Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Suche basierend auf Suche basierend auf Suche mit Hilfe des Suche mit Hilfe des Ihren Anforderungen Ihren Anforderungen Inhaltsverzeichnisses Inhaltsverzeichnisses VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS KOPIERER DRUCKER KOPIE ERSTELLEN DOKUMENT FAX VERSENDEN DRUCKEN SCANNER/INTERNETFAX DOKUMENTENABLAGE SYSTEMEINSTELLUNGEN BILD SCANNEN / INTERNETFAX AUFTRAG SPEICHERN UND SPÄTER GERÄT VERSENDEN...
Seite 2 KOPIE ERSTELLEN Energiesparfunktionen Reduzieren von Kopie dieses Kopie auf dieser fehlerhaften Kopien Originaltyps erstellen Papierart erstellen Datum oder Seitennummern Ausgabeformat hinzufügen Broschüre verwenden Sonstige nützliche Funktionen...
Seite 3: Energiesparfunktionen
Energiesparfunktionen Beidseitig kopieren Mehrere Seiten auf ein Blatt kopieren Auf Vorder- und Rückseite einer Karte kopieren...
Seite 4: Reduzieren Von Fehlerhaften Kopien
Reduzieren von fehlerhaften Kopien Ein Satz Kopien für Prüfzwecke drucken...
Seite 5: Unförmiges Original (An Den Kanten Werden Schattierungen Angezeigt)
Kopie dieses Originaltyps erstellen Die Anzahl Originalseiten ist Originale in verschiedenen höher als die Anzahl, die auf Größen einmal geladen werden kann Unförmiges Original (an den Kanten werden Schattierungen angezeigt)
Seite 6: Kopie Auf Dieser Papierart Erstellen
Kopie auf dieser Papierart erstellen Umschläge und sonstige Transp.-folie spezielle Medien...
Seite 7: Datum Oder Seitennummern Hinzufügen
Datum oder Seitennummern hinzufügen Datum hinzufügen Stempel hinzufügen Seitennummer hinzufügen Text hinzufügen...
Seite 8: Ausgabeformat Broschüre Verwenden
Ausgabeformat Broschüre verwenden Broschüre erstellen Geheftete Ausgabe Leeren Rand zum Lochen erstellen...
Seite 9: Sonstige Nützliche Funktionen
Sonstige nützliche Funktionen Funktionen für spezielle Zwecke Kopie von bestimmten Fotos erstellen Spiegelbildkopie erstellen Auf Papiermitte kopieren Negativkopie erstellen Nützliche Funktionen Kopierauftrag mit Priorität versehen Status eines anstehenden Auftrags prüfen Dünnes Original kopieren...
Seite 10: Dokument Drucken
DOKUMENT DRUCKEN Energiesparfunktionen Drucken ohne Attraktive Ausgabe Ausgabeformat Computer drucken Broschüre verwenden Auf dieser Papierart Text oder Bild drucken hinzufügen Sonstige nützliche Funktionen...
Seite 11 Energiesparfunktionen Beidseitig drucken Mehrere Seiten auf einem Blatt drucken...
Seite 12: Drucken Ohne Computer
Drucken ohne Computer Datei drucken, die sich auf F T P Datei einer FTP-Site einem USB-Speicher drucken befindet Datei drucken, die sich im Datei drucken, die im Gerät Netzwerkordner befindet gespeichert ist...
Seite 13: Attraktive Ausgabe Drucken
Attraktive Ausgabe drucken Druck an Papiergröße Helligkeit und Kontrast anpassen anpassen Druckmodus auswählen Hervorheben von blassen Texten und Linien Linienstärke von CAD-Daten anpassen.
Seite 14 Ausgabeformat Broschüre verwenden Broschüre erstellen Geheftete Ausgabe Bestimmte Seiten auf der Leeren Rand zum Lochen Vorderseite des Blatts erstellen drucken...
Seite 15: Auf Dieser Papierart Drucken
Auf dieser Papierart drucken Umschläge Transp.-folie Bestimmte Seiten auf Bild um 180 Grad drehen anderem Papier drucken...
Seite 16: Text Oder Bild Hinzufügen
Text oder Bild hinzufügen Wasserzeichen zu Bild als Überlagerung für Druckdaten hinzufügen Druckdaten verwenden Druckdaten mit festgelegter Form überlagern...
Seite 17: Größe Oder Ausrichtung Der Druckdaten Korrigieren
Sonstige nützliche Funktionen Größe oder Ausrichtung der Druckdaten korrigieren Druckbild vergrößern oder verkleinern Spiegelbild drucken Sicherheit ist wichtig Drucken von vertraulichen Dokumenten Drucken einer verschlüsselten PDF-Datei Funktionen für spezielle Zwecke Drucken einer "Rechnungskopie" Großes Poster erstellen Nützliche Funktionen Druckauftrag mit Priorität versehen Speichern von häufig verwendeten Druckeinstellungen Druckauftrag speichern...
Seite 18: Fax Versenden
FAX VERSENDEN Energiesparfunktionen Dieses Dokumentenformat Verhindern, dass eine Übertragung Senden eines versenden an eine falsche Adresse erfolgt bereinigten Dokuments Probleme Sicherheit ist vermeiden wichtig Sonstige nützliche Funktionen...
Seite 19 Energiesparfunktionen Versenden, wenn die Eingegangene Daten vor Gebühren am niedrigsten dem Drucken prüfen sind Weiterleiten einer Übertragung durch eine Niederlassung...
Seite 20: Unförmiges Original (An Den Kanten Werden Schattierungen Angezeigt)
Dieses Dokumentenformat versenden Unförmiges Original Die Anzahl Originalseiten ist (an den Kanten werden höher als die Anzahl, die auf Schattierungen angezeigt) einmal geladen werden kann Auf beiden Seiten Personalausweis oder bedrucktes Original sonstige Karten Originale in verschiedenen Größen (Nur für MX-B382SC)
Seite 21: Verhindern, Dass Eine Übertragung An Eine Falsche Adresse Erfolgt
Verhindern, dass eine Übertragung an eine falsche Adresse erfolgt Zieladresse vor dem Übertragungsergebnis Versenden erneut prüfen prüfen Protokoll von früheren Übertragungen prüfen...
