Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
PWS 0601-A und PWS 1201-A
(Modelle Twist 6 + Twist 12)
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für calimax PWS 0601-A

  • Seite 1 Bedienungsanleitung PWS 0601-A und PWS 1201-A (Modelle Twist 6 + Twist 12) Deutsch...
  • Seite 2 Version: mst111020 PWS 0601-A & PWS 1201-A BA_DE Artikelnummer: 102471 Ab SW 2.05 Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort ......................2 Wichtige Hinweise .................... 2 2.1. Sicherheit ..........................2 2.2. Kennzeichnung ......................... 3 2.3. Haftung............................ 3 2.4. Hinweis auf gesetzliche Vorschriften................... 3 2.5. Ofenspezifische Gefahren ......................4 Zulässiger Brennstoff ..................4 3.1. Pelletlagerung........................... 4 Ofenaufbau...................... 5 4.1. Mitgeliefertes Zubehör.......................
  • Seite 4: Vorwort

    Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte prüfen Sie den Pelletofen nach Erhalt sorgfältig auf Beschädigungen und Vollständigkeit des mitgelie- ferten Zubehörs. Wichtige Hinweise 2.1. Sicherheit Lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme Ihres Gerätes unbedingt diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
  • Seite 5: Kennzeichnung

    Der Pelletofen ist nur für genormte staubarme Holzpellets nach EN 14961-2 (Klasse1) konzipiert. Bei ungünstigen Witterungsbedingungen, wie zum Beispiel Überdruck im Kamin, darf der Ofen nicht in Be- trieb genommen werden. Die Öfen sind ausgelegt für den Heizbetrieb in Wohnräumen mit normaler Luftfeuchtigkeit und Wohnraum- temperaturen von 0 bis 30 °C.
  • Seite 6: Ofenspezifische Gefahren

    2.5. Ofenspezifische Gefahren Brand- / Verbrennungsgefahr • Der Pelletofen darf nie mit offenen Türen und Deckel betrieben werden, es könnten Funken und Feuer- zungen herausschlagen. • Niemals den Pelletofen mit Decken, Tüchern oder Sonstigem abdecken. Verschiedene Oberflächen errei- chen im Betrieb Temperaturen über 65 °C. Die Materialien könnten sich entzünden. •...
  • Seite 7: Ofenaufbau

    Ofenaufbau 4.1. Mitgeliefertes Zubehör Bedienungsanleitung, Brenntopfbürste, Rohrbürste, Stromkabel, Multifunktionswerkzeug. 4.2. Frontansicht Übergangszeit / Sommerbetrieb. 1. Umlenkblech aushängen (nur bei Twist 12) 2. Isolierplatten herausziehen. Türöffner Bedienteil max3 Pellettankdeckel Mechanismus für Türöffnung Glastüre Seitenverkleidung (Demontage durch Anheben) Isolierplatten für Sommerbetrieb...
  • Seite 8: Rückansicht

    4.3. Rückansicht Stromanschluss 230 V Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Luftansaugrohr Rauchrohranschluss Ø 100 Öffnung für Überlauf Sicherheitsventil Öffnung für Heizungsvorlauf bzw. -rücklauf STB, Abdeckkappe entfernt...
  • Seite 9: Installation

    Installation 5.1. Mindestabstände Wand Zulässige Mindestabstände brennbaren Materialien: Rückseite (x): 5 cm Seiten (y): 15 cm Vorderseite (z): 80 cm Um Wartungs- und Reinigungsar- beiten durchführen zu können empfehlen wir: Rückseite (x): 25 cm Seiten (y): 50 cm Vorderseite (z): 80 cm Front Bodenschutz:...
  • Seite 10: Kamin

    Liegt ein hoher Kaminzug (>30 Pa) vor, ist eine entsprechende Nebenlufteinrichtung einzubauen. Örtliche Vorschriften sind zu beachten! Mehrfachbelegung des Kamins: Der Pelletofen PWS 0601-A bzw. PWS 1201-A mit max3 Regelung und integriertem Luftsensor ist für Mehr- fachbelegung an einem Kamin geeignet. Voraussetzungen: •...
  • Seite 11: Ansaugung Von Intern

