Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ASROCK ALiveNF5-eSATA2+ Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ASROCK Anleitungen
  4. Mainboards
  5. ALiveNF5-eSATA2+
  6. Benutzerhandbuch
ASROCK ALiveNF5-eSATA2+ Benutzerhandbuch

ASROCK ALiveNF5-eSATA2+ Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 64

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2007 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock
Published March 2007
ALiveNF5-eSATA2+
Motherboard
1 1 1 1 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ASROCK ALiveNF5-eSATA2+

Inhaltszusammenfassung für ASROCK ALiveNF5-eSATA2+

  • Seite 1 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
  • Seite 2 PCI Express x1 Slot (PCIE1) USB 2.0 Header (USB6_7, Blue) ATX Power Connector (ATXPWR1) USB 2.0 Header (USB4_5, Blue) eSATAII Connector (eSATAII_TOP) USB 2.0 Header (USB2_3, Blue) eSATAII Connector (eSATAII_BOTTOM) Chassis Fan Connector (CHA_FAN1) 2 2 2 2 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 3 Primary output” to use Rear Speaker, Central/Bass, and Front Speaker, or select “Realtek HDA Audio 2nd output” to use front panel audio. Free Bundle ASRock provides you with one USB+1394 bracket, which can support 2 additional USB 2.0 ports and 1 IEEE 1394 port.

  • Seite 4: Package Contents

    In case any modifications of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well. ASRock website http://www.asrock.com...
  • Seite 5 - CPU Frequency Stepless Control (see CAUTION 5) - ASRock U-COP (see CAUTION 6) - Boot Failure Guard (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: ASRock Patented Technology to boost memory performance up to 12.5% (see CAUTION 7) Expansion Slot - 3 x PCI slots...
  • Seite 6 Overclocking may affect your system stability, or even cause damage to the components and devices of your system. It should be done at your own risk and expense. We are not responsible for possible damage caused by overclocking. 6 6 6 6 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 7 CPU and the heatsink when you install the PC system. This motherboard supports ASRock AM2 Boost overclocking technology. If you enable this function in the BIOS setup, the memory performance will improve up to 12.5%, but the effect still depends on the AM2 CPU you adopt.
  • Seite 8 64bit VGA memory (Basic) ® * After June 1, 2007, all Windows Vista systems are required to meet above minimum hardware requirements in order to qualify for Windows ® Vista Premium 2007 logo. 8 8 8 8 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 9 When placing screws into the screw holes to secure the motherboard to the chassis, please do not over-tighten the screws! Doing so may damage the motherboard. 9 9 9 9 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 10: Cpu Installation

    Then connect the CPU fan to the CPU FAN connector (CPU_FAN1, see Page 2, No. 3). For proper installation, please kindly refer to the instruction manuals of the CPU fan and the heatsink. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 11 Channel, for example, installing a pair of memory modules in DDRII_1 and DDRII_3, it is unable to activate the Dual Channel Memory Technology . It is not allowed to install a DDR memory module into DDRII slot; otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 12: Installing A Dimm

    DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 13: Installing An Expansion Card

    Step 4. Align the card connector with the slot and press firmly until the card is completely seated on the slot. Step 5. Fasten the card to the chassis with screws. Step 6. Replace the system cover. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 14 BIOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear-CMOS action. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 15 SATAII_RED (PORT1) and SATAII_ORANGE (PORT3) connectors can be used for internal storage devices or be connected to eSATAII_BOTTOM and eSATAII_TOP connectors with corresponding color to support eSATAII devices. Please read “eSATAII Interface Introduction” on page 22 for details about eSATAII and eSATAII installation procedures. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 16 I/O panel, there are (9-pin USB8_9) four USB 2.0 headers on this (see p.2 No. 14) motherboard. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. (9-pin USB6_7) (see p.2 No. 15) (9-pin USB4_5) (see p.2 No. 16) ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 17 F. Enter Windows system. Click the icon on the lower right hand taskbar to enter Realtek HD Audio Manager. Click “Audio I/O”, select “Connector Settings” , choose “Disable front panel jack detection”, and save the change by clicking “OK”. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 18 ATX 12V Power Connector Please note that it is necessary to connect a power supply with (4-pin ATX12V1) ATX 12V plug to this connector. (see p.2, No. 2) Failing to do so will cause power up failure. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 19 HDMI_SPDIF header, providing SPDIF audio output to HDMI VGA (3-pin HDMI_SPDIF1) card, allows the system to (see p.2, No. 27) connect HDMI Digital TV/ projector/LCD devices. Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 20 USB 2.0 header (USB2_3, USB4_5, USB6_7 or USB8_9), and connect the red connector on the cable of this USB+1394 bracket to the IEEE 1394 header (BACK_1394). Then fasten the USB+1394 bracket to the chassis with screws. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 21 Connect the HDMI output connector on HDMI VGA card to HDMI device, such as HDTV. Please refer to the user manual of HDTV and HDMI VGA card vendor for detailed connection procedures. Step 5. Install HDMI VGA card driver to your system. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 22 I/O shield, you need to connect the red SATAII connector (SATAII_RED (PORT1); see p.2 No.12) and the red eSATAII connector (eSATAII_BOTTOM; see p.2 No.37) with a SATA data cable first. Then the bottom eSATAII port of the I/O shield is enabled. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 23 (SATAII_RED (PORT1)) (eSATAII_BOTTOM) and orange SATAII and orange eSATAII connector (SATAII_ connector (eSATAII_TOP) ORANGE (PORT3)) Please make sure to correctly connect the SATAII and eSATAII connectors with corresponding color so that the eSATAII function will work successfully. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 24 Connect the other end of the eSATAII device cable to eSATAII device device cable to eSATAII port of the I/O shield Comparison between eSATAII and other devices IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 25 Please visit HITACHI’s website for details: http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm The above examples are just for your reference. For different SATAII hard disk products of different vendors, the jumper pin setting methods may not be the same. Please visit the vendors’ website for the updates. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 26 4 SATA / SATAII hard disks. 2. It is recommended to build RAID on internal SATA / SATAII ports. In other words, if SATAII_RED (PORT1) and SATAII_ORANGE (PORT3) are used for eSATAII ports, please build RAID on SATAII_BLUE (PORT0) and SATAII_BLACK (PORT2). ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 27 Then, the drivers compatible to your system can be auto-detected and listed on the support CD driver page. Please follow the order from up to bottom side to install those required drivers. Therefore, the drivers you install can work properly. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 28 Set the “SATA Operation Mode” option to [AHCI]. STEP 2: Make a SATA / SATAII driver diskette. Insert the ASRock Support CD into your optical drive to boot your system. During POST at the beginning of system boot-up, press <F11> key, and then a window for boot devices selection appears.

