Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Inhaltsangabe
1_dvdr3600eu_ger_28941.indd 5
1_dvdr3600eu_ger_28941.indd 5
6
6
6
9
10
12
13
13
13
14
16
19
19
20
22
22
23
24
25
26
26
27
28
29
29
30
31
32
33
34
38
38
38
39
42
42
44
44
46
48
49
50
50
52
54
55
55
55
56
57
58
60
63
DE
5
2008-04-21 3:59:04 PM
2008-04-21 3:59:04 PM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips DVDR3600
Inhaltszusammenfassung für Philips DVDR3600
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe 7 Bearbeiten von Aufnahmen Informationen zum Discmenü Bearbeiten einer beschreibbaren DVD Bearbeiten von Titeln auf der 1 Wichtig beschreibbaren DVD Sicherheit Überschreiben von Titeln (Nur Hinweis DVDRW) Wiedergabe von Aufnahmen auf 2 Das Gerät anderen Playern Fernbedienung Hauptgerät 8 Anpassen der Einstellungen Tuner-Einstellungen 3 Anschließen Disc-Einstellungen... -
Seite 2: Wichtig
1 Wichtig Hinweis Recycling-Hinweis Sicherheit Warnung • Brand- bzw. Stromschlaggefahr! Entsorgung Ihres alten Geräts. Ihr Gerät • Stellen Sie sicher, dass die Luft frei durch die wurde unter Verwendung hochwertiger Belüftungslöcher dieses Geräts zirkulieren kann. Lassen Sie einen Mindestabstand von 5-10 cm um das Gerät Materialien und Komponenten entwickelt und herum frei. -
Seite 3: Wichtige Hinweise Für Anwender In Großbritannien
Hinweis: Der abgetrennte Stecker muss Copyright-Hinweis entsorgt werden, damit er nicht in eine 13-Ampere-Steckdose eingesteckt werden und einen elektrischen Schlag verursachen kann. Das unbefugte Kopieren von kopiergeschütztem Anschließen eines Steckers Material wie Computerprogrammen, Dateien, Die Leiter im Netzkabel sind Sendungen und Tonaufnahmen kann eine folgendermaßen farblich kodiert: blau = Urheberrechtsverletzung und somit eine Neutralleiter (N), braun = Leiter (L). -
Seite 4: Markenhinweis
Marken-Hinweis Dieses Produkt enthält Kopierschutztechnologie, die durch US-Patente geschützt ist. Die i.Link wird auch als “FireWire” bzw. “IEEE1394” Verwendung dieser Kopierschutztechnologie bezeichnet. Diese Verbindung dient der muss durch die Macrovision Corporation Übertragung digitaler Signale mit hoher autorisiert sein und ist nur für den Bandbreite, wie sie von digitalen Videogeräten Privatgebrauch sowie für andere begrenzte (DV-Camcordern) verwendet werden. -
Seite 5: Das Gerät
2 Das Gerät Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um vollständig vom Kundensupport zu profi tieren, den Philips anbietet, müssen Sie Ihr Produkt unter www. philips.com/welcome registrieren. Hinweis • Trennen Sie den Netzstecker des Recorders NICHT vom Stromnetz, außer Sie haben vor, dieses Produkt für längere Zeit nicht zu verwenden. -
Seite 6: Produktübersicht
Produktübersicht • Einschalten des recorder oder Umschalten in den Standby-Modus Fernbedienung b ç • Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs c TIMER • Öffnen oder Schließen des Timer- Zeitplanmenüs d SETUP • Öffnen oder Schließen des Systemeinrichtungsmenüs e INFO • Anzeigen oder Ausblenden des Hilfetexts am Bildschirm •... - Seite 7 t Zifferntasten j P +/- • Auswählen einer Kapitel- oder • Dient im Tuner-Modus der Auswahl Titelnummer für die Wiedergabe des nächsten bzw. vorherigen TV- • Auswählen eines voreingestellten TV- Kanals. Kanals für den Recorder k AUDIO u SUBTITLE • Auswählen einer Audiosprache •...
