Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Epson EMP-30
Inhaltszusammenfassung für Epson EMP-30
-
Seite 2: Anleitungen Und Verwendete Bezeichnungen
Anleitungen und verwendete Bezeichnungen Projektoranleitungen Die Dokumentation Ihres Epson-Projektors besteht aus den folgenden vier Anleitungen. Verwenden Sie die Anleitungen in der folgenden Reihenfolge. Auspack- und Installationsanleitung In dieser Anleitung wird das Auspacken bis zur Inbetriebnahme des Projektors beschrieben und das im Lieferumfang vorhandene Zubehör aufgelistet. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Scharfeinstellung ......................11 Einstellen des Bildwinkels.................... 12 Korrektur der Trapezverzerrung..................13 Einstellen der Bildqualität ..................14 Verwendung des EPSON-Filter für Film ..............14 Einstellen des Farbmodus ..................... 15 Breitbildprojektion von Komponent-Videobildern und Videobildern (Änderung des Bildseitenverhältnisses) ..............15 Einstellen der Computerbildwiedergabe............... 16 Einstellungen und nützliche Funktionen... -
Seite 4: Ausstattung Des Projektors
Funktion EPSON-Filter für Film Die Wiedergabequalität von Filmen kann gesteigert werden, wenn Sie den mitgelieferten EPSON-Filter für Film am Projektor anbringen und im Menü "Video" "EPSON-Filter für Film" auf "ON" stellen. Damit werden die Videosignale wie für Filme automatisch mit optimalem Farbton projiziert. - Seite 7 • • • • Korrektur der Trapezverzerrung ........13 Einstellen der Bildqualität .......14 • • • • Verwendung des EPSON-Filter für Film ......14 • • • • Einstellen des Farbmodus..........15 • • • • Breitbildprojektion von Komponent-Videobildern und Videobildern (Änderung des Bildseitenverhältnisses)..
-
Seite 8: Einschalten Des Projektors
Einschalten des Projektors Schalten Sie den Projektor ein, um mit der Projektion zu beginnen. Lesen Sie bitte vor der Bildprojektion die separate Anleitung Sicherheitsanweisungen und weltweite Garantiebedingungen sorgfältig durch. Anschluss des Netzkabels Vorgehen Kontrollieren Sie, ob der Projektor und alle am Projektor angeschlossenen Komponenten ausgeschaltet sind. -
Seite 9: Einschalten Des Projektors Und Bildprojektion
Anschluss des Netzkabels Einschalten des Projektors und Bildprojektion Einschalten des Projektors und Bildprojektion Vorgehen Schalten Sie die am Projektor angeschlossenen Geräte ein. Bei der Videoquelle drücken Sie die Wiedergabetaste, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Kontrollieren Sie, ob die Poweranzeige nicht mehr blinkt und kontinuierlich orange leuchtet. - Seite 10 Anschluss des Netzkabels Einschalten des Projektors Einschalten des Projektors und Bildprojektion • • • • Bei Anschluss von nur einer Signalquelle wird das Signal dieser Quelle automatisch projiziert, ohne dass Sie eine Taste von der vorstehenden Tabelle zu drücken brauchen. •...
-
Seite 11: Ausschalten Des Projektors
Ausschalten des Projektors Schalten Sie den Projektor wie folgt aus. Vorgehen Schalten Sie die am Projektor angeschlossenen Signalquellen aus. Kontrollieren Sie, ob alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Drücken Sie die Taste [Power] des Projektor Fernbedienung Projektors oder der Fernbedienung. Power Computer S-Video/Video Color Mode... - Seite 12 Einschalten des Projektors Stellen Sie die vorderen Füße zurück, falls sie herausgestellt sind. Drücken Sie die beiden Fußeinstellknöpfe und drücken Sie den Projektor vorsichtig nach unten. Fußeinstellknöpfe Bringen Sie den Objektivdeckel an. Bringen Sie den Objektivdeckel an, um das Objektiv vor Staub und Verschmutzung zu schützen.