  • Seite 29: Installing Windows

    Vista 64-bit OS on your system. When you see “Where do you want to install Windows?” page, please insert the ASRock Support CD into your optical drive, ® and click the “Load Driver” button on the left on the bottom to load the NVIDIA...
  • Seite 30 Please make a SATA / SATAII driver diskette by following section 2.13.1 step 2 on page 28. If you want to enable Hot Plug function on eSATAII ports but you install OS on IDE HDD, please skip step 2. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 31 Vista 64-bit optical disk into the optical drive to boot your system, and follow the instruction to install Windows ® Vista Windows ® Vista 64-bit OS on your system. When you see “Where do you want to ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 32 Windows?” page, please insert the ASRock Support CD into your optical drive, ® and click the “Load Driver” button on the left on the bottom to load the NVIDIA RAID ® drivers. NVIDIA RAID drivers are in the following path in our Support CD: ®...
  • Seite 33 Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file “ASSETUP. EXE” from the “BIN” folder in the Support CD to display the menus. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 34 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 35 ™ ‘ ’ ™ ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 36 ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 37 ‘ ’ ™ ‘ ’ ™ ® ® ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 38 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 39 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 40 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 41 DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 42 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 43 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 44 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 45 SATAII_ORANGE (PORT3) SATAII_BLACK (PORT2) SATAII_RED (PORT1) SATAII_BLUE (PORT0) ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 46 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 47 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 48 1 2 3 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 49 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 50 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 51 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 52 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 53 IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 54 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 55 ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 56 ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 57 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 58 ® ® ® ® A. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP/2000 B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP64 ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 59 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 60 ® ® ® ® A. NVIDIA RAID Driver (required) B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 61 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 62 ® ® ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 63 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 64: Einführung

    Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard, ein zuverlässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß der Verpflichtung von ASRock zu Qualität und Halbarkeit.

  • Seite 65: Spezifikationen

    Hybrid Booster - Schrittloser CPU-Frequenz-Kontrolle (siehe VORSICHT 5) - ASRock U-COP (siehe VORSICHT 6) - Boot Failure Guard (B.F.G. – Systemstartfehlerschutz) - ASRock AM2 Boost: ASRocks patentgeschützte Technologie zur Erhöhung der Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12,5% (siehe VORSICHT 7) Erweiterungs- - 3 x PCI -Steckplätze...
  • Seite 66 - CPU-Lüftergeräuschdämpfung - Spannungsüberwachung: +12V, +5V, +3.3V, Vcore ® ® Betriebssysteme - Unterstützt Microsoft Windows 2000 / XP / XP Media Center / XP 64-Bit / Vista / Vista 64-Bit (siehe VORSICHT 12) Zertifizierungen - FCC, CE, WHQL ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 67 Sie bitte den Stromkabelstecker aus und dann wieder ein. Um die Wärmeableitung zu verbessern, bitte nicht vergessen, etwas Wärmeleitpaste zwischen CPU und Kühlkörper zu sprühen. Dieses Motherboard unterstützt die ASRock AM2 Boost Übertaktungstechnologie. Wenn Sie diese Funktion im BIOS-Setup aktivieren, wird die Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12,5% gesteigert. Die Wirkung hängt aber von der verwendeten AM2 CPU ab.

  • Seite 68: Minimale Hardwarevorausetzungen Für Windows

    Website zur Verfügung. Bitte besuchen Sie unsere Website für ® ® den Microsoft Windows Vista / Vista 64-Bit Treiber und verwandte Informationen. ASRock-Website http://www.asrock.com Minimale Hardwarevorausetzungen für Windows Minimale Hardwarevorausetzungen für Windows Minimale Hardwarevorausetzungen für Windows Minimale Hardwarevorausetzungen für Windows Minimale Hardwarevorausetzungen für Windows ® Vista...

