Inhaltsverzeichnis
Werbung
EINSTELLUNG DER LANDESSPRACHE
So stellen Sie die Landessprache der Benutzeroberfläche ein:
1. Wählen Sie [Funktionen] Sonstige Funktionen durch Drücken der Taste
[Konfig] aus. Dann erscheint folgende Anzeige:
2. Geben Sie auf der numerischen Tastatur den Funktionscode
bestätigen Sie die Eingabe mit
HINWEIS: Wenn Sie die Landessprache ändern möchten, nachdem die Kasse
bereits in Benutzung war, ist es eventuell nötig, einen Bericht (Z10)
auszudrucken. Falls das der Fall ist, sehen Sie im Handbuch nach, wie man
einen Bericht ausdruckt.
3. Sie werden aufgefordert zu bestätigen, dass Sie die Landessprache wirklich
ändern möchten.
4. Bestätigen Sie durch Drücken der Taste
5. Auf dem Bildschirm die Sprache angezeigt, die momentan eingestellt ist (z. B. "0"
für Englisch).
6. Wählen Sie nun die gewünschte neue Sprache gemäß folgender Liste durch
Eingeben des betreffenden Zahlencodes:
0 = English
1 = Italienisch
2 = Französisch
3 = Deutsch
4 = Spanisch
7. Sobald Sie eine Sprache gewählt haben, druckt die Kasse automatisch ein
Informationsblatt und startet neu.
Nach dem Neustart erscheinen alle Teile der Benutzeroberfläche der Kasse in
der gewählten neuen Sprache. Die Einstellungen sind dann auf die
Werksvoreinstellungen zurückgesetzt, und die Verwaltungsdaten sind gelöscht.
2-8
.X.
.
.X.
.
.1. .6. .0.
ein und
Werbung
Inhaltsverzeichnis