-
Seite 8: Hauptgerät
Hauptgerät Hinweis • Einschalten des recorder oder • The following connections are under the fl ap at the Umschalten in den Standby-Modus right corner of the front panel. b Disc-Fach g DV IN ç • Eingang für digitale Camcorder oder •... -
Seite 9: Anschließen
3 Anschließen Anschließen an Antenne Schließen Sie zum Ansehen und Aufnehmen In diesem Abschnitt werden die Verbindungen von Fernsehsendungen diesen Recorder an für diesen Recorder beschrieben. eine Antenne oder eine Kabelbox bzw. einen Grundlegende Verbindungen: Satelliten-Receiver an. • Anschließen an Antenne oder Kabel •... -
Seite 10: Anschließen Von Video-/Audiokabeln
Anschließen von Video-/ Tipp Audiokabeln • Wenn das Fernsehgerät über mehrere SCART- Buchsen verfügt, wählen Sie die SCART-Buchse für den Videoeingang. Um die Wiedergabe von diesem Recorder • Verwenden Sie zum Anschließen anderer Geräte die anzuzeigen, verbinden Sie den Recorder mit Buchse EXT2 AUX-I/O am Recorder. - Seite 11 Option 3: Anschluss an Composite- Option 4: Anschluss an HDMI-Buchse Video-Buchsen HDMI (High Defi nition Multimedia Interface) ist eine digitale Schnittstelle, die die Übertragung von Audio- und Videosignalen über ein einziges OUTPUT EXT 3 VIDEO AUDIO VIDEO IN AUDIO IN ANTENNA-IN CVBS CVBS...
-
Seite 12: Anschließen Anderer Geräte
Anschließen an Kabelbox/Satelliten- Anschließen anderer Geräte Receiver Zum Anschließen dieses Recorders an andere Stellen Sie sicher, dass die Kabelbox Geräte können Sie für gängige Fälle die bzw. der Satelliten-Receiver über ein vorgeschlagenen Verbindungen verwenden. Je Antennenkabel mit dem Fernsehgerät nach Gerätefunktion sind u. U. auch andere verbunden ist. -
Seite 13: Anschließen An Einen Videorecorder Oder Ein Ähnliches Gerät
Anschließen an einen Videorecorder Anschließen an digitalen/Digital-8- oder ein ähnliches Gerät Camcorder Sie können eine Aufnahme von einer Videokassette auf eine beschreibbare DVD tätigen oder den Videorecorder für die DV OUT Wiedergabe verwenden, wenn der Recorder ausgeschaltet ist. OUTPUT EXT 3 VIDEO AUDIO VIDEO IN... -
Seite 14: Anschließen An Analogen Camcorder
Anschließen an analogen Camcorder Anschließen an USB-Gerät oder Digitalkamera OUTPUT EXT 3 VIDEO AUDIO VIDEO IN AUDIO IN ANTENNA-IN CVBS CVBS AUX - I/O HDMI OUT HDMI OUT COAXIAL TV-OUT S-VIDEO TO TV - I/O (DIGITAL AUDIO) EXT 3 VIDEO IN AUDIO IN CVBS VIDEO OUT... -
Seite 15: Erste Schritte
4 Erste Schritte Navigieren durch das Menü Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor an Vorbereiten der der Vorderseite, und wählen Sie die Fernbedienung gewünschte Funktion aus. Mit den folgenden Tasten auf der Fernbedienung können Sie durch die Bildschirm-Menüs navigieren, Zeichen oder Ziffern eingeben und Ihre Auswahl bestätigen. -
Seite 16: Erste Einstellungen
Drücken Sie die Taste , um eine Erste Einstellungen Sprache für die Bildschirmanzeige auszuwählen, und drücken Sie dann die Wenn Sie diesen Recorder zum ersten Mal Taste OK . einschalten, befolgen Sie die Anweisungen auf Der Bildschirm für die Länderauswahl »... - Seite 17 Zeit Installation abgeschl. Aktuelle Uhrzeit 00 : einstellen. Viel Spaß mit Ihrem Recorder. BACK BACK Vorheriges Nächstes Vorheriges Beenden Drücken Sie die Taste (oder die Drücken Sie die Taste OK , um den Zifferntasten), um die richtige Zeit Bildschirm zu verlassen. einzugeben, und drücken Sie dann die Taste Der DVD-Recorder ist nun »...