-
Seite 13: Einstellen Der Bildwiedergabe
Einstellen der Bildgröße Einstellen des Bildwinkels Scharfeinstellung Korrektur der Trapezverzerrung Einstellen der Bildwiedergabe Die Projektion kann für ein optimales Bild korrigiert und eingestellt werden. Einstellen der Bildgröße Die Größe des projizierten Bildes ist grundsätzlich durch den Abstand zwischen Projektor und Bildschirm festgelegt. -
Seite 14: Einstellen Des Bildwinkels
Einstellen der Bildwiedergabe Einstellen des Bildwinkels Der Projektor muss so aufgestellt werden, dass sich seine Achse möglichst im rechten Winkel zum Bildschirm befindet. Seitenansicht Ansicht von oben Objektiv mitte Falls es nicht möglich ist den Projektor im rechten Winkel zur Leinwand aufzustellen, kann der Projektor auch leicht vertikal geneigt aufgestellt werden. -
Seite 15: Korrektur Der Trapezverzerrung
Einstellen der Bildgröße Einstellen des Bildwinkels Scharfeinstellung Korrektur der Trapezverzerrung Korrektur der Trapezverzerrung Bei geneigtem Projektor tritt eine trapezförmige Bildverzerrung auf. Diese Bildverzerrung lässt sich mit der Trapezkorrekturfunktion korrigieren, solange sich die vertikale Projektorneigung in einem Bereich von ungefähr 15º befindet. ca. -
Seite 16: Einstellen Der Bildqualität
Falls ein Computer angeschlossen ist und der Projektor für eine Präsentation verwendet wird, erscheinen die Bilder dunkler als normal; nehmen Sie deshalb in solchen Fällen das EPSON-Filter für Film ab und stellen Sie "EPSON-Filter für Film" auf "OFF". -
Seite 17: Einstellen Des Farbmodus
Verwendung des EPSON-Filter für Film Änderung des Bildseitenverhältnisses Einstellen des Farbmodus Einstellen der Computerbildwiedergabe Einstellen des Farbmodus Die folgenden voreingestellten sechs Farbenmodi können je nach den Charakteristika der projizierten Bilder verwendet werden. Eine optimale Bildqualität kann einfach durch die Auswahl des entsprechenden Farbmodus eingestellt werden. -
Seite 18: Einstellen Der Computerbildwiedergabe
Einstellen der Bildqualität Vorgehen Drücken Sie die Taste [Menu] der Video EPSON-Filter für Film Fernbedienung und wählen Sie aus Audio Bildlage Justage Einstellung Helligkeit dem Menü "Video" "Bildformat". Erweitert Kontrast Information Farbe Für Einzelheiten wird auf den Abschnitt Reset total Farbton Schärfe... -
Seite 19: Tracking-Einstellung
Verwendung des EPSON-Filter für Film Änderung des Bildseitenverhältnisses Einstellen des Farbmodus Einstellen der Computerbildwiedergabe Tracking-Einstellung Falls im projizierten Bild vertikale Streifen zu erkennen sind, die sich mit der automatischen Einstellung nicht korrigieren lassen, muss die Einstellung Tracking wie folgt manuell vorgenommen werden. -
Seite 20: Sync.-Einstellung
Verwendung des EPSON-Filter für Film Änderung des Bildseitenverhältnisses Einstellen der Bildqualität Einstellen des Farbmodus Einstellen der Computerbildwiedergabe Sync.-Einstellung Falls das Bild flimmert, unscharf oder gestört ist und sich diese Störungen nicht mit der automatischen Einstellung beseitigen lassen, muss Sync. folgt manuell eingestellt werden. -
Seite 21: Einstellungen Und Nützliche Funktionen
Einstellungen und nützliche Funktionen In diesem Kapitel werden die Konfigurationsmenüs und nützliche Funktionen beschrieben, die sich beim Anschluss an einem Computer verwenden lassen. Verwendung der Konfigurationsmenüfunktionen....20 • • • • "Video"-Menü ..............20 • Video ....................20 • Computer ..................22 • • • • "Audio"-Menü... -
Seite 22: Verwendung Der Konfigurationsmenüfunktionen
: Eingeben "Video"-Menü • • • • Die Funktionen des Menüs "Video" außer "EPSON-Filter für Film", "Eingangssignal", "Auto Setup" und "Video-Signal" lassen sich nicht einstellen, wenn kein Signal anliegt. • • • • Die im Menü "Video" angezeigten Funktionen ändern sich je nach der für das Videosignal verwendeten Eingangsquelle. - Seite 23 Abhängig Anschluss Reset Rückstellung aller Einstellungen, für die Funktionen des Menüs "Video", außer für die Einstellungen "EPSON-Filter für Film", "Eingangssignal" und "Video-Signal" auf die voreingestellten Werte. • • • • Drücken Sie die Taste [Enter] und wählen Sie im Bestätigungsbildschirm "Ja".