  • Seite 69: Sicherheitshinweise Vor Der Montage

    Wenn Sie Komponenten ausbauen, legen Sie sie immer auf eine antistatische Unterlage, oder zurück in die Tüte, mit der die Komponente geliefert wurde. Wenn Sie das Motherboard mit den Schrauben an dem Computergehäuse befestigen, überziehen Sie bitte die Schrauben nicht! Das Motherboard kann sonst beschädigt werden. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 70: Installation Des Cpu-Lüfters Und Des Kühlkörpers

    Kontakt zueinander haben. Verbinden Sie dann den CPU- Lüfter mit dem CPU-LÜFTER-Anschluss (CPU_FAN1, siehe Seite 2, Nr. 3). Beziehen Sie sich für eine richtige Installation auf die Handbücher des CPU- Lüfters und des Kühlkörpers. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 71: Installation Der Speichermodule (Dimm)

    3. Ist ein Speichermodulpaar NICHT im gleichen “Dual-Kanal” installiert, z.B. ein Speichermodulpaar wird in DDRII_1 und DDRII_3 installiert, kann es die Dual-Kanal-Speichertechnologie nicht aktivieren. 4. Es ist nicht zulässig, DDR in einen DDRII Steckplatz zu installieren; andernfalls könnten Motherboard und DIMMs beschädigt werden. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 72: Einsetzen Eines Dimm-Moduls

    Steckplätze zu zwingen, führt dies zu dauerhaften Schäden am Mainboard und am DIMM-Modul. Schritt 3: Drücken Sie die DIMM-Module fest in die Steckplätze, so dass die Halteklammern an beiden Enden des Moduls einschnappen und das DIMM-Modul fest an Ort und Stelle sitzt. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 73: Einbau Einer Erweiterungskarte

    Schraube für den Einbau der Karte. Schritt 3: Richten Sie die Karte über dem Slot aus und drücken Sie sie ohne Gewalt hinein, bis sie den Steckplatz korrekt ausfüllt. Schritt 4: Befestigen Sie die Karte mit der Schraube aus Schritt 2. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 74: Einstellung Der Jumper

    CMOS gelöscht wurde. Bitte vergessen Sie nicht, den Jumper wieder zu entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Wenn Sie den CMOS- Inhalt gleich nach dem Aktualisieren des BIOS löschen müssen, müssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten, bevor Sie den CMOS-Inhalt löschen. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 75: Anschlüsse

    Speichergeräte verwendet oder zur Unterstützung von eSATAII- Geräten mit den Anschlüssen eSATAII_BOTTOM und eSATAII_TOP in den entsprechenden Farben verbunden werden. Bitte lesen Sie den Abschnitt „Vorstellung der eSATAII-Schnittstelle“ auf Seite 82. Dort finden Sie detaillierte Informationen über eSATAII und zur eSATAII-Installation. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 76 (9-pol. USB8_9) I/O-Anschlüssen befinden sich (siehe S.2 - Nr. 14) vier USB 2.0-Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0- Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. (9-pol. USB6_7) (siehe S.2 - Nr. 15) (9-pol. USB4_5) (siehe S.2 - Nr. 16) ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 77 F. Rufen Sie das Windows-System auf. Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste unten rechts, um den Realtek HD Audio-Manager aufzurufen. Klicken Sie auf “Audio-E/A”, wählen Sie die “Anschlusseinstellungen” , wählen Sie “Erkennung der Frontleistenbuchse deaktivieren” und speichern Sie die Änderung durch Klicken auf “OK”. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 78 Beachten Sie bitte, dass Sie eine 12V-ATX-Netzteil Stromversorgung mit ATX 12- Volt-Stecker mit diesem (4-pin ATX12V1) Anschluss verbinden müssen, (siehe S.2, Punkt 2) damit ausreichend Strom geliefert werden kann. Andernfalls reicht der Strom nicht aus, das System zu starten. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 79 (siehe S.2 - No. 29) einen IEEE 1394-Port. HDMI_SPDIF-Anschluss Der HDMI_SPDIF-Anschluss stellt einen SPDIF- (HDMI_SPDIF1, dreipolig) Audioausgang für eine HDMI- (siehe S.2 - No. 27) VGA-Karte zur Verfügung und ermöglicht den Anschluss von HDMI-Digitalgeräten wie Fernsehgeräten, Projektoren, LCD-Geräten an das System. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 80 Anschluss ausgestattet, der einen SPDIF-Audioausgang für eine HDMI-VGA-Karte zur Verfügung stellt und den Anschluss von HDMI-Digitalgeräten wie Fernsehgeräten/Projektoren/LCD-Geräten an das System ermöglicht. Um die HDMI- Funktionen Ihres Motherboards nutzen zu können, führen Sie bitte die nachstehenden Schritte aus. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 81 Schritt 4: Schließen Sie den HDMI-Ausgang an ein HDMI-Gerät an; z. B. an ein HDTV-Gerät. Hinweise zum richtigen Anschluss finden Sie in der Dokumentation des HDMI-Gerätes und der VGA-Karte. Schritt 5: Installieren Sie die HDMI-VGA-Kartentreiber in Ihrem System. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 82: Vorstellung Der Esa

