Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GE HygroPro Bedienungsanleitung
GE HygroPro Bedienungsanleitung

GE HygroPro Bedienungsanleitung

Feuchtigkeitsmesswandler

Werbung

GE
Sensing
HygroPro
Feuchtigkeitsmesswandler
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GE HygroPro

  • Seite 1 Sensing HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Sensing HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler Bedienungsanleitung 916-099B1-GE Juni 2007 Das Modell HygroPro ist ein Produkt von GE Panametrics. GE Panametrics wurde unter einem neuen Namen Teil des GE High-Technology- Messtechnikgeschäftszweigs: GE Sensing.
  • Seite 3 Juni 2007 Garantie Jedes von GE Sensing hergestellte Messgerät wird von einer Garantie gegen Material- und Fertigungsfehler geschützt. Die Haftung unter dieser Garantie ist darauf beschränkt, das Messgerät wieder in normalen Betriebszustand zu bringen oder es zu ersetzen (nach alleinigem Ermessen von GE Sensing).
  • Seite 4 Wartungsbedarf im Werk andeuten, wird GE Sensing eine RÜCKSENDEGENEHMIGUNGSNUMMER (RAN) und Versandanweisungen zum Rücksenden des Messgeräts an ein ServicecEingabe ausstellen. 2. Sollte GE Sensing das Einsenden des Messgeräts an ein ServicecEingabe anweisen, muss das Messgerät freigemacht an die in den Versandanweisungen angegebene Reparaturstelle gesendet werden.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Juni 2007 Inhaltsverzeichnis Einleitung ..........1 Einbau .
  • Seite 6 Juni 2007 Inhaltsverzeichnis (Forts.) Technische Daten........35 Allgemein.
  • Seite 7: Einleitung

    Juni 2007 Einleitung Der Feuchtigkeitsmesswandler HygroPro von GE Sensing ist ein kompakter, eigensicherer, durch eine Stromschleife versorgter 4-20-mA-Messwandler, der genaue Tau-/Gefrierpunktsmessungen in einem Bereich zwischen –110 C und 20 °C (-166 F und 68 durchführt. Er verfügt über ein integriertes Display und ein Tastenfeld mit sechs Tasten und befindet sich in einem Gehäuse...
  • Seite 8: Einbau

    Juni 2007 Einbau Hinweis: Zum Einbau des Modells HygroPro in einem Gefahrenbereich (klassifiziert) unter Einbau an gefährlichen Orten (klassifiziert) auf Seite 11 nachschlagen. Richtlinien für das Probennahmesystem Der Messwandler HygroPro kann in einem Probennahmesystem oder direkt in die Prozessleitung eingebaut werden. Das Herstellerwerk empfiehlt, dass das Messgerät in einem...
  • Seite 9 Integrität von Anschlüssen, Komponenten und Armaturen zu gewährleisten. Etwaige lose Armaturen müssen festgezogen werden. WICHTIG: Wenn das Probennahmesystem mit Druck beaufschlagt bzw. wenn Druck weggenommen wird, muss vorsichtig gearbeitet werden, damit der Feuchtigkeitssensor nicht durch Druckschläge beschädigt wird. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 10: Einsetzen In Das Probennahmesystem Bzw. Den Prozess

    Ventil 2 ganz offen und die Probenströmung wird von Ventil 1 geregelt. Einsetzen in das Probennahmesystem bzw. den Prozess !VORSICHT! Falls das Modell HygroPro direkt in die Prozessleitung eingebaut wird, muss das Werk um geeignete Einbauanweisungen und Vorsichtsmaßnahmen befragt werden, bevor die folgenden Schritte durchgeführt werden.
  • Seite 11 Juni 2007 Messkopf- Sechskantmutter 3/4-16 UNF-2A Abschirmung Abbildung 2: Einbau des HygroPro Einsetzen in das Probennahmesystem bzw. den Prozess (Forts.) 3. Den Messkopf mit einem 1-1/8-Zoll-Schlüssel und der Messkopf-Sechskantmutter sicher in der Prozessleitung verschrauben. !VORSICHT! Keine Kraft auf das Messwandlermodul anwenden, um die Einheit in der Verschraubung zu befestigen.
  • Seite 12: Standard-Verdrahtungsanschlüsse

    Gefahrenbereich (klassifiziert) unter Einbau an gefährlichen Orten (klassifiziert) auf Seite 11 nachschlagen. Hinweis: Das Modell HygroPro ist eine Gerät, das über eine 4-200-mA-Schleife mit Strom versorgt wird. Das heißt, die zweilitzigen Versorgungsleitungen sind auch die Signalleitungen. Das Modell HygroPro ist entweder an ein externes Display mit eigener Stromversorgung und Verstärkerausgang von 4-20mA...
  • Seite 13: Zuleitungsdraht