-
Seite 18: Aufnahme
5 Aufnahme DVD±RW • Aufnahmen können gelöscht werden, und der Vor der Aufnahme Speicherplatz kann für neue Aufnahmen verwendet werden. Aufnahmemedien DVD±R Die Aufnahmemedien für diesen Recorder • Aufnahmen können sind Discs des Typs DVD±R, DVD±RW und gelöscht werden, aber der DVD+R DL. -
Seite 19: Aufnahmeeinstellungen
Wählen Sie eine Einstellung aus, und Aufnahmeeinstellungen drücken Sie die Taste OK . • Um zum vorherigen Menü Auswählen der Aufnahmequalität zurückzukehren, drücken Sie die Taste BACK . Wählen Sie vor der Aufnahme eine Drücken Sie die Taste SETUP , um das •... -
Seite 20: Aufnehmen Einer Tv-Sendung
Legen Sie eine beschreibbare DVD in den Aufnehmen einer TV-Sendung Recorder ein. • Drücken Sie mehrmals die Taste Stellen Sie das Fernsehgerät auf den REC MODE , um eine andere richtigen Anzeigekanal für den Recorder Aufnahmequalität auszuwählen. ein. Drücken Sie die Taste z , um mit der Wählen Sie eine Aufnahmequelle aus: Aufnahme zu beginnen. -
Seite 21: Wiedergabe Während Der Aufnahme
Wiedergabe während der Aufnahme Sie können während der Aufnahme einen anderen TV-Kanal ansehen, oder Inhalte von einem anderen Audio-/ Videogerät wiedergeben. Wiedergabe von anderem Gerät Dies ist nur möglich, wenn der Recorder über die Buchse EXT1 TO TV an das Fernsehgerät angeschlossen ist. -
Seite 22: Informationen Zur Timeraufnahme
Informationen zur Programmieren einer Timeraufnahme Timeraufnahme Programmieren Sie eine Timeraufnahme, die an einem bestimmten Datum und zu einer bestimmten Uhrzeit beginnt und endet. Sie können bis zu 7 Aufnahmen gleichzeitig programmieren. Während der Timeraufnahme können Sie nur den derzeitigen Kanal ansehen. Bevor Sie beginnen ... -
Seite 23: Bearbeiten Einer Timeraufnahme
• [Ende] Bearbeiten einer Endzeit der Aufnahme (Stunden : Minuten) Timeraufnahme [Quelle] • Auswählen des TV-Kanals oder die richtigen Video-Quelle (EXT2 oder EXT3), Stellen Sie das Fernsehgerät auf den an die Sie das externe Gerät angeschlossen richtigen Anzeigekanal für den Recorder haben ein. -
Seite 24: Aufnahme Von Anderen Geräten
Aufnahme von anderen Tipp Geräten • Informationen zum Anzeigen der Aufnahme fi nden Sie im Kapitel “Wiedergabe – Video-Wiedergabe”. Aufnahme von einem digitalen Video- Aufnahme von einem externen Gerät Camcorder (Analoger Camcorder/Satelliten-Receiver/ Sie können ein Video von einem digitalen Video- Videorecorder/DVD-Player) Camcorder aufnehmen, der an den Recorder Sie können eine Aufnahme von einem externen... -
Seite 25: Wiedergabe
6 Wiedergabe Wiedergabe von einem USB- Kartenleser Klappen Sie die Abdeckung an der Wiedergabe von USB Vorderseite nach unten. Schließen Sie das USB-Gerät an die USB- Sie können den Inhalt eines USB-Laufwerks, Buchse an. eines USB-Speicherkartenlesers oder einer Drücken Sie die Taste USB . Digitalkamera über diesen Recorder anzeigen. -
Seite 26: Wiedergabe Von Einer Disc
Wiedergabe von einer Disc Hinweis • DVDs und DVD-Player werden mit regionalen Wiedergabefähige Discs Einschränkungen hergestellt. Stellen Sie vor Wiedergabe der Disc sicher, dass sie für dieselbe Wiedergaberegion DVD Video (Digital Versatile Disc) ausgelegt ist wie das Gerät (siehe Geräterückseite). •... -
Seite 27: Video-Wiedergabe
Wiedergabe einer DivX /Datei Video-Wiedergabe Sie können die DivX-Dateien wiedergeben, die Sie von einem Computer auf eine CD-R/RW, eine beschreibbare DVD oder ein USB-Gerät kopiert haben. Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie ein USB-Gerät an. MENU Wählen Sie eine Quelle aus: Bei Discs : Drücken Sie die Taste DISC •... -