Seite 22: Senden Eines Bereinigten Dokuments
Senden eines bereinigten Dokuments Belichtung anpassen Bildqualität anpassen Größe vor dem Senden Ohne Schattierungen an festlegen den Rändern versenden...
Seite 23: Übertragungsprotokoll Anzeigen
Probleme vermeiden Speichern von häufig An mehrere Zieladressen verwendeten Einstellungen versenden X X X X - 6 7 8 9 X X X X - 6 7 8 9 Übertragungsprotokoll X X X X - 9 8 7 4 Einfaches Festlegen einer X X X X - 9 8 7 4 X X X X - 4 5 6 7 X X X X - 4 5 6 7...
Seite 24 Sicherheit ist wichtig Zieladresse vor dem Vertraulich versenden Versenden erneut prüfen Empfang eines Dokuments Drucken von empfangenen von einem versendenden geschützten Daten Gerät initiieren Dokument auf Anfrage eines anderen Geräts versenden...
Seite 25: Nützliche Managementfunktionen
Sonstige nützliche Funktionen Nützliche Managementfunktionen Empfangenes Fax an Netzwerkadresse weiterleiten Adressliste drucken Nützliche Funktionen Dünnes Original versenden Übertragungsziel aus einem allgemeinen Adressbuch auswählen Übertragung mit Priorität versehen Nebenanschluss eines Telefons verwenden Anzahl der Originalseiten überprüfen und dann versenden...
Seite 26 BILD SCANNEN / INTERNETFAX VERSENDEN Senden eines Dieses Dokumentenformat Verhindern, dass eine Übertragung Kleinere Datei bereinigten Bilds versenden an eine falsche Adresse erfolgt versenden Probleme Vom Arbeitsplatz vermeiden scannen Sonstige nützliche Funktionen...
Seite 27: Senden Eines Bereinigten Bilds
Senden eines bereinigten Bilds Kontrast oder Bildqualität Vor dem Senden Auflösung anpassen anpassen Hintergrund eines Ohne Schattierungen an übertragenen Dokuments den Rändern versenden unterdrücken...
Seite 28 Dieses Dokumentenformat versenden Unförmiges Original Die Anzahl Originalseiten ist (an den Kanten werden höher als die Anzahl, die auf Schattierungen angezeigt) einmal geladen werden kann Originale in verschiedenen Auf beiden Seiten Größen bedrucktes Original (Nur für MX-B382SC) Original mit Hintergrund...
Seite 29 Verhindern, dass eine Übertragung an eine falsche Adresse erfolgt Übertragungsergebnis Protokoll von früheren prüfen Übertragungen prüfen...
Seite 30 Kleinere Datei versenden Mit geringer Auflösung Datei vor dem Versenden versenden komprimieren Bild vor dem Versenden Schwarzweißbild reduzieren versenden Personalausweis oder sonstige Karte...
Seite 31: Speichern Von Häufig Verwendeten Einstellungen
Probleme vermeiden Speichern von häufig An mehrere Zieladressen verwendeten Einstellungen versenden a a a @ a a . a a . c a a a @ a a . a a . c o Übertragungsprotokoll b b b @ b b . b b . Einfaches Festlegen einer b b b @ b b .
Seite 32 Sonstige nützliche Funktionen Nützliche Managementfunktionen Empfangenes Fax an Netzwerkadresse weiterleiten Liste von Übertragungszielen drucken Nützliche Funktionen Dünnes Original scannen Übertragungsziel aus einem allgemeinen Adressbuch auswählen Zu einer bestimmten Uhrzeit versenden Übertragung mit Priorität versehen Im USB-Speichermodus versenden Originalblätter vor Übertragung Original ohne farbige Bereiche versenden Leere Seiten überspringen...
Seite 33: Auftrag Speichern Und Später Erneut Verwenden
AUFTRAG SPEICHERN UND SPÄTER ERNEUT VERWENDEN Datei suchen Dateien Wichtiges Dokument Auswahl an organisieren speichern Dateien drucken...
Seite 34: Datei Suchen
Datei suchen Datei mit Stichwortsuche Suche durch Prüfen der suchen Dateiinhalte...
Seite 35: Dateien Organisieren
Dateien organisieren Datei löschen Alle Dateien löschen Dateien periodisch löschen Ordner wechseln...
Seite 36: Gerät Warten
GERÄT WARTEN Gerät reinigen Toner-Kartusche Heftklammernpatrone Tonersammelbehälter wechseln auswechseln auswechseln...
Seite 37: Gerät Reinigen
Gerät reinigen Vorlagenglas und Hauptladeeinheit der automatischen Fototrommel reinigen Originaleinzug reinigen Original-Einzugsrolle Einzugsrolle des manuellen reinigen Einzugs reinigen Lasereinheit reinigen...
Seite 38 INFORMATIONEN ÜBER DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG Für die Suche eines Themas stehen in diesem Handbuch zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Sie können entweder das Menü "Ich möchte..." oder das normale Inhaltsverzeichnis verwenden. Für die nachfolgenden Erläuterungen wird vorausgesetzt, dass der Adobe Reader 8.0 installiert ist (Manche Schaltflächen werden im Standardstatus nicht angezeigt).
Seite 39: Verwendung Dieser Anleitung
VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG Klicken Sie auf eine der unten angezeigten Schaltflächen, um zur gewünschten Seite zu wechseln. (1) (2) (3) Schaltfläche "Zur ersten Seite zurückkehren" Schaltfläche "Adobe Reader-Hilfe" Falls ein Vorgang nicht erwartungsgemäß ausgeführt Öffnet die Adobe Reader-Hilfe. wird, klicken Sie auf diese Schaltfläche und starten Sie Schaltfläche "Inhalt"...