-
Seite 24: Computer
Damit wird die Funktion für eine automatische optimale Farbtoneinstellung für Film für die Wiedergabe von Filmen ein- oder ausgeschaltet. Bei der Einstellung "ON" wird der richtige Effekt erst erreicht, wenn das mitgelieferte EPSON-Filter für Film am Projektionsobjektiv angebracht wird. (S.14) Bildlage Vertikales oder horizontales Verschieben der Anzeigeposition. -
Seite 25: Audio"-Menü
Funktion lung Reset Rückstellung aller Einstellungen, für die Funktionen des Menüs "Video", außer für die Einstellungen "EPSON-Filter für Film" und "Eingangssignal" auf die voreingestellten Werte. • • • • Drücken Sie die Taste [Enter] und wählen Sie im Bestätigungsbildschirm "Ja". -
Seite 26: Einstellung"-Menü
Verwendung der Konfigurationsmenüfunktionen "Einstellung"-Menü Video Keystone Audio Kein Signal-Anzeige: Schwarz Blau Einstellung Qu.-Anzeige ON OFF Erweitert Farbmodus Qu.-Anzeige: ON OFF Information Einblenden Schwarz Blau Reset total Sleep-Modus ON OFF Reset Ausführen : Auswahl : Eingeben Voreinstel- Untermenü Funktion lung Keystone Korrektur der vertikalen Trapezverzerrung. -
Seite 27: Erweitert"-Menü
"Video"-Menü "Einstellung"-Menü "Information"-Menü Verwendung der Konfigurationsmenüs "Audio"-Menü "Erweitert"-Menü "Reset total"-Menü "Erweitert"-Menü Video Sprache Auswahl [Deutsch] Audio Farbjustage Einstellung Farbtemperatur Justage Erweitert Rückprojektion ON OFF Information Deckenprojektion ON OFF Reset total Reset Ausführen : Auswahl : Eingeben Voreinstel- Untermenü Funktion lung Sprache Einstellung der Sprache. -
Seite 28: Information"-Menü
Verwendung der Konfigurationsmenüfunktionen "Information"-Menü • • • • Im Menü "Information" sind die Einstellungseinzelheiten der gegenwärtigen Videoquelle ersichtlich. • • • • Die Einstellung "Lampe" erscheint als 0H für 0 -10 Stunden, danach erfolgt die Anzeige in Einheiten von einer Stunde. Video (S-Video, Composite Video) Computer/RGB-Video/Komponent- Videobilder (Analog-RGB, YCbCr... -
Seite 29: Reset Total"-Menü
Wählen Sie "Reset" in einem individuellen Menü, um nur die Einstellungen des einzelnen Untermenüs zurückzustellen. • • • • Die Einstellungen "EPSON-Filter für Film", "Eingangssignal", "Video- Signal", "Lampe" und "Sprache" werden nicht auf die ursprünglichen Einstellungen zurückgestellt. Verwendung der Konfigurationsmenüs Die Konfigurationsmenüs lassen sich mit den Tasten der Fernbedienung bedienen. - Seite 30 Einstellung des Menüs. Das für den gegenwärtig eingestellten Enter Hauptmenüpunkt relevante Untermenü erscheint. Auto Wählen Sie eine Untermenüeinstellung. Video EPSON-Filter für Film : Drücken Sie die Tasten [ ] oder [ ], um den Audio Bildlage Justage Einstellung Helligkeit gewählten Menüpunkt zu verändern.