    Sie Ihre eSATAII-Geräte nur dann mit den eSATAII- Anschlüssen, oder trennen Sie diese nur dann davon ab, wenn das System ausgeschaltet ist. Detaillierte Informationen über den RAID-Modus, den Nicht-RAID-Modus und den AHCI-Modus sind auf den Seiten 89 zu 94 angegeben. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 83 SATA-Datenkabel verbinden und danach den orangefarbenen SATAII-Anschluss (SATAII_ORANGE (PORT3); siehe Seite 2, Nr. 10) und den orangefarbenen eSATAII-Anschluss (eSATAII_TOP; Seite 2, Nr. 36) mit einem weiteren SATA-Datenkabel verbinden. Danach sind sowohl der obere als auch der untere eSATAII-Anschluss am Ein-/Ausgabefeld aktiviert. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 84 Ausgabefeld über das eSATAII-Gerätekabel mit dem eSATAII-Anschluss, an den Sie das SATA-Datenkabel angeschlossen haben. Schließen Sie ein Ende des eSATAII-Gerätekabels an das Verbinden Sie das andere Ende des eSATAII- eSATAII-Gerät an. Gerätekabels mit dem eSATAII-Anschluss am Ein-/Ausgabefeld. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 85 Vergleich von eSATAII- mit anderen Geräten IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 86 DOS ausführbares Dienstprogramm. Auf der Internetseite von HITACHI finden Sie entsprechende Details: http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm Die Beispiele oben dienen lediglich Ihrer Referenz. Die Steckbrückeneinstellungen können bei unterschiedlichen SATA II Festplatten verschiedener Hersteller abweichen. Aktualisierungen und ergänzende Informationen finden Sie auf der Internetseite des Herstellers. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 87 SATA- / SATAII-Festplatten installieren. 2. Es wird empfohlen, RAID 0 bei internen SATA- / SATAII-Anschlüssen aufzubauen. Anders ausgedrückt, wenn SATAII_RED (PORT1) und SATAII_ORANGE (PORT3) für eSATAII-Anschlüsse verwendet werden, bauen Sie RAID bei SATAII_BLUE (PORT0) und SATAII_BLACK (PORT2) auf. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 88 Anschließend werden die mit Ihrem System kompatiblen Treiber automatisch erkannt und auf dem Bildschirm angezeigt. Zur Installation der nötigen Treiber gehen Sie bitte der Reihe nach von oben nach unten vor. Nur so können die von Ihnen installierten Treiber richtig arbeiten. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 89: Installation Von Windows Ohne Raid-Funktionen

    Setzen Sie die Option “SATA Operation Mode” (SATA-Betriebsmodus) auf [AHCI]. SCHRITT 2: Erstellen Sie eine SATA / SATAII-Treiberdiskette. Legen Sie die ASRock Support-CD in Ihr optisches Laufwerk, um Ihr System hochzufahren. (Legen Sie zu diesem Zeitpunkt KEINE Diskette in das Diskettenlaufwerk ein!) Während des Selbsttests zu Beginn des Systemstarts drücken Sie die <F11>-...
  • Seite 90 SCHRITT 1: Konfigurieren Sie BIOS. Rufen Sie im BIOS-DIENSTPROGRAMM den Bildschirm „Erweitert“ und „IDE-Konfiguration“ auf. Setzen Sie die Option “SATA Operation Mode” (SATA-Betriebsmodus) auf [non-RAID]. SCHRITT 2: Installieren Sie Windows ® 2000 / XP / XP 64-Bit in Ihrem System. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 91 / Vista 64-Bit Betriebssystem auf Ihrem System zu installieren. Wenn die Frage “Wo möchten Sie Windows installieren?” erscheint, legen Sie bitte die ASRock Support CD in Ihr optisches Laufwerk ein. Klicken Sie anschließend die “Treiber laden”-Schaltfläche links unten, um die NVIDIA ®...
  • Seite 92 Bevor Sie mit der Konfiguration der RAID-Funktion anfangen, sehen Sie bitte in der Installationsanleitung auf der Support CD für eine richtige Konfiguration nach. Bitte lesen Sie die BIOS RAID-Installationsanleitung in dem folgenden Pfad auf der Support-CD: .. \ RAID Installation Guide ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 93: Installation Von Windows

    Bevor Sie mit der Konfiguration der RAID-Funktion anfangen, sehen Sie bitte in der Installationsanleitung auf der Support CD für eine richtige Konfiguration nach. Bitte lesen Sie die BIOS RAID-Installationsanleitung in dem folgenden Pfad auf der Support-CD: .. \ RAID Installation Guide ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 94 Vista / Vista 64-Bit Betriebssystem auf Ihrem System zu installieren. Wenn die Frage “Wo möchten Sie Windows installieren?” erscheint, legen Sie bitte die ASRock Support CD in Ihr optisches Laufwerk ein. Klicken Sie anschließend die “Treiber laden”-Schaltfläche links ® ®...
  • Seite 95 ASSETUP.EXE im BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

