Mantenimiento; Especificaciones - Monacor CD-112RDS/BT Bedienungsanleitung

PAIR
2 3 4 5 PAIR BT POWER
DOWN UP ASM DOWN
4.4 Funcionamiento
del receptor Bluetooth
El receptor Bluetooth se utiliza para la co-
municación por radio con una fuente de
señal Bluetooth (p . ej . portátil, smartphone,
tableta) . De este modo, el CD-112RDS / BT
podrá reproducir los archivos de audio que
se han guardado en esta fuente .
Nota: La fuente de señal Bluetooth tiene que ser
compatible con el protocolo A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile); de lo contrario no se podrá
realizar la comunicación por radio .
1) Active la función Bluetooth en el portátil,
smartphone o tableta (ver manual del apa-
rato, si es necesario) .
2) Para conectar el receptor Bluetooth del
CD-112RDS / BT, mantenga pulsado el
botón BT POWER [II] hasta que el LED
PAIR empiece a parpadear .
3) Para enlazar el CD-112RDS / BT con la
fuente de señal Bluetooth, mantenga
pulsado brevemente el botón PAIR hasta
que el LED PAIR se mantenga parpadeando
más lentamente . En cuanto se haya esta-
blecido la comunicación por radio, el LED
PAIR se iluminará permanentemente .
Nota: En el visualizador de la fuente de señal Blue-
tooth, el CD-112RDS / BT se indicará como "Audio
Bluetooth" .
4) Inicie una pista en la fuente de señal
Bluetooth .
5) Para pausar o continuar la pista, pulse el
botón BT POWER [II] .
Nota: En cuanto se interrumpe la reproducción, la
señal del lector CD / MP3 o del sintonizador estará
presente en la salida PRIORITY .
6) Utilice los botones DOWN [ ] y UP [  ]
para ir a la pista previa o a la siguiente
(pulse el botón brevemente) o para avan-
zar / retroceder rápidamente (mantenga el
botón pulsado) .
7) Para desconectar el receptor Bluetooth,
mantenga pulsado el botón BT POWER
[II] hasta que se apague el LED PAIR .
5 Control del Aparato por
PC mediante Interfaz RS-232
Existe la posibilidad de controlar el CD-
112RDS/ BT desde un PC mediante un emu-
lador adecuado . Conecte la toma REMOTE
CONTROL a la interfaz RS-232 del ordena-
dor . Ajuste los siguientes parámetros en el
emulador:
Número de bits de datos: . . . 8
Número de bits de paro: . . . . 1
Paridad: . . . . . . . . . . . . . . . . Ninguna
Control de flujo: . . . . . . . . . . Ninguno
Los comandos de control para todas las fun-
ciones del CD-112RDS / BT están listados en la
tabla a continuación . El emulador los enviará
en código ASCII . Finalmente, los comandos
"Carriage Return" (0D hexadecimal) y "Line
Feed" (0A hexadecimal) tienen que enviarse
al CD-112RDS / BT como bytes 4 y 5 . Algunos
emuladores los ejecutarán automáticamente
UP
o pueden ajustarse convenientemente .
Después de que se haya ejecutado un
comando, el CD-112RDS/ BT enviará el men-
saje siguiente en código ASCII al PC:
+ O K "Carriage Return" "Line Feed"
En caso de error de entrada, enviará el
siguiente mensaje:
+ E R "Carriage Return" "Line Feed"
Nota: Entre dos comandos, tiene que haber un
intervalo de por lo menos 300 ms . Después de un
comando para escanear estaciones, se necesita un
intervalo de 800 ms .
FOLDER  
FOLDER  
SKIP REV  
SKIP CUE  
PLAY PAUSE II
Desactivar EJECT
Activar EJECT
(Tuning) DOWN
Funciones del lector CD / MP3
Comando de control
Función
Byte 1 Byte 2 Byte 3
E A
E A
E A
E A
STOP E A
E A
EJECT E A
PROG E A
ID3 E A
FIND E A
MUTE E A
REPEAT E A
FUNC E A
DISPLAY E A
A-B E A
E A
E A
CARD E A
CD E A
USB E A
PLAY 1 E A
REMAIN E A
0 E A
1 E A
2 E A
3 E A
4 E A
5 E A
6 E A
7 E A
8 E A
9 E A
Funciones del sintonizador
1 E C
2 E C
3 E C
4 E C
5 E C
6 E C
7 E C
8 E C
9 E C
10 / 0 E C
+10 E C
DIRECT E C
E C
(Tuning) UP E C
MUTE E C
RDS
(Station) M-UP
(Station) M-DOWN
MEM (ORY)
ASM
Mono / Stereo
SLEEP
Escaneo de emisoras  
Escaneo de emisoras  

6 Mantenimiento

Proteja el lector del polvo, de las vibraciones,
de la humedad y del calor (temperatura am-
biente admisible: 0 – 40 ºC) . Utilice sólo un
paño suave y seco para la limpieza; no utilice
nunca ni productos químicos ni agua .
Nota referente a las interrupciones de
sonido y los errores de lectura
El humo del tabaco y el polvo pueden pene-
A trar fácilmente a través de todas las aperturas
B del aparato y depositarse en las ópticas de
C los sistemas de muestreo láser . Si estos restos
D causan errores de lectura o interrupciones del
sonido, el personal cualificado deberá lim-
E
F piar el aparato . Tenga en cuenta que habrá
G un cargo por la limpieza, ¡incluso durante el
periodo de garantía!
H
I

7 Especificaciones

J
K
Rango de frecuencias: .20 – 20 000 Hz
L
THD: . . . . . . . . . . . . . .< 0,1 %
M
Separación de canal: . .> 60 dB
N
Dinámica: . . . . . . . . . .> 96 dB
O
Relación sonido / ruido: > 70 dB
P
Salida de audio: . . . . .1,2 V
Q
R
Alimentación: . . . . . . .230 V/ 50 Hz
S
Consumo: . . . . . . . . . .50 VA máx .
T
Temperatura
U
ambiente: . . . . . . . . . .0 – 40 °C
V
Dimensiones
0
(B × H × P): . . . . . . . . .482 × 44 × 265 mm,
1
2
Peso: . . . . . . . . . . . . . .4 kg
3
Conexiones
4
Priority: . . . . . . . . . . .XLR, simétrica
5
CD: . . . . . . . . . . . . .XLR, simétrica
6
7 Bluetooth: . . . . . . . .RCA
Tuner: . . . . . . . . . . . .RCA
8
Remote Control: . . . .Toma D-Sub
9
A
B
C
Sujeto a modificaciones técnicas .
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Manual de instrucciones protegido por el copyright
M
de MONACOR INTER NATIONAL GmbH & Co. KG.
®
N
Toda reproducción mismo parcial para fines comer­
O
ciales está prohibida.
E C P
E C 0
E C 1
E C 2
E C 3
E C 4
E C 5
E C 7
E C 8
1 U
de 9 polos
27