Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony IPELA PCS-XC1 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IPELA PCS-XC1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

4-545-839-45 (1)
HD Visual
Communication
System
Betriebsanleitung (Version 1.3)
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch
und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
PCS-XC1
© 2014 Sony Corporation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony IPELA PCS-XC1

  • Seite 1 4-545-839-45 (1) HD Visual Communication System Betriebsanleitung (Version 1.3) Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. PCS-XC1 © 2014 Sony Corporation...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1: Installation und Vorbereitung Verwendung dieses Handbuchs .................7 Merkmale ........................8 Systemkomponenten ....................11 Grundkomponenten ....................11 Optionales Zubehör ....................12 Systemkonfiguration ....................13 Systemkonfiguration für die Verbindung über LAN .........13 Systemkonfiguration über WLAN ..............14 Systemkonfiguration für die Verbindung über SIP ..........15 Systeminstallation ....................16 Aufstellung auf einem Tisch ................16 Verwendung eines Stativs ..................16 Verwenden von Fixierschrauben ................17...
  • Seite 3 Kapitel 2: Registrierung und Konfiguration für Systemadministratoren Registrieren eigener Daten ..................46 Öffnen des Menüs Setup ................... 46 Setup-Menü Netz-Schnittstelle ................50 Setup-Menü Wireless-Sicherheit ............... 50 Setup-Menü Anwahl ..................51 Setup-Menü Anruf beantworten ................ 52 Setup-Menü Kommunikation ................52 Setup-Menü Audio .................... 54 Setup-Menü...
  • Seite 4 Kapitel 3: Verbindungsgrundlagen Starten einer Verbindung durch Anrufen eines Fernteilnehmers ......96 Geräte einschalten ....................96 Anrufen eines Fernteilnehmers über das Menü Verbinden ........97 Anrufen eines Fernteilnehmers durch direkte Eingabe seiner Adresse oder Nummer (Direktwahl) ................98 Anrufen eines Fernteilnehmers über die One Touch Dial-Tasten ....100 Anrufen eines Fernteilnehmers aus dem Telefonbuch-Archiv ......101 Anrufen eines Fernteilnehmers registriert in dem Telefonbuch ......103 Anrufen eines Fernteilnehmers nicht registriert in dem Telefonbuch .....105...
  • Seite 5 Umschalten des Bildes vom System des Fernteilnehmers ......134 Wechseln des auf dem Bildschirm angezeigten Bilds .......... 135 Bildschirmerfassung ....................137 Kapitel 4: Verbindungen mit optionalem Zubehör Verwendung des Menüs Tool ................139 Verwenden des Computerbilds für eine Präsentation ........... 141 Anschließen eines Computers .................
  • Seite 6 Abmessungen ....................188 Zulässige HDMI-Ausgangssignale ..............189 Zulässige HDMI IN (PC)-Eingangssignales ............189 Polbelegung ......................190 Schwenk-/Neigebereich ...................190 Liste der verwendeten Anschlussnummern am PCS-XC1 ........191 Einrichten des Konferenzraums ................192 USB-Speicher ......................192 Glossar ........................193 Menükonfiguration ....................196 Index ........................206 „IPELA“ und sind Marken von Sony Corporation.
  • Seite 7: Kapitel 1: Installation Und Vorbereitung

    Kapitel 4: Verbindungen mit Kapitel 1: optionalem Zubehör In diesem Kapitel werden weitere Möglichkeiten bei Kommunikation mit Installation und zusätzlich erhältlichen Geräten und Funktionen wie Aufnahme, Präsentation Vorbereitung und Anmerkung vorgestellt. Kapitel 5: Verschlüsselte Verbindung Dieses Kapitel erläutert, wie die Verbindung zu einem Fernteilnehmer mit Verwendung dieses verschlüsselten Video- und Audiodaten und...
  • Seite 8: Merkmale

    Senden und Empfangen Merkmale monauraler Tonsignale über größere Entfernungen Das Audiokompressionsformat des Geräts Das HD-Videokommunikationssystem unterstützt 22 kHz MPEG4-AAC PCS-XC1 ist ein kompaktes (Advanced Audio Coding) Monosignale, Videokonferenzsystem mit integrierter sodass beim Senden und Empfangen höchste Kamera. Das Gerät ermöglicht die direkte Tonqualität gewährleistet ist.
  • Seite 9 • Informationen zu unterstützten USB- vermeiden, kann die Fernbedienung so Speichergeräten erhalten Sie bei Ihrem programmiert werden, dass nur Eins-zu- Sony-Händler. eins-Kopplungen mit dem Gerät möglich • Schließen Sie keine kleinen USB-Geräte an sind. den USB-Port auf der Vorderseite des Geräts an, da es schwierig sein kann, sie wieder zu entfernen.
  • Seite 10: Unterstützt Verschlüsselte Verbindungen

    Unterstützt verschlüsselte Verbindungen Das Gerät ermöglicht streng vertrauliche Verbindungen über die Standardverschlüsselung, die dem ITU-T- Standard H.235 entspricht. Unterstützung für Kioskmodus Zur Vereinfachung der Bedienung kann das Gerät so eingestellt werden, dass die One- Touch-Anwahl die einzige verfügbare Funktion ist.
  • Seite 11: Systemkomponenten

    Systemkomponenten Das HD-Videokommunikationssystem PCS-XC1 besteht aus den Grundsystemkomponenten für eine Kommunikation mit Basiseinstellungen und Sonderzubehör für die Kommunikation mit erweiterter Funktionalität. Grundkomponenten Gerät Beschreibung Besteht aus einer Kamera, einer Codec-Komponente Videokommunikationssystem für die Verarbeitung, Übertragung und den Empfang PCS-XC1 von Audio- und Videosignalen, einem Echocanceler und einem Systemcontroller.
  • Seite 12: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Optionale Ausstattung, die speziell für den Einsatz mit dem Gerät vorgesehen ist Die folgenden zusätzlich erhältlichen Geräte erweitern den Funktionsumfang von Videokonferenzen. Gerät Beschreibung HD Upgrade Software Durch die Installation dieser Software ermöglichen PCSA-RXC1 Sie das Senden und den Empfang von Progressive- Videosignalen mit einer Auflösung von 1920 ×...
  • Seite 13: Systemkonfiguration

    Systemkonfiguration Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Gerät unter Verwendung der Grundkomponenten und des optionalen Zubehörs zu konfigurieren. In diesem Abschnitt werden die Funktionen und die erforderlichen Komponenten einiger verbreiteter Konfigurationen beschrieben. Systemkonfiguration für die Verbindung über LAN Hiermit haben Sie folgende Möglichkeiten: Abhalten einer Punkt-zu-Punkt-Videokommunikation in HD-Qualität über LAN.
  • Seite 14: Systemkonfiguration Über Wlan

    Systemkonfiguration über WLAN Sie haben damit folgende Möglichkeiten: Abhalten einer Videokommunikation in HD-Qualität über einen Access Point durch Installieren des (nicht im Lieferumfang enthaltenen) PCSA-WXC1 Wireless-Moduls und Anschließen des im Lieferumfang enthaltenen USB- WLAN-Moduls an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Geräts. Systemkonfiguration 1 Gerät 2 Fernbedienung (im...
  • Seite 15: Systemkonfiguration Für Die Verbindung Über Sip

    Systemkonfiguration für die Verbindung über SIP Hiermit haben Sie folgende Möglichkeiten: Abhalten einer Videokommunikation in HD-Qualität unter Verwendung eines IP-Telefons usw. über SIP. Systemkonfiguration 1 Gerät 2 Fernbedienung (im Lieferumfang enthalten) 3 Fernsehmonitor (nicht im Lieferumfang enthalten) 4 Mikrofon (im Lieferumfang enthalten) 5 SIP-Server 6 IP-Telefon usw.
  • Seite 16: Systeminstallation

    Systeminstallation Aufstellung auf einem Tisch Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche. Hinweise • Tragen Sie das Gerät nicht am Kamerakopf. • Drehen Sie den Kamerakopf nicht mit der Hand. Dies kann eine Kamerastörung verursachen. Verwendung eines Stativs Ziehen Sie die Stativschraube mit einem Schraubendreher fest. Eine Orientierung zur Länge des über die Fläche herausragenden Teils der Schraube (4) finden Sie in der folgenden Tabelle.
  • Seite 17: Verwenden Von Fixierschrauben

    Verwenden von Fixierschrauben Befestigen Sie das Gerät unter Verwendung der 3 M3- Befestigungsschraublöcher auf der Unterseite des Geräts. Bringen Sie das Gerät mit M3-Schrauben der folgenden Spezifikationen an einer flachen Halterung an. Fixierplatte (nicht im Lieferumfang enthalten) M3-Schraube 4 = 3 – 6 mm 4 = 1/8 –...
  • Seite 18: Systemanschlüsse

    In diesem Abschnitt werden die typischen Systemanschlüsse beschrieben. Hinweise • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Verbindungen herstellen. • Verwenden Sie den Anschluss 1000BASE-T aus Sicherheitsgründen nicht in einem Netzwerk, in dem dieser einer Überspannung ausgesetzt ist. • Wir empfehlen die Verwendung eines Sony-HDMI-Kabels.
  • Seite 19: Systemanschluss Für Die Verbindung Über Ein Lan

    Systemanschluss für die Verbindung über ein LAN Mikrofon (im Lieferumfang enthalten) an MIC Gerät an DC19.5V an HDMI Netzkabel (nur in Japan im Lieferumfang enthalten) HDMI-Kabel (im Lieferumfang enthalten) an Netzsteckdose Netzteil (im Lieferumfang enthalten) an HDMI IN UTP-Kabel (Kategorie 6, unverdrillt, nicht im an LAN Lieferumfang enthalten) Fernsehmonitor...
  • Seite 20: Systemanschluss Über Wlan

    Systemanschluss über WLAN Mikrofon (im Lieferumfang enthalten) an MIC Gerät an HDMI an DC19.5V Netzkabel (nur in Japan im Lieferumfang enthalten) USB-WLAN-Modul HDMI-Kabel (im Lieferumfang des (im Lieferumfang PCSA-WXC1 Wireless- enthalten) an Netzsteckdose Moduls enthalten (nicht Netzteil im Lieferumfang (im Lieferumfang enthalten)) enthalten) an HDMI IN...
  • Seite 21: Systemanschluss Für Die Verbindung Über Sip

    Systemanschluss für die Verbindung über SIP Mikrofon (im Lieferumfang enthalten) Netzkabel (nur Netzteil (im in Japan im Lieferumfang an MIC Lieferumfang enthalten enthalten) an Netzsteckdose DC19.5V SIP-Server Gerät an HDMI HDMI-Kabel (im Lieferumfang enthalten) an den LAN- an den LAN- an HDMI IN Anschluss Anschluss...
  • Seite 22: Vorbereiten Des Systems

    Vorbereiten des Systems Einlegen der Batterien in die Fernbedienung VORSICHT Explosionsgefahr bei Verwendung falscher Batterien. Batterien nur durch den vom Hersteller empfohlenen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen. Wenn Sie die Batterie entsorgen, müssen Sie die Gesetze der jeweiligen Region und des jeweiligen Landes befolgen.
  • Seite 23: Einlegen Der Batterien

    Hinweise zu den Batterien Beachten Sie Folgendes, um Schäden durch undichte Batterien oder Korrosion zu vermeiden: • Die Batterien müssen richtig gepolt eingesetzt werden. • Verwenden Sie keine Kombination aus gebrauchten und neuen Batterien oder verschiedenen Batterietypen. • Versuchen Sie nicht, die Batterien aufzuladen. •...
  • Seite 24: Koppeln Der Fernbedienung Mit Dem Gerät

    Koppeln der Fernbedienung mit dem Gerät LED-Anzeige PRESENTATION LAYOUT VIDEO INPUT CAMERA VOLUME ZOOM ENTER RETURN TOOLS BACK CONNECT SPACE DISCONNECT PQRS WXYZ TONE ON/OFF Drücken Sie die Netztaste auf dem Gerät, um es einzuschalten. Ist das Gerät eingeschaltet, leuchtet die Anzeigeleuchte POWER. Halten Sie die Fernbedienung innerhalb von 5 Minuten nach dem Anzeigen des Home-Bildschirms so nahe wie möglich an das Communication System, halten Sie die Taste TOOLS gedrückt und...
  • Seite 25: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    Ein- und Ausschalten des Geräts In diesem Abschnitt wird das Ein- und Ausschalten des Geräts beschrieben. Einschalten Schalten Sie den Fernsehmonitor ein. Schalten Sie alle anderen Geräte ein, die für die jeweilige Verbindung benötigt werden. Drücken Sie die Netztaste auf dem Gerät, um es einzuschalten. Netzschalter Ist das Gerät eingeschaltet, leuchtet die Anzeigeleuchte POWER.
  • Seite 26: Bereitschaftsmodus