Seite 40: Inhaltsverzeichnis
MITGELIEFERTE HANDBÜCHER Bedienungsanleitungen in PDF-Format (diese Anleitung) Die im PDF-Format gespeicherten Handbücher stellen detaillierte Erläuterungen der Verfahren zur Verwendung des Geräts in jedem Modus bereit. Laden Sie die PDF-Handbücher zum Lesen von der Festplatte des Geräts herunter. Das Herunterladen der Handbücher ist unter "Download der Bedienungsanleitung" im Starthandbuch erläutert. 1.
Seite 41: Illustrationen Und Das In Diesem Handbuch Abgebildete Bedienfeld Und Touch-Panel
Fall eines Defekts oder eines anderen Problems an Ihren Händler oder an Ihren nächstgelegenen autorisierten Servicevertreter. • Mit Ausnahme der gesetzlich verordneten Verantwortung ist SHARP nicht für Fehler verantwortlich, die während der Verwendung des Produkts oder seiner Optionen auftreten, oder Fehler aufgrund des inkorrekten Betriebs des Produkts oder seiner Optionen, oder andere Fehler, oder jegliche andere Schäden, die aufgrund der Verwendung des Produkts auftreten.
Seite 42: In Den Handbüchern Verwendete Symbole
In den Handbüchern verwendete Symbole Die in den Handbüchern verwendeten Symbole verweisen auf die folgenden Informationsarten: Warnung Dieses Symbol warnt Sie vor der Gefahr von Verletzungen und tödlichen Verletzungen. Achtung Dieses Symbol warnt Sie vor der Gefahr von Verletzungen oder Gerätestörungen. Weist auf eine Situation hin, in der ein Weist auf die Bezeichnung einer Systemeinstellung hin und stellt Risiko der Beschädigung oder eines...
Seite 43: Vor Der Verwendung Des Geräts
BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNG ... . 1-17 SHARP OSA ......1-51 •...
Seite 44 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS TEXTEINGABE FUNKTIONEN DER WICHTIGSTEN TASTEN..1-78 • TEXT ÜBER EINE TASTATUR EINGEBEN. . . 1-80 SOFTWAREEINRICHTUNG VOR INSTALLATION DER SOFTWARE ..1-81 EINSTELLUNGEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG .
Seite 45: Vor Der Verwendung Des Geräts
In diesem Abschnitt erhalten Sie grundsätzliche Informationen zum Gerät. Bitte lesen Sie dieses Kapitel vor Verwendung des Geräts aufmerksam durch. TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN AUSSEN Bei Verwendung des MX-B382SC Wenn ein Finisher installiert ist Automatischer Originaleinzug Hauptschalter Mit diesem Schalter können Sie das Gerät ein- und ausschalten.
Seite 46 Bei Verwendung des MX-B382SC (10) (11) (12) Tastatur (nur für MX-B382SC) (11) Fach 2/Fach 3/Fach 4 (Wenn 500-Blatt Papierfächer installiert sind)* Diese Tastatur ist in das Gerät integriert. Wenn Sie die Tastatur nicht verwenden, kann diese unter Diese Einheit enthält das Papier.
Seite 47: Innen
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS INNEN (13) (14) (15) (16) (17) (18) Tonersammelbehälter wurde entfernt und die Hauptladeeinheit ist geöffnet (19) (20) (21) (22) (23) (13) Entwicklerkartusche (18) Papierwendeeinheit Diese enthalten den Entwickler, der für die Übertragung Wird für beidseitiges Drucken verwendet. Öffnen Sie des Toners auf das Papier erforderlich ist.
Seite 48: Automatischer Originaleinzug Und Vorlagenglas
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG UND VORLAGENGLAS Automatischer Originaleinzug (MX-B382) Automatischer Originaleinzug (MX-B382SC) (10) Papiereinzugsrolle Scanbereich Diese Rolle dreht sich, um das Original automatisch Die im Originaleinzugsfach eingelegten Vorlagen werden einzuziehen. hier gescannt. Abdeckung für Originaleinzug Vorlagenglas Öffnen Sie diese Abdeckung, um einen Papierstau zu Verwenden Sie dieses Vorlagenglas, um ein Buch oder entfernen oder die Papiereinzugsrolle zu reinigen.
Seite 49: Seite Und Rückseite
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS SEITE UND RÜCKSEITE Ausschließlich Service-Anschluss USB-Anschluss (Typ A) Unterstützt USB 2.0 (hohe Geschwindigkeit). Hier können Sie ein USB-Gerät, wie z.B. einen Achtung USB-Speicher, an das Gerät anschließen. Dieser Anschluss ist nur für Servicetechniker Für den MX-B382 ist dieser Anschluss ursprünglich nicht für die Verwendung verfügbar.
Seite 50: Bedienfeld
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS BEDIENFELD AUFTRAGSSTATUS ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN BEREIT DRUCKEN DATEN ONLINE DOKUMENT SENDEN DATEN LOGOUT HAUPTSEITE Sensorbildschirm Zifferntasten Auf dem Display des Sensorbildschirms werden Diese werden zum Eingeben der Kopienanzahl, der Faxnummern und anderer Zahlenwerte verwendet. Diese Meldungen und Tasten angezeigt. Berühren Sie die angezeigten Tasten, um verschiedene Tasten können auch zur Eingabe von numerischen Funktionen auszuführen.
Seite 51 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS AUFTRAGSSTATUS ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN BEREIT DRUCKEN DATEN ONLINE DOKUMENT SENDEN DATEN LOGOUT HAUPTSEITE (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) Taste [START] (13) Taste [STOPP] ( Drücken Sie diese Taste um ein Original zu kopieren Drücken Sie diese Taste, um einen Kopierauftrag oder oder zu scannen.
Seite 52: Sensorbildschirm
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS SENSORBILDSCHIRM Dieser Abschnitt erläutert die Verwendung des Bedienfelds. • Weitere Informationen über die Texteingabe finden Sie unter "TEXTEINGABE" (Seite 1-78). • Nähere Informationen über die Bildschirmanzeigen und Vorgehensweisen bei der Verwendung der Systemeinstellungen finden Sie unter "Allgemeine Arbeitsschritte"...