-
Seite 31: Nützliche Funktionen Bei Angeschlossenem Computer
A/V Mute E-Zoom Freeze Nützliche Funktionen bei angeschlossenem Computer In diesem Abschnitt werden verschiedene Funktionen für eine optimale Präsentation beschrieben. Einblenden (A/V Mute) Mit dieser Funktion kann die Bild- und Tonwiedergabe kurzzeitig unterbrochen werden. Diese Funktion kann zum Beispiel dazu verwendet werden, wenn Sie Ihren Zuschauern nicht alle Bedienungsvorgänge, wie die Auswahl anderer Dateien bei der Wiedergabe eines Computerbildes zeigen wollen. -
Seite 32: E-Zoom
A/V Mute E-Zoom Nützliche Funktionen bei angeschlossenem Computer Freeze E-Zoom Mit dieser Funktion lassen sich Bildausschnitte, wie Diagramme oder Tabellen vergrößern oder verkleinern. Vorgehen Drücken Sie die Taste [E-Zoom ] der Fernbedienung Fernbedienung. E-Zoom Ein Zeiger (Kreuz) erscheint auf der Leinwand, der die Bildmitte des zu vergrößernden Enter Bildausschnitts anzeigt. -
Seite 33: Fehlersuche
Fehlersuche In diesem Kapitel wird das Identifizieren von Störungen und die Störungsbehebung beschrieben. Verwendung der Hilfe ........32 Auftreten von Störungen .........33 • • • • Warnanzeige ( )............... 33 • • • • Poweranzeige..............34 Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten .....35... -
Seite 34: Verwendung Der Hilfe
Verwendung der Hilfe Bei einer auftretenden Projektorstörung wird zur Problemlösung die Hilfe auf dem Bildschirm angezeigt. Dazu werden verschiedene Menüs mit Fragen und Antworten verwendet. Die Fragen sind je nach der Videoquelle verschieden. Vorgehen Drücken Sie die Taste [Help] des Projektor Projektors. -
Seite 35: Auftreten Von Störungen
Warnanzeige ( Auftreten von Störungen Poweranzeige Kontrollieren Sie beim Auftreten einer Störung zuerst die Projektoranzeigen. Der Projektor ist mit den folgenden zwei Anzeigen ausgerüstet. Mit diesen Anzeigen wird auf ein Problem hingewiesen. Poweranzeige Warnanzeige In der folgenden Tabelle wird die Bedeutung der Anzeigen und die Behebung der Störungen beschrieben. Warnanzeige ( : Leuchtet : Blinkt... -
Seite 36: Poweranzeige
Warnanzeige ( Auftreten von Störungen Poweranzeige Kontrollieren Sie, ob die Lampe und die Lampenabdeckung S.46 richtig angebracht sind. Falls die Lampe oder die Lampenabdeckung nicht richtig installiert sind, kann die Lampe nicht eingeschaltet werden. Störung im Inneren Verwenden Sie den Projektor nicht mehr. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an den zuständigen Händler, oder an die nächste Adresse, in den (Intervall 1... -
Seite 37: Falls Die Anzeigen Keine Hilfe Bieten
Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Falls beim Auftreten der folgenden Störungen die Anzeigen nicht weiterhelfen, wird auf die betreffenden Seiten verwiesen, auf denen die Störung beschrieben ist. Keine Bildwiedergabe S.35, 36 Dunkle Bildwiedergabe S.39 Schlechte Bildqualität (unscharf oder S.36 Grünliche Bildwiedergabe S.40 verzerrt) -
Seite 38: Keine Bildwiedergabe
Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Zustand Keine Bildwiedergabe (Anzeige von Meldungen) "Nicht verfügbar." wird angezeigt. Die Anzeige "Kein Signal." erscheint. Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Sind die Kabel richtig angeschlossen? Kontrollieren Sie, ob alle für die Projektion notwendigen Kabel richtig angeschlossen sind. (Aufstellungsanleitung) Ist das Eingangssignal auf die Drücken Sie zum Umschalten der Eingangsquelle... - Seite 39 Sie, bis das Kondensat verdunstet ist. beschlagen, so dass das Bild unscharf wiedergegeben wird. Ist der EPSON-Filter für Film richtig Nehmen Sie den EPSON-Filter für Film ab und setzen Sie ihn wieder auf. (S.14) angebracht? Falls er nicht richtig angebracht ist, erscheinen die Bilder ungleichmäßig oder unscharf.