    • Wenn Sie das Gerät nach der Installation erstmals einschalten, wird nach dem Ende der Selbstdiagnose der Konfigurationsassistent angezeigt. Konfigurieren Sie das System mithilfe des Konfigurationsassistenten. Weitere Informationen zum Setup mithilfe des Assistenten finden Sie unter „Sofortige Konfiguration des Systems nach der Installation – Assistent für die Erstkonfiguration“...
  • Seite 27: Festlegen Der Zeit Bis Zum Wechseln In Den Bereitschaftsmodus

    Festlegen der Zeit bis zum Wechseln in den Bereitschaftsmodus Legen Sie die Zeitdauer fest, über die das Gerät bis zum Wechsel in den Bereitschaftsmodus aktiv bleiben soll (1 bis 99 Minuten), indem Sie im Setup- Menü Allgemeines auf der Seite Geräte-Setup die Option „Standby-Zeit“ wählen.
  • Seite 28: Einstellen Der Lautstärke Beim Konfigurieren

    Einstellen der Lautstärke beim Konfigurieren Passen Sie die Systemlautstärke vor dem Einstellen der Lautstärke am Fernsehmonitor an. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Tasten VOLUME +/–, um die Lautstärke auf die mittlere Position des auf dem Bildschirm angezeigten Reglers einzustellen. Stellen Sie die Lautstärke am Fernsehmonitor so ein, dass Sie den Fernteilnehmer deutlich hören können.
  • Seite 29: Sofortige Konfiguration Des Systems Nach Der Installation - Assistent Für Die Erstkonfiguration

    Sofortige Konfiguration des Systems nach der Installation – Assistent für die Erstkonfiguration Wenn Sie das Gerät nach der Installation erstmals einschalten und die Selbstdiagnose abgeschlossen ist, wird der Konfigurationsassistent auf dem Monitor angezeigt. Registrieren Sie Ihre lokalen Systemdaten mithilfe des Konfigurationsassistenten und der Fernbedienung.
  • Seite 30: Sprache Der Bildschirmanzeige Auswählen

    Sprache der Bildschirmanzeige auswählen Wählen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B oder b im Konfigurationsassistenten „Select Language“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. IP:192.168.0.11 5/11/2008 13:00 Wizard Select Language Select Language Select the on-screen language. English Save Cancel...
  • Seite 31: Netz-Schnittstelle Auswählen

    Stellen Sie Region und Uhr ein. Assistent Region und Uhrzeit einstellen Region auswählen Region und Uhrz Anzeigemuster eingeben Jahr/Monat/Tag Jahr eingeben Geben Sie den Monat ein Geben Sie den Tag ein Geben Sie die Uhrzeit ein Speichern Abbrechen Region auswählen.: Wählen Sie das Land oder die Region aus, in der das Gerät verwendet wird.
  • Seite 32: Eine Lan-Verbindung Konfigurieren

    Welche Netz-Schnittstelle verwenden Sie?: Wählen Sie unter IP und SIP aus. Welche Primär-Netzschnittstelle verwenden Sie?: Wenn Sie unter „Welche Netz-Schnittstelle verwenden Sie?“ mehr als eine Schnittstelle ausgewählt haben, wählen Sie diejenige aus, die Sie am häufigsten verwenden. Hinweise • Die Einstellung „Netzwerkverbindung“ wird nur angezeigt, wenn das PCSA- WXC1 Wireless-Modul (nicht im Lieferumfang enthalten) installiert ist.
  • Seite 33: Verwenden Der Menüs

    Verwenden der Menüs Bei dem Gerät können über die Menüs auf dem Bildschirm verschiedene Einstellungen und Anpassungen vorgenommen werden. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie die Einstellungen und Anpassungen in den Menüs erfolgen; die Menüs werden kurz vorgestellt. Erkennen des Menüs Home Das Menü...
  • Seite 34 Menü Home (Anzeige aller Menüpunkte) IP:XXX.XXX.XXX.XXX Anwahl 5/11/2008 13:00 Home NEAR Kamera Tools Room 101 Room 201 Office A Office E Konferenz-Archiv Telefonbuch Detail-Anwahl Anwählen qh qj 1 IPELA-Logo B Bildschirmhintergrund Hier wird das von der Kamera erfasste Bild angezeigt. C Name des lokalen Terminals Hier wird der im Menü...
  • Seite 35: Menü Kamera

    Menü Kamera 5/11/2008 13:00 Kamera Zurück Kamera Einstellen Helligkeit Voreingestellt Einzelheiten Näheres zum Menü Kamera finden Sie unter Seite 124. H Taste Tool Wählen Sie diese Taste und drücken Sie auf der Fernbedienung auf ENTER, um das Menü Tool zu öffnen. Über dieses Menü...
  • Seite 36: Telefonbuch

    Menü Telefonbuch-Archiv IP:192.168.0.11 5/11/2008 13:00 Konferenz-Archiv Wählen Anwahl-Verlauf1 Home 111.111.111.112 2008/05/01 00:00 (12:34:56) Anruf beantworten Anwahl-Verlauf2 123.123.123.123 2008/05/26 00:00 (03:25:45) Verpasster Anruf Anwahl-Verlauf3 17.17.17.17 2008/05/26 00:00 (01:00:17) Unbekannte Rufnummer Anwahl-Verlauf4 18.18.18.18 2008/05/26 00:00 (01:00:18) Anwahl-Verlauf5 19.19.19.19 2008/05/26 00:00 (01:00:19) Anwahl-Verlauf6 20.20.20.20 2008/05/26 00:00 (01:00:20) Anwahl-Verlauf7...
  • Seite 37: Menü Verbinden

    Menü Verbinden 5/11/2008 13:00 Zurück Nummer/Adresse eingeben Aus Telefonbuch auswählen. Verbinden Aus Archiv auswählen Einzelheiten finden Sie unter „Anrufen eines Fernteilnehmers über das Menü Verbinden“ auf Seite 97. L Taste Detail-Anwahl Das Menü Detail-Anwahl wird geöffnet, wenn Sie die Taste Detail- Anwahl auswählen anschließend auf der Fernbedienung die Taste ENTER drücken.
  • Seite 38 O Nummerneingabefeld Um einen Fernteilnehmer anzuwählen, der nicht im Telefonbuch erfasst ist, wählen Sie dieses Feld aus, und geben Sie die IP-Adresse, den Namen der Domain usw. ein. P Taste Anwahl Um einen Fernteilnehmer anzuwählen, dessen Nummer oder Adresse in das Nummerneingabefeld eingegeben wurde, wählen Sie dieses Feld aus, und drücken Sie anschließend auf der Fernbedienung die Taste ENTER.
  • Seite 39: Menügeführte Bedienung

    5 Audio-Pegelanzeige Es wird der aktuelle Audioeingangspegel angezeigt. 6 Lautstärke Die Lautstärkeanzeige wird vorübergehend angezeigt, wenn die Lautstärke eingestellt wird. 7 Warnmeldungen Bei Störungen im Gerät wird eine Warnmeldung, Anweisung oder andere Mitteilung angezeigt. Menügeführte Bedienung Die grundlegenden Schritte der menügeführten Bedienung werden am Beispiel der manuellen Einstellung der Helligkeit im Menü...
  • Seite 40 Öffnen Sie das Menü Home. IP:XXX.XXX.XXX.XXX Anwahl 5/11/2008 13:00 Home Kamera Verbinden Anwählen Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung „Kamera“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Das Menü Kamera wird angezeigt. 5/11/2008 13:00 Zurück Kamera Einstellen Helligkeit...
  • Seite 41: Wenn Im Menü Die Schaltfläche "Speichern" Angezeigt Wird

    Sie anschließend die Taste ENTER. Das Menü ruft den Modus Manuelle Einstellung auf. 5/11/2008 13:00 Einstellungen > Helligkeit Manuelle Einstellung Zurück Wählen Sie mit der Taste V, v, B oder b auf der Fernbedienung den Helligkeitseinstellungsregler aus und drücken Sie dann die Taste ENTER. 5/11/2008 13:00 Einstellungen >...
  • Seite 42: Wenn Im Menü Die Schaltfläche "Abbrechen" Angezeigt Wird

    Wenn im Menü die Schaltfläche „Abbrechen“ angezeigt wird Wenn Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B oder b „Abbrechen“ auswählen und anschließend die Taste ENTER drücken, wird die Einstellung oder Anpassung abgebrochen und die ursprüngliche Einstellung wiederhergestellt. Eingabe von Zeichen über die Fernbedienung In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie mit der Fernbedienung Buchstaben, Zahlen oder Symbole in das Textfeld eines Menüs eingeben.
  • Seite 43: Eingabe Von Symbolen

    Sie können die Ziffer auf jeder Taste eingeben, indem Sie diese Taste einmal drücken. Eingabe von Symbolen Drücken Sie die Taste F2 wiederholt, um das gewünschte Symbol auszuwählen. Die Eingabe des Symbols kann auch durch mehrmaliges Drücken der Taste 0 erfolgen. Eingabe eines Punkts (.) für eine IP-Adresse Drücken Sie die Taste b oder die DOT-Taste.
  • Seite 44 Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b auf der Fernbedienung „Num“ oder „Alpha“ auf der Bildschirmtastatur, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Wählen Sie zur Eingabe von Zahlen „Num“ und zur Eingabe von Buchstaben „Alpha“. Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b auf der Fernbedienung die Taste der Bildschirmtastatur aus, die das gewünschte Zeichen anzeigt, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
  • Seite 45: Eingabe Eines Punkts Für Eine Ip-Adresse

    Eingabe eines Punkts (.) für eine IP-Adresse Wählen Sie „b“ oder „Dot“ auf der Bildschirmtastatur, und drücken Sie dann die Taste ENTER auf der Fernbedienung. Eingabe von Leerzeichen Wählen Sie „Space“ aus, und drücken Sie anschließend auf der Fernbedienung die Taste ENTER. Zeichen löschen Um das zuletzt eingegebene Zeichen zu löschen, wählen Sie „Back Space“...
  • Seite 46: Kapitel 2: Registrierung Und Konfiguration Für Systemadministratoren

    Kapitel 2: Registrierung und Konfiguration für System- administratoren In diesem Kapitel wird die Registrierung und Konfiguration des Systems durch den Systemadministrator beschrieben. Daher sollte es vom Systemadministrator gelesen werden. Registrieren eigener Daten Bevor Sie eine Verbindung herstellen, sollten Sie das lokale System mithilfe der Setup-Menüs konfigurieren.
  • Seite 47 Wählen Sie mit der Tasten V, v, B oder b „Setup“ aus, und drücken Sie anschließend auf der Fernbedienung die Taste ENTER. Das Menü Setup wird auf dem Bildschirm angezeigt. Menüs im Menü „Setup“ Die Setup-Menüs sind je nach Einstellungsoptionen folgendermaßen gruppiert.
  • Seite 48 Hinweise • Das Setup-Menü „Wireless-Sicherheit“ wird nur angezeigt, wenn das PCSA-WXC1 Wireless-Modul (nicht im Lieferumfang enthalten) installiert ist und „Netzwerkverbindung“ auf „Drahtloses LAN“ eingestellt ist. • Einige Menüs enthalten Einstellungen, die nur über die Internet- Steuerungsfunktion verwendet werden können. • Alle Menüs und Optionen der Internet-Steuerungsfunktion werden nur in Englisch angezeigt.
  • Seite 49: Abbrechen Der Konfigurationseinstellung

    Zu einzelnen Einstellungen siehe Seiten 50 bis 73. Im Anschluss an die Auswahl oder Zeicheneingabe wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b „Speichern“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Die Einstellung wird gespeichert, und das Menü „Setup“ wird angezeigt. Abbrechen der Konfigurationseinstellung Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung „Abbrechen“...
  • Seite 50: Setup-Menü Netz-Schnittstelle

    Setup-Menü Netz- Hinweise Schnittstelle • Dieses Menü kann nur dann angezeigt und konfiguriert werden, wenn Das Menü „Netz-Schnittstelle“ ist für die „Netzwerkverbindung“ im Setup-Menü Netz-Schnittstelle Auswahl der Netz-Schnittstelle zur „ “ auf „Drahtloses LAN“ Verbindung mit einem Fernteilnehmer gesetzt ist. vorgesehen.
  • Seite 51: Setup-Menü Anwahl

    Passphrase Öffnet ein separates Fenster zur Einrichtung Geben Sie die Passphrase für die SSID ein, einer drahtlosen Netzwerkverbindung zu der Sie eine Verbindung herstellen mithilfe von WPS. möchten. WPS ist ein Standard, der auf einfache und sichere Weise die Herstellung einer Hinweis Verbindung zum WLAN-Router Die Passphrase für die jeweilige SSID erhalten...
  • Seite 52: Setup-Menü Anruf Beantworten

    Setup-Menü Anruf Setup-Menü Kommunikation beantworten Im Menü „Kommunikation“ werden die Einstellungen für die Datenübertragung Das Menü „Anruf beantworten“ dient zur festgelegt. Konfiguration der Rufannahme. Hinweis Anruf beantworten Der Inhalt des Menüs „Kommunikation“ Anruf ändert sich mit der Einstellung für „Netz- beantworten Schnittstelle“...
  • Seite 53: Audio Mode