Seite 53 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Beispiel 4 Funktionsübersicht Spezialmodi Rand Umschalten:Rechts 2-seitig verschieben Vorn:10mm/Hinten:10mm Kopieren Normal Löschen Rand:10mm Ausgabe Belichtung Auto Ablage Offene Ablage Zoomfaktor Original Papierwahl 100% Auto Normal Wurde mindestens ein Spezialmodus ausgewählt, Die Taste kann berührt werden, um eine Liste wird die Taste im Anfangsbildschirm angezeigt.
Seite 54: Statusanzeige
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS STATUSANZEIGE Wenn der Ausgangsbildschirm des Modus angezeigt wird, wird im rechten Bereich des Bedienfelds der Gerätestatus angezeigt. Die angezeigten Informationen werden nachfolgend erläutert. Beispiel: Ausgangsbildschirm im Kopiermodus Kopieren von Papierkassette 1. Auftragsstatus Auftragsstatus Unterbrechung Bereit zum Scannen des nachsten Jobs. MFP-Status MFP-Status Spezialmodi...
Seite 55: Systemleiste
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS SYSTEMLEISTE Die Systemleiste wird am unteren Rand des Sensorbildschirms angezeigt. Die in der Systemleiste enthaltenen Elemente werden nachfolgend erläutert. MFP-Status Spezialmodi 020/015 2-seitig Kopiert Kopieren Normal Ausgabe 020/015 Belichtung Warten Auto Ablage 020/015 Offene Ablage Warten Papierwahl Zoomfaktor...
Seite 56 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Dieses Symbol wird angezeigt, wenn der Datensicherungssatz verwendet wird. Dieses Symbol wird angezeigt, wenn das Gerät an externe Anwendungen angeschlossen wird. Taste für die Helligkeitseinstellung Berühren Sie diese Taste, um die Helligkeit des Sensorbildschirms einzustellen. Nach der Berührung wird das folgende Fenster neben der Taste geöffnet.
Seite 57: Strom An- Und Abschalten
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS STROM AN- UND ABSCHALTEN Das Gerät verfügt über zwei Stromschalter. Einerseits handelt es sich um den links befindlichen Hauptschalter und andererseits um die Taste [EIN/AUS] ( ) auf der rechten oberen Seite des Bedienfelds. Hauptschalter Taste [EIN/AUS] Wenn der Hauptschalter eingeschalten wird, leuchtet am Bedienfeld die Anzeige Hauptstrom auf.
Seite 58: Energiesparfunktionen
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ENERGIESPARFUNKTIONEN Dieses Gerät bietet zwei Energiesparfunktionen, die den Energy Star Richtlinien entsprechen. Es trägt somit dazu bei, die natürlichen Ressourcen zu erhalten und die Umweltverschmutzung zu reduzieren. Vorwärmmodus (Stromsparmodus) Im Vorwärmmodus wird die Temperatur der Fixiereinheit automatisch herabgesetzt. Dadurch wird der Stromverbrauch verringert, wenn das Gerät für die Zeitdauer, die unter "Einstellung Vorwärmmodus"...
Seite 59: Benutzerauthentifizierung
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNG Bei aktivierter Benutzerauthentifizierung dürfen nur Benutzer das Gerät verwenden, die registriert wurden. Welche Funktionen die einzelnen Benutzer verwenden dürfen, kann festgelegt werden, was eine exakte Anpassung des Geräts an die Anforderungen Ihres Arbeitsplatzes ermöglicht. Wenn der Geräteadministrator die Benutzerautorisierung aktiviert hat, muss sich jeder Benutzer zur Verwendung des Geräts anmelden.
Seite 60 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Berühren Sie die FELD [OK]. Benutzer-Authentifizierung Wenn die eingegebene Benutzernummer autorisiert wurde, erscheint nach kurzer Zeit das Fenster Anzahl Benutzer. Verbrauchsstatus: verbr./restl. Seiten Schwarz-weiß : 87,654,321/12,345,678 Administrator Login Wenn Seitenbegrenzungen unter "Liste Seitenbegrenzungsgruppe" in den Systemeinstellungen (Administrator) eingestellt wurden, wird die Anzahl der verbleibenden Seiten angezeigt.
Seite 61: Autorisierung Durch Einlogname / Kennwort
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS AUTORISIERUNG DURCH EINLOGNAME / KENNWORT Führen Sie die folgenden Schritte aus, um sich mit dem Einlognamen und Kennwort anzumelden, das Sie vom Geräteadministrator oder dem Administrator des LDAP Servers erhalten haben. Benutzer-Authentifizierung Login-Name Benutzername Kennwort Auth.
Seite 62 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Berühren Sie das Feld [Kennwort]. Benutzer-Authentifizierung Es wird eine Texteingabemaske für die Eingabe des Kennworts angezeigt. Login-Name Geben Sie Ihr Kennwort, das in den Systemeinstellungen Benutzername User 0001 (Administrator) unter "Benutzerliste" gespeichert wurde. Kennwort Auth. für: Wenn Sie sich auf einem LDAP Server anmelden, geben Sie Lokales Login das Kennwort ein, das mit Ihrem Einlognamen für den LDAP...
Seite 63 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Berühren Sie die FELD [OK]. Benutzer-Authentifizierung Wenn der eingegebene Einlogname und das Kennwort autorisiert wurden, wird nach kurzer Zeit das Fenster Anzahl Login-Name Benutzer angezeigt. Benutzername User 0001 Kennwort Verbrauchsstatus: verbr./restl. Seiten Auth. für: Lokales Login Schwarz-weiß...
Seite 64 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS • Der Administrator kann die Sperre aufheben. Dies wird über [Benutzerkontrolle] und dann [Standardeinstellungen] im Webseitenmenü durchgeführt. • Wird die LDAP-Authentifizierung verwendet, kann je nach Authentifizierungsmethode die Taste [E-Mail-Adresse] erscheinen. Wenn die Taste [E-Mail-Adresse] in Schritt 3 erscheint, berühren Sie diese Taste. Ein Texteingabefeld wird angezeigt.