Seite 28: Musik-Wiedergabe
Musik-Wiedergabe Tipp • Nur die erste Session der Multisession-CD wird Wiedergabe von MP3-/WMA-Dateien wiedergegeben. • Dieser Recorder unterstützt das Audioformat MP3PRO nicht. Sie können die meisten MP3-/WMA- • Wenn der Titelname einer MP3 (ID3) Sonderzeichen Audiodateien, die auf einer DVD, einer CD enthält, werden diese eventuell nicht vom Recorder oder einem USB-Flashlaufwerk aufgenommen unterstützt und daher nicht korrekt angezeigt. -
Seite 29: Anzeigen Von Fotos
Aktion Taste Anzeigen von Fotos Anzeigen des Miniaturansicht-Index INFO auf einem Bildschirm Wiedergabe einer Bild-Disc (Diashow) Anzeigen des vorherigen/nächsten í ë Bilds Wiedergabe einer Bild-Disc (Diashow) Sie können JPEG-Dateien als Diashow anzeigen. Im Indexmenü: Anzeigen der í ë vorherigen/nächsten Seite der Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie Miniaturansichten ein USB-Gerät an. -
Seite 30: Vergrößern Eines Bilds
Steuern der Wiedergabe Tipp • Discs, die auf einem PC aufgenommen wurden, Auswählen eines anderen Titels/ können auf diesem Recorder möglicherweise nicht wiedergegeben werden. Kapitels • Möglicherweise dauert es etwas länger, bis der Recorder wegen der großen Anzahl der Musiktitel/ So wählen Sie während der Wiedergabe einen Bilder auf der Disc den Inhalt der Disc anzeigt. -
Seite 31: Auswählen Einer Untertitelsprache
Auswählen einer Untertitelsprache Tipp Sie können die Untertitelsprache auf DVDs • Bei manchen Discs muss die Sprache im Discmenü oder DivX® Ultra-Discs ändern. eingestellt werden. Drücken Sie DISC MENU, um auf das Discmenü zuzugreifen. Vorwärts-/Rückwärtssuche Während der Wiedergabe können Sie eine schnelle Vorwärts-/bzw. -
Seite 32: Wiedergabe Von Bewegten Bildern
Wiedergabe von bewegten Bildern Einstellen der Wiedergabesteuerung – PBC-Funktion So führen Sie eine Bild-für-Bild-Wiedergabe durch: Manche (Super) Video-CDs verfügen über die Funktion “PBC” (Play Back Control, Drücken Sie während der Wiedergabe die Wiedergabesteuerung). Diese ermöglicht eine Taste u . interaktive Wiedergabe der Video-CDs durch Die Wiedergabe wird angehalten und »... -
Seite 33: Wiederholen Einer Bestimmten Szene (A-B)
• [Alle wiederholen] / [Alle] Drücken Sie während der Disc-Wiedergabe Wiederholen der Wiedergabe aller OPTIONS . Dateien oder Titel Das Videooptionsmenü wird angezeigt. » [Einmal] : Nur MP3, WMA, JPEG, Bilder und • Wählen Sie [ Angle ] , und drücken Sie Audio. -
Seite 34: Bearbeiten Von Aufnahmen
7 Bearbeiten von Bearbeiten einer Aufnahmen beschreibbaren DVD Das Disc-Bearbeitungsmenü bietet folgende Optionen zur Disc-Bearbeitung: Informationen zum Discmenü • Löschen aller Aufnahmen • Finalisieren der DVD±R-Disc Der Discmenü-Bildschirm zeigt die Aufnahmen • Ändern des Disc-Namens auf einer beschreibbaren DVD an. Er wird angezeigt, sobald Sie eine beschreibbare DVD Löschen aller Aufnahmen einlegen und DISC MENU drücken. -
Seite 35: Bearbeiten Von Titeln Auf Der Beschreibbaren Dvd
Bearbeiten des Disc-Namens Bearbeiten von Titeln auf der beschreibbaren DVD Der Disc-Name wird vom Recorder automatisch generiert. Sie haben die Möglichkeit, den Disc-Namen zu bearbeiten. Hinweis Drücken Sie die Taste DISC MENU , um auf • Eine fi nalisierte DVDR kann nicht mehr bearbeitet das Discmenü... -
Seite 36: Ausblenden Ungewünschter Szenen In Einem Titel (Nur Dvdrw)
• Wählen Sie zum Abbrechen Wählen Sie zum Bestätigen [OK] , und [Abbrechen] , und drücken Sie die drücken Sie dann die Taste OK . Taste OK . Die Szene wird nun während der » Titelwiedergabe ausgeblendet. Ausblenden ungewünschter Szenen in So blenden Sie die ausgeblendete Szene einem Titel (nur DVDRW) wieder ein:... -