    Hinweis: Die blauen und braunen Zuleitungsdrähte erzeugen auch eine Stromausgabe, die 4 bis 20 mA entspricht. 3. Nicht benötigte Zuleitungsdrähte bis zurück zum äußeren Kabelmantel abschneiden, damit kein blanker Draht vorsteht und versehentlich Kurzschlüsse verursachen kann. Das Modell HygroPro ist nun betriebsbereit. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 14: Verdrahtungsanschlüsse Für Digitale Kommunikation

    Hinweis: Stromaufnahme 4-20 mA is der Maßeinheit proportional. Abbildung 3: Standard-Verdrahtungsanschlüsse Verdrahtungsanschlüsse für digitale Kommunikation Hinweis: Zum Einbau des Modells HygroPro in einem Gefahrenbereich (klassifiziert) unter Einbau an gefährlichen Orten (klassifiziert) auf Seite 11 nachschlagen. Falls das Gerät über die PanaView™ Instrumentationssoftware...
  • Seite 15 Zuleitungsdraht Beschreibung des Anschlusses Weiß (+) Positiv Schwarz (-) Minusrückleitung Masse Masse 3. Nicht benötigte Zuleitungsdrähte bis zurück zum äußeren Kabelmantel abschneiden, damit kein blanker Draht vorsteht und versehentlich Kurzschlüsse verursachen kann. Das Modell HygroPro ist nun betriebsbereit. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 16 Juni 2007 Stromversorgung 24 VDC – RS485–RS232- Konverterdose RS232 PanaView Abbildung 4: Verdrahtungsanschlüsse für digitale Kommunikation HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 17: Einbau An Gefährlichen Orten (Klassifiziert)

    Juni 2007 Einbau an gefährlichen Orten (klassifiziert) Vor dem Einbau und Gebrauch des Modells HygroPro in einem als Gefahrenzone klassifizierten Bereich müssen alle diesbezüglichen Daten gründlich durchgelesen werden. Dazu gehören auch die unten angeführten Zulassungsstandards und europäischen Normen, alle lokalen Sicherheitsvorkehrungen, die FM-Einbauzeichnung (Abbildung 5 auf Seite 15) und der Abschnitt dieser Anleitung.
  • Seite 18 CSA-C22.2 2005 Nr. 60529 Elektrische Anschlüsse Das Modell HygroPro ist beim Einsatz in Zone 0 als eigensicher zertifiziert. Ein isolierter, im Sicherheitsbereich montierter eigensicherer 24-VDC-Netzteil oder eine im Sicherheitsbereich montierte isolierte Zener-Barriere, und zwar zwischen einem standardmäßigen 24-VDC-Netzteil und dem HygroPro, muss zur Versorgung der HygroPro-Schleife benutzt werden.
  • Seite 19 Apparats definiert und im jeweiligen Datenblatt angegeben. Die Ausgangsparameter der zugehörigen Apparate, z. B. Spannung, Stromstärke und Leistung, müssen kleiner gleich dem Entitätsparameter des HygroPro sein. Die Entitätsparameter des HygroPro lauten wie folgt: Schleifenversorgung = 28 V = 0,653 W = 62 µH...
  • Seite 20 Juni 2007 Zugehörige Apparate und Parameter (Forts.) 3. Das Modell HygroPro hält einer Testspannung von 500 VAC zwischen allen Eingängen und dem Rahmen eine Minute lang stand. Daher muss der HygroPro geerdet werden, wobei die äußere Erdungsschraube am HygroPro mit dem Potenzialausgleich-Anschlusssystem verbunden wird.
  • Seite 21 Juni 2007 Abbildung 5: Stromlaufplan (Verweis auf Zeichnung Nr. 752-262) HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 22: Einschalten

    Juni 2007 Einschalten Nachdem das Modell HygroPro wie im vorherigen Abschnitt beschrieben verkabelt wurde, kann die Stromversorgung eingeschaltet werden. Der Messwandler benötigt bis zu 60 Sekunden für die Initialisierung und Aufnahme des normalen Betriebs. Die Einheit erfüllt innerhalb von 3 Minuten die angegebene Genauigkeit.
  • Seite 23: Anfängliches Messwandler-Setup

    Juni 2007 Anfängliches Messwandler-Setup Nach dem korrekten Einbau kann der Messwandler HygroPro je nach Anwenderanforderungen eingerichtet werden. Siehe Menükarte, Abbildung 7 auf Seite 28; es müssen folgende Schritte durchgeführt werden: Nach dem Einschalten wird auf der Anzeige folgendes Fenster eingeblendet:...
  • Seite 24: Auswählen Der Messformate