  • Seite 96: Contenu Du Paquet

    1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock ALiveNF5-eSATA2+, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité et la fiabilité au long terme.
  • Seite 97 - Contrôle direct de la fréquence CPU (voir ATTENTION 5) hybride - ASRock U-COP (voir ATTENTION 6) - Garde d’échec au démarrage (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: Technologie brevetée par ASRock pour augmenter les performances mémoire jusqu’à 12,5% (voir ATTENTION 7) Slot d’extension...
  • Seite 98 - Pilotes, utilitaires, logiciel anti-virus (Version d’essai) Surveillance - Détection de la température interne de l’UC système - Détection de la température ambiante de l’UC - Mesure de température de la carte mère - Tachéomètre ventilateur CPU ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 99 CPU le dissipateur lors de l’installation du PC. Cette carte mère prend en charge la technologie d’overbooking ASRock AM2 Boost. Si vous activez cette fonction dans la configuration du BIOS, les performances de la mémoire d’améliorent jusqu’à...
  • Seite 100 Windows ® Vista / Vista 64-bits et les informations liées. Site Web ASRock http://www.asrock.com T T T T T ableau de matériel minimal requis pour W ableau de matériel minimal requis pour W ableau de matériel minimal requis pour W ableau de matériel minimal requis pour W...
  • Seite 101 5. Lorsque vous placez les vis dans les orifices pour vis pour fixer la carte mère sur le châssis, ne serrez pas trop les vis ! Vous risquez sinon d’endommager la carte mère. 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 102 VENTILATEUR DU CPU (CPU_FAN1, reportez-vous en page 2, No. 3). Pour une bonne installation, veuillez vous référer aux manuels d’instruction sur le ventilateur du CPU et le dissipateur. 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 103 4. Il n’est pas permis d’installer de la DDR sur le slot DDRII; la carte mère et les DIMM pourraient être endommagés. 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 1 0 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 104 Insérez fermement le module DIMM dans son emplacement jusqu’à ce que les clips de maintien situés aux deux extrémités se ferment complètement et que le module DIMM soit inséré correctement. 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 1 0 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 105 Alignez la carte sur le connecteur et appuyez fermement jusqu’à l’insertion complète de la carte dans son emplacement. Etape 4. Fixez la carte sur le châssis à l’aide d’une vis. 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 106 BIOS à jour, vous devez d’abord initialiser le système, puis le mettre hors tension avant de procéder à l’opération d’effacement de la CMOS. 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 1 0 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 107 Veuillez lire « Présentation de l’interface eSATAII » page 114 pour les détails sur eSATAII et sur les procédures d’installation d’eSATAII. 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 108 USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB 2.0. (USB6_7 br.9) (voir p.2 No. 15) (USB4_5 br.9) (voir p.2 No. 16) 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 1 0 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 109 , choisir « Désactiver la détection de la prise du panneau de commande » et sauvegarder les changements en cliquant sur « OK ». 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 110 (voir p.2 fig. 2) connecteur afin d’avoir une alimentation suffisante. Faute de quoi, il ne sera pas possible de mettre sous tension. 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 111 HDMI /un projecteur / un périphérique LCD. Veuillez brancher le connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI sur ce connecteur. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 112 USB+1394 sur le connecteur IEEE 1394 (BACK_1394). Attachez ensuite la parenthèse USB+1394 au châssis avec les vis. 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 113 HDMI_SPDIF au connecteur du ventilateur de la carte VGA PCI Express. Veuillez vous reporter au préalable au manuel de l’utilisateur de la carte VGA pour l’utilisation du connecteur. 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 114 3. Veuillez vous référer aux pages 120 à 125 pour des informations détaillées sur les modes RAID, non-RAID et AHCI. Comment installer eSATAII? eSATAII_TOP et SATAII_RED (PORT1) et eSATAII_BOTTOM SATAII_ORANGE (PORT3) 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 115 SATAII rouge (eSATAII_BOTTOM) rouge (SATAII_RED et au connecteur eSATAII (PORT1)) et au orange (eSATAII_TOP) connecteur SATAII orange (SATAII_ ORANGE (PORT3)) 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 116 Comparaison entre eSATAII et les autres périphériques IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 117 Veuillez visiter le site Internet des vendeurs pour les mises à jours. 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 118 SATAII_RED (PORT1) et SATAII_ORANGE (PORT3) sont utilisés pour les ports eSATAII, veuillez construire RAID sur SATAII_BLUE (PORT0) et SATAII_BLACK (PORT2). 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 119 En conséquence, les pilotes que vous installez peuvent fonctionner correctement. 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 120 B. Réglez l’option “SATA Operation Mode”« Mode de fonctionnement SATA » sur [AHCI]. ETAP 2: Créez une disquette pilotes SATA / SATAII. A. Insérez le CD de soutien ASRock dans votre lecteur de disque optique pour démarrer votre système. (N’insérez AUCUNE disquette dans le lecteur de disquette pour l’instant!) B.
