Seite 1 de Gebrauchsanleitung hu Használati utasítások en Operating instructions Käyttöohjeet uk Інструкція з використання fr Notice d’utilisation es Instrucciones de uso ru Инструкции Istruzioni per l’uso pt Instruções de serviço по эксплуатации nl Gebruiksaanwijzing el Oδηγοες χρήσεως ro Instrucţiuni de folosire da Brugsanvisning tr Kullanma talimat› no Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi ‫إرشادات التشغيل‬...
Seite 2 � � �� ...
Seite 3 � � � � ��   �� ...
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Vielen Dank für den Kauf der Dampfbügelstation Impedanz von maximal 0.27 Ω zu betreiben. Für sensixx B45L, das neue Dampfbügelsystem von detaillierte Information wenden Sie sich bitte an Bosch. Ihren Netzbetreiber. • In speziellen Umgebungsbedingungen können Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Geräts kurzzeitige Schwankungen in der Dampferzeugung aufmerksam und bewahren Sie sie zum späteren und Temperatur auftreten.
Seite 5: Temperatureinstellungen
Beschreibung blinken, bis die entsprechenden Temperatur- und Dampfstufe bedingungen erreicht sind: 1. Abnehmbarer Wassertank. 2. Abnehmbare Bügeleisenablage. 3. Tragegriffe. 4. Stauraum für Dampfschlauch und Netzkabel. 5. Netzkabel. 6. Dampfschlauch. 7. „Energiespar“-Taste (grün). 8. Display. 9. Beleuchteter Hauptschalter (rot). 3. Temperatureinstellungen: 10. Bügeleisenixierung. 11.
Seite 6: Vorbereitungen Vor Dem Bügeln (A)
Vorbereitungen vor dem Bügeln (A) 4. Dampfeinstellungen: Einzelheiten zu den folgenden Schritten inden entsprechenden Kapiteln dieser Das Tastsymbol für die Einstellung der Bedienungsanleitung. Dampfstufe wird verwendet, 1. Lösen Sie das Bügeleisen aus seiner Halterung (10), Dampfmenge zu verändern, die aus der indem Sie den Hebel nach hinten ziehen, der sich am Bügeleisensohle ausströmt.
Seite 7: Einstellen Der Temperatur
• Der Wassertank (1) kann jederzeit aufgefüllt Tipps: werden, während das Gerät in Gebrauch ist. • Sortieren Sie Ihre Kleidungsstücke nach den • Um zu vermeiden, dass Wassertank und Boiler Angaben auf den Plegeetiketten, immer beginnend beschädigt und/oder verschmutzt werden, füllen mit den Kleidungsstücken, die bei den niedrigsten Sie niemals Parfüm, Essig, Stärke, Entkalker, Temperaturen gebügelt werden müssen.
Seite 8: Bügeln Ohne Dampf
Energiesparende „eco“-Taste „Pulse steam“-Funktion (modellabhängig) Dieses Gerät verfügt über eine spezielle Funktion, um schwierige Knitterfalten in Angriff zu nehmen. Bei eingeschalteter „Energiespar“-Taste (7) können Die „Pulse steam“-Funktion hilft, sehr starre Sie bis zu 25 % Energie und 40 % Wasser sparen Kleidungsstücke wie Jeans oder Leinentischtücher (*) und dennoch ein gutes Bügelergebnis bei den schneller glatt zu machen.
Seite 9: Reinigen Von Boiler Und Kalk-Kollektor (F)
Sie den Boiler mittels einer Kanne Das optimale Zubehör wäre daher der Aktiv- mit ¼ Liter Wasser. Bügeltisch TDN1010 von Bosch. 8. Schütteln Sie die Basiseinheit eine Weile und leeren Sie den Boiler vollständig über einem Spülbecken oder Eimer aus.
Seite 10: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Bügeleisens in den vorderen Schlitz schieben und den Halterungshebel (10) gegen die hintere untere Vorsicht! Verbrennungsgefahr! Kante des Bügeleisens bewegen. Trennen Sie das Gerät immer erst vom Netz, 4. Verstauen Sie das Netzkabel (5) und den bevor Sie daran jegliche Reinigungs- oder Dampfschlauch (6) in dem dafür vorgesehenen Wartungsarbeiten vornehmen.
Seite 11 Doppelklick aktiviert. Bügeleisen hört sofort auf zu dampfen. auf die Bügeleisenablage (2) platziert wurde. Wenn das Problem mit den obigen Schritten nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten technischen Kundendienst. Sie können sich diese Betriebsanleitung auch von der Homepage von Bosch herunterladen.
Seite 154 � � � � � � � � � � ��  ...
Seite 156 002 B45L-LCD /09/11 de,en,fr,it,nl,da,no,sv,i,es,pt,el,tr,pl,hu,uk,ru,ro,ar...

Bosch sensixx B45L Gebrauchsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch sensixx B45L

Inhaltszusammenfassung für Bosch sensixx B45L

Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

Seite 5: Temperatureinstellungen

Seite 6: Vorbereitungen Vor Dem Bügeln (A)

Seite 7: Einstellen Der Temperatur

Seite 8: Bügeln Ohne Dampf

Seite 9: Reinigen Von Boiler Und Kalk-Kollektor (F)

Seite 10: Reinigung Und Wartung

Inhaltsverzeichnis