-
Seite 40: Wurde Die Einstellung Für Die Helligkeit Richtig Vorgenommen
Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Wurde die Einstellung "Bildformat " richtig Stellen Sie das Seitenverhältnis "4 : 3" mit dem Befehl "Bildformat" ein. vorgenommen? "Video" - "Bildformat" (S.21) Wird die E-Zoomfunktion zum Vergrößern Drücken Sie die Taste [ESC] der Fernbedienung, um den E-Zoom auszuschalten. -
Seite 41: Dunkle Bildwiedergabe
Das mitgelieferte EPSON-Filter für Film Das Bildseitenverhältnis im Menü "Video" mit "EPSON-Filter für Film" auf "OFF" einstellen. wurde vom Objektiv abgenommen, während "Video" - "EPSON-Filter für Film" (S.20, 22) im Menü "Video" der Menüpunkt "EPSON- Filter für Film" immer noch auf "ON" eingestellt ist. -
Seite 42: Grünliche Bildwiedergabe
Falls die Anzeigen keine Hilfe bieten Zustand Grünliche Bildwiedergabe Purpurne Bildwiedergabe Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Sind die Bildsignalformateinstellungen Beim Anschluss einer Komponent-Video , einer RGB-Quelle oder eines Computers am Projektor richtig? stellen Sie das für die angeschlossene Signalquelle Falls das Signalformat bei einem angeschlossenen entsprechende Signal mit dem Befehl Computer auf "YCbCr"... - Seite 43 Wahrscheinliche Ursache Abhilfe Wurde die Fernbedienung beim Betätigen Der Bedienungswinkel der Fernbedienung beträgt ungefähr ±30° horizontal und ±15° vertikal. gegen den Fernbedienungsempfänger Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb dieses gerichtet? Bedienungsbereichs. (Aufstellungsanleitung) Sind Sie mit der Fernbedienung zu weit vom Der Bedienungsbereich der Fernbedienung beträgt ungefähr 6 m.
-
Seite 45: Anhänge
Wartung.............44 • • • • Reinigung ................44 • Reinigen des Projektorgehäuses ............44 • Reinigen des Objektivs und das EPSON-Filter für Film ....44 • Reinigen des Luftfilters..............44 • • • • Wechseln der Lampe und der Fernbedienungsbatterie ............ 45 •... -
Seite 46: Wartung
Farbe kann abblättern. Reinigen des Objektivs und das EPSON-Filter für Film Verwenden Sie zum Reinigen des Objektivs und des EPSON-Filter für Film einen im Handel erhältlichen Foto-Blasebalg oder ein Brillenreinigungstuch. Reiben Sie das Objektiv und das EPSON-Filter für Film nicht mit harten Gegenständen ab und setzen Sie sie keinen Stößen aus, um eine Beschädigung zu... -
Seite 47: Wechseln Der Lampe Und Der Fernbedienungsbatterie
Reinigung Wechseln der Lampe und der Fernbedienungsbatterie Wechseln der Lampe und der Fernbedienungsbatterie In diesem Abschnitt wird das Ersetzen der Fernbedienungsbatterie, der Lampe und des Luftfilters beschrieben. Einsetzen der Batterie Verwenden Sie zum Ersetzen die folgende Batterie. 1 Lithiumbatterie CR2025 Lesen Sie vor der Handhabung der Batterie die separate Anleitung Sicherheitsanweisungen und weltweite Garantiebedingungen sorgfältig durch. -
Seite 48: Lampenaustauschperiode
Verwendung ab. Es gibt Lampen, deren Lebenszeit vor Erreichen von 1400 Stunden zu Ende ist, aus diesem Grund sollten Sie immer eine Ersatzlampe bereithalten. • • • • Wenden Sie sich für eine Ersatzlampe an Ihren Fachhändler oder rufen Sie EPSON unter der Nummer + 49 (0)1805 235470 an. Ersetzen der Lampe •... - Seite 49 Reinigung Wechseln der Lampe und der Fernbedienungsbatterie Procedura Schalten Sie den Projektor aus, warten Sie bis die Abkühlungszeit abgelaufen ist und ziehen Sie das Netzkabel erst dann aus der Steckdose. Die Abkühlungszeit beträgt ungefähr 20 Sekunden. Die tatsächliche Abkühlungszeit hängt von der Umgebungstemperatur ab.