Seite 65: Startseite
App 04 Mein Menü 04/04/2010 11:40 Betriebsart-Auswahltasten Bezeichnung Benutzen Sie diese Tasten, um zwischen den Sharp Zeigt den Titel des Fensters "Mein Menü" an. OSA-Modi Kopieren, Bild senden und Schnellzugriffstaste Dokumentenablage zu wechseln. Tastennamen und Eine gespeicherte Funktion wird in Form einer Bilder können geändert werden.
Seite 66: Fernbetrieb Des Geräts
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS FERNBETRIEB DES GERÄTS Mit der Fernbetriebsfunktion können Sie das Gerät über den Computer bedienen. Wenn diese Funktion hinzugefügt wird, wird auf dem Computer eine identische Ansicht des Bildschirms des Bedienfelds angezeigt. Die Bedienung des Geräts über den Computer entspricht derselben Bedienung, als würden Sie sich direkt vor dem Gerät befinden.
Seite 67: Im Job-Protokoll Aufgezeichnete
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS IM JOB-PROTOKOLL AUFGEZEICHNETE DATEN Das Gerät zeichnet die ausgeführten Aufträge im Job-Protokoll auf. Die im Job-Protokoll aufgezeichneten Daten können auf der Webseite unter "Auftragsprotokoll" - "Job-Protokoll ansehen" angezeigt werden. Die wichtigsten im Job-Protokoll aufgezeichneten Informationen werden im Anschluss beschrieben. •...
Seite 68 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Datenname Beschreibung Druckauftragsbezogen Ausgabe Der Ausgabemodus eines gedruckten Auftrags. Heftung Der Heftstatus. Klammerzähler Der Heftzählwert. Druckerton Der für einen Druckauftrag verwendete Ton. Bildsendenbezogen Direkte Adresse Adresse eines Bildsendeauftrags. Absendername Name des Absenders eines Bildsendeauftrags. Absendeadresse Adresse des Absenders eines Bildsendeauftrags.
Seite 69 Zeigt den Gerätenamen an, der auf den Webseiten eingestellt ist. Gerätestandort Zeigt den Gerätestandort an, der auf den Webseiten eingestellt ist. Bei einigen Umgebungen wird diese Information nicht aufgezeichnet. "Größe überprüfen" und "Kartengröße" werden als "Spezif. Größe" aufgezeichnet (nur für MX-B382SC). 1-27 Inhalt...
Seite 70: Einlegen Von Papier
• SHARP Standard-Normalpapier (80 g/m (21 lbs.)). Weitere Informationen zum Papier finden Sie im Starthandbuch im Abschnitt "Technische Daten". • Anderes Normalpapier als SHARP Standardpapier (60 g/m bis 105 g/m (16 lbs. bis 28 lbs.)) Recyclingpapier, farbiges Papier und vorgelochtes Papier müssen dieselben Spezifikationen wie Normalpapier erfüllen.
Seite 71: Papierarten, Die In Jedem Fach Verwendet Werden Können
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Papierarten, die in jedem Fach verwendet werden können Die folgenden Papierarten können in jedes Fach eingelegt werden. " " in der Tabelle steht für "nicht verwendbar". – Fach 1/Fach 2/Fach 3/Fach 4 Manueller Einzug Normalpapier Zulässig Zulässig Vorgedruckt...
Seite 72: Papier, Das Nicht Verwendet Werden Kann
Diese Erläuterung setzt voraus, dass in den Systemeinstellungen (Administrator) die Funktion "Deaktivierung Duplex" deaktiviert ist. Originaleinzugfach Vorlagenglas Bei Verwendung des MX-B382 Bei Verwendung des MX-B382SC Vorgelocht (Bindung links) Briefkopf Vorgedruckt Fach 1 bis 4 Legen Sie das Papier mit der...
Seite 73 • Die mit dem jeweiligen Papier erreichbare Bildqualität und Tonerfixierung kann aufgrund von Umgebungsbedingungen, Betriebsbedingungen und Papiercharakteristika variieren, so dass sich eine geringere als mit SHARP Standardpapier erreichbare Bildqualität ergeben kann. Wenden Sie sich zur Beratung bezüglich dieser Papiersorten an Ihren Händler oder Ihre nächstgelegene autorisierte Servicevertretung.
Seite 74: Einstellungen Für Die Fächer 1 Bis 4
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS EINSTELLUNGEN FÜR DIE FÄCHER 1 BIS 4 PAPIER EINLEGEN UND PAPIERFORMAT ÄNDERN In die Fächer 1 und 2 können maximal 500 Blatt Papier im Format A5 bis A4 (5-1/2" x 8-1/2" bis 8-1/2" x 14") eingelegt werden.
Seite 75 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Fächern Sie das Papier auf. Fächern Sie das Papier gut auf, bevor Sie es einlegen. Wenn das Papier nicht gefächert wird, können mehrere Blätter gleichzeitig eingezogen werden und somit einen Papierstau verursachen. Achten Sie bei der Handhabung darauf, dass Sie sich nicht an den Papierkanten schneiden. Legen Sie das Papier in die Kassette ein.
Seite 76: 500-Blatt Papierfach Technische
(16 lbs. bis 28 lbs.)) Fassungsvermögen 500 Blatt (80 g/m (21 lbs.)) x 1 Fach Papiersorten von SHARP empfohlenes Normalpapier, Recyclingpapier und farbiges Papier Automatische Wenn "Auto-AB" Erkennung ausgewählt wurde: Papierformaterkennung A4, B5, A5*, 216 mm x 330 mm (8-1/2" x 13") Wenn "Auto-Inch"...
Seite 77: Einlegen Des Papiers In Den Manuellen Einzug
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS EINLEGEN DES PAPIERS IN DEN MANUELLEN EINZUG Verwenden Sie den Einzelblatteinzug, um auf Normalpapier, Umschlägen, Etiketten, Registerpapier und sonstigen Spezialpapieren zu drucken. Ähnlich wie bei anderen Papierkassetten können maximal 100 Blatt Papier für das kontinuierliche Drucken eingelegt werden (maximal 40 Blatt dickes Papier). Öffnen Sie den manuellen Einzug.