Seite 37: Teilen Eines Titels (Nur Dvdrw)
• Mit den Tasten können Sie Details Taste die jeweiligen Option markieren. Durchführen einer schnellen Vor- Drücken Sie mehrmals í oderë , um • /Rückwärtssuche. zwischen Groß- und Kleinbuchstaben Im Pause-Modus zur Bild-für-Bild- oder Symbolen umzuschalten. Wiedergabe. • Um die Änderungen zu verwerfen, drücken Sie die Taste BACK . -
Seite 38: Überschreiben Von Titeln (Nur Dvdrw)
Überschreiben von Titeln Wiedergabe von Aufnahmen (Nur DVDRW) auf anderen Playern Dieser Recorder bietet eine Sie müssen die aufgenommne DVDR oder Überschreibungsfunktion, mit der Sie einen DVDRW vorbereiten, bevor Sie sie auf einem ausgewählten Titel überschreiben können. anderen DVD-Player wiedergeben können. So aktivieren Sie die Überschreibungsfunktion: Vorbereiten einer DVDR für die Drücken Sie die Taste SETUP . -
Seite 39: Vorbereiten Einer Dvdrw Für Die Wiedergabe
Vorbereiten einer DVDRW für die Wiedergabe Drücken Sie SETUP , um auf das Einrichtungsmenü zuzugreifen. Wählen Sie [Disc] , und drücken Sie die Taste OK . Wählen Sie [Kompatibel machen] , und drücken Sie die Taste OK . Eine Warnmeldung wird angezeigt. »... -
Seite 40: Anpassen Der Einstellungen
8 Anpassen der Umbenennen eines Kanals Einstellungen Drücken Sie SETUP . Wählen Sie [Tuner] > [Senderverwalt.] , und drücken Sie dann die Taste OK . Wählen Sie einen Kanal aus, und drücken Tuner-Einstellungen Sie dann die Taste Wählen Sie [Umbenennen] , und drücken Sortieren voreingestellter Kanäle Sie dann die Taste OK . -
Seite 41: Manuelles Abstimmen/Ändern Eines Kanals
Manuelles Abstimmen/Ändern eines NICAM-Aktivierung Kanals NICAM ist ein digitales Audioübertragung- ssystem. Es kann entweder einen Stereokanal Drücken Sie SETUP . oder zwei separate Monokanäle übertragen. Wählen Sie [Tuner] > [Voreinstellungen Drücken Sie SETUP . verwalten] , und drücken Sie dann die Taste OK . -
Seite 42: Ändern Des Landes
Ändern des Landes Disc-Einstellungen Drücken Sie SETUP . Formatieren einer beschreibbaren Wählen Sie [Tuner] > [Land] , und drücken Sie die Taste OK . Wählen Sie eine Option aus, und drücken Manche Discs des Typs DVD+VR, DVD±R/+R Sie die Taste OK . DL und DVD±RW müssen erst formatiert Drücken Sie zum Beenden SETUP . -
Seite 43: Sperren/Entsperren Einer Disc
Sperren/Entsperren einer Disc Anzeigen der Disc-Informationen Sie können Aufnahmen vor versehentlichem So zeigen Sie die aktuellen Disc-Informationen Löschen oder versehentlichem Bearbeiten schützen, indem Sie die beschreibbare DVD Drücken Sie SETUP . sperren. Wählen Sie [Disc] > [Disc-Info] , und drücken Sie dann die Taste OK . Hinweis Die Disc-Informationen werden »... -
Seite 44: Wiedergabeeinstellungen
Einstellen der TV-Format-Anzeige Wiedergabeeinstellungen Das TV-Format bestimmt das angezeigte Auswählen der Sprachoptionen Bildseitenverhältnis entsprechend dem angeschlossenen Fernsehgerät. Hinweis Drücken Sie SETUP . • Ist die ausgewählte Sprache auf der Disc nicht verfügbar, Wählen Sie [Wiedergeben] > wird stattdessen die Standardsprache der Disc [Bildformat] , und drücken Sie die Taste verwendet. -
Seite 45: Einstellen Der Divx(R)- Untertitelschriftart
Anzeigen des DivX(R)-VOD- Aufnahmeeinstellungen Registrierungscodes Wählen Sie diese Option aus, um den DivX®- VOD-Registrierungscode (VOD = Video On Auswählen der Aufnahmequalität Demand) anzuzeigen, mit dem Sie Videos Auswählen der Aufnahmesprache über den DivX®-VOD-Service ausleihen bzw. Siehe Kapitel “Aufnahme – Vor der Aufnahme”. erwerben können. -