    Audio Mode Hinweis Hiermit können Sie das Die Einstellung „1080“ kann nur ausgewählt Kompressionsformat von Audiosignalen werden, wenn die HD Upgrade Software festlegen, die an einen Fernteilnehmer PCSA-RXC1 installiert ist. Progressive- gesendet werden. Wenn Videosignale mit einer Auflösung von 1920 × „Einzeleinstellungen für Senden/ 1080 und maximal 60 Bildern pro Sekunde Empfangen“...
  • Seite 54: Setup-Menü Audio

    Sie können unter 128Kbps, 384Kbps, Audio1 Grundeinstellung 1 512Kbps, 768Kbps, 1Mbps, 2Mbps, 3Mbps, 4Mbps und Sonstige auswählen. Audio-Eingang Audio Mode Hiermit können Sie den Audioeingang Hiermit können Sie das Kompressionsformat auswählen. von Audiosignalen festlegen, die an einen MIC: Audioeingang vom Mikrofon. AUX: Audioeingang von externen Fernteilnehmer gesendet werden.
  • Seite 55 HDMI: Wählen Sie diese Option für die Verzögerungseinstellung für Audioeingang Audioausgabe am Anschluss HDMI OUT. Hiermit können Sie die USB: Wählen Sie diese Option für die Audioeingangsverzögerung einstellen, um Audioausgabe eines USB-Audiogeräts. Audio und Video zu synchronisieren. Standard-100ms: Legt die Verzögerung Hinweise auf den Standardwert minus 100 ms fest.
  • Seite 56: Setup-Menü Video

    Adaptive Stimmaufnahme und Klang wählen, wird der Aufnahmebereich erweitert. Wenn Sie „Niedrig“ wählen, wird Hiermit können Sie den Aufnahmebereich die Nähe im Aufnahmebereich betont. und die Tonqualität für das Mikrofon entsprechend den Umgebungsverhältnissen einstellen. Audio3 Tonmelodie Hinweis Signalton Die folgenden Aufnahmebereiche für jede Hiermit können Sie die Lautstärke des Einstellung dienen als Richtlinie.
  • Seite 57: Setup-Menü Lan

    Kamera: Auswahl des Kamerabilds von der Video2 Benennen der Kamera des Geräts. Videoeingänge HDMI-IN(PC): Auswahl des Videosignals vom externen Gerät am HDMI IN (PC)- Hiermit können Sie für die ausgewählten Anschluss. Videoeingänge eine Bezeichnung mit bis zu 12 Buchstaben eingeben. Frequenz Hier können Sie für den Videoein- und Benennen der Videoeingänge...
  • Seite 58: Nat-Einstellung

    IP-Adresse User Alias IP-Adresse eingeben. Geben Sie einen Benutzernamen ein, wenn Sie PPPoE für eine LAN-Verbindung Netzwerkmaske verwenden. Netzwerkmaske eingeben. Kennwort Gateway-Adresse Geben Sie ein Kennwort ein, wenn Sie Geben Sie die Standard-Gateway-Adresse PPPoE für eine LAN-Verbindung ein. verwenden. Primäre DNS PPPoE über feste IP-Nr.
  • Seite 59: Verwendete Anschlussnummer, Rtp/Rtcp- Einstellung

    Verwendung von NAT. Diese Option ist Verwendete nur bei der Verwendung eines UPnP- Anschlussnummer, RTP/RTCP- Routers wirksam. Ein: Aktiviert den NAT-Modus. Einstellung Aus: Deaktiviert den NAT-Modus. Q.931 WAN IP-Adresse Geben Sie die festgelegte Q.931- Geben Sie die IP-Adresse für das WAN Portnummer ein.
  • Seite 60: Setup-Menü Qos

    Standort TCP-Portnummer Geben Sie den Ort ein, an dem dieses Gerät Geben Sie die festgelegte TCP-Portnummer installiert ist (bis zu 30 Zeichen). ein. Kontaktperson UDP-Portnummer Geben Sie Informationen zum Geben Sie die festgelegte UDP-Portnummer Geräteadministrator ein (bis zu 30 ein. Buchstaben).
  • Seite 61: Setup-Menü Tos

    Fehlerkorrektur-Markierung erfolgt Aus: Shaping wird nicht verwendet. oder nicht. FEC-Redundanz Setup-Menü TOS Hiermit können Sie die Redundanz der Pakete, die für Vorwärtsfehlerkorrektur (FEC) verwendet werden, festlegen. Sie können unter „8“, „4“, „2“ und „Auto“ TOS Datentyp auswählen. Wenn Sie „8“, „4“ und „2“ auswählen, kann die Verbindungsbitrate Hier können Sie den Datentyp auswählen, vom festgelegten Wert abweichen.
  • Seite 62: Setup-Menü Sip

    Aus: Die Bitzahl für Hoher Datendurchsatz Anschlussnummer im TOS-Feld wird nicht festgelegt. Eingabe der für SIP verwendeten Portnummer. Hohe Zuverlässigkeit Hiermit können Sie festlegen, ob im TOS- SIP-Domain Feld die Bitzahl für Hohe Zuverlässigkeit Namen der SIP-Domain eingeben. definiert werden soll. Registrierter Benutzername Ein: Legt die Bitzahl für Hohe Zuverlässigkeit im TOS-Feld fest.
  • Seite 63: Setup-Menü Allgemeines

    Grafiktablett eingegeben werden, Verbindungsabbau die Meldung auswählen. „Teilnehmer in das Telefonbuch Sie können unter „Schwarz“, „Rot“, „Blau“, eintragen?“ angezeigt. Wenn Sie „OK“ „Grün“, „Gelb“, „Orange“, „Violett“ und auswählen, wird das Menü List Edit „Weiß“ auswählen. geöffnet. Leitungsdichte Far End Kamera-Steuerung Hiermit können Sie die Dichte der Zeile, die Sie können den vom Fernteilnehmer über ein Grafiktablett eingegeben wird,...
  • Seite 64: Menüanzeigen

    NTP-Sekundärserver Immer anzeigen: Zeigt die Namen der verbundenen Terminals immer an. Geben Sie die Adresse des sekundären NTP- Kurzzeitig anzeigen: Zeigt die Namen der Servers ein, von dem die Zeitinformationen verbundenen Terminals kurz an. bezogen werden. Assistent Zeitzone Ein: Die Anleitung für den Vorgang wird Hiermit können Sie das Land oder die angezeigt.
  • Seite 65: Setup-Menü Home Menü

    Einzelheiten zur Einstellung Allgemeines4 Funktionstasten „Audioeingang“ siehe „Audio-Eingang“ zur Kommunikation auf Seite 54. Ermöglicht das Zuweisen von Funktionen zu Aufnahme starten/stoppen: Startet oder den Tasten F1 bis F4 (Funktionstasten) der beendet mit jedem Tastendruck die Fernbedienung. Aufzeichnung. Kein Vorgang: Weist der Taste keine Hinweise Funktion zu.
  • Seite 66 Uhrzeitanzeige Anzeigen der Verbinden- Schaltflächen Ein: Im Menü Home wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt. Wählen Sie die anzuzeigenden Aus: Die aktuelle Uhrzeit wird nicht Verbindungsschaltflächen für das Menü angezeigt. Home aus. Einfach: Zeigt nur die Schaltfläche Name des lokalen Terminals „Bildumkehr“.
  • Seite 67: Setup-Menü Administrator

    Videoeingangsanzeige Netzwerk nicht auf das System zugreifen können. Ein: Zeigt den Namen des aktuellen Video- Eingangs an. Informationen zur Verwendung der Aus: Zeigt den Namen des aktuellen Video- einzelnen Kennwörter für die Autorisierung Eingangs nicht an. auf der Webseite finden Sie in „Kapitel 6: Internet-Steuerungsfunktion“.
  • Seite 68: Zugriffserlaubnis

    Administratorkennwort. Wenn Sie das Wählen Sie, ob die Aufzeichnung von Video Administratorkennwort vergessen haben und Audio auf USB-Speichergeräten sollten, wenden Sie sich an Ihren Sony- möglich sein soll. Händler. In diesem Fall wird der Speicher Aktivieren: Aufzeichnung möglich. des Geräts vor der Reparatur initialisiert und...
  • Seite 69 Web-Monitor Hinweise Hiermit können Sie die Überwachung des • Telefonbuch- und Telefonbuch-Archiv- Kommunikationsstatus über einen Daten werden nicht gespeichert. Webbrowser (automatische Aktualisierung • Schließen Sie keine kleinen USB-Geräte an von JPEG-Bildern) zulassen. den USB-Port auf der Vorderseite des Geräts Ein: Ermöglicht eine Überwachung mit an, da es schwierig sein kann, sie wieder zu einem Webbrowser.
  • Seite 70 Installation – Assistent für die Telefonbuch speichern Erstkonfiguration“ auf Seite 29. Ermöglicht das Speichern der Daten im Telefonbuch auf einem USB-Speichergerät. AMX Device Discovery Die bereits auf dem USB-Speichergerät Wählen Sie aus, ob AMX Device gespeicherten Daten werden überschrieben. Discovery-Daten ins Netzwerk exportiert Telefonbuch laden werden sollen.
  • Seite 71 Kopieren in das private Telefonbuch IP-Modus Hiermit können Sie den gesamten Inhalt des Aktivieren: Beim Speichern der IP-Modus- Telefonbuches in ein privates Telefonbuch Einstellungen ist „Save Settings auf einem eingesetzten USB-Speichergerät Kennwort“ erforderlich. kopieren. Deaktivieren: Beim Speichern der IP- Modus-Einstellungen ist kein Kennwort erforderlich.
  • Seite 72: Setup-Menü Verschlüsselung

    Kamera Aktivieren: Beim Speichern der TOS- Aktivieren: Beim Speichern der Kamera- Einstellungen ist „Save Settings Einstellungen ist „Save Settings Kennwort“ erforderlich. Kennwort“ erforderlich. Deaktivieren: Beim Speichern der TOS- Deaktivieren: Beim Speichern der Kamera- Einstellungen ist kein Kennwort Einstellungen ist kein Kennwort erforderlich.
  • Seite 73: Setup-Menü Spb

    Priorität für Verschlüsselung: Die Verbindung wird nur zu Fernteilnehmern hergestellt, deren Standardverschlüsselungsmethode aktiviert ist. Setup-Menü SPB Mit diesem Menü können Sie die Einstellungen für die Verwendung des auf dem Server gespeicherten SPB vornehmen. Weitere Informationen zum SPB finden Sie unter „Verwendung des SPB“ auf Seite 120. SPB-Modus Hiermit können Sie festlegen, ob zum Verwalten des SPB der Server verwendet...
  • Seite 74: Anzeigen Des Geräte-Status

    Anzeigen des Geräte-Status Im Menü Geräte-Status werden u. a. die Versionen, der Kommunikationsmodus und die Qualität der Verbindungsleitung für das Gerät und die angeschlossenen Geräte angezeigt. Anzeige des Menüs Geräte-Status Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TOOLS, oder verwenden Sie die Schaltflächen V, v, B und b, um „Tool“...
  • Seite 75 Wählen Sie mit den Fernbedienungstasten V, v, B oder b die anzuzeigenden Informationen aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Die ausgewählte Information wird angezeigt.
  • Seite 76: Geräte-Information

    • Bei Verwendung eines WLAN wird auch die Geräte-Information MAC-Adresse der WLAN-Komponente angezeigt. Im Menü Geräte-Information werden u. a. Serien Nummer die Versionen des Geräts und der installierten Software sowie die Zeigt die Seriennummer an. angeschlossenen exklusiv verwendeten Geräte angezeigt. Peripherie-Status Host Version Zeigt die Software-Version des Geräts an.
  • Seite 77: Lan Leitungsstatus

    Rate Abhängig von der verwendeten Netzschnittstelle wird zudem der LAN- Die Anzahl an Leitungen und die jeweilige Leitungsstatus oder der LAN- Übertragungsrate werden in Echtzeit Verbindungsstatus angezeigt. angezeigt. Netz-Schnittstelle Status des Kommunikationsmodus Zeigt die verwendete Netz-Schnittstelle an. Der Status der aktuellen Kommunikation wird angezeigt.
  • Seite 78: Prüfung Des Netzwerk-Routings

    Anzahl der empfangenen Pakete Einschränkungen bei Zeigt die bei der Kommunikation empfangenen Pakete anhand der Kategorien kabelgebundenen und an (Audio, Video und H.239 (Präsentation)). kabellosen Netzwerkverbindungen Prüfung des Netzwerk- Routings Zur Verwendung des WLANs muss das im Das Menü Prüfung des Netzwerk-Routings Lieferumfang des PCSA-WXC1 Wireless- dient der Überprüfung des Netzwerk- Moduls (nicht im Lieferumfang enthalten)
  • Seite 79: Einschränkungen Bei Der Verwendung Von Ipv6

    Einschränkungen bei der Verwendung von IPv6 Wenn Sie das Internet-Protokoll IPv6 verwenden, sind die Funktionen des Geräts wie folgt beschränkt. Nicht verfügbare Funktionen bei Verwendung von IPv6 • SNMP-Modus • NTP • SPB • TOS • Prüfung des Netzwerk-Routings • AMX Device Discovery •...
  • Seite 80: Einrichten Der Netzwerkkonfiguration