  • Seite 121 B. Réglez l’option “SATA Operation Mode”« Mode de fonctionnement SATA » sur [non-RAID]. ® ETAPE 2: Installer le système d’exploitation Windows 2000 / XP / XP 64- bit sur votre système. 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 122 64-bits sur votre système. Lorsque vous voyez la page “Où souhaitez-vous installer Windows ?”, veuillez insérer le CD Support d’ ASRock dans votre lecteur optique, et cliquer sur le bouton “Charger le pilote” en bas à gauche pour charger les pilotes AHCI NVIDIA ®...
  • Seite 123 à la partie Guide d’installation BIOS RAID du document sous le chemin suivant du CD Support : .. \ RAID Installation Guide 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 124 à la partie Guide d’installation BIOS RAID du document sous le chemin suivant du CD Support : .. \ RAID Installation Guide 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 125 / Vista 64-bits sur votre système. Lorsque vous voyez la page “Où souhaitez-vous installer Windows ?”, veuillez insérer le CD Support d’ ASRock dans votre lecteur optique, et cliquer sur le bouton “Charger le pilote” en ® ® bas à gauche pour charger les pilotes RAID NVIDIA .
  • Seite 126 “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double-cliquez dessus pour afficher les menus. 1 2 6 1 2 6 1 2 6 1 2 6 1 2 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 127 Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock ALiveNF5-eSATA2+, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità e della resistenza. Questa Guida Rapida all’Installazione contiene l’introduzione alla motherboard e la guida passo-passo all’installazione.
  • Seite 128 - Stepless control per frequenza del processore (vedi ATTENZIONE 5) - ASRock U-COP (vedi ATTENZIONE 6) - Boot Failure Guard (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: Tecnologia brevettata ASRock per migliorare le prestazioni della memoria fino al 12,5% (vedi ATTENZIONE 7) Slot di...
  • Seite 129 2000 / XP / Centro multimediale XP / XP 64 lità SO bit / Vista / Vista 64 bit (vedi ATTENZIONE 12) Certificazioni- FCC, CE, WHQL 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 130 Questa scheda madre supporta la tecnologia di overclocking ASRock AM2 Boost. Se si abilita questa funzione nel Setup del BIOS, le prestazioni della memoria miglioreranno fino al 12,5%, per gli effetti dipendono sempre dalla CPU AM2 che si adotta.
  • Seite 131 ® ® driver Microsoft Windows Vista / Vista 64-bit e relative informazioni. Sito ASRock http://www.asrock.com T T T T T abella requisiti hardware minimi per W abella requisiti hardware minimi per W abella requisiti hardware minimi per W indows indows...
  • Seite 132 5. Nell’usare i giraviti per fissare la scheda madre al telaio non serrare eccessivamente le viti! Altrimenti si rischia di danneggiare la scheda madre. 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 133 CPU FAN (CPU_FAN1, fare riferimento a pagina 2, Numero 3). Per eseguire un’installazione appropriata, fare riferimento al manuale d’istruzioni della ventolina CPU e del dispersore di calore. 1 3 3 1 3 3 1 3 3 1 3 3 1 3 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 134 Dual Channel Memory. Non è consentito installare la DDR nello slot DDRII, altrimenti si possono danneggiare questa scheda madre e la DIMM. 1 3 4 1 3 4 1 3 4 1 3 4 1 3 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 135 Inserire saldamente la DIMM nello slot fino a far scattare completamente in posizione i fermagli di ritegno alle due estremità e fino ad installare correttamente la DIMM nella sua sede. 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 136 Step 3. Allineare il connettore della scheda con lo slot e premere con decisione finché la scheda è completamente inserita nello slot. Step 4. Agganciare la scheda allo chassis con le viti. 1 3 6 1 3 6 1 3 6 1 3 6 1 3 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 137 BIOS. Se è necessario cancellare la CMOS una volta completato l’aggiornamento del BIOS, è necessario riavviare prima il sistema, e poi spegnerlo prima di procedere alla cancellazione della CMOS. 1 3 7 1 3 7 1 3 7 1 3 7 1 3 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 138 Si prega di consultare “Introduzione all’interfaccia SATAII Interface” a pagina 145 per ulteriori informazioni sulle procedure di installazione di eSATAII ed eSATAII. 1 3 8 1 3 8 1 3 8 1 3 8 1 3 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 139 USB 2.0. Ciascuna intestazione USB 2.0 supporta due porte USB 2.0. (9-pin USB6_7) (vedi p.2 No. 15) (9-pin USB4_5) (vedi p.2 No. 16) 1 3 9 1 3 9 1 3 9 1 3 9 1 3 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 140 Audio Manager. Fare clic su “Audio I/O”, selezionare “Impostazioni connettore” , scegliere “Disattiva rilevazione presa pannello anteriore” e salvare la modifica facendo clic su “OK”. 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 141 12V ATX a questo connettore (vedi p.2 item 2) in modo che possa fornire energia sufficiente. In caso contrario l’unità non si avvia. 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 142 (vedi p.2 Nr. 27) sistema di collegare dispositivi per TV digitale HDMI/proiettori/ LCD . Collegare il connettore HDMI_SPDIF della scheda VGA HDMI a questo header. 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 143 USB+staffa 1394 al connettore IEEE1394 (BACK_ 1394). Quindi fissare la USB+ staffa 1394 al telaio del computer con le viti. 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 144 HDTV. Consultare il manuale dell’utente di HDTV e della scheda HDMI VGA per il collegamento dettagliato. Punto 5. Installare il driver della scheda HDMI VGA nel sistema. 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 145 Fare riferimento a pagina 151 a 156 per informazioni dettagliate sulla modalità RAID, non-RAID e d AHCI. Come installare eSATAII? eSATAII_TOP e SATAII_RED (PORT1) e eSATAII_BOTTOM SATAII_ORANGE (PORT3) 1 4 5 1 4 5 1 4 5 1 4 5 1 4 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 146 SATA ai connettori SATA ai connettori SATAII rosso (SATAII_ eSATAII rosso (eSATAII_ RED (PORT1)) BOTTOM) ed arancione ed arancione (eSATAII_TOP) (SATAII_ORANGE (PORT3)) 1 4 6 1 4 6 1 4 6 1 4 6 1 4 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 147 I/O Confronto fra eSATAII ed altre periferiche IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) 1 4 7 1 4 7 1 4 7 1 4 7 1 4 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 148 Visitare i siti web dei produttori per gli aggiornamenti. 