Www.bosch-Eshop.com - Bosch VBC5580S0 Gebrauchsanleitung

Table des matières
[ f r ] N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n F o u r e n c a s t r a b l e
8
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
(
Précautions de sécurité importantes . . . . . . . . 26
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
]
Causes de dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7
Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . 29
Économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Elimination écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
*
Présentation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bandeau de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Modes de cuisson et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sélecteur de température. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fonctions du compartiment de cuisson . . . . . . . . . . . 32
_
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Niveaux d'enfournement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Fonction d'arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Jeu de rails télescopiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
K
Avant la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 34
Régler l'heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Chauffe à vide du four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Nettoyer les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Monter le jeu de rails télescopiques . . . . . . . . . . . . . 34
1
Utilisation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Allumer et éteindre le four . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Coupure de sécurité automatique . . . . . . . . . . . . . . . 35
O
Fonctions temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vue d'ensemble des fonctions de temps . . . . . . . . . . 35
Utiliser l'horloge électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Réglage de la minuterie automatique . . . . . . . . . . . . 36
A
Sécurité-enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Activer la sécurité enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Désactiver la sécurité enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Q
Réglages de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Liste des réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Modifier les réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Régler le mode économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . 38
D
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Nettoyants appropriés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Surfaces du compartiment de cuisson . . . . . . . . . . . .39
Maintenir l'appareil propre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Nettoyer le compartiment de cuisson . . . . . . . . . . . . .40
p
Supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Décrocher les supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Accrocher les supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
q
Porte de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Dépose et pose des vitres de la porte . . . . . . . . . . . .41
Décrocher et accrocher la porte de l'appareil . . . . . .42
3
Anomalies, que faire ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Changer la lampe du four. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
4
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Numéro de produit et numéro de fabrication . . . . . . .44
J
Testés pour vous dans notre laboratoire . . . . 45
Tableau des plats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Conseils d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Plats tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Produktinfo
Vous trouverez des informations supplementaires
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous :
www.bosch-home.com et la boutique en ligne :

www.bosch-eshop.com

fr
25