    Einrichten der Netzwerkkonfiguration In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Netzwerkkonfiguration für die Verwendung verschiedener Netzwerke vorgenommen wird. Weitere Informationen zum Setup-Menü LAN finden Sie unter „Setup-Menü LAN“ (Seite 57). Ausführliche Informationen zur Konfiguration erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. LAN-Verbindung über DHCP Konfigurationsbeispiel LAN (A) LAN (B)
  • Seite 81: Lan-Verbindung Über Einen Router

    192.100.20.20 192.100.10.10 Geben Sie im Setup-Menü LAN auf der Seite Grundeinstellung unter „Host Name“ einen Namen und die entsprechenden Werte für „IP-Adresse“, „Netzwerkmaske“ und „Gateway-Adresse“ ein. Setup Grundeinstellung Sony LAN1 Host Name DHCP-Modus IP-Adresse 192.100. 10. 10 Netzwerkmaske 255.255.255. 0 Gateway-Adresse 192.100.
  • Seite 82: Lan-Verbindung Über Einen Gatekeeper

    Benutzername: PCS-A Benutzernummer: 100 Geben Sie im Setup-Menü LAN auf der Seite Grundeinstellung unter „Host Name“ einen Namen und die entsprechenden Werte für „IP- Adresse“, „Netzwerkmaske“ und „Gateway-Adresse“ ein. Setup Grundeinstellung Sony LAN1 Host Name DHCP-Modus IP-Adresse 192.100. 10. 10 Netzwerkmaske 255.255.255.
  • Seite 83: Lan-Verbindung Über Nat

    (Globale Adresse) 192.100.10.10 Geben Sie im Setup-Menü LAN auf der Seite Grundeinstellung unter „Host Name“ einen Namen und die entsprechenden Werte für „IP- Adresse“, „Netzwerkmaske“ und „Gateway-Adresse“ ein. Setup Grundeinstellung Sony LAN1 Host Name DHCP-Modus IP-Adresse 192.100. 10. 10 Netzwerkmaske 255.255.255.
  • Seite 84: Lan-Verbindung Mit H.460 Firewall-Traversal

    Setup NAT-Einstellung LAN3 NAT-Modus WAN IP-Adresse 210. 10. 10. 1 Speichern Abbrechen Die Konfigurationseinstellung wurde ordnungsgemäß durchgeführt, wenn im Menü Home die richtige WAN-IP-Adresse angezeigt wird. Um die NAT-Adresse im Home Menü anzuzeigen, müssen Sie im Setup- Home Menü (Seite 66) auf der Seite Home Menü1 „Numerische Anzeige“ auf „NAT:Adresse“...
  • Seite 85 User Nummer: 100 Geben Sie im Setup-Menü LAN auf der Seite Grundeinstellung unter „Host Name“ einen Namen und die entsprechenden Werte für „IP- Adresse“, „Netzwerkmaske“ und „Gateway-Adresse“ ein. Setup Grundeinstellung Sony LAN1 Host Name DHCP-Modus IP-Adresse 192.100. 10. 10 Netzwerkmaske 255.255.255.
  • Seite 86: Zum Abhalten Einer Videokonferenz

    Sie den PPPoE-Benutzernamen und das PPPoE-Kennwort ein, das Sie vom Anbieter erhalten haben. Setup PPPoE LAN2 PPPoE User Alias Sony@aaa.ne.jp Kennwort abcdefg PPPoE über feste IP-Nr. Feste IP-Adresse für PPPoE 210. 10. 10. 10 Automatische Zuweisung Primäre DNS Sekundäre DNS...
  • Seite 87: Wlan-Verbindung

    Fernteilnehmer müssen eine entsprechende Konfiguration durchführen. Verbindung mit einem Fernteilnehmer Wählen Sie unter „Netz-Schnittstelle“ die Option „IP“ aus, geben Sie die IP- Adresse des entfernten Teilnehmers ein, und stellen Sie die Verbindung her. WLAN-Verbindung WLAN-Verbindungen sind möglich, wenn das PCSA-WXC1 Wireless-Modul (nicht im Lieferumfang enthalten) installiert ist.
  • Seite 88: Konfigurieren Der Wlan-Verbindung

    Konfigurieren der WLAN-Verbindung Zum Konfigurieren der WLAN-Verbindung können Sie die WPS-Methode mit Tastendruck, die WPS-Methode mit PIN-Code-Eingabe oder die manuelle Methode verwenden. Unabhängig von der verwendeten Methode müssen Sie zuvor die Option „Netzwerkverbindung“ im Setup-Menü „Netz-Schnittstelle“ auf „Drahtloses LAN“ setzen. Setup Netz-Schnittstelle Netz-Schnittstelle...
  • Seite 89: Verwenden Der Wps-Methode Mit Pin-Code-Eingabe

    Klicken Sie im Fenster „WPS“ auf die Schaltfläche „WPS“. Status der WLAN-Schnittstelle Keine Verbindung Verbinden PIN No. Generieren Zurück Die Verbindungseinstellungen für den WLAN-Router und das Gerät werden automatisch vorgenommen. Die Verbindungsherstellung kann bis zu 2 Minuten in Anspruch nehmen. Die Verbindung ist hergestellt, wenn unter „Status der WLAN- Schnittstelle“...
  • Seite 90: Manuelle Eingabe Der Verbindungseinstellungen

    Klicken Sie im Fenster „WPS“ auf die Schaltfläche „Generieren“. Status der WLAN-Schnittstelle Keine Verbindung Verbinden 1234abcd PIN No. Generieren Zurück Der achtstellige generierte PIN-Code wird im Feld „PIN No.“ angezeigt. Geben Sie den PIN-Code am WLAN-Router ein. Einzelheiten zum Eingeben des PIN-Codes an Ihrem WLAN-Router entnehmen Sie dessen Betriebsanleitung.
  • Seite 91: Verbessern Der Signalstärke

    Wählen Sie aus der SSID-Liste im Setup-Menü „Wireless-Sicherheit“ den Access Point aus, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, geben Sie die Werte für „Sicherheit“ und „Passphrase“ ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „Verbinden“. Setup Wireless-Sicherheit Wireless-Sicherheit Drahtloses LAN SSID Sicherheit Kanal...
  • Seite 92: Über Die Prüfung Des Netzwerk-Routings

    Netzwerk-Routing überprüfen, um eine reibungslose Verbindung mit dem System zu gewähren. Für die Netzwerk-Routing-Prüfung sind Kenntnisse über das Netzwerk erforderlich. Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder Ihren Sony- Händler. Wenn Sie irgendwelche Fragen zu den Prüfergebnissen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerkadministrator oder Ihren Sony-Händler.
  • Seite 93: Hinzufügen Optionaler Software

    Software Option 8 Kein Speichern Beenden Näheres zu Schlüsseln für optionale Software erfahren Sie von Ihrem Sony- Händler. Hinweise • Sie können bis zu acht optionale Softwareprogramme registrieren. • Schlüssel für optionale Software können nicht gelöscht werden, nachdem sie vom System erkannt wurden.
  • Seite 94: Überprüfen, Ob Die Installation Der Optionalen Software Abgeschlossen Ist

    Schlüssel und zeigt unter dem Eingabefeld den Namen der optionalen Software an. Der eingegebene Schlüssel der optionalen Software wird in Form von Sternchen (*) angezeigt, wenn dieser erkannt wird. Näheres zu Schlüsseln für optionale Software erfahren Sie von Ihrem Sony- Händler. Hinweise •...
  • Seite 95 Geräte-Status > Geräte-Information Host Version 2.00 Geräte-Information Software Ooption Präsentation Option I/F Kein(e) Host Name pcshost IP-Adresse XXX.XXX.XXX.XXX MAC-Adresse XX-XX-XX-XX-XX-XX Serien Nummer: XXXXXXX Zurück Speichern Abbrechen Einzelheiten finden Sie unter „Geräte-Information“ auf Seite 76.
  • Seite 96: Kapitel 3: Verbindungsgrundlagen

    Kapitel 3: Verbindungs- grundlagen Dieses Kapitel beschreibt die Verbindung zu einem Fernteilnehmer, nachdem der Administrator verschiedene Registrierungen und Einstellungen für das System vorgenommen hat. In diesem Kapitel wird eine Punkt-zu-Punkt-Kommunikation über eine LAN- oder SIP-Verbindung erläutert. Zur Verwendung von Sonderzubehör siehe Kapitel 4. Zur Durchführung von verschlüsselter Kommunikation siehe Kapitel 5.
  • Seite 97: Anrufen Eines Fernteilnehmers Über Das Menü Verbinden

    Drücken Sie die Netztaste 1 auf dem Gerät, um es einzuschalten. Netzschalter Ist das Gerät eingeschaltet, leuchtet die Anzeigeleuchte POWER. Das Menü Home sowie das von der lokalen Kamera aufgenommene Bild werden auf dem Bildschirm angezeigt. Hinweis Nach dem Einschalten führt die Kamera einige Testbewegungen durch. Achten Sie darauf, Ihre Finger nicht versehentlich einzuklemmen.
  • Seite 98: Anrufen Eines Fernteilnehmers Durch Direkte Eingabe Seiner Adresse Oder Nummer (Direktwahl)

    5/11/2008 13:00 Zurück Nummer/Adresse eingeben Aus Telefonbuch auswählen. Verbinden Aus Archiv auswählen Verwenden Sie auf der Fernbedienung die Tasten V, v, B oder b, um auszuwählen, wie der Fernteilnehmer angerufen werden soll, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Der Menübildschirm ändert sich je nachdem, was Sie ausgewählt haben. Nummer/Adresse eingeben: Das Menü...
  • Seite 99 IP:XXX.XXX.XXX.XXX Anwahl 5/11/2008 13:00 Home Kamera Verbinden Anwählen Netz- Anwahl Schnittstelle Nummerneingabefeld Verwenden Sie auf der Fernbedienung die Tasten V, v, B oder b, um im Menü Home auszuwählen, und drücken Sie „Netz-Schnittstelle“ anschließend die Taste ENTER. Verwenden Sie auf der Fernbedienung die Tasten V, v, B oder b, um die zu verwendende Leitungsschnittstelle auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER.
  • Seite 100: Anrufen Eines Fernteilnehmers Über Die One Touch Dial-Tasten

    Wenn das System eine Verbindung zum System des Fernteilnehmers herstellt, werden die Meldung „Sitzung gestartet.“ sowie ein Bild des Fernteilnehmers angezeigt. Sie können nun die Kommunikation mit dem Fernteilnehmer beginnen. Bild des lokalen Teilnehmers Bild des Fernteilnehmers So brechen Sie die Anwahl ab, bevor eine Verbindung mit dem Fernteilnehmer zustande kommt Wenn auf dem Bildschirm die Meldung „Anwahl“...
  • Seite 101: Anrufen Eines Fernteilnehmers Aus Dem Telefonbuch-Archiv

    IP:XXX.XXX.XXX.XXX 5/11/2008 13:00 Anwahl Home Kamera Tools Room 101 Room 201 Office A Office E Konferenz-Archiv Telefonbuch Detail-Anwahl Wählen One Touch Dial-Tasten Das System wählt den gewünschten Fernteilnehmer an. Es wird „Anwahl“ angezeigt. Wenn das System eine Verbindung zum System des Fernteilnehmers herstellt, werden die Meldung „Sitzung gestartet.“...
  • Seite 102 Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b auf der Fernbedienung die Option „Wählen“ (Archiv der ausgehenden Anrufe), „Anruf beantworten“ (Archiv der eingehenden Anrufe), „Verpasster Anruf“ (Archiv der eingehenden Anrufe in Abwesenheit) oder „Unbekannte Rufnummer“ (Archiv der durch die Funktion „Unbekannte Rufnummer ablehnen“ abgelehnten Anrufe), und drücken Sie dann die Taste ENTER oder die Taste b.
  • Seite 103: Anrufen Eines Fernteilnehmers Registriert In Dem Telefonbuch

    Anrufen eines Fernteilnehmers registriert in dem Telefonbuch Weitere Informationen zum Registrieren im Telefonbuch finden Sie unter „Registrieren eines Fernteilnehmers – Telefonbuch“ auf Seite 111. Verwenden Sie auf der Fernbedienung die Tasten V, v, B oder b, um im Menü Home „Telefonbuch“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER.
  • Seite 104: So Brechen Sie Die Anwahl Ab, Bevor Eine Verbindung Zustande Kommt

    Fernteilnehmers herstellt, werden die Meldung „Sitzung gestartet.“ sowie das Bild des Fernteilnehmers angezeigt. Sie können nun die Kommunikation mit dem Fernteilnehmer beginnen. So brechen Sie die Anwahl ab, bevor eine Verbindung zustande kommt Wenn auf dem Bildschirm die Meldung „Anwahl“ angezeigt wird, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste DISCONNECT ( ) oder die Taste ENTER.
  • Seite 105: Anrufen Eines Fernteilnehmers Nicht Registriert In Dem Telefonbuch

