Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Terraillon Anleitungen
  4. Waagen
  5. LITHIUMBATTERIEN
  6. Handbuch

Terraillon LITHIUMBATTERIEN Handbuch

Sprechende, elektronische personenwaage automatik elektronische personenwaage
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
P 3
P 4
P 5
P 6
P 7
P 8
P 9
P 15

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Terraillon LITHIUMBATTERIEN

Inhaltszusammenfassung für Terraillon LITHIUMBATTERIEN

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE AUTOMATIQUE “LITHIUM” ..SPEAKING ELECTRONIC WEIGHING SCALES AUTOMATIC ELECTRONIC BATHROOM SCALE “LITHIUM” ..SPRECHENDE, ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE AUTOMATIK ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE “LITHIUMBATTERIEN” ............... PESAPERSONE ELETTRONICA PARLANTE BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA AUTOMATICA “LITIO”.. BÁSCULA DE BAÑO ELECTRÓNICA PARLANTE BASCULA DE BAÑO ELECTRONICA AUTOMATICA “LITIO” ...
  • Seite 2 De har netop købt denne elektroniske badevægt fra Vous venez d’acquérir ce pèse-personne Terraillon, og vi takker for den tillid, De derved har électronique Terraillon et nous vous en remercions. vist os. Vi håber, De bliver glad for vægten og Nous vous en souhaitons un excellent usage et afin anbefaler, at De nøje læser denne brugsanvisning...

  • Seite 3: Pèse-Personne Électronique Parlant Pèse-Personne Électronique Automatique "Lithium

    PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE PARLANT PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE AUTOMATIQUE “LITHIUM” Votre nouveau pèse-personne Terraillon a été situé au dos du pèse-personne pour conçu pour indiquer avec précision votre sélectionner la langue : Français, ou anglais, poids et fonctionnera pendant de nombreuses ou allemand.

  • Seite 4: Speaking Electronic Weighing Scales Automatic Electronic Bathroom Scale "Lithium

    SPEAKING ELECTRONIC WEIGHING SCALES AUTOMATIC ELECTRONIC BATHROOM SCALE “LITHIUM” Your new Terraillon electronic bathroom scale • Choice of language : Press the button on the was designed to accurately display your back of the weighing scales to select the wieght. It should work for many years when language: French, English or German.

  • Seite 5: Sprechende, Elektronische Personenwaage Automatik Elektronische Personenwaage "Lithiumbatterien

    Die Personenwaage verwendet die folgenden Beispiel: „Sie wiegen sechsundfünfzig Kilo und Batterien, die dem Gerät beiliegen: dreihundert Gramm“ • 2 Lithiumbatterien (CR2032) für die Funktion „Wiegen“. AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG 1 9V-Alkalibatterie für die Funktion „Sprache“. Wenn Sie von der Personenwaage heruntersteigen, •...

  • Seite 6: Pesapersone Elettronica Parlante Bilancia Pesapersone Elettronica Automatica "Litio

    PESAPERSONE ELETTRONICA PARLANTE BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA AUTOMATICA “LITIO” La nuova bilancia pesapersone Terraillon è situato sul dorso della pesapersone per stata ideata per indicare con precisione il selezionare la lingua (francese, inglese o peso corporeo e per funzionare a lungo in tedesco).

  • Seite 7: Báscula De Baño Electrónica Parlante Bascula De Baño Electronica Automatica "Litio

    BÁSCULA DE BAÑO ELECTRÓNICA PARLANTE BÁSCULA DE BAÑO ELECTRONICA AUTOMATICA “LITIO” Su nueva báscula de baño de Terraillon fue • Selección del idioma: Pulse el botón situado diseñada para indicar con precisión su peso y en el dorso de la báscula de baño para funcionará...

  • Seite 8: Balança Pessoal Electrónica Com Voz Balança Electronica Automatica "Litio

    BALANÇA PESSOAL ELECTRÓNICA COM VOZ BALANÇA ELECTRONICA AUTOMATICA “LITIO” A sua nova balança Terraillon foi concebida • Escolha do idioma: Pressione o botão para indicar com precisão o seu peso e situado na parte detrás da balança pessoal de funcionará durante vários anos em condições forma a seleccionar o idioma: Francês, Inglês...