    Tabelle: Durchmesser und Rohrlängen der Verbrennungsluftleitung Max. Länge Max. Anzahl der Bögen 90° *Verlängerungsrohr Ø 75 oder *Verlängerungsrohr Ø 110 *Außenmaße in mm 5.4.2. Ansaugung von intern Die Verbrennungsluft kann auch vom Aufstellungsraum angesaugt werden. Vom Ofenbetreiber muss unbe- dingt sichergestellt sein, dass ausreichend Verbrennungsluft zur Verfügung steht (ca. 30 m³/h). Der maxi- male Unterdruck im Raum darf 4 Pa nicht überschreiten! 5.5.
  • Seite 12: Steuerung Max3

    Steuerung max3 a - Betriebsanzeige aktueller Betriebsmodus b - Aktuelle Vorlauftemperatur c - Start/Stopp sowie Menü Anzeige (-/+) d - Aktionsfelder (intuitive Bedienung) e - Wochentag und Uhrzeit f - Anzeige für die gewünschte Betriebsart: (Hand für Manuellen Betrieb) • Manuell - Temperatur oder leistungsgesteuert •...
  • Seite 13: Benutzer- Und Servicemenü Übersicht

    6.2. Benutzer- und Servicemenü Übersicht MENU Vorlauftemperatur 65 - 75°C Manuell-Leistung 30 - 100% Datum / Zeit 22.7.2011 Ext. Anforderung Ext. Analogsignal Manuell-Temperatur Betriebsart Manuell-Leistung Zeitschaltuhr Zeitschaltprogramm P01:00:00:00:00 Deutsch English Service Sprache Francais Italiano Fehlerhistorie Code: -Nr. 01/20 Ext. Befüllung Ja/Nein Nachfüllzeit 30min - 7h...
  • Seite 14: Externe Anforderung

    6.3. Externe Anforderung Externe Anforderung 0/1 (EAB) Die externe Anforderung ermöglicht das Einbinden zusätzlicher Komponenten, welche über einen po- tentialfreien Schaltkontakt verfügen (Raumthermo- stat). Drahtbrücke EAB entfernen, zweipoliges Anschluss- kabel der externen Steuerung anschließen. Das Anlegen einer Spannung an den An- schluss der externen Abschaltung zerstört die Steuerung.
  • Seite 15: Inbetriebnahme, Betrieb

    Inbetriebnahme, Betrieb 7.1. Vorratsbehälter befüllen Achten Sie bei der Befüllung des Vorratsbehälters auf ein staubarmes und zielgenaues Nachfüllen. Pellettankdeckel während des Heizbetriebes stets geschlossen halten. Bei geöffnetem Pellettankdeckel im Heizbetrieb kommt es nach ca. 30 Sekunden zu einer Abschaltung (überwachte raumluftunabhängige Be- triebsweise).
  • Seite 16: Heizbetrieb

    7.3. Heizbetrieb Heizbetrieb starten (temperaturgesteuert) Den Heizbetrieb mit der Taste START starten. Der Ofen nimmt den Heizbetrieb auf und schaltet automatisch beim Erreichen der Solltemperatur in den Stand-by Modus. Wird die Solltemperatur um 8,0 °C unterschritten (einstellbar von 55 bis 67 °C im Menü Starttemperatur), startet der Ofen automatisch.
  • Seite 17: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    7.5. Datum und Uhrzeit einstellen Uhrzeit und Datumseinstellung • Im normalen Betriebsmodus die Taste Menü drücken • Datum/Zeit anwählen - Taste ↓ ↓ ↓ ↓ 2x drücken • Mit Taste OK bestätigen Einstellung Tag Taste OK drücken • mit den Tasten -/+ das Datum einstellen •...
  • Seite 18: Externe Steuerung Mit Interner Zeitschaltuhr

    7.7. Externe Steuerung mit interner Zeitschaltuhr Externes Analogsignal (0-10 V) Betriebsanzeige Ofen mit interner Zeitschaltuhr gesteuert. Externe Anforderung (0/1) Betriebsanzeige Ofen mit interner Zeitschaltuhr gesteuert. 7.8. Zeitschaltuhr einschalten Schaltuhr aktivieren • Im normalen Betriebsmodus die Taste Menü drücken • Betriebsart anwählen - Taste ↓ ↓ ↓ ↓ 3x drücken •...
  • Seite 19: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Eine regelmäßige Reinigung und Wartung der Anlage ist die wichtigste Aufgabe des Kunden für einen jahre- langen, störungsfreien Betrieb und zur Erreichung der größtmöglichen Leistung mit bestem Wirkungsgrad. Die Anzahl der notwendigen Reinigungsintervalle ist direkt vom Aschegehalt der Pellets abhängig. Bei den beschriebenen Reinigungsintervallen beziehen wir uns auf einen Aschegehalt von 0,25 %.
  • Seite 20: Nach 800 Kg Oder Jährlich