    Eingabe noch einmal drücken, um zum Ausgangsmenü zu gelangen. Escape drücken, um das Ansicht- Setup anzuzeigen. Wenn eine Messkategorie geändert werden soll, mit den Pfeiltasten diesen Namen hervor-heben, Eingabe drücken und es wird eine Anzeige eingeblendet, die ungefähr Folgenden entspricht:...
  • Seite 25 Anzahl der Dezimalstellen zu ändern, Eingabe drücken und es wird eine Anzeige eingeblendet, die ungefähr der Folgenden entspricht: Mit den Tasten Auf und Ab die Anzahl der Dezimalstellen ändern und Eingabe drücken. Die Anzeige zum Einrichten der Ansicht wird wieder eingeblendet. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 26: Einrichten Der Anzeige

    Um den Contrast (Kontrast) der Anzeige zu ändern, die Option hervorheben und Eingabe drücken. Es wird diese Anzeige eingeblendet. Mit den Pfeiltasten den Wert für Contrast ändern und Eingabe drücken. Danach zweimal Escape drücken, um zur Hauptanzeige zurückzukehren. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 27: Auswählen Der Ausgänge

    Zero (Null) oder Span (Spanne) auswählen, Eingabe drücken und auf der nächsten Anzeige mit den Pfeiltasten den entsprechenden Wert eingeben. Danach Eingabe drücken. Nachdem die Einträge Zero und Span eingegeben wurden, Escape drücken, um zur Anzeige Output zurückzukehren, Range (Bereich) auswählen. Eingabe drücken, damit...
  • Seite 28: Vorbereiten Für Digitale Kommunikation

    Eine Beschreibung der digitalen Kommunikationsverdrahtung ist auf Seite 8 und in Abbildung 4 auf Seite 10 zu finden. Hinweis: Node ID (Knoten-ID) ist eine eindeutige Netzwerkkennung, mit der HygroPro an ein Multidrop- Netzwerk angeschlossen werden kann, sofern die PanaView™ Instrumentationssoftware benutzt wird.
  • Seite 29: Einrichten Von Rs485

    – die aktuellen Messungen werden ignoriert). Falls Constant ausgewählt wird, muss auch der gewünschte nummerische Wert festgelegt werden. Zum Eingeben des Druckstatus das Passwort eingeben und danach mit den Pfeiltasten zu Const Pressure (Konst. Druck) blättern. Eingabe drücken, damit die folgende Anzeige eingeblendet wird: HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 30 (Konst. Temperatur) blättern. Eingabe drücken, damit die folgende Anzeige eingeblendet wird: Zum Eingeben des Temperaturstatus das obige Verfahren durchführen und (falls Constant (Konstant) ausgewählt ist) den Temperaturwert eingeben. Nun sind die Druck- und Temperaturmesswerte für den Betrieb eingestellt. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 31: Eingeben Der Sensorkalibrierdaten

    Curve ausgewählt wurde, wird folgende Anzeige eingeblendet: Eine Auswahl treffen und Eingabe drücken. Die folgende Anzeige wird eingeblendet: Eine Maßeinheitskategorie auswählen und Eingabe drücken. Die folgende Anzeige wird eingeblendet: Mit den Pfeiltasten einen Wert eingeben. Nach Eingeben des Wertes Eingabe drücken. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 32: Freigeben Und Sperren Von Tastenfeld/Menüs

    Anwendung benutzt werden sollen. Freigeben und Sperren von Tastenfeld/Menüs Zum Sperren des Tastenfelds (damit es nicht benutzt werden kann) mit der Abwärtspfeiltaste Lock Keypad (Tastenfeld sperren) auf der Begrüßungsanzeige auswählen und zweimal Eingabe drücken. Das Tastenfeld ist nun gesperrt. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 33 Juni 2007 Zum Freigeben des Tastenfeldes das Programm wie auf Seite 17 beschrieben öffnen. Zum Sperren der Menüs (damit sie nicht geändert werden können) mit der Abwärtspfeiltaste Lock Menus (Menüs sperren) auf der Begrüß- ungsanzeige auswählen und zweimal Eingabe drücken. Die Menüs sind nun gesperrt.
  • Seite 34 Juni 2007 Abbildung 7: Menükarte HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 35: Wartung

    Um die eingegebenen Informationen zu speichern, muss diese Frage mit Yes (Ja) beantwortet werden. Upgrade (Aktualisieren) gestattet das Laden einer neuen Software-Version in das Gerät. Mit Default Analyzer (Standardanalysator) werden alle Programmierungs- informationen auf die Werksvoreinstellungen zurückgesetzt. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 36: Fehlersuche