  • Seite 9: Sprekende, Elektronische Personenweegschaal Automatische Elektronische Personenweegschaal "Lithium

    SPREKENDE, ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL “LITHIUM” Uw nieuwe Terraillon personenweegschaal is • Taalkeuze: Druk op de knop aan de vervaardigd om uw gewicht nauwkeurig aan achterkant van de personenweegschaal om te geven en zal u jarenlang onder normale de gewenste taal te selecteren: Frans, Engels gebruiksomstandigheden van dienst zijn.

  • Seite 10: Talende Elektronisk Badevægt Automatisk Elektronisk Badevægt "Lithium

    TALENDE ELEKTRONISK BADEVÆGT AUTOMATISK ELEKTRONISK BADEVÆGT “LITHIUM” Deres nye badevægt fra Terraillon er designet • Valg af sprog: Tryk på knappen, der sidder til at angive vægten helt præcist og vil virke i bag på badevægten for at vælge sprog: mange år under normale anvendelsesforhold.

  • Seite 11: Talande Elektronisk Personvåg

    TALANDE ELEKTRONISK PERSONVÅG AUTOMATISKT ELEKTRONISK PERSONVÅG “LITIUMBATTERIER” Din nya personvåg Terraillon är gjord för att • Välj språk: Tryck på knappen på baksidan av personvågen för att välja språk: franska, med precision ange din vikt och kan fungera under åratal om den används under normala engelska eller tyska.

  • Seite 12: Elektronisk Personvekt Med Tale Automatisk Elektronisk Badevekt "Lithium

    ELEKTRONISK PERSONVEKT MED TALE AUTOMATISK ELEKTRONISK BADEVEKT “LITHIUM” Denne Terraillon badevekten oppgir din • Valg av språk: Trykk på knappen på nøyaktige vekt, under normale baksiden av personvekten for å velge ønsket bruksforhold beregnet på å fungere i mange år.

  • Seite 13: Puhuva Elektroninen Henkilövaaka Automaattinen Elektroninen Henkilövaaka "Lithium

    PUHUVA ELEKTRONINEN HENKILÖVAAKA AUTOMAATTINEN ELEKTRONINEN HENKILÖVAAKA “LITHIUM” Uusi Terraillon-henkilövaakasi on suunniteltu • Kielen valinta : Paina henkilövaa’an näyttämään tarkkaan painosi, ja se tulee takaosassa sijaitsevaa nappulaa valitaksesi toimimaan monia vuosia normaaleissa kielen: ranska, tai englanti, tai saksa. käyttöolosuhteissa. Ennen ensimmäistä...

  • Seite 14: Mówiąca Waga Elektroniczna Automatyczne Elektroniczna Waga Osobowa "Litowe

    MÓWIĄCA WAGA ELEKTRONICZNA AUTOMATYCZNE ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA “LITOWE” • Wybór języka: Nacisnąć na przycisk umieszczony Nowa waga osobowa marki Terraillon, która` w tylnej części wagi w celu wybrania języka: Państwo zakupiliście zostatta stworzona aby francuski, angielski lub niemiecki. wskazywać precyzyjnie cie`zar ciata i, uzywana w...

  • Seite 15: Г Оворящие Электронные Весы Весы Электронные Напольные Индивидуальные (Автоматические) "Litium

    Г оворящие электронные весы Весы электронные напольные индивидуальные (автоматические) “LITIUM” Ваши новые весы Teraillon разработаны для ЭКСПЛУАТАЦИЯ точного измерения Вашего веса и, при • Регулировка громкости: имеются три уровня громкости — “громко” , “тихо” и “без звука” . С нормальных условиях эксплуатации, прослужат помощью...
  • Seite 16 FRANCE : Terraillon S.A. B.P.73 78403 Chatou Cedex Service Après Vente Terraillon : MGF Logistique 28 Route du bassin n°6 92230 Gennevilliers 01.46.85.40.85 UK : Terraillon / Hanson Unit 1, Langley Wharf Railway Terrace, Kings Langley, Hertfordshire, WD4 8JE Tel: (01923) 261260 Fax: (01923) 261612 E-mail: Sales@Hansonuk.com...

Inhaltsverzeichnis