1 4 8 1 4 8 1 4 8 1 4 8 1 4 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 149 SATAII_RED (PORT1) e SATAII_ORANGE (PORT3) sono usati per le porte eSATAII, costruire il RAID su SATAII_BLUE (PORT0) e SATAII_BLACK (PORT2). 1 4 9 1 4 9 1 4 9 1 4 9 1 4 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 150 CD in dotazione. Per l’installazione dei driver necessari, procedere in base ad un ordine dall’alto verso il basso. In tal modo, i driver installati funzioneranno correttamente. 1 5 0 1 5 0 1 5 0 1 5 0 1 5 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 151 [AHCI]. 2° PASSO: Creare un dischetto driver SATA / SATAII. Inserire il CD di supporto ASRock nel lettore ottico prima di accendere il sistema. (NON inserire nessun dischetto floppy nel drive in questo momento!) Durante la fase di POST, all’inzio del boot-up del sistema, premere il tasto <F11>.
  • Seite 152 Impostare l’opzione “SATA Operation Mode” (Modalità operativa SATA) su [non-RAID]. 2° PASSO: Installazione di Windows ® 2000 / XP / XP 64-bit sul sistema. 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 153 64-bit sul sistema. Quando si vede la pagina “Where do you want to install Windows?” (Dove si vuole eseguire l’istallazione di Windows), inserire il CD di supporto ASRock nell’unità ottica e fare clic sul pulsante “Carica driver” , in basso a sinistra, per caricare i driver NVIDIA ®...
  • Seite 154 Selezionare i driver da installare. I driver sono i seguenti: A. NVIDIA RAID Driver (required) B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) 1 5 4 1 5 4 1 5 4 1 5 4 1 5 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 155 64-bit sul sistema. Quando si vede la pagina “Where do you want to install Windows?” (Dove si vuole eseguire l’istallazione di Windows), inserire il CD di supporto ASRock nell’unità ottica e fare clic sul pulsante “Carica driver” , in basso a sinistra, per caricare i driver NVIDIA ®...
  • Seite 156 Fare riferimento all’avviso di pagina 130 per i possibili rischi dell’overclocking prima di applicare la tecnologia Untied Overclocking Technology. 1 5 6 1 5 6 1 5 6 1 5 6 1 5 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 157 Menù principale. Se il Menù principale non appare automaticamente, posizionarsi sul file ASSETUP.EXE nel CESTINO del CD di supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù. 1 5 7 1 5 7 1 5 7 1 5 7 1 5 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 158 1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock ALiveNF5-eSATA2+ placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.
  • Seite 159 - Stepless control de frecuencia de CPU (vea ATENCIÓN 5) Híbrido - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 6) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G..) - ASRock AM2 Boost: tecnología patentada de ASRock que permite mejorar el rendimiento de la memoria hasta en un 12,5% (vea ATENCIÓN 7) Ranuras de - 3 x ranuras PCI Expansión...
  • Seite 160 - Sensibilidad a la temperatura de la placa madre - Taquímetros de los ventiladores del procesador y del procesador - Taquímetros de los ventiladores del procesador y del chasis 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 161 PC. Esta placa base admite la tecnología ASRock AM2 Boost para aumento de la velocidad del reloj. Si habilita esta función en la configuración del BIOS, el rendimiento de la memoria mejorará...
  • Seite 162 Vista Vista 64 bits así como la información relacionada. Sitio Web de ASRock: http://www.asrock.com T T T T T abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para...
  • Seite 163 5. Al colocar los tornillos en sus agujeros para fijar la placa madre en el chasis, no los apriete demasiado. Eso podría dañar la placa madre. 1 6 3 1 6 3 1 6 3 1 6 3 1 6 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 164 Página 2, N. 3). Para realizar la instalación correctamente, consulte el manual de instrucciones del ventilador de la CPU y el radiador. 1 6 4 1 6 4 1 6 4 1 6 4 1 6 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 165 No se permite instalar módulos DDR en la ranura DDRII; si lo hace, esta placa base y los módulos DIMM pueden resultar dañados. 1 6 5 1 6 5 1 6 5 1 6 5 1 6 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 166 Paso 3. Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 1 6 6 1 6 6 1 6 6 1 6 6 1 6 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 167 Paso 3. Encaje el conector de la tarjeta a la ranura. Empuje firmemente la tarjeta en la ranura. Paso 4. Asegure la tarjeta con tornillos. 1 6 7 1 6 7 1 6 7 1 6 7 1 6 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 168 CMOS cuando acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. 1 6 8 1 6 8 1 6 8 1 6 8 1 6 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 169 Por favor, lea “Introducción a la interfaz eSATAII” en la página 176 para más datos acerca de los procedimientos de instalación eSATAII. 1 6 9 1 6 9 1 6 9 1 6 9 1 6 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 170 USB 2.0. (9-pin USB6_7) (ver p.2, No. 15) (9-pin USB4_5) (ver p.2, No. 16) (9-pin USB2_3) (ver p.2, No. 17) 1 7 0 1 7 0 1 7 0 1 7 0 1 7 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 171 HD Realtek. Haga clic en “E/S de audio”, seleccione “Configuración de conectores” , elija “Deshabilitar la detección del conector del panel frontal” y guarde el cambio haciendo clic en “Aceptar”. 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 172 (vea p.2, No. 2) con el enchufe ATX 12V, de modo que proporcione suficiente electricidad. De lo contrario no se podrá encender. 