01805 - SAMSUNG GERMANY www.samsung.com (726-7864 € 0,14/Min) HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com...