Seite 78: Wichtige Hinweise Für Die Verwendung Des Manuellen Einzugs
• Wenn Sie Normalpapier (SHARP Standardpapier ausgenommen) oder Spezialmedien verwenden, außer von SHARP empfohlene Transparentfolien, oder wenn Sie auf die Rückseite von bereits bedruckten Papieren drucken, müssen die Blätter einzeln eingelegt werden. Das Einlegen von mehreren Blättern kann einen Papierstau verursachen.
Seite 79: Umschläge Einlegen
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Umschläge einlegen Wenn Sie Umschläge in den Einzelblatteinzug einlegen, müssen diese wie in der Abbildung gezeigt linksbündig ausgerichtet sein. Es kann nur die Vorderseite der Umschläge bedruckt werden. Stellen Sie sicher, dass die Vorderseite nach unten eingelegt ist.
Seite 80: Druckausgleichshebel Für Fixiereinheit
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Druckausgleichshebel für Fixiereinheit In einigen Fällen kann es trotz einer Verwendung der empfohlenen Umschläge zu Beschädigungen an oder Verunreinigungen auf den Umschlägen kommen. Dieses Problem kann durch eine Positionsänderung der Druckausgleichshebel für die Fixiereinheit von der Position "normaler Druck" in die Position "niedriger Druck" gemindert werden.
Seite 81: Kopierer
280 g/m (13 lbs. bis 75 lbs.) Beidseitiges Scannen • Wählen Sie beim MX-B382SC für das Scannen von Originalen von 129 g/m bis 280 g/m (34 lbs. bis 74 lbs.), das Fach "Schwere Ausgabe" als Ausgabefach für die Originale aus.Bei Originalen mit einem Gewicht von 129 g/m2 (34 lbs.) oder schwerer kann das gescannte Bild verzerrt sein, je nach Originaltyp und...
Seite 82: Originale, Die Nicht Über Den Automatischen Originaleinzug Eingelegt Werden Können
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Verwendbare Kartenspezifikationen Nur für MX-B382SC Bitte verwenden Sie Karten in Übereinstimmung mit den ISO 7810 ID-1/ID-2-Formaten. ID-1 ID-2 54 mm (Höhe) x 86 mm (Breite) 74 mm (Höhe) x 105 mm (Breite) Format (2-1/8" (Höhe) x 3-3/8" (Breite)) (3"...
Seite 83: Bei Verwendung Des Mx-B382
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Bei Verwendung des MX-B382 Stellen Sie sicher, dass Sie das Original vom Vorlagenglas entfernen. Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und stellen Sie sicher, dass sich kein Original mehr auf dem Vorlagenglas befindet. Schließen Sie dann vorsichtig den automatischen Originaleinzug.
Seite 84: Bei Verwendung Des Mx-B382Sc
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Bei Verwendung des MX-B382SC Stellen Sie sicher, dass Sie das Original vom Vorlagenglas entfernen. Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und stellen Sie sicher, dass sich kein Original mehr auf dem Vorlagenglas befindet. Schließen Sie dann vorsichtig den automatischen Originaleinzug.
Seite 85: Fax
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS EINLEGEN DES ORIGINALS AUF DEM VORLAGENGLAS In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Original auf dem Vorlagenglas eingelegt werden muss. Zulässige Originalformate Wenn es sich beim Original um ein Nichtstandardformat Maximales Originalformat handelt, finden Sie nachfolgend Erläuterungen für den verwendeten Modus.
Seite 86: Einlegen Eines Dicken Buchs
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Einlegen eines dicken Buchs Wenn Sie ein dickes Buch oder anderes dickes Original scannen, gehen Sie zum Nach-unten-Drücken des Buchs wie nachfolgend beschrieben vor. (1) Heben Sie vorsichtig die linke und rechte Seite des automatischen Originaleinzugs Der automatische Originaleinzug wird sich nach oben bewegen.
Seite 87: Peripheriegeräte
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS PERIPHERIEGERÄTE In diesem Abschnitt werden die Peripheriegeräte beschrieben, die mit dem Gerät verwendet werden können, sowie die Verwendung des Finishers, und die Bedienung von Sharp OSA (Modul für die Kommunikation zwischen Anwendungsprogrammen und Module für externe Konten). PERIPHERIEGERÄTE Peripheriegeräte können angeschlossen werden, um den Funktionsbereich des Geräts zu erhöhen.
Seite 88 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Produktbezeichnung Produktnummer Beschreibung Sharpdesk 1 Lizenzsatz MX-USX1 Diese Software ermöglicht eine intergrierte Verwaltung von Dokumenten und Computerdateien. Sharpdesk 5 Lizenzsatz MX-USX5 Sharpdesk 10 Lizenzsatz MX-US10 Sharpdesk 50 Lizenzsatz MX-US50 Sharpdesk 100 Lizenzsatz MX-USA0 * Kann auf dem MX-CSX1 installiert werden. Einige Optionen sind in einigen Ländern und Regionen unter Umständen nicht verfügbar.
Seite 89: Finisher
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS FINISHER Der Finisher ist mit einer Versatzfunktion ausgestattet, die jeden Kopiersatz vom vorhergehenden Satz absetzt. Die sortierten Ausgabeblätter können außerdem geheftet werden. TEILEBEZEICHNUNGEN Wenn der Finisher geöffnet ist, können Sie auf folgende Teile zugreifen. Ausgabefach Frontabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um einen Papier- oder Geheftete Ausgaben und Versatzausgaben werden in...
Seite 90: Finisher Technische Daten
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS FINISHER TECHNISCHE DATEN Modell MX-FN12 Papierformate A4, B5, A5, 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 7-1/4" x 10-1/2", 5-1/2" x 8-1/2", Umschläge, 16K Papierstärke Dünnes Papier (55 g/m bis 59 g/m (15 lbs.