    Zum Reinigen des Feuchtigkeitsmesskopfs die folgenden Schritte durchführen: • Drei Glasbehälter (KEINE Metallbehälter) mit folgenden Lösungsmitteln: • 2 Behälter mit jeweils etwa 300 ml Hexan oder Toluen (Reagenzqualität). • 1 Behälter mit etwa 300 ml destilliertem Wasser (NICHT entionisiertem Wasser). HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 37: Austauschen Des Rte

    Leistung erzielen zu können. Die RTE kann zur Neukalibrierung an das Werk zurückgesendet werden und/oder es kann eine neue RTE eingebaut werden. Die Elektronik des Modells HygroPro wird die Kalibrierdaten automatisch ablesen und speichern, wenn eine neue oder neu kalibrierte RTE eingebaut wird.
  • Seite 38: Ausbauen Des Messkopfs

    3. Den Messkopf behutsam aus dem Messwandler ziehen. 4. Das Messkopfkabel abklemmen, indem die Sicherungsmutter oben auf dem Messkopf gelockert und der Sensor abgetrennt wird. Kabelsicherungsmutter Messkopf Metallplatte Unverlierbare Schrauben 4 Stellen Abbildung 8: Entfernen des Messkopfs vom Messwandler HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 39: Einweichen Von Sensor Und Abschirmung

    7. Die Abschirmung vorsichtig über den freiliegenden Sensor setzen, ohne diesen jedoch zu berühren. 8. Den Sensor mitsamt Abschirmung 24 Stunden lang in einen Ofen mit einer Temperatur von 50 °C ± 2 °C (122 °F ± 3,6 °F) legen. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 40: Einbauen/Ausbauen Des Messkopfs

    Reinigungsverfahren wiederholen. Dabei die Einweichdauer gegenüber der letzten Reinigung um das Fünffache verlängern. Dies solange wiederholen, bis die beiden aufeinanderfolgend gemessenen Umgebungsluftwerte identisch sind. Sollte das obige Reinigungsverfahren keine genauen Messwerte ergeben, das Werk um Hilfe verständigen. HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 41: Technische Daten

    • ±0,5 °C (±0,9 °F) von –65 ° bis 40 °C (–85 ° bis 104 °F) Tau-/Gefrierpunkt • ±1,0 °C (±1,8 °F) von –80 ° bis –66 °C (–112 ° bis 86 °F) Tau-/Gefrierpunkt Reaktionszeit • Weniger als fünf Sekunden für 63% einer Stufenänderung des Feuchtigkeitsgehalts, entweder in Nässungs- oder Trocknungszyklus HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 42: Elektrik

    • 5 μm Hg bis 5.000 psig (345 bar) Gehäuse • Schutzklasse 4X/IP67 Abmessungen • Gesamt (H x B x T): 200 x 101 x 65 mm (7,88 x 3,99 x 2,56 in) • Gewicht: 550 g (1,2 lb) HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 43: Feuchtigkeitssensor

    Jeder Sensor wird einzeln per Computer im Vergleich zu bekannten Feuchtigkeitskonzentrationen kalibriert, nachverfolgbar nach NIST Kalibrierintervall Die Sensor-Neukalibrierung bei GE Sensing wird je nach Anwendung alle sechs bis zwölf Monate empfohlen Strömungsgeschwindigkeit • Gase: Statisch bis 100 m/s bei linearer Strömung und 1 atm Druck.
  • Seite 44: Eingebauter Temperatursensor

    Hinweis: Psig-Bereiche basieren auf konstantem Druck, der zum Zeitpunkt der Bestellung angegeben wurde. Genauigkeit • ±1%, nicht skaliert (FS) Aufwärmdauer • Erfüllt innerhalb von 3 Minuten die angegebene Genauigkeit Nenndruck • Dreifaches der Spanne des verfügbaren Bereichs bis max. 518 bar (7500 psig) HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 45: Konformität

    Juni 2007 Konformität Konformität für Europa • Erfüllt EMC-Richtlinie 89/336/EEC und PED 97/23/EC für DN<25 Abbildung 9: HygroPro Zertifikataufkleber – Ansicht von hinten HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler...
  • Seite 46 GE Sensing 1100 Technology Park Drive Billerica, MA 01821 erklären unter alleiniger Eigenverantwortlichkeit, dass die Produkte HygroPro Feuchtigkeitsmesswandler auf das sich diese Deklaration bezieht, die folgenden Normen erfüllen: • EN 61326:1997+A1+A2 und dass sie die Anforderungen der EMC-Direktive 89/336/EEC einhalten.
  • Seite 47 1100 Technology Park Drive Billerica, MA 01821-4111 Web: www.gesensing.com Irland Sensing House Shannon Free Zone East Shannon, Co. Clare...

Inhaltsverzeichnis