    Anrufen eines Fernteilnehmers nicht registriert in dem Telefonbuch Verwenden Sie auf der Fernbedienung die Tasten V, v, B oder b, um im Menü Home „Detail-Anwahl“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Oder wählen Sie „Verbinden“ im Home Menü mit der Taste V, v, B oder b und der Taste ENTER aus, um das Menü...
  • Seite 106: Speichern Der Eingegebenen Ip-Adresse Im Telefonbuch

    Hinweise • Wenn im Setup-Menü Administrator die Option „Internet Protocol“ auf „IPv4“ gesetzt ist, können Sie mit der Taste b oder DOT einen Punkt (.) eingeben. • Wenn im Setup-Menü Administrator die Option „Internetprotokoll“ auf „IPv6“ gesetzt ist, können Sie mit der Taste b oder DOT einen Doppelpunkt (:) eingeben.
  • Seite 107 Hinweis Die Wahlwiederholung ist in folgenden Fällen nicht verfügbar: • Wenn das System ausgeschaltet oder in den Standby-Modus geschaltet wurde. • Wenn das Anwählen der eingegebenen IP-Adresse abgebrochen wird.
  • Seite 108: Entgegennehmen Eines Anrufs Von Einem Fernteilnehmer

    Entgegennehmen eines Anrufs von einem Fernteilnehmer Die Vorgehensweise beim Entgegennehmen eines Anrufs ist davon abhängig, welcher Rufannahme-Modus eingestellt wurde. Hinweis Werkseitig ist bei diesem Gerät der manuelle Rufannahme-Modus eingestellt. Entgegennehmen von Anrufen (manueller/automatischer Rufannahme-Modus) Manueller Rufannahme-Modus Wenn ein Anruf eingeht, gibt das Gerät ein Signal aus. Sie müssen den Verbindungsaufbau zum Anruf manuell vornehmen.
  • Seite 109: So Nehmen Sie Einen Anruf Im Automatischen Rufannahme-Modus Entgegen

    Nun können Sie die Kommunikation starten. Hinweis Siehe Seiten 122 bis 131, um Ton und Bild während der Kommunikation einzustellen. Wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen möchten Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b „Abbrechen“ aus, und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 110: Beenden Der Verbindung

    Beenden der Verbindung Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste DISCONNECT ( Die Meldung „Verbindung trennen?“ wird auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie erneut die Taste DISCONNECT ( ) der Fernbedienung oder drücken Sie die Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung, um „OK“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER.
  • Seite 111: Registrieren Eines Fernteilnehmers - Telefonbuch

    Registrieren eines Fernteilnehmers – Telefonbuch Sie können die Telefonnummer oder IP-Adresse eines Fernteilnehmers im Telefonbuch erfassen, damit Sie den Teilnehmer bequem anrufen können. Im Telefonbuch können bis zu 1000 Fernteilnehmergruppen registriert werden. Sie können auch Standbilder, wie beispielsweise Bilder von Teilnehmern, in der Indexliste speichern.
  • Seite 112 Telefonbuch Index Gruppenauswahl Keine festgelegt One-Touch-Anwahl festgelegt Keine festgelegt Anwahl von: Netz-Schnittstelle 1Mbps Kommunikations-Bitrate Optionen Speichern Abbrechen Stellen Sie die Optionen im List Edit-Menü ein. Wählen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B oder b und der ENTER-Taste die Setup-Option aus.
  • Seite 113: Automatische Anwahl

    Hinweis Sie können ein Standbild nur auswählen, wenn ein USB-Speichergerät mit Standbildern eingesetzt wird. One-Touch-Anwahl festgelegt Legen Sie fest, ob die One Touch Dial-Tasten im Menü Home angezeigt werden sollen. Weisen Sie die Funktionstasten F1, F2, F3 oder F4 der Fernbedienung den einzelnen One Touch Dial-Tasten zu.
  • Seite 114: Ändern Der Inhalte Im Telefonbuch

    Hinweise • Die Einstellung „Weitere Optionen“ im Setup-Menü „Anwahl“ kann nicht über das Gerät konfiguriert werden, sondern nur über die Internet-Steuerungsfunktion. • Die mithilfe der Schaltfläche Optionen definierten Optionen genießen gegenüber den Optionen des Setup-Menüs Anwahl Priorität. Ändern der Inhalte im Telefonbuch Sie können die im Telefonbuch registrierten Telefonnummern, IP-Adressen, Namen und Einstellungen ändern.
  • Seite 115: Löschen Eines Registrierten Fernteilnehmers

    Wählen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B oder b „Kopieren“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Die Einträge für den ausgewählten Fernteilnehmer werden kopiert und dem Namen wird „–2“ angehängt. Sie können die Einstellung nach der Änderung der entsprechenden Optionen verwenden.
  • Seite 116 Telefonbuch > Gruppenbearbeitung Neuer Eintrag Zurück Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung „Neuer Eintrag“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Das Eingabemenü für den Gruppennamen wird angezeigt. Telefonbuch > Gruppenbearbeitung Neuer Eintrag Zurück Gruppenbearbeitung Abbrechen...
  • Seite 117: Zum Ändern Des Gruppennamens

    Zum Ändern des Gruppennamens Öffnen Sie das Menü Telefonbuch > Gruppenbearbeitung, wählen Sie die zu ändernde Gruppentaste mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung aus, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Das Untermenü wird angezeigt. Telefonbuch > Gruppenbearbeitung Neuer Eintrag TOKYO Abbrechen...
  • Seite 118: So Registrieren Sie Einen Neuen Fernteilnehmer In Einem Privates Telefonbuch

    Hinweis Schließen Sie keine kleinen USB-Geräte an den USB-Port auf der Vorderseite des Geräts an, da es schwierig sein kann, sie wieder zu entfernen. Kleine Geräte sollten an den USB-Port auf der Rückseite des Geräts angeschlossen werden. So registrieren Sie einen neuen Fernteilnehmer in einem Privates Telefonbuch Setzen Sie das USB-Speichergerät, auf dem Sie einen Fernteilnehmer registrieren wollen, in einen USB-Anschluss des Geräts ein.
  • Seite 119: So Kopieren Sie Alle Inhalte Des Telefonbuch In Das Privates Telefonbuch

    Die Vorgehensweisen zum Ändern des Inhalts eines Privates Telefonbuch, zum Löschen eines registrierten Fernteilnehmers oder zum Kopieren einer der registrierten Fernteilnehmer des Privates Telefonbuch sind dieselben wie beim Telefonbuch. Öffnen Sie das Private Telefonbuch, und fahren Sie mit den auf Seiten 114 bis 115 beschriebenen Schritten fort. So kopieren Sie alle Inhalte des Telefonbuch in das Privates Telefonbuch Setzen Sie das USB-Speichergerät, auf dem Sie das private Telefonbuch speichern wollen, in einen USB-Anschluss Geräts ein, und wählen Sie dann im...
  • Seite 120: Verwendung Des Spb

    Verwendung des SPB Verwendung der Funktion SPB ermöglicht mehreren Sony- Videokommunikationssystemen den Zugriffe auf ein serverbasiertes Telefonbuch. Um Einzelheiten zu den Einstellungen zu erfahren, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. Hinweise • Sie können einen im registrierten Fernteilnehmer auf die gleiche Weise anwählen wie mit dem Telefonbuch.
  • Seite 121: Zur Anzeige Des Spb

    Zur Anzeige des SPB Wählen Sie im Telefonbuch „SPB“ aus, und drücken Sie die Taste ENTER. Die Anzeige wechselt zu SPB. IP:192.168.0.11 5/11/2008 13:00 Telefonbuch Standardgruppe Home Room 101 Room 102 IP 123.123.123.123 IP 255.255.255.255 Neuer Eintrag Gruppenbearbeitung Telefonbuch Konferenz-Archiv Detail-Anwahl Wählen Sie im Menü...
  • Seite 122: Einstellen Des Tons

    Einstellen des Tons Einstellen der Lautstärke des eingehenden Tons Sie können die Lautstärke des von einem anderen Fernteilnehmer übertragenen Tons einstellen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste VOLUME +, um die Lautstärke zu erhöhen, und VOLUME –, um diese zu verringern. Die Lautstärkeanzeige erscheint auf dem Bildschirm.
  • Seite 123: Ausschalten Des Tons Beim Entgegennehmen - Funktion Mikrofon Bei Anruf

    Ausschalten des Tons beim Entgegennehmen – Funktion Mikrofon bei Anruf Sie können den Ton, der an einen Fernteilnehmer gesendet wird, abstellen, wenn Sie einen Anruf vom Fernteilnehmer entgegengenommen haben. Wenn Sie im Setup-Menü Anruf beantworten die Option „Mikrofon bei Anruf“ auf „Aus“ gesetzt haben, wird das Bild des lokalen Teilnehmers nur dann an den Fernteilnehmer gesendet, wenn ein Anruf entgegengenommen wird.
  • Seite 124: Einstellen Der Kamera

    Einstellen der Kamera Sie können den Winkel und die Größe des von der lokalen Kamera aufgenommenen Bilds einstellen, das an die andere Teilnehmergruppe gesendet wird. Während der Kommunikation können Sie auch die Kamera am Standort des Fernteilnehmers steuern, um das dort aufgenommene Bild einzustellen. Einstellen von Kamerawinkel und Zoom Sie können den Blickwinkel und die Größe des auf dem Monitor angezeigten Bilds durch Einstellen von Winkel und Zoom festlegen.
  • Seite 125: So Steuern Sie Die Kamera Des Fernteilnehmers

    Kamera Einstellen > Kamerawinkel Lokale Kamera : Erste Kamera Schwenk-/Neigeanzeige Zoom-Anzeige Stellen Sie den Kamerawinkel so ein, dass der gewünschte Blickwinkel mithilfe der Tasten V, v, B bzw. b auf der Fernbedienung erhalten wird. Die ausgewählte Kamera schwenkt und neigt sich und anschließend wird das eingestellte Bild im kleinen Fenster oder als Vollbild angezeigt.
  • Seite 126 5/11/2008 13:00 Kamera Zurück Kamera Einstellen Helligkeit Voreingestellt Einzelheiten Wählen Sie die Kamera, die eingestellt werden soll. Wenn Sie während der Kommunikation auf die Taste F1 drücken, wechseln Sie zwischen der Kamera des lokalen Teilnehmers und der des Fernteilnehmers. Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung „Helligkeit“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER.
  • Seite 127: Verwendung Der Voreinstellungsfunktion

    Stellen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B oder b die Helligkeit des Bildschirms ein. Durch Drücken der Taste b wird die Helligkeit erhöht, das Drücken der Taste B führt zur Verringerung der Helligkeit. Verwendung der Voreinstellungsfunktion Im Voreinstellungsspeicher können die Einstellungen für Winkel und Zoom der Kamera des lokalen Teilnehmers und des Fernteilnehmers registriert werden.
  • Seite 128 Kamera Einstellen > Voreinstellungsliste Lokale Kamera : Erste Kamera Neuer Eintrag Zurück zu Home Wählen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B oder b „Neuer Eintrag“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Das Menü Voreinstellung speichern wird angezeigt. Einstellungen >...
  • Seite 129: Die Kamera In Die Voreingestellte Position Bringen

    Wenn Sie eine Miniaturansicht registrieren wollen, wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung „Skizzen“ und drücken Sie die Taste ENTER, um das Kontrollkästchen für „In Skizze/Liste erfassen“ zu markieren. Das gegenwärtig angezeigte Bild wird als Miniaturansicht gespeichert. Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung „Speichern“...
  • Seite 130: Kameraeinstellung Im Erweiterten Setup-Menü

    Hinweis Sie können Folgendes aus dem Untermenü auswählen: „Abbrechen“: Bricht die Auswahl der voreingestellten Position ab. „Bearbeiten“: Ändert die gewählte voreingestellte Position. „Löschen“: Löscht die gewählte voreingestellte Position. Kameraeinstellung im erweiterten Setup-Menü Wenn Sie im Menü „Kamera“ „Einzelheiten“ auswählen, wird das Einstellungsmenü...
  • Seite 131: Verwenden Des Modus Für Den Breiten Dynamikbereich (View-Dr)

    So stellen Sie den Fokus manuell ein Wählen Sie in der Drop-Down-Liste Fokus die Option „Manuell“ aus. Wählen Sie „Fokuseinstellung“ aus, und drücken Sie die Taste ENTER. Stellen Sie den Fokus mithilfe der Tasten V, v, B oder b auf der Fernbedienung ein.
  • Seite 132: Auswählen Des Eingehenden Bilds Und Tons

    Auswählen des eingehenden Bilds und Tons Sie können das auf dem Monitor angezeigte Bild wechseln und zwischen den eingehenden Bild- und Tonsignalen umschalten. Umschalten des angezeigten Bilds zwischen lokalem und entferntem Bild Wenn das angezeigte Bild während der Kommunikation umgeschaltet werden kann, wird durch Drücken der Taste LAYOUT auf der Fernbedienung unten auf dem Bildschirm der Hinweis „F1: Wechseln zwischen der Bildschirmanzeige von Fernteilnehmer und lokalem Teilnehmer.“...
  • Seite 133: Auswählen Des Videoeingangs Mit Den Funktionstasten F1 Bis F4 Auf Der Fernbedienung