Seite 46: Videoeinstellungen
Überschreiben von Titeln (Nur Audioeinstellungen DVDRW) Einstellen von Audio-Downmix Siehe Kapitel “Bearbeiten von Aufnahmen – Überschreiben von Titeln ”. So wählen Sie einen passenden Audio- Downmix während der Wiedergabe einer im Dolby Digital-Format aufgenommenen DVD Videoeinstellungen aus: Drücken Sie SETUP . Einstellen von HDMI-Video Wählen Sie [Audio] >... -
Seite 47: Einstellen Der Digitalausgabe
Einstellen der Digitalausgabe Aktivieren des Nachtmodus So wählen Sie eine passende Einstellung, wenn In diesem Modus ist die Audiowiedergabe bei Sie ein Audio-/Videogerät an die Buchse niedriger Lautstärke optimiert. COAXIAL des Recorders angeschlossen haben: Drücken Sie die Taste SETUP . Drücken Sie SETUP . -
Seite 48: Systemeinstellungen
Anpassen von Uhrzeit und Datum Systemeinstellungen Hinweis Ändern der Systemmenü-Sprache • Uhrzeit und Datum werden nur dann automatisch heruntergeladen, wenn der Recorder eingeschaltet ist Drücken Sie SETUP . oder sich im Standby-Modus befi ndet. Wählen Sie [System] > [Menüsprache] , •... -
Seite 49: Einstellen Des Bildschirmschoners
Einstellen des Bildschirmschoners Drücken Sie zum Beenden des Vorgangs SETUP . Der Bildschirmschoner schützt den Bildschirm • Drücken Sie zum Abbrechen die Taste vor Schäden, die durch das zu lange Einbrennen BACK . von Standbildern entstehen können. Er ist standardmäßig aktiviert. Wiederherstellen der Drücken Sie die Taste SETUP . -
Seite 50: Anpassen Von Hdmi-Video Und -Audio
Anpassen von HDMI-Audio Anpassen von HDMI-Video und -Audio Hinweis • Stellen Sie sicher, dass eine alternative Audioverbindung Bevor Sie beginnen ... vom Recorder zum Fernsehgerät oder dem Stellen Sie sicher, dass der Recorder an ein Anzeigegerät für die Tonausgabe verfügbar ist. •... -
Seite 51: Zusätzliche Informationen
Während der Aktualisierung darf die Stromversorgung Verdünner, handelsübliche Reiniger oder Antistatiksprays nicht unterbrochen werden! für herkömmliche Discs. Auf der Philips Website unter www.philips. Wischen Sie die Disc von der Mitte zum com/support fi nden Sie Informationen über die Rand hin in geraden Bewegungen mit einem neueste Software-Aktualisierung. -
Seite 52: Informationen Zur Divx-Untertitelschriftart
Informationen zur DivX- Untertitelschriftart Bei den meisten DivX®-Videos sind mehrere Untertitel integriert. Damit die Untertitel auf dem Bildschirm korrekt angezeigt werden, müssen Sie womöglich den Zeichensatz so ändern, dass er die ausgewählten DivX®- Untertitel unterstützt. Um während der Wiedergabe eines DivX®- Videos auf die Schriftartenoptionen zuzugreifen, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste OPTIONS. -
Seite 53: Technische Daten
Videoaufnahme Technische Daten • Aufnahmesystem: PAL • Komprimierungs-Formate: MPEG2 • Aufnahmemodi: High Quality (HQ), Hinweis Standard Play (SP), Standard Play Plus • Technische Daten und Design können ohne vorherige (SPP), Long Play (LP), Extended Play (EP), Ankündigung geändert werden. Super Long Play (SLP) •... -
Seite 54: Tv-Systemüberblick
TV-Systemüberblick COUNTRY DVD REGIONS AFGHANISTAN PAL/SECAM B ALBANIA PAL B PAL G ALGERIA PAL B PAL G ANGOLA PAL I ARGENTINA PAL N PAL N AUSTRALIA PAL B PAL H AUSTRIA PAL B PAL G AZORES PAL B BAHAMAS NTSC M BAHRAIN PAL B PAL G... - Seite 55 COUNTRY DVD REGIONS LIBYA SECAM B SECAM G LITHUANIA PAL D (was SECAM) PAL K LUXEMBOURG PAL B/SECAM L PAL G/SEC L MADAGASCAR SECAM K1 MADEIRA PAL B MALAGASY SECAM K1 MALAWI PAL B PAL G MALAYSIA PAL B MALI SECAM K1 MALTA PAL B...
