Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Power Craft 56671 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Power Craft Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. 56671
  6. Gebrauchsanweisung

Power Craft 56671 Gebrauchsanweisung

Radmutternschlussel
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
M M M M M O O O O O D D D D D E E E E E L 5
L 5
L 5
66
667 7 7 7 7 1 1 1 1 1
66
L 5
L 566
66
IMPACT
WRENCH
INSTRUCTION MANUAL
HJULNØGLE
DA
Brugsanvisning
MUTTERTREKKER
NO
Bruksanvisning
HJULNYCKEL
SV
Bruksanvisning
NIVELAVAIN
FI
Käyttöohje
IMPACT WRENCH
EN
Instruction manual
RADMUTTERNSCHLÜSSEL
DE
Gebrauchsanweisung
3
5
7
9
11
13
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Power Craft 56671

Inhaltszusammenfassung für Power Craft 56671

  • Seite 1 IMPACT M M M M M O O O O O D D D D D E E E E E L 5 667 7 7 7 7 1 1 1 1 1 L 566 WRENCH INSTRUCTION MANUAL HJULNØGLE Brugsanvisning MUTTERTREKKER Bruksanvisning HJULNYCKEL...
  • Seite 2 Produsert i P.R.C. Fremstillet i P.R.C. 6001 - Huifeng Commutator, Jinhua, Zhejiang 6001 - Huifeng Commutator, Jinhua, Zhejiang EU-importør EU-Importør: HP Værktøj A/S HP Værktøj A/S 7080 Børkop 7080 Børkop Danmark Danmark © 2007 HP Værktøj A/S © 2007 HP Værktøj A/S Alle rettigheter forbeholdes.

  • Seite 3: Tekniske Data

    DANSK BRUGSANVISNING Introduktion Hjulnøglens dele For at du kan få mest mulig glæde af din nye 1. Toppe hjulnøgle, beder vi dig gennemlæse denne 2. Spindel brugsanvisning og de vedlagte 3. Frem- og tilbageløbsknap sikkerhedsforskrifter, før du tager hjulnøglen i 4.

  • Seite 4: Særlige Sikkerhedsforskrifter

    DANSK BRUGSANVISNING Brug ikke hjulnøglen for længe ad gangen, da Særlige sikkerhedsforskrifter du derved kan aflade bilens batteri. Sænk evt. • Kontrollér altid inden brug, at den bilen, og start motoren for at genoplade pågældende bolt eller møtrik kan holde til batteriet.
  • Seite 5 NORSK BRUKSANVISNING Innledning Muttertrekkerens deler For at du skal få mest mulig glede av den nye 1. Piper muttertrekkeren, ber vi deg lese denne 2. Spindel bruksanvisningen og de vedlagte 3. Knapp for forover/revers sikkerhetsforskriftene før du tar muttertrekkeren i 4.

  • Seite 6: Rengjøring Og Vedlikehold

    NORSK BRUKSANVISNING Ikke bruk muttertrekkeren for lenge av Særlige sikkerhetsforskrifter gangen siden det kan tappe bilens batteri. • Før bruk må du alltid kontrollere at bolten Senk eventuelt bilen og start motoren for å eller mutteren tåler muttertrekkerens lade opp batteriet igjen. hastighet og moment (300 Nm).

  • Seite 7: Tekniska Data

    SVENSKA BRUKSANVISNING Introduktion Hjulnyckelns delar För att du ska få så stor glädje som möjligt av din 1. Hylsor nya hjulnyckel rekommenderar vi att du läser 2. Axel denna bruksanvisning och de medföljande 3. Omkopplare för byte av rotationsriktning säkerhetsföreskrifterna innan du börjar använda 4.

  • Seite 8: Säkerhetsföreskrifter

    SVENSKA BRUKSANVISNING Använd inte hjulnyckeln för långa stunder i Säkerhetsföreskrifter sträck, eftersom bilens batteri då kan laddas • Kontrollera alltid före användning att den ur. Sänk eventuellt bilen och starta motorn aktuella bulten eller muttern klarar för att ladda batteriet igen. hjulnyckelns varvtal och moment.

  • Seite 9: Tekniset Tiedot

    SUOMI KÄYTTÖOHJE 1. Istukat Johdanto 2. Akseli Saat nivelavaimesta suurimman hyödyn, kun luet 3. Työntö- ja palautuspainike käyttöohjeen ja turvallisuusohjeet läpi ennen nivelavaimen käyttöönottoa. Säilytä tämä 4. Ilmanvaihtoaukot käyttöohje, jotta voit tarvittaessa palauttaa 5. Virtajohto ja pistoke mieleesi nivelavaimen toiminnot. 6.

  • Seite 10: Erityiset Turvallisuusohjeet

    SUOMI KÄYTTÖOHJE Älä käytä nivelavainta liian pitkää aikaa Erityiset turvallisuusohjeet kerrallaan, koska auton akku voi tyhjentyä. • Tarkista aina ennen käyttöä, että kyseinen Laske auto tarvittaessa ja käynnistä moottori pultti tai mutteri kestää nivelavaimen akun lataamiseksi. nopeuden ja momentin (300 Nm). Jos pultti tai mutteri ei irtoa tai kiristy •...

  • Seite 11: Technical Specifications

    ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Introduction Main components To get the most out of your new electric wheel 1. Sockets wrench, please read this manual and safety 2. Spindle instructions before use. Please also save the 3. Forward and reverse button manual in case you need to refer to it at a later 4.

  • Seite 12: Special Safety Instructions

    ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Avoid extended use as this can drain the Special safety instructions battery. If necessary, lower the car and run • Always check that the nut or bolt will be able engine to recharge. to sustain the speed and torque of the wrench If the wrench cannot tighten or slacken the (300 Nm).

  • Seite 13: Technische Daten

    DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG 2 Stck. Stecknüsse (17 und 19 mm) Einführung Damit Sie an Ihrem neuen Radmutternschlüssel Teile des Radmutternschlüssels möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, die 1. Stecknüsse Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme 2. Spindel sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, 3.

  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Benutzen Sie den Radmutternschlüssel nicht zu lange Sicherheitshinweise im Dauerbetrieb, da Sie dadurch die Batterie des Autos entladen können. Senken Sie ggf. das Auto ab und • Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch stets, dass der starten Sie den Motor, um die Batterie wieder betreffende Bolzen oder die betreffende Mutter der aufzuladen.
  • Seite 15 H P - V æ r k t ø j A / S I n d u s t r i v e j 6 7 - 7 0 8 0 B ø r k o p POWER CRAFT ® 56671 (HF-IW10) 12 V - 100 W Erklærer herved på eget ansvar, at: HJULNØGLE...
  • Seite 16 Når det gælder: Reklamationer Reservedele Returvarer Garantivarer Åbent 7.00 til 16.00 Tlf: +45 76 62 11 10 Fax: +45 76 62 11 27 E-mail: service@hpv.dk När det gäller: Reklamationer Reservdelar Retur varor Garantiärenden Öppet tider 8.00 – 17.00 Tel. 0451-833 00 Fax 0451-807 77 E-mail: service@spverktyg.com...

Inhaltsverzeichnis