    Der gespeicherte Video-Eingang wird auch nach dem Abschalten des Systems nicht gelöscht und ausgewählt, sobald das System wieder eingeschaltet wird. So ändern Sie die im Menü Video-Eingang angezeigte Benennung des Video-Eingangs Sie können die gewünschte Bezeichnung für die einzelnen Videoeingänge Setup-Menü...
  • Seite 134: Umschalten Des Bildes Vom System Des Fernteilnehmers

    Umschalten des Bildes vom System des Fernteilnehmers Sie können während der Kommunikation das vom System des Fernteilnehmers übertragende Bild umschalten. Drücken Sie die Taste VIDEO INPUT und anschließend auf der Fernbedienung die Taste F1. Das Menü Video-Eingang > Fern wird angezeigt. Video-Eingang >...
  • Seite 135: Wechseln Des Auf Dem Bildschirm Angezeigten Bilds

    Wechseln des auf dem Bildschirm angezeigten Bilds Sie können das Bild des lokalen Teilnehmers und das des Fernteilnehmers gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen. Damit können Sie prüfen, wie das Bild des lokalen Teilnehmers am anderen Standort erscheint. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste LAYOUT. Das Menü...
  • Seite 136 Hinweis Während einer Mehrpunktkonferenz können lokale Videodaten an den angeschlossenen Host-Terminal gesendet werden. Eigenbild: Sendet eine Anfrage zum Senden lokaler Videodaten an den Host-Terminal. Broadcast anhalten: Rückkehr in den ursprünglichen Modus. Um den ausgewählten Anzeigetyp im Systemspeicher zu speichern, wählen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B oder b „Speichern“...
  • Seite 137: Bildschirmerfassung

    Bildschirmerfassung Sie können das auf dem Bildschirm angezeigte Bild im Menü Tool unter „Bildschirmerfassung“ speichern und das gespeicherte Bild im Telefonbuch anzeigen. Das aufgenommene Bild wird auf dem USB-Speichergerät gespeichert. So erfassen Sie das Bild des lokalen Teilnehmers Setzen Sie ein USB-Speichergerät, auf dem Sie das aufgenommene Bild speichern wollen, in einen USB-Anschluss des Geräts ein.
  • Seite 138 So erfassen Sie das Bild des Fernteilnehmers Rufen Sie das Bild des Fernteilnehmers, das Sie erfassen möchten, während der Kommunikation auf dem Bildschirm auf. Für Einzelheiten zum Einstellen der Kamera des Fernteilnehmers siehe „Einstellen der Kamera“ auf Seite 124. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TOOLS, um das Menü Tool anzuzeigen.
  • Seite 139: Kapitel 4: Verbindungen Mit Optionalem Zubehör

    Kapitel 4: Verbindungen mit optionalem Zubehör In diesem Kapitel werden die verschiedenen Verbindungen beschrieben, für die zusätzlich zu den mit dem Gerät gelieferten Komponenten weitere Geräte verwendet werden. Verwendung des Menüs Tool Durch Drücken der Taste TOOLS auf der Fernbedienung wird das Menü Tool auf dem Bildschirm geöffnet.
  • Seite 140 Nähere Einzelheiten zur Präsentation finden Sie unter „Verwenden des Computerbilds für eine Präsentation“ auf Seite 141. Aufnahme Durch Drücken der Taste ENTER auf der Fernbedienung können Sie das Video- und Audiosignal der laufenden Videokommunikation auf einem USB- Speichergerät speichern. Während des Speicherns der Aufzeichnung wird die Meldung „Durchführung“...
  • Seite 141: Verwenden Des Computerbilds Für Eine Präsentation

    Verwenden des Computerbilds für eine Präsentation Sie können ein von einem Computer usw. eingegebenes HDMI-Bild gleichzeitig mit dem lokalen Bild an einen Fernteilnehmer übertragen. Anschließen eines Computers an HDMI IN (PC) HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an HDMI OUT Computer Hinweis Wir empfehlen, für die Auflösung Ihres Computers 1920×1080 zu wählen.
  • Seite 142: Eine Präsentation Beginnen

    Eine Präsentation beginnen Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TOOLS, um das Menü Tool zu öffnen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste b und anschließend die Tasten V, v, B oder b, um unter „Präsentation“ die Option „Durchführen“ auszuwählen.
  • Seite 143: Aufzeichnen Einer Videokommunikation

    Aufzeichnen einer Videokommunikation Das Video- und Audiosignal einer Videokommunikation kann im MPEG4- Format auf einem USB-Speichergerät gespeichert werden. Die gespeicherten Daten können dann auf einem Computer angezeigt werden. Hinweis Schließen Sie keine kleinen USB-Geräte an den USB-Port auf der Vorderseite des Geräts an, da es schwierig sein kann, sie wieder zu entfernen.
  • Seite 144: So Beenden Sie Die Aufnahme

    5/11/2008 13:00 Tools Durchführen Präsentation [Unterbrochen] Home Aufnahme [Durchführung] Stop Anmerkung [Unterbrochen] Durchführen Anzeige Bildschirmerfassung Durchführen Geräte-Status Setup So beenden Sie die Aufnahme Wählen Sie im Menü Tool unter „Aufnahme“ die Option „Stop“ aus, und drücken Sie anschließend auf der Fernbedienung die Taste ENTER. Die Meldung „Aufzeichnung stoppen?“...
  • Seite 145: Verwenden Der Anmerkungsfunktion

    Kamera- oder Computerbild mit einem Pointer markieren. Diese Funktion wird als „Anmerkungsfunktion“ bezeichnet. Die Anmerkungsfunktion unterstützt Grafiktabletts von Wacom Co., Ltd. Näheres zu den unterstützten Produkten erfahren Sie von Ihrem Sony Händler. Hinweise • Die Kommunikation über ein Grafiktablett ist nur zwischen PCS-XG80/XG80S/ XG55/XG55S/XA80/XA55/XL55/G60/G60D/G60DP/XG100/XG77/XG100S/ XG77S/XC1-Kommunikationssystemen möglich.
  • Seite 146: Verwenden Der Anmerkungsfunktion Bei Laufender Kommunikation

    Verwenden der Anmerkungsfunktion bei laufender Kommunikation Anmerkungsfunktion starten Beginnen Sie mit der Kommunikation. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TOOLS, um das Menü Tool zu öffnen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste b und anschließend die Tasten V, v, B oder b, um unter „Anmerkung“ die Option „Durchführen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER.
  • Seite 147 Hinweise • “Die Option „Empfangener Computer“ kann nur ausgewählt werden, wenn vom Fernteilnehmer ein Computerbild empfangen wird. • “Die Option „Übertragender Computer“ kann nur ausgewählt werden, wenn das Computerbild vom lokalen Standort übertragen wird. Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung „Anmerkungsmodus“...
  • Seite 148 Monitorbildschirm Einzelheiten zur Verwendung des Pen Tablets finden Sie in der Bedienungsanleitung, die im Lieferumfang des Pen Tablets enthalten ist. Funktionen während des Modus Zeigen Sie können jeden gewünschten Teil auf dem Monitor mit einem Zeiger markieren. Sie können Buchstaben und Grafiken im Modus Zeigen nicht schreiben.
  • Seite 149: Ändern Der Linienstärke

    Zur Bedienung mittels Berührung legen Sie einen Finger auf den Tablettbildschirm, und tippen mit einem zweiten Finger rechts neben dieser Position. Ändern der Linienstärke Drücken Sie die obere Taste am Pen. Jeder Tastendruck ändert die Linienstärke. Sie können aus drei verschiedenen Linienstärken auswählen. Zur Bedienung mittels Berührung legen Sie einen Finger auf den Tablettbildschirm, und tippen mit einem zweiten Finger links neben dieser Position.
  • Seite 150 Anmerkungsfunktion beenden Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TOOLS, um das Menü Tool zu öffnen. Wählen Sie mit den Tasten V, v, B oder b der Fernbedienung unter „Anmerkung“ die Option „Stop“ aus, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Die Anmerkungsfunktion wird beendet.
  • Seite 151: Verwenden Des Mikrofons

    Verwenden des Mikrofons Anschließen des Mikrofons Schließen Sie das Mikrofon an die Buchse MIC des Geräts an. Das Mikrofon wird vom Gerät mit Spannung versorgt. an Buchse MIC Mikrofon (im Lieferumfang enthalten) Angeschlossenes Mikrofon verwenden Hinweise zur Installation des (mitgelieferten) Mikrofons •...
  • Seite 152: Senden Des Video- Und Audiosignals Externer Geräte An Einen Fernteilnehmer

    Senden des Video- und Audiosignals externer Geräte an einen Fernteilnehmer Mit dem Gerät können Sie Bild und Ton eines angeschlossenen Geräts, wie zum Beispiel eines Camcorders, an einen Fernteilnehmer senden. So schließen Sie die Videogeräte an die Signaleingänge an Das Gerät verfügt über einen Videoeingang. an HDMI IN (PC) HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang...
  • Seite 153: Audiosignale Einspeisen

    Video-Eingang > Nah CAMERA HDMI-IN(PC) Speichern Abbrechen Wählen Sie auf der Fernbedienung mit den Tasten V, v, B und b das externe Gerät aus, das an jeden Videoeingang des Geräts angeschlossen ist, und drücken Sie die Taste ENTER. Das Bild vom ausgewählten Gerät wird angezeigt. CAMERA: Von der Kamera des Geräts aufgenommenes Video.
  • Seite 154: Betrachten Von Bildern Aus Dem Gerät Auf Einem Monitor Oder Projektor

    Betrachten von Bildern aus dem Gerät auf einem Monitor oder Projektor Wenn ein Monitor oder Projektor an das Gerät angeschlossen ist, können Sie das Bild von System betrachten. Monitor oder Projektor anschließen Monitor, Projektor usw. an HDMI OUT Monitor an HDMI IN HDMI-Kabel (im Lieferumfang enthalten) an HDMI IN...
  • Seite 155: Steuern Des Fernsystems Mit Dem Tonsignal - Dtmf-Übertragung

    Steuern des Fernsystems mit dem Tonsignal – DTMF-Übertragung Das Gerät ermöglicht Ihnen die Steuerung des verbundenen entfernten Systems durch Übertragung des Tonsignals (DTMF: Dual Tone Multi Frequency), das den Anwahlnummern zugeordnet ist (0-9, Drücken Sie während der Kommunikation auf der Fernbedienung die Taste TONE ( Das Menü...
  • Seite 156: Zugreifen Auf Das Gerät

    Zugreifen auf das Gerät Für den Zugriff auf das Gerät stehen die folgenden Bedienungsmöglichkeiten zur Verfügung. Weitere Informationen zu den einzelnen Steuerelementen erhalten Sie beim zuständigen Sony-Händler. Hinweis Je nach der Betriebsumgebung können möglicherweise unberechtigte Dritte im Netzwerk auf das System zugreifen. Wenn Sie externen Zugriff erlauben, achten Sie darauf, auf der Seite „Kennwort“...
  • Seite 157: Kapitel 5: Verschlüsselte Verbindung

    Kapitel 5: Verschlüsselte Verbindung Wenn die Notwendigkeit einer streng vertraulichen Kommunikation besteht, ermöglicht das Gerät eine Verbindung mit Bild- und Tonverschlüsselung. Eine Verbindung unter Verwendung dieser Funktion wird als verschlüsselte Verbindung bezeichnet. Dieses Kapitel beschreibt, wie eine verschlüsselte Verbindung hergestellt und verwendet wird.
  • Seite 158: Vorbereitungen Für Eine Verschlüsselte Verbindung Über Lan

    Vorbereitungen für eine verschlüsselte Verbindung über LAN Um eine verschlüsselte Verbindung herzustellen, muss im Setup-Menü Verschlüsselung der „Verschlüsselungsmodus“ eingestellt sein. Setzen Sie im Setup-Menü Verschlüsselung die Option „Verschlüsselungsmodus“ auf „Priorität für Verbindung“ oder „Priorität für Verschlüsselung“. Konfiguration Verschlüsselung Priorität für Verbindung Verschlüsselung Verschlüsselungsmodus Speichern...
  • Seite 159: Priorität Für Verschlüsselung

    Priorität für Verschlüsselung Die Verbindung wird nur zu Fernteilnehmern hergestellt, deren Standardverschlüsselung aktiviert ist. Verbindung mit Verschlüsselung Lokales System: Fernes System: Verbindung mit Standardverschlüsselung ist Verbindung mit Standardverschlüsselung ist verfügbar verfügbar Keine Verbindung herstellen Lokales System: Fernes System: Verbindung mit Standardverschlüsselung ist Verbindung mit Standardverschlüsselung ist verfügbar nicht verfügbar...
  • Seite 160: Herstellen Einer Verschlüsselten Verbindung

