Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • NL Overzicht Bedieningselementen

    • Elektrische Aansluiting
    • Gebruiksaanwijzing
    • Garantie
      • Conseils de Sécurité
      • Conseils Généraux de Sécurité
      • Avant la Première Utilisation
      • Liste des Différents Éléments de Commande
      • Raccordement Électrique
      • Utilisation de la Bouilloire
  • F

    • Garantie
      • Indicaciones Generales de Seguridad
      • Instrucciones Especiales de Seguridad para el Aparato
      • Indicación de Los Elementos de Manejo
      • Conexión Eléctrica
    • Después de la Garantía
      • Instruções Gerais de Segurança
      • Instruções Especiais de Segurança para Este Aparelho
      • Elementos Do Aparelho
      • Primeira Utilização
      • Conexão Eléctrica
      • Descalcificação
  • P

    • Garantía
  • 1 I Descrizione Dei Singoli Pezzi

    • Norme DI Sicurezza Generali
    • Istruzioni Per L'uso
      • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
      • Messa in Funzione Dell'apparecchio
      • Collegamento Elettrico
      • Uso del Bollitore
      • Decalcificazione
    • Dopo la Garanzia
    • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • N Oversikt over Betjeningselementer

    • Elektrisk Tilkobling
    • Garanti
      • General Safety Instructions
      • Special Safety Instructions for this Machine
      • Electrical Connection
      • Overview of Components
      • Using the Kettle
  • Gb

    • After the Expiry of the Guarantee
      • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
      • Specjalne Wskazówki Związane Z Bezpieczną Obsługą Tego Urządzenia
      • PrzegląD Elementów Obsługi
      • Uruchomienie Urządzenia
      • Podłączenie Elektryczne
  • Pl

    • Gwarancja
      • Warunki Gwarancji
      • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
      • Ovládací Prvky
      • Elektrické Připojení
  • Cz

    • Záruka
      • Általános Biztonsági Rendszabályok
      • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Szabályok
      • A Kezelőelemek Áttekintése
      • A Készülék Üzembe Helyezése
      • Elektromos Csatlakozás
    • Garancia
      • Общие Указания По Технике Безопасности
      • Специальные Указания По Безопасности Для Этого Прибора
      • Обзор Деталей Прибора
      • Подключение К Электросети
      • Удаление Накипи
      • Гарантийное Обязательство
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
5....-05-TS 2871
19.11.2003
15:05 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Teestation
Theestation • Machine à thé
Estación de té • Máquina de chá
Macchina per tè • Testasjon
Tea Station • Stacja do herbaty
Čajová stanice • Teafќzќ
Чаварка
TS 2871
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic TS 2871

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5..-05-TS 2871 19.11.2003 12:12 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Seite 3: D Übersicht Bedienelemente

    5..-05-CB 1310 22.10.2003 12:14 Uhr Seite 3 Übersicht der Bedienelemente Basis Ein/Ausschalter für die Warmhalteplatte Warmhalteplatte Kontrollleuchte für die Warmhalteplatte Anschluss Wasserkocher Netzleitung Teekanne Deckel Griff Teefilter Wasserkocher Deckel 10 Ein/Ausschalter 11 Wasserstandsanzeige 12 Ausgießer mit Kalkfilter 13 Elektrischer Anschluss zur Basis...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    5..-05-CB 1310 22.10.2003 12:14 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    5..-05-CB 1310 22.10.2003 12:14 Uhr Seite 5 Teekanne und kochen Sie den Wasserkocher bitte 2x mit frischem Wasser aus. Bitte benutzen Sie nur klares Wasser ohne Zusatzmittel. Elektrischer Anschluss • Prüfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen wollen, mit der des Gerätes übereinstimmt.
  • Seite 6: Entkalkung

    5..-05-CB 1310 22.10.2003 12:14 Uhr Seite 6 • Zur Reinigung können Sie den Kalkfilter (12) herausnehmen, indem Sie den Filter nach oben heraus ziehen. Jetzt können Sie den Filter unter fließendem Wasser von Kalkrückständen befreien. Entkalkung • Die Abstände der Entkalkung hängen vom Härtegrad des Wassers und der Häufigkeit der Verwendung ab.
  • Seite 7: Service Für Unsere Haushaltsartikel

    0 21 52 / 20 06 – 666 Für technische Fragen haben wir für Sie folgende e-mail-Adresse eingerichtet: hotline@clatronic.de Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.clatronic.de oder www.clatronic.com Auch Ihre Bestellungen nehmen wir gerne unter o. g. Homepage-Adresse entgegen.
  • Seite 53: Technische Daten

    CE-Richtlinien geprüft, wie z.B. elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungsdirektive und wurde nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de...

Diese Anleitung auch für:

Ts 2871

Inhaltsverzeichnis