-
Seite 50: Zurückstellen Der Lampenbetriebszeit
Wartung • • • • Setzen Sie die Lampe richtig ein. Als Sicherheitsmaßnahme wird beim Abnehmen der Lampenabdeckung die Lampe automatisch ausgeschaltet. Bei nicht richtig eingesetzter Lampe bzw. Lampenabdeckung kann die Lampe nicht eingeschaltet werden. • • • • Der Ersatzlampe liegt ein Ersatzluftfilter bei. Das Luftfilter sollte beim Ersetzen der Lampe ebenfalls ausgetauscht werden. -
Seite 51: Ersetzen Des Luftfilters
Reinigung Wechseln der Lampe und der Fernbedienungsbatterie Ersetzen des Luftfilters Procedura Schalten Sie den Projektor aus, warten Sie bis die Abkühlungszeit abgelaufen ist und ziehen Sie das Netzkabel erst dann aus der Steckdose. Die Abkühlungszeit beträgt ungefähr 20 Sekunden. Die tatsächliche Abkühlungszeit hängt von der Umgebungstemperatur ab. -
Seite 52: Sonderzubehör
Sonderzubehör Bei Bedarf ist das folgende Sonderzubehör erhältlich. Der Stand der Sonderzubehörliste ist August 2002. Für das Sonderzubehör werden jegliche Änderungen vorbehalten. Ersatzlampe (Silbernes Modell) ELPLP19 PC-Videokabel ELPKC02 (1,8 m - für Mini-D-Sub 15-polig/Mini-D-Sub Ersatzlampe (Blaues Modell) ELPLP19C 15-polig) Verwenden Sie diese Lampe für den Austausch einer PC-Videokabel ELPKC09 defekten Lampe. -
Seite 53: Liste Der Unterstützten Bildschirmformate
Component Video-Eingang/RGB-Videoeingang Computer Composite Video/S-Video-Eingang Liste der unterstützten Bildschirmformate Component Video-Eingang/RGB-Videoeingang Auflösung Auflösung Bildwiederholfrequenz Signal Seitenverhältnis 4 : 3 Seitenverhältnis 16 : 9 (Hz) (Bildpunkte) (Bildpunkte) SDTV (525i) 800 × 600 800 × 450 (D1) SDTV (625i) 800 × 600 800 ×... -
Seite 54: Technische Daten
Technische Daten Bezeichnung Multipurpose Entertainment Projector EMP-30 Abmessungen 309 (B) x 93 (H) x 219 (T) mm (ohne Füße und Objektiv) Panelgröße 0,5" Anzeigeart Polysilizium-TFT-Aktivmatrix System Sequentielles Schreiben in Vollzeilen, 6-Phasen-Blöcke Auflösung SVGA 480.000 Pixel (800 (B) x 600 (H)) x 3 Bildschärfen-... - Seite 55 Safety UL1950 3 Edition Canada CSA C22.2 No.950-95 (cUL) European Community The Low Voltage Directive (73/23/EEC) IEC60950 2 Edition, +Amd.1, +Amd.2, +Amd.3, +Amd.4 FCC 47CFR Part15B Class B (DoC) Canada ICES-003 Class B European Community The EMC Directive (89/336/EEC) EN55022, 1998 Class B EN55024, 1998 IEC61000-4-2, IEC61000-4-3, IEC61000-4-4, IEC61000-4-5, IEC61000-4-6, IEC61000-4-8, IEC61000-4-11,...