    Herstellen einer verschlüsselten Verbindung Sie können eine verschlüsselte Verbindung herstellen, indem Sie den Fernteilnehmer auf dieselbe Art und Weise wie bei einer herkömmlichen Verbindung anwählen. Während einer verschlüsselten Verbindung wird das Verschlüsselungssymbol angezeigt. Hinweis Wenn kein Symbol angezeigt wird, werden die Sende- und Empfangsdaten nicht verschlüsselt.
  • Seite 161 Fehlermeldungen Ursachen Die Konferenz konnte nicht Die Verschlüsselungsfunktion auf dem fernen gestartet werden, weil beim System ist deaktiviert. fernen Teilnahmer die Verschlüsselungsfunktion deaktiviert war. Die Konferenz konnte nicht Die Einstellungen zum gestartet werden, weil beim nahen Verschlüsselungsverfahren am fernen und am und beim fernen Teilnahmer lokalen System stimmen nicht überein.
  • Seite 162: Kapitel 6: Internet-Steuerungs- Funktion

    Kapitel 6: Internet- Steuerungs- funktion In diesem Kapitel werden die Internet-Steuerungsfunktionen beim Betrieb des Geräts beschrieben. Mit Hilfe der Internet-Steuerungsfunktionen können Sie das Gerät über einen Webbrowser wie z. B. den Internet Explorer von einem PC aus steuern oder konfigurieren. Internet Explorer ist ein Produkt der Microsoft Corporation.
  • Seite 163: Öffnen Der Internetseite

    Öffnen der Internetseite Geben Sie die dem Gerät zugewiesene IP-Adresse in die Adresszeile des Browsers ein. Beispiel: Für IPv4-Adressen http://xxx.xxx.xxx.xxx/ („xxx.xxx.xxx.xxx“ steht für die IPv4-Adresse.) Beispiel: Für IPv6-Adressen http://[xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx]/ („xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx“ steht für die IPv6-Adresse.) Hinweis Wenn ein Proxy-Server in einem externen Netzwerksegment festgelegt wurde, muss auch die Gateway-Adresse im LAN-Setup des Geräts angegeben werden.
  • Seite 164: Identifizierung Eines Benutzers

    Identifizierung eines Benutzers Nachdem die Webseite geöffnet wurde, wird das folgende Fenster angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, sich als Benutzer zu identifizieren. Geben Sie in das Feld „User Name“ einen der unten aufgeführten Benutzernamen ein und in das Feld „Password“ das entsprechende Kennwort. Klicken Sie anschließend auf [OK].
  • Seite 165 registrieren. Sie können zudem die Seiten „Setup“ prüfen und Änderungen vornehmen. [setting] Geben Sie das Save Settings Kennwort ein, das im Setup-Menü Administrator festgelegt ist. Auf der Seite „Telefonbuch“ können Sie die Einstellungen überprüfen und ändern oder neue Einträge vornehmen. Sie können auch auf der Seite „Setup“...
  • Seite 166: Auswählen Eines Menüs

    Auswählen eines Menüs Durch Anklicken des Menünamens im linken Teil der Seite können Sie die jeweilige Menüseite aufrufen. Menüoptionen [Home] Ruft das Menü „Home“ auf, in dem die Netzschnittstelle für die Verbindung zu einem Fernteilnehmer ausgewählt sowie die Adresse des Fernteilnehmers eingegeben und angewählt werden kann.
  • Seite 167: Verwenden Des Menüs [Home]

    Verwenden des Menüs [Home] Wenn Sie links auf der Seite auf [Home] klicken, wird das Menü Home angezeigt. Sie können das Menü Home auch aufrufen, indem Sie im Fenster für die Eingabe des Benutzernamens das entsprechende Kennwort eingeben. Anwählen durch Eingabe einer Nummer 1 Wählen Sie die Netz-Schnittstelle aus (IP oder SIP).
  • Seite 168: Verwenden Des Menüs [Download]

    Verwenden des Menüs [Download] Wenn Sie links auf der Seite auf [Download] klicken, wird das Menü Download angezeigt. Verschiedene Logdateien können angezeigt werden. Wählen Sie die anzuzeigende Logdatei aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Download]. Sie können die Logdateien in einem separaten Fenster überprüfen.
  • Seite 169: Verwenden Des Menüs [Remote Commander]

    Verwenden des Menüs [Remote Commander] Wenn Sie links im Bildschirm auf [Remote Commander] klicken, wird eine Abbildung der Fernbedienung angezeigt. Wenn Sie auf die verschiedenen Tasten der abgebildeten Fernbedienung klicken, erfolgt die Steuerung des Geräts wie mit der eigentlichen Fernbedienung, d. h. Sie können z. B. die Kamera bedienen und Telefonnummern wählen.
  • Seite 170: Werkzeug Auswählen

    Werkzeug auswählen Durch Anklicken der Schaltfläche Tools im oberen Teil der Seite können Sie direkt auf die jeweilige Werkzeugseite springen. [Connect/Disconnect] Zum Anwählen eines Fernteilnehmers und zum Beenden der Kommunikation. [Phonebook] Zeigt die Anwahlliste des Phonebook an. Stellt die Verbindung aus dem Phonebook her. Dient zum Registrieren, Bestätigen oder Bearbeiten der Anwahlliste.
  • Seite 171: Konfigurieren Des Kiosk Mode

    • Die Einstellung KIOSK Mode kann nur konfiguriert werden, wenn über das Administratorkennwort auf die Internet-Steuerungsfunktion zugegriffen wird. • Ausführliche Informationen über den KIOSK Mode erhalten Sie bei Ihrem SONY- Händler. 1 Klicken Sie oben auf dem Bildschirm auf [Setup].
  • Seite 172: Verwenden Der Seite [Version Up]

    Verwenden der Seite [Version Up] Wenn Sie oben auf der Seite auf [Setup] klicken, wird links unten das Menü [Version Up] angezeigt. Wenn Sie auf [Version Up] klicken, wird die Seite [Version Up] angezeigt. Version Up Klicken Sie auf [Reference], und wählen Sie die zu aktualisierende Software aus, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche [Upload].
  • Seite 173: Verwenden Der Seite [Monitor]

    Verwenden der Seite [Monitor] Wenn Sie auf die Tools-Schaltfläche [Monitor] klicken, öffnet sich die [Monitor]-Seite. Sie können das Bild des Geräts überwachen. Hinweis Wenn im Setup-Menü Administrator auf der Seite Zugriffserlaubnis „Web-Monitor“ auf „Aus“ gestellt ist oder wenn eine verschlüsselte Verbindung besteht, kann die [Monitor]-Seite nicht verwendet werden.
  • Seite 174: Anhang

    HDMI IN (PC)-Anschluss „Ein“ gestellt und das Gerät Wird mit dem HDMI-Ausgang eines eingeschaltet wird. Computers verbunden. Wenn sich das Gerät im Bereitschaftsmodus befindet, blinkt die Hinweis Anzeige langsam (ca. ein Mal alle 5 Wir empfehlen die Verwendung eines Sekunden). Sony-HDMI-Kabels.
  • Seite 175 c HDMI OUT-Anschluss Unterseite Wird mit dem HDMI-Eingang eines optionalen Fernsehmonitors usw. verbunden. VORSICHT Verwenden Sie beim Anschließen des HDMI-Kabels des Geräts an ein Peripheriegerät das mitgelieferte Kabel, um Fehlfunktionen aufgrund von Störungen zu vermeiden. (USB)-Anschluss Zum Anschließen von USB-Speichergeräten (nicht im Lieferumfang enthalten).
  • Seite 176: Rf-Fernbedienung (Im Lieferumfang Enthalten)

    c Taste LAYOUT RF-Fernbedienung (im Zeigt das Menü Layout zum Auswählen Lieferumfang enthalten) des Bildschirm-Anzeigemusters an. d Tasten VOLUME +/– Zum Einstellen der Lautstärke des von einem Fernteilnehmer eingehenden Tons. PRESENTATION +: zum Erhöhen der Lautstärke –: zum Verringern der Lautstärke e Pfeiltasten (V/v/B/b) LAYOUT VIDEO INPUT CAMERA...
  • Seite 177 m Taste CAMERA Zeigt das Kamera-Menü zur Einstellung des Kamerawinkels, der Helligkeit etc. n Tasten ZOOM (T/W) Zum Heranholen oder Wegrücken des Bildes. T: vergrößern W: verkleinern o Taste TOOLS Zeigt das Menü Tool an. p Taste DISCONNECT ( Zur Trennung einer Kommunikationsverbindung mit einem Fernteilnehmer.
  • Seite 178: Anzeigen

    Anzeigen Die folgenden Symbole werden je nach den verwendeten Funktionen auf dem Monitor angezeigt. Anzeige Name Beschreibung Steuerung Lokale Kamera wird gesteuert lokale Kamera NEAR Far End Kamera an einem entfernten Kamera- Standort wird gesteuert Steuerung Mic Aus Lokales Mikrofon ist während (lokal) der Kommunikation nicht NEAR...
  • Seite 179 Anzeige Name Beschreibung Presets Abruf der abrufen Kamera-Voreinstellungen (1-6) – Präsentation Ausführung einer Präsentation (Übermittlung) (Übermittlung der Präsentationsdaten an einen Fernteilnehmer) Präsentation Empfang der Präsentationsdaten (Empfang) von einem Fernteilnehmer Aufnahme Aufzeichnung läuft Tablett Grafiktablett angeschlossen Zeichnung Berechtigung zur Eingabe der (lokal) Zeichnung hat der lokale Teilnehmer.
  • Seite 180: Bildschirmmeldungen

    Bildschirmmeldungen Prüfen Sie Folgendes, wenn während des Betriebs des Geräts eine Meldung auf dem TV-Monitor angezeigt wird. Meldung Verbindung kann nicht vollständig aufgebaut werden. (Der folgende Code und die entsprechende Meldung werden angezeigt.) Unbekannter Netzwerkfehler: Bitte versuchen Sie es später erneut. Nummer existiert nicht: Bitte überprüfen Sie die Nummer, und versuchen Sie es erneut.
  • Seite 181 Meldung Zeitüberschreitung bei H.221-Aushandlung. Starten Sie das System neu und stellen Sie die Verbindung erneut her. SPID ungültig: Registrieren Sie die SPID neu. 144, 145 Der Terminal des Fernteilnehmers ist möglicherweise nicht mit der BONDING-Funktion kompatibel. Zeitüberschreitung bei LAN-Verbindung: Bitte versuchen Sie es später erneut. LAN-Verbindung zurückgewiesen: Bitte versuchen Sie es später erneut.
  • Seite 182 Meldung Die Konferenz konnte nicht gestartet werden, weil beim nahen und beim fernen Teilnahmer verschiedene Verschlüsselungsmethoden aktiviert waren. Videoconferenzen mit SIP-Verbindung und Standardverschlüsselung sind nicht verfügbar. Eine Verbindung mit dem aktuellen Kommunikationsmodus ist über das angegebene Line-Interface nicht verfügbar. Getrennt, da Paket vom Remote-Standort nicht empfangen werden konnte.
  • Seite 183: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Wenn am Gerät Funktionsstörungen auftreten, überprüfen Sie bitte Folgendes. Symptom Ursache Lösung Das System ist Der Netzschalter ist nicht Drücken Sie den Netzschalter, um das nicht eingeschaltet. eingeschaltet. System einzuschalten. (Seite 25). Die Batterien in der Fernbedienung Ersetzen Sie die Batterien durch neue. sind beinahe oder vollständig (Seite 22).
  • Seite 184 Symptom Ursache Lösung Keine Verbindung. Es wurde die falsche Nummer Überprüfen Sie die eingegebene gewählt. Nummer. Die Einstellung für Legen Sie für „Netz-Schnittstelle“ die „Netz-Schnittstelle“ ist nicht korrekte Schnittstelle entsprechend korrekt (bei Direktwahl). „Anrufen eines Fernteilnehmers durch direkte Eingabe seiner Adresse oder Nummer (Direktwahl)“...
  • Seite 185 Symptom Ursache Lösung Keine Verbindung. Zeitüberschreitung bei Bitte versuchen Sie es später erneut. LAN-Verbindung. In der aktuellen LAN-Umgebung Bitten Sie Ihren Systemadministrator kann das Paket für die um Hilfe, damit das Paket für die Kommunikation nicht akzeptiert Kommunikation in der werden.
  • Seite 186: Technische Daten

    Netzwerk Technische Daten Multiplexverfahren Video, Audio, Daten Vollbildformat H.255 (entspricht HD-Videokommunikations- ITU-T-Empfehlung) system PCS-XC1 Schnittstelle LAN (Standard), 64 Kbps bis 4 Mbps Dieses Gerät entspricht den Unterstütztes LAN-Protokoll ITU-T-Empfehlung H.323. HTTP Telnet RTP/RTCP Bewegtes Bild TCP/UDP Betriebsbandbreite SNMP 64 Kbps bis 4 Mbps (Standard, LAN-Anschluss) Codierung H.263/H.263+/H.263++/H.264...
  • Seite 187: Fernbedienung Pcs-Rfz1 (Im Lieferumfang Enthalten)