    8.2. Nach 800 kg oder jährlich Glastüre öffnen, Scheibe reinigen • Das mitgelieferte Multifunktionswerk- zeug einhängen und nach links drücken. • Die kalte Scheibe mit feuchtem Tuch reinigen. Achtung: Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Brennraum reinigen Mit Bürste und Aschesauger den Brennraum reinigen.
  • Seite 21 Wärmetauscher reinigen • Linke Seitenverkleidung aushängen. • Reinigungsdeckel unten rechts öffnen. • Asche mit Aschensauger entfernen. Brennkammertemperaturfühler reinigen • Linke Seitenverkleidung aushängen. • Reinigungsdeckel oben links öffnen. • Mit einem Reinigungstuch von Ablagerun- gen säubern. Luftsensor reinigen • Rechte Seitenverkleidung aushängen. •...
  • Seite 22: Störungen - Ursachen - Lösungen

    Ansaugfilter reinigen • Der Filter ist in regelmäßigen Abständen zu kontrollieren und zu reinigen. • Der Filter kann ausgeklopft werden oder mit einer weichen Bürste oder einem Staubsauber gereinigt werden. • Verwenden Sie keine Druckluft zum Reini- gen, dies kann den Filter zerstören. •...
  • Seite 23: Kundendienstanforderung

    Nummer Text am Display Mögliche Lösungen Störung EEPROM SD Karte nochmals überspielen Störung Kurzschluss Drehzahlmessung Kontrolle Abgasgebläse, Drehzahlsensor überprüfen Störung Pellettankschalter offen Pellettankdeckel schließen Störung Vorlauffühler Unterbruch Kontrolle Raumfühler (Anschluss), Fühler ersetzen Störung Vorlauffühler Kurzschluss Fühler ersetzen Störung Brennkammertemperaturfühler Kontrolle Brennkammertemperaturfühler (Anschluss), Fühler ersetzen Störung Rutschentemperaturfühler Unterbruch Kontrolle Rutschentemperaturfühler...
  • Seite 24: Technische Daten

    10. Technische Daten Type PWS 0601-A PWS 1201-A Regelung Max3 Max3 Heizleistung 2,3 bis 6,0 kW 3,2 bis 12,0 kW Wasserleistung Max 4,6 kW Max 10,0 kW Höhe 942 mm (inkl. Stellfüße) 1100 mm (inkl. Stellfüße) Breite 502 mm 617 mm...
  • Seite 25: Abmessungen

    10.1. Abmessungen PWS 0601-A (Modell Twist 6)
  • Seite 26 PWS 1201-A (Modell Twist 12)
  • Seite 27: Konformität

    11. Konformität Konformitätserklärung Firma Energietechnik GmbH Schweizerstrasse 37, 6844 Altach, Österreich Pelletofen Produkt PWS 0601-A Eingehaltene EG-Richtlinien Angewandte Normen, Spezifikationen • Maschinen • Sicherheit von Maschinen 2006/424/EG EN ISO 12100-1 • Niederspannung EN ISO 12100-2 2006/95/EG (El. Betriebsmittel) • Elektromagnetische Ver- •...
  • Seite 28 Konformitätserklärung Firma Energietechnik GmbH Schweizerstrasse 37, 6844 Altach, Österreich Pelletofen Produkt PWS 1201-A Eingehaltene EG-Richtlinien Angewandte Normen, Spezifikationen • Maschinen • Sicherheit von Maschinen 2006/424/EG EN ISO 12100-1 • Niederspannung EN ISO 12100-2 2006/95/EG (El. Betriebsmittel) • Elektromagnetische Ver- • Elektrische Ausrüstung von 2004/108/EG nicht-elektrischen Geräten für träglichkeit...
  • Seite 29: Notizen

    12. Notizen...
  • Seite 32 Energietechnik GmbH Frixa Businesspark, Schweizerstrasse 37 6844 Altach, Österreich +43-(0)-5576-73310 office@calimax.com www.calimax.com...

Diese Anleitung auch für:

Pws 1201-aTwist 6Twist 12

Inhaltsverzeichnis