Seite 91: Visitenkarteneinzug
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS VISITENKARTENEINZUG Dieser Einzug ist am automatischen Originaleinzug montiert und kann für das automatische Scannen von Visitenkarten verwendet werden. Nur für MX-B382 Öffnen Sie die Originalführung bis zur maximalen Breite. Positionieren Sie den Visitenkarteneinzug am Fach des Originaleinzugs. (1) Positionieren Sie den Visitenkarteneinzug in der Mitte des Fachs des Originaleinzugs.
Seite 92: Visitenkarteneinzug: Technische Daten
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Visitenkarteneinzug: Technische Daten Modell MX-BTX1 51 mm x 89 mm bis 55 mm x 91 mm Größe (2" x 3-1/2" bis 2-11/64" x 3-19/32") Visitenkarte* Stärke 0,1 mm bis 0,2 mm (0,004" bis 0,008") Scannen Einseitig (mit der beschrifteten Seite nach oben) Kapazität Stapelhöhe 3,5 mm (9/64") maximal...
Seite 93: Sharp Osa
Sharp-OSA (Open Systems Architecture) ist ein Standard, der einen erweiterten Informationsaustausch sowie eine verteilte Steuerung ermöglicht, die bisher an digitalen Multifunksgeräten selbst nicht möglich war. Wenn ein Multifunktionsgerät verwendet wird, das Sharp OSA unterstützt, können das Bedienfeld und die Scannerübertragungsfunktionen über eine externe Anwendung gesteuert werden.
Seite 94: Module Für Externe Konten (Mx-Amx3)
Externer Authentifizierungsmodus Wenn das Kontrollfeld [Authentifizierung durch externen Server freigeben] in "Konfiguration der Externen Kontensteuerung" der "Sharp OSA-Einstellungen" in den Systemeinstellungen (Administrator) aktiviert ist, wechselt das Gerät in den externen Authentifizierungsmodus. Wenn das Gerät im externen Authentifizierungsmodus eingeschaltet wird, greift das Gerät auf das externe Anwendungsprogramm zu und zeigt den Anmeldebildschirm an. Der Anmeldebildschirm wird auch angezeigt, wenn das Feld [Anruf] berührt wird, um einen Auftrag im Bildschirm für den...
Seite 95: Bei Fehlschlagen Der Anmeldung
"STROM AN- UND ABSCHALTEN" (Seite 1-15). Externer Zählmodus Wenn nur die Einstellung [Externe Kontensteuerung] in "Konfiguration der Externen Kontensteuerung" der "Sharp OSA-Einstellungen" in den Systemeinstellungen (Administrator) aktiviert ist, wechselt das Gerät in den externen Zählmodus. Im Gegensatz zum externen Authentifizierungsmodus wird im "externen Zählmodus" beim Start des Geräts nicht der Anmeldebildschirm des externen Anwendungsprogramm angezeigt.
Seite 96: Auswechseln Von Zubehörteilen Und Wartung
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS AUSWECHSELN VON ZUBEHÖRTEILEN UND WARTUNG In diesem Abschnitt werden die Vorgehensweisen zur Auswechselung von beispielsweise Tonern und Heftklammernpatronen sowie Routinewartungen erläutert. AUSWECHSELN DER TONERKARTUSCHEN Wechseln sie unbedingt die Tonerkartusche, wenn die Nachricht "Wechseln Sie die Tonerkartusche aus." angezeigt wird.
Seite 97 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Ziehen Sie die Tonerkartusche zu sich heran. Nehmen Sie die neue Tonerkartusche heraus, halten Sie sie mit beiden Händen fest und schütteln Sie sie fünf bis sechs Mal in horizontaler Richtung. • Achten Sie beim Schütteln der Tonerkartusche darauf, sie mit dem in die Kartusche eingeführten Schutzmaterial zu schütteln.
Seite 98 Temperaturen könnte zur Verfestigung des Toners in der Kartusche führen. • Wenn Sie eine andere als von SHARP empfohlene Tonerkartusche verwenden, kann das Gerät seine volle Qualität und Leistung nicht erreichen und es besteht ein Risiko der Beschädigung des Geräts. Verwenden Sie immer eine von SHARP empfohlene Tonerkartusche.
Seite 99: Auswechseln Des Tonersammelbehälters
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS AUSWECHSELN DES TONERSAMMELBEHÄLTERS Im Tonersammelbehälter wird der beim Drucken produzierte überschüssige Toner gesammelt. Ist der Tonersammelbehälter voll, wird die Nachricht "Tonersammelbehälter austauschen." angezeigt. Befolgen Sie zum Auswechseln des Tonersammelbehälters die nachfolgenden Schritte. Wenn Sie die Transfereinheit auswechseln möchten, müssen Sie ebenfalls den Tonersammelbehälter entfernen. Befolgen Sie zum Entfernen des Tonersammelbehälters beim Auswechseln der Transfereinheit die nachfolgenden Schritte.
Seite 100 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Lösen Sie den leeren Tonersammelbehälter. (1) Vergewissern Sie sich, dass das auf dem Bild gezeigte Teil in der richtigen Position stehen bleibt. Nach einem plötzlichen Gerätestopp aufgrund eines Stromausfalls oder ähnlichem, bleibt das Teil in der Richtige Falsche richtigen Position stehen;...
Seite 101 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Installieren Sie den neuen Tonersammelbehälter. Führen Sie den Behälter schräg von oben ein. (In die entgegengesetzte Richtung vom Herausnehmen.) Drehen Sie den Verriegelungshebel des Tonersammelbehälters nach links. Drehen Sie ihn so weit nach links wie es geht. Wenn sich der Verriegelungshebel nicht drehen lässt, überprüfen Sie, ob der Tonersammelbehälter korrekt eingeführt ist.
Seite 102: Auswechseln Der Heftklammernpatrone Im Finisher
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS AUSWECHSELN DER HEFTKLAMMERNPATRONE IM FINISHER Sind die Klammern in der Heftklammernpatrone alle, wird im Bedienfeld eine Nachricht angezeigt. Befolgen Sie zum Auswechseln der Heftklammernpatrone die nachfolgenden Schritte. Öffnen Sie die Abdeckung. Drücken Sie den Hebel nach unten links, und schieben Sie den Finisher bis zum Anschlag nach links.