    Abmessungen Sales and distribution of MPEG-4 Ca. 206 mm × 175 mm × 152 mm Visual encoders/decoders (B × H × T) (ohne vorstehende Teile) THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER Gewicht Ca. 1,8 kg THE MPEG-4 VISUAL PATENT Mitgeliefertes Zubehör PORTFOLIO LICENSE FOR THE RF-Fernbedienung PCS-RFZ1 (1) PERSONAL AND NON-COMMERCIAL...
  • Seite 188: Seitenansicht

    Seitenansicht (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
  • Seite 189: Zulässige Hdmi-Ausgangssignale

    Zulässige HDMI-Ausgangssignale Bildelement Übertragungsformat Anmerkungen Horizontale Vertikale Synchronisierungsfrequenz Synchronisierungsfrequenz fH (kHz) fV (Hz) 1920 × 1080 Progressive FHD 59,94 Hz 67,43 59,94 Interlaced FHD 59,94 Hz 33,72 59,94 Progressive FHD 50 Hz 56,25 Interlaced FHD 50 Hz 28,13 Zulässige HDMI IN (PC)-Eingangssignales Bildelement Übertragungsformat Anmerkungen...
  • Seite 190: Polbelegung

    Einstellen des Bereichs für UP/ Polbelegung DOWN-Bewegung 1000BASE-T/100BASE-TX/ 10BASE-T-Buchse +25° ±0° – 25° Modulbuchse 10BASE-T/100BASE-TX 1000BASE-T TP0+ TD– TP0– TP1+ — TP2+ — TP2– RD– TP1– — TP3+ — TP3– Schwenk-/Neigebereich Einstellen des Bereichs für LEFT/ RIGHT-Bewegung CENTER (±0°) – 100°...
  • Seite 191: Liste Der Verwendeten Anschlussnummern Am Pcs-Xc1

    Liste der verwendeten Anschlussnummern am PCS-XC1 In den Standardeinstellungen Signal Anschlussnummer 1719 Gatekeeper Discovery 224.0.1.41:1718 UDP Multicast Q.931 (Wählen) 2253-2269 Q.931 (Antworten) 1720 H.245 2253-2269 Audio RTP 49152-49159 Audio RTCP 49152-49159 Video RTP 49152-49159 Video RTCP 49152-49159 FECC RTP 49152-49159 FECC RTCP 49152-49159 2.
  • Seite 192: Einrichten Des Konferenzraums

    Verwenden Sie mit diesem Gerät USB-Speichergeräte, die USB 2.0 unterstützen. Wir empfehlen die Hinweise zur Beleuchtung Verwendung von Sony USM32GM / Richten Sie die Kamera nicht auf ein Fenster USM32GR „POCKET BIT“. mit Sonneneinstrahlung, da sich dies negativ auf den Bildkontrast auswirken kann.
  • Seite 193: Glossar

    SONY ÜBERNIMMT KEINE Glossar HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, INSBESONDERE KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG FÜR VERLORENE Eine Abkürzung für Adaptive Rate Control. DATEN AUFGRUND VON Ein Verfahren, bei dem die FEHLFUNKTIONEN DIESES Videostreaming-Bitrate bei GERÄTS ODER SEINER Netzwerküberlastung automatisch gesenkt SOFTWARE.
  • Seite 194: Frame Rate

    H.263 Eine Abkürzung für Forward Error Ein Videocode-Algorithmus, der auf dem Correction. Ein Fehlerkorrekturverfahren, Standard H.261 beruht. Dieses Format bei dem im Falle von Paketverlust der ermöglicht eine Kommunikation mit Empfänger Fehler korrigieren kann, ohne geringerer Bitrate. die Pakete neu anzufordern. H.263+ Frame Rate Auf dem Standard H.263 beruhendes...
  • Seite 195 Management Protocol. Dieses Protokoll dient dem Austausch von Verwaltungsinformationen zwischen der Verwaltungsstation und den verwalteten Terminals. Damit können Sony-Kommunikationssysteme überwacht werden. SPID Eine Abkürzung für Service Profile ID. Durch die Eingabe der Daten in das TOS-Feld der IP-Adresse kann das Gerät u.
  • Seite 196: Menükonfiguration

    Menükonfiguration Die Menüs des Geräts sind wie nachfolgend beschrieben konfiguriert. Genaue Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Die Ausgangseinstellungen sind fett angegeben. Menüs und Optionen, die mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind, werden nur in der Internet-Steuerungsfunktion angezeigt. Mit zwei Sternchen (**) gekennzeichnete Menüs und Optionen werden nur angezeigt, wenn das PCSA-WXC1 Wireless-Modul (nicht im Lieferumfang enthalten) installiert ist.
  • Seite 197 Anmerkung Allgemeines Home Menü Administrator Verschlüsselung Telefonbuch Anwahl, Anruf beantworten, Verpasster Anruf, Unbekannte Rufnummer -Archiv Telefonbuch „Telefonbuch“ (Seite 101) Detail-Anwahl „Detail-Anwahl“ Telefonbuch/ Telefonbuch-Liste Privates Neuer Eintrag Index, Gruppenauswahl, Anwahl von:, Telefonbuch Automatische Anwahl, Bild, One-Touch- (Seite 111) Anwahl festgelegt, Netz-Schnittstelle, Kommunikations-Bitrate, Optionen t “Optionen“...
  • Seite 198 Wireless-Sicherheit Drahtloses LAN Aktualisieren (Seite 50) PIN No. Generieren Sicherheit None(Nicht empfohlen),WEP(Nicht empfohlen), WPA/WPA2 Passphrase Verbinden Anwahl Wählen Sie das LAN-Präfix aus. Deaktivieren, Aktivieren (Seite 51) LAN-Präfix Weitere Optionen Aus, Ein Anruf beantworten Automatische Rufannahme Ein, Aus (Seite 52) Mikrofon bei Anruf Ein, Aus Unbekannte Rufnummer ablehnen Aus, LAN...
  • Seite 199 Audio Grundeinstellung1 Audio-Eingang MIC, AUX, MIC+AUX, USB , USB+AUX (Seite 54) (Audio1) Eingangsauswahl (MIC) Eingangsauswahl (AUX) HDMI-IN(PC) Echo-Unterdrückung Ein, Aus Audio-Ausgang HDMI, USB Lippensynchronisation Auto, Aus Grundeinstellung2 AUX Monitorausgang lokal Ein, Aus (Audio2) Verzögerungseinstellung Standard–100ms, Standard–50ms, für Audioeingang Standard, Standard+50ms, Standard+100ms, Benutzerdefiniert Audioeingangsverzögerung Verzögerungseinstellung...
  • Seite 200 Grundeinstellung Host Name (Seite 57) (LAN) DHCP-Modus Auto, Aus Prefixlänge IP-Adresse Netzwerkmaske Gateway-Adresse Primäre DNS Sekundäre DNS LAN Modus Auto, 1000Mbps, 100Mbps Vollduplex, 100Mbps Halbduplex, 10Mbps Vollduplex, 10Mbps Halbduplex PPPoE PPPoE Aus, Ein (LAN) User Alias Kennwort PPPoE über feste IP-Nr. Aus, Ein Feste IP-Adresse für PPPoE Automatische Zuweisung, Festlegen...
  • Seite 201 Grundeinstellung Adaptive Ratenregelung(ARC) Ein, Aus (Seite 60) (QoS1) Automatische Bandbreitenerkennung Ein, Aus TCP-Portnummer UDP-Portnummer Anf. z. ern. Send. d. Pakets(ARQ) Ein, Aus ARQ-Pufferzeit 300ms, 150ms, 80ms, Auto, Benutzerdefiniert Vorwärtsfehlerkorrektur(FEC) Ein, Aus, Auto FEC-Redundanz 8, 4, 2, Auto Duplex-Audioübertragung Ein, Aus Neuordnung/Shaping Neu ordnen Ein, Aus...
  • Seite 202 Allgemeines Geräte-Setup Terminal Name (Seite 63) (Allgemeines1) Standby-Modus Ein, Aus Standby-Zeit 1-99 Minuten Speicherung der zuletzt Aus, Ein gewählten Nummer Far End Kamera-Steuerung Ein, Aus Sprache/Language Japanisch/Japanese, Englisch/English, Französisch/French, Deutsch/German, Spanisch/Spanish, Italienisch/Italian, Einfaches Chinesisch, Portugiesisch/Portuguese, Traditionelles Chinesisch, Koreanisch/Korean, Holländisch/Dutch, Dänisch/Danish, Schwedisch/Swedish, Finnisch/Finnish, Polnisch/Polish, Russisch/Russian, Arabisch/Arabic, Thailändisch/Thai,...
  • Seite 203 Home Menü Home Menü1 Uhrzeitanzeige Ein, Aus (Seite 65) (Home Menü1) Name des lokalen Terminals Ein, Aus Numerische Anzeige IP:Adresse, SIP:Benutzername für, SIP:Adresse, GK:User Alias, GK:User Nummer, NAT:Adresse, Keine Anzeige Terminal-Status Ein, Aus Warnmeldungen Ein, Aus Home Menü2 Anzeige der Anwahltaste Einfach, Individuell, Aus (Home Menü2) Schaltfläche Telefonbuch...
  • Seite 204 Administrator Kennwort Administrator Kennwort (Seite 67) (Administrator1) Phone Book Modification Kennwort Save Settings Kennwort Remote Access Kennwort Aufnahme Aktiviert, Deaktiviert Aufnahme Video 512Kbps, 1Mbps (Administrator2) Zugriffserlaubnis Web-Monitor Ein, Aus (Administrator3) Webzugriff Aktiviert, Deaktiviert Telnet-Zugriff Aktiviert, Deaktiviert SSH-Zugriff Aktiviert, Deaktiviert Sonstige Archiv verwenden Ein, Aus (Administrator4)
  • Seite 205 Einstellung Kennwort 1 Netz-Schnittstelle Aktiviert, Deaktiviert (Administrator7) Anwahl Aktiviert, Deaktiviert Admin:Set1 Anruf beantworten Aktiviert, Deaktiviert IP-Modus Aktiviert, Deaktiviert SIP-Modus Aktiviert, Deaktiviert Einstellung Kennwort 2 Audio Aktiviert, Deaktiviert (Administrator8) Video Aktiviert, Deaktiviert Admin:Set2 Aktiviert, Deaktiviert Aktiviert, Deaktiviert Aktiviert, Deaktiviert Aktiviert, Deaktiviert Einstellung Kennwort 3 Allgemeines Aktiviert, Deaktiviert...
  • Seite 206: Index

    Index Auswählen des eingehenden Bilds und Tons Adaptive Ratenregelung (ARC) 60 Automatische Anwahl 70 Administrator 72 Automatische Bandbreitenerkennung 60 Administrator Kennwort 67 Automatische Einstellung 130 Adresse des Fernteilnehmers 77 Automatische Rufannahme 52 Aktivieren 62 Automatischer Rufannahme-Modus 108 Aktualisieren 50 AUX Monitorausgang lokal 55 Aktualisierung der Uhrzeit 64 Allgemeines 72 AMX Device Discovery 70...
  • Seite 207 Eingangsauswahl (MIC) 54 HDMI-IN(PC) 65 Einschränkungen bei der Verwendung von HD-Videokommunikationssystem PCS-XC1 IPv6 79 11, 174, 186 Einstellen der Lautstärke 28 Helligkeit 126 Einstellung Kennwort 71, 72 Hintergrund-Bildschirm 146 Einstellungen (Kameras) 124 Hohe Zuverlässigkeit 62 Einzeleinstellungen für Senden/Empfangen Hoher Datendurchsatz 61 Home Menü...
  • Seite 208 LAN-Verbindung über einen Router 81 LAN-Verbindung über NAT 83 One Touch Dial 100 LAN-Verbindung über PPPoE 86 One Touch Dial-Tasten 38 Lautstärke 67 One-Touch-Anwahl 66 Lautstärkeeinstellung 122 Option I/F 76 Leitungsdichte 63 Optionale Software 93 Lippensynchronisation 55 Löschen des privaten Telefonbuches 70 Pairing 23 Passphrase 51 MAC-Adresse 76...
  • Seite 209 Schaltfläche Detail-Anwahl 66 Sprache/Language 63 Schaltfläche Kamera 66 SSH-Zugriff 69 Schaltfläche Telefonbuch 66 SSID 51 Schaltfläche zur Auswahl der Standby-Modus 63 Netz-Schnittstelle 37 Standby-Zeit 63 Schnittstelle zur Primärleitung 50 Standort 60 Sekundäre DNS 58 Status des Kommunikationsmodus 76 Serien Nummer 76 Status des Systems 34 Session Initiation Protocol 62 Stummschalten 122...
  • Seite 210 Umschalten des an den Fernteilnehmer zu Weitere Optionen 51 sendenden Audiosignals 133 Wireless-Sicherheit 32, 50 Umschalten des angezeigten Bilds 132 WLAN 20 Umschalten des Bildes vom System des WPS 51 Fernteilnehmers 134 USB-Speicher 9, 178, 192 USB-Speichergerät 118, 137, 143 User Alias 58, 59 Zeit während der Kommunikation anzeigen User Nummer 59...
  • Seite 211 Sony Corporation...

Diese Anleitung auch für:

Pcs-xc1

Inhaltsverzeichnis