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 173 TV Digital HDMI / proyectores / Dispositivos LCD. Conecte el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI a esta cabecera. 1 7 3 1 7 3 1 7 3 1 7 3 1 7 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 174 USB+1394 a la cabecera IEEE 1394 (BACK_1394). Afirme entonces la abrazadera USB+1394 en el bastidor con los tornillos. 1 7 4 1 7 4 1 7 4 1 7 4 1 7 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 175 VGA HDMI para conocer el procedimiento detallado de conexión. Paso 5. Instale el controlador de la tarjeta VGA HDMI en su sistema. 1 7 5 1 7 5 1 7 5 1 7 5 1 7 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 176 Consulte las páginas 182 a 187 para más información acerca del modo RAID, no RAID y AHCI. ¿Cómo instalar eSATAII? eSATAII_TOP y SATAII_RED (PORT1) y eSATAII_BOTTOM SATAII_ORANGE (PORT3) 1 7 6 1 7 6 1 7 6 1 7 6 1 7 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 177 SATA al conector SATAII rojo (SATAII_RED rojo eSATAII (eSATAII_ (PORT1)) y el conector BOTTOM) y el conector anaranjado SATAII anaranjado eSATAII (SATAII_ORANGE (eSATAII_TOP) (PORT3)) 1 7 7 1 7 7 1 7 7 1 7 7 1 7 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 178 E/S Comparación entre eSATAII y otros dispositivos IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) 1 7 8 1 7 8 1 7 8 1 7 8 1 7 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 179 Por favor visite el sitio Web de los proveedores para obtener las actualizaciones. 1 7 9 1 7 9 1 7 9 1 7 9 1 7 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 180 SATA / SATAII. En otras palabras, si se utilizan los puertos SATAII_RED (PORT1) y SATAII_ORANGE (PORT3) como puertos eSATAII, construya un sistema RAID en los puertos SATAII_BLUE (PORT0) y SATAII_BLACK (PORT2). 1 8 0 1 8 0 1 8 0 1 8 0 1 8 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 181 CD compatibles. Siga el orden de arriba a abajo para instalar los controladores requeridos. Los controladores que instale pueden funcionar correctamente. 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 182 SATA) en [AHCI]. PASO 2: Haga un Disquete de Controlador SATA / SATAII. Inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica de la unidad para iniciar el sistema. (NO inserte ningún disquete en la unidad de disco en este momento) Durante la comprobación inicial (POST) del sistema, pulse la tecla <F11>...
  • Seite 183 Establezca la opción “SATA Operation Mode”(Modo de funcionamiento SATA) en [non-RAID]. ® PASO 2: Instale el sistema operativo Windows 2000 / XP / XP 64 bits en su sistema. 1 8 3 1 8 3 1 8 3 1 8 3 1 8 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 184 64 bits en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) situado en la parte inferior izquierda para cargar los controladores AHCI de NVIDIA ®...
  • Seite 185 Consulte la parte de la guía de instalación BIOS RAID del documento que se encuentra en la siguiente ruta en el CD de soporte: .. \ RAID Installation Guide 1 8 5 1 8 5 1 8 5 1 8 5 1 8 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 186 Consulte la parte de la guía de instalación BIOS RAID del documento que se encuentra en la siguiente ruta en el CD de soporte: .. \ RAID Installation Guide 1 8 6 1 8 6 1 8 6 1 8 6 1 8 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 187 64 bits en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) situado en la parte inferior izquierda para ®...
  • Seite 188 Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo ASSETUP.EXE para iniciar la instalación. 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 189 1 8 9 1 8 9 1 8 9 1 8 9 1 8 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 190 ‘ ’ ® ® 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 191 ® ® ® 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 192 ‘ ’ ™ “ ” ® ® ® ® 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 193 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 194 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 195 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 196 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 197 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 198 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 199 1 9 9 1 9 9 1 9 9 1 9 9 1 9 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 200 SATAII_ORANGE (PORT3) SATAII_BLACK (PORT2) SATAII_RED (PORT1) SATAII_BLUE (PORT0) 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 201 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 202 1 2 3 4 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 203 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 204 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 205 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 206 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 207 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 208 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 209 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 210 ® 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 211 ® 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 212 ® ® ® ® ® ® ® 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 213 ® ® ® A. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP/2000 B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP64 ® ® ® 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 214 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 215 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 216 A. NVIDIA RAID Driver (required) B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 217 ® ® ® ® ® 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 218 ® ® 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...
  • Seite 219 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 ASRock ALiveNF5-eSATA2+ Motherboard...

Inhaltsverzeichnis