Seite 103 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Führen Sie wie im Bild eine neue Heftklammernpatrone in den Heftklammernkasten ein. Drücken Sie die Heftklammernpatrone hinein, bis sie mit einem Klicken einrastet. Wechseln Sie den Heftklammernkasten aus. Drücken Sie den Heftklammernkasten hinein, bis er mit einem Klicken einrastet.
Seite 104: Regelmässige Wartung
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS REGELMÄSSIGE WARTUNG Reinigen Sie in regelmäßigen Abständen das Gerät, um eine fortlaufend hohe Qualität zu gewährleisten. Warnung Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts kein entflammbares Spray. Kommt das im Spray enthaltene Gas mit heißen elektrischen Komponenten der Fixiereinheit im Gerät in Kontakt, kann ein Feuer oder ein elektrischer Schlag ausgelöst werden.
Seite 105: Vorlagenglas Und Automatischen Originaleinzug Reinigen
Sollten Sie den Schmutz auf dem Glas einmal nicht entfernen können, wischen Sie ihn mit einem mit Wasser oder einem neutralen Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch ab und trocknen Sie die Fläche anschließend mit einem trockenen Tuch. Verschmutztes Glas im Scanbereich kann Schmutzstreifen auf den Kopien verursachen. Mitgelieferter Glasreiniger Abtasteinheit Der Glasreiniger wird nur beim MX-B382SC mitgeliefert. 1-63 Inhalt...
Seite 106: Hauptladeeinheit Der Fototrommel
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS HAUPTLADEEINHEIT DER FOTOTROMMEL REINIGEN Wenn auch nach dem Reinigen des Vorlagenglases und des automatischen Originaleinzugs schwarze oder weiße Linien auf der Kopie erscheinen, verwenden Sie den Ladeeinheitenreiniger, um die Hauptladeeinheit zu reinigen. Drücken Sie im Bedienfeld auf die Taste [EIN/AUS] ( ), um das Bedienfeld auszuschalten und schalten Sie...
Seite 107: Schieben Sie Den Ladeeinheitenreiniger
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Lösen Sie die Verriegelungshebel und öffnen Sie die Abdeckung der Hauptladeeinheit. ☞ AUSWECHSELN DER TONERKARTUSCHEN (Seite 1-54) Entfernen Sie den Ladeeinheitenreiniger. (1) Drücken Sie den Verriegelungshebel des Ladeeinheitenreinigers (A) in Pfeilrichtung nach unten und heben Sie das linke Ende des Ladeeinheitenreinigers an.
Seite 108 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Schließen Sie die Abdeckung der Hauptladeeinheit und drehen Sie den Verriegelungshebel in Pfeilrichtung, um die Abdeckung zu verschließen. ☞ AUSWECHSELN DER TONERKARTUSCHEN (Seite 1-54) Setzen Sie den Tonersammelbehälter ein. ☞ AUSWECHSELN DES TONERSAMMELBEHÄLTERS (Seite 1-57) Schließen Sie die Frontabdeckung.
Seite 109: Rollen Des Manuellen Einzugs Reinigen
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ROLLEN DES MANUELLEN EINZUGS REINIGEN Wird Papier aus dem manuellen Einzug nicht korrekt eingezogen oder durch die Rollen verschmutzt, entfernen und reinigen Sie die Rollen. Treten auch weiterhin Papierstaus und Verschmutzungen auf, wechseln Sie die Rollen aus. Entfernen Sie das Papier aus dem manuellen Einzug, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
Seite 110 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Befestigen Sie die Rollenabdeckung auf dem manuellen Einzug. (1) Kippen sie die Frontabdeckung zur Befestigung leicht an. (2) Drücken Sie die Abdeckung auf den manuellen Einzug, bis sie einrastet. Schalten Sie das Gerät ein. Schalten Sie den Hauptschalter in die Position "Ein" und drücken Sie die Taste [EIN/AUS] ( ) auf dem Bedienfeld, um den Strom für das Bedienfeld wieder einzuschalten.
Seite 111: Einzugsrollen Des Automatischen Originaleinzugs Reinigen
Drücken Sie im Bedienfeld auf die Taste [EIN/AUS] ( ), um das Bedienfeld auszuschalten und schalten Sie anschließen den Hauptschalter in die Position "Aus". Öffnen Sie Abdeckung der Bei Verwendung des MX-B382 Papierförderung des automatischen Originaleinzugs. Bei Verwendung des MX-B382SC 1-69 Inhalt...
Seite 112 Wischen Sie jede entfernte Rolle mit Bei Verwendung des MX-B382 einem sauberen Tuch ab, um sie zu reinigen. Bei Verwendung des MX-B382SC Achtung Vermeiden Sie Verletzungen an Ihren Händen bei der Reinigung der Rollen. Berühren Sie die Rollenoberfläche nicht mit verschmutzten Händen.
Seite 113 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Schalten Sie das Gerät ein. Schalten Sie den Hauptschalter in die Position "Ein" und drücken Sie die Taste [EIN/AUS] ( ) auf dem Bedienfeld, um den Strom für das Bedienfeld wieder einzuschalten. Vergewissern Sie sich nach dem Einschalten des Stroms, dass keine Fehlermeldung über falsch eingesetzte Rollen angezeigt wird.
Seite 114: Lasereinheit Reinigen
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS LASEREINHEIT REINIGEN Wenn die Lasereinheit im Gerät verschmutzt ist, kann es zu Linienmustern auf dem gedruckten Bild kommen. Befolgen sie die unten aufgeführten Schritte zur Reinigung der Lasereinheit. Identifizierung von durch die Lasereinheit hervorgerufenen weißen Linien •...
Seite 115 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Nehmen Sie das Reinigungswerkzeug für die Lasereinheit heraus. Das Reinigungswerkzeug ist an der vorderen Abdeckung angebracht. (1) Ziehