Inhaltsverzeichnis
Werbung
Запись
(подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию)
Record Mode
(Режим записи)
Filter Mode (Режим
фильтра)
Auto Chapters
(Автоматическая
установка разделов)
SAT Record
(Спутниковая запись)
Dual Language
(Двуязычная запись)
dvdr3300h_51_rus_17173.indd 29
dvdr3300h_51_rus_17173.indd 29
Перед записью
Режим записи задает качество записываемого изображения и максимальное
время записи на жесткий диск.
Важно! При копировании с жесткого диска на записываемый диск DVD
автоматически сохраняется режим записи, который применялся при записи
на жесткий диск. Установка другого режима невозможна.
(Режим записи)
HQ
(высок ое качество)
SP
(стандартное
воспроизведение)
SPP
(стандартное
воспроизведение plus)
LP
(длительное время
воспроизведения)
EP
(увеличенное
время воспроизведения)
SLP
SEP
Примечание. При смене режима записи и фильтра будет удален
материал, хранящийся во временном буфере жесткого диска, и на жесткий
диск будет записано только то, что помечено для записи (красным цветом).
При записи в режимах long play (длительное время воспроизведения ) или
extended play (увеличенное время воспроизведения) можно выбрать
подходящий фильтр, оптимизирующий запись. Эта настройка не оказывает
влияния на режимы записи high quality (высокое качество) или standard
(стандарт).
{ Standard (Стандарт)} – Качество записи то же, что и в выбранном
{ Sport (Спорт)}
– Улучшение качества записи для быстро
Автоматически разбивает запись на разделы, вставляя метки разделов через
определенные интервалы. Это дает возможность быстро переходить к
нужным точкам записи.
{ Off (Выкл.)}
– Метки разделов в записи не устанавливаются.
{ On (Вкл.)}
– Метки разделов в записи устанавливаются с
Функция доступна только при подключении спутникового ресивера или
других устройств к разъему Scart EXT 2 AUX-I/O устройства.
Дополнительные сведения см. на стр. 31.
{ Off (Выкл.)}
– Отключение функции.
{ EXT2 }
– Позволяет устройству запускать и заканчивать
Выбор языка, если телепрограмма транслируется с дополнительным
аудиоканалом на другом языке. Например, если для программы доступны
английский и испанский языки, испанский язык становится
дополнительным.
{ Language I (Яз. 1)}
– Оригинальный язык вещания.
{ Language II (Яз. 2)}
– Дополнительный язык.
Продолжительность записи в часах, которая может
быть записана на жесткий диск или на пустой диск
DVD объемом 4,7 ГБ.
DVDR3300H
DVDR3330H
DVDR5330H
HDD
HDD
HDD
16
30
50
60
32
100
80
40
120
90
48
150
64
120
200
96
180
300
250
130
400
режиме записи.
движущихся объектов в режимах записи
LP/EP/SLP/SEP.
пятиминутным интервалом.
запись при поступлении сигнала от
подключенного устройства.
(продолжение)
DVD±R/
DVD±RW
1
2
2.5
3
4
6
8
29
2005-10-19 11:20:34 AM
2005-10-19 11:20:34 AM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