-
Seite 56: Anzeigefeldsymbole Undmeldungen
OPEN Anzeigefeldsymbole und - • Das Disc-Fach wird bzw. ist geöffnet. meldungen REGION • Die Regional-Codes von DVD und Im Anzeigefeld des Recorders können die Recorder sind unterschiedlich. folgenden Symbole und Meldungen angezeigt werden: SETUP • Der Recorder befi ndet sich im 00:00:00 Einrichtungs- oder Uhrzeitmenü. -
Seite 57: Fehlerbehebung
Wenn Sie bei der Verwendung dieses Recorders Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Wenn Sie das Problem auf diese Weise nicht lösen können, registrieren Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/welcome. Hauptgerät Kein Strom Drücken Sie die Taste 2 . - Seite 58 Das Bild ist während der • Die Disc stimmt nicht mit dem Farbsystemstandard des Wiedergabe verzerrt oder Fernsehgeräts überein (PAL/NTSC). schwarz-weiß. • Die Disc ist verschmutzt und muss gereinigt werden. • Hin und wieder kann es zu Bildverzerrungen kommen. Dies ist keine Fehlfunktion.
- Seite 59 Keine Surround Sound- • Dies hängt von der Audio-Leistungsfähigkeit des Fernsehgeräts Ausgabe an der HDMI- ab. Stellen Sie in diesem Fall eine Verbindung von der Buchse Verbindung COAXIAL (DIGITAL AUDIO) dieses Recorders zum Fernsehgerät oder AV-Verstärker/Receiver her, und deaktivieren Sie dann die HDMI-Audioeinstellung (siehe Kapitel “Anpassen der Einstellungen –...
- Seite 60 Die Meldung • Diese Meldung wird möglicherweise angezeigt, wenn Sie eine “UNBEKANNTE DISC” Disc einlegen, die einen der folgenden Fehler aufweist: wird angezeigt. • Fehler während der Aufnahme: Möglicherweise fehlt der Titel. • Fehler beim Ändern des Titels oder Indexbilds: Möglicherweise ist der ursprüngliche Titel oder das ursprüngliche Indexbild sichtbar.
-
Seite 61: Glossar
11 Glossar Discmenü Eine Bildschirmanzeige, die die Auswahl von auf einer DVD aufgenommenen Bildern, Tönen, Untertiteln, verschiedenen Blickwinkeln etc. Analog-Audio ermöglicht. Audiosignale, die nicht in numerischer Form DivX® vorliegen. Die analogen Audiosignale stehen Der DivX®-Codec ist eine zum zur Verfügung, wenn Sie die Buchsen AUDIO Patent angemeldete MPEG-4-basierte LEFT/RIGHT verwenden. - Seite 62 JPEG-EXIF Handelsübliche DVDs enthalten Titel, die oft JPEG-EXIP (Exchangeable Image File) aus mehreren einzelnen Kapiteln bestehen, um ist ein von Fuji Photo Film für digitale die Navigation zu erleichtern. Bei einer Film- Standbildkameras entwickeltes Dateiformat. DVD besteht ein Titel möglicherweise aus Dieses komprimierte Dateiformat kommt bei einem vollständigen Film.