-
Seite 56: Ansicht
Ansicht Projektormitte Objektivmitte 53,9 67,5 117,6 M4X8-3 77,3 161,8 76,7 Einheit: mm... -
Seite 57: Bezeichnung Und Funktion Der Teile
Front/Oberseite Linke Seite Unterseite Bedienungsfeld Rückseite Fernbedienung Bezeichnung und Funktion der Teile Front/Oberseite • • • • • • • • Scharfeinstellring (S.11) Warnanzeige ( ) (S.33) Zum Einstellen der Bildschärfe. Die Farb- und die Einschaltstatusan- zeige (leuchtet/blinkt) weist auf Pro- bleme mit dem Projektor hin. -
Seite 58: Bedienungsfeld
Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienungsfeld • • • • [Help] -Taste (S.32) Zur Anzeige der Online- Hilfemenüs im Falle eines Problems. • • • • [Power] -Taste (S.7, 9) • • • • [Zoom] -Taste (S.11) Zum Ein- und Ausschalten des Projektors. -
Seite 59: Rückseite
Front/Oberseite Linke Seite Unterseite Bedienungsfeld Rückseite Fernbedienung Rückseite • • • • • • • • Infrarotempfänger Netzbuchse (S.6) ( Aufstellungsanleitung ) Für den Anschluss des Netz- kabels. Für den Empfang von Fernbedienungssignalen. • • • • Anti-Diebstahl-Vorrichtung ( ) (S.59) Unterseite •... -
Seite 60: Fernbedienung
Front/Oberseite Linke Seite Unterseite Bezeichnung und Funktion der Teile Bedienungsfeld Rückseite Fernbedienung Fernbedienung • • • • • • • • • • • • Fernbedienungssender [Power]-Taste (S.7, 9) Eingangstasten (S.7) ( Aufstellungsanleitung ) Zum Ein- und Ausschalten des [Computer]:Umschaltung der Projektors. -
Seite 61: Glossar
Glossar Im Folgenden werden einige in dieser Anleitung verwendeten Fachausdrücke näher erklärt. Weitere Informationen können Sie in entsprechender Fachliteratur finden. Abkühlen Das Abkühlen der Projektorlampe wird auch nach dem Betätigen der Taste [Power] des Projektors oder der Fernbedienung zum Ausschalten der Lampe fortgesetzt. Nach dem Ausschalten der Lampe läuft das Kühlgebläse weiter und alle Tastenfunktionen werden gespeert. - Seite 62 Glossar Sync. Die Signale von Computern besitzen eine bestimmte Frequenz. Falls die Projektorfrequenz nicht auf diese Frequenz abgestimmt ist, wird die Bildqualität (Synchronisation) beeinträchtigt. Die Abstimmung der Signalphasen (relative Position der Signalspitzen) wird als Sync bezeichnet. Bei nicht synchronisierten Signalen können Bildflimmern, ein verschwommenes Bild und horizontale Bildstörungen auftreten.
-
Seite 63: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis General Terms Einsetzen der Batterie..........45 Einstellbarer vordere Fuß ..........55 "Einstellung"-Menü.............24 Abkühlung............... 9, 34 EPSON-Filter für Film ........14, 20, 22 Analog-RGB ............22, 25 Ersetzen der Lampe .............46 Angepasste Bildgröße ..........51 Ersetzen des Luftfilters..........49 Ansaugöffnung ............57 "Erweitert"-Menü ............25 Anschluss an eine Videoquelle.. - Seite 64 Projektionasbstand......Aufstellungsanleitung Warnanzeige..............55 Wiederholrate.............. 26 Qu.-Anzeige..............24 YCbCr............... 7, 20, 26 RCA-Videokabel ......Aufstellungsanleitung YPbPr..............7, 20, 26 Reinigen das EPSON-Filter für Film ......44 Reinigen des Luftfilters ..........44 Zoom................11 Reinigen des Objektivs..........44 Reinigen des Projektorgehäuses ........44 "Reset total"-Menü .......Aufstellungsanleitung RGB................25 Rückprojektion .......25, Aufstellungsanleitung Schärfe..............21, 22...
-
Seite 65: Declaration Of Conformity
47CFR 2.909. Operation is subject to the following two conditions : (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Trade Name : EPSON Type of Product : Projector Model : EMP-30 / ELP-30... -
Seite 66: Fcc Compliance Statement
FCC Compliance Statement For United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception. - Seite 67 Nichtbeachtung der genauen Anweisungen (außer U.S.) der Bedienungs- und Wartungsanweisungen der SEIKO EPSON CORPORATION. SEIKO EPSON CORPORATION haftet nicht für Schäden oder Probleme, die durch die Benutzung von Zubehör- oder Verbrauchsprodukten entstanden sind, die keine Original EPSON-Produkte sind oder die nicht von der SEIKO EPSON CORPORATION als zugelassene EPSON-Produkte gekennzeichnet sind.
- Seite 68 Printed in Japan 404005003 Auf 100% Recyclingpapier gedruckt. 02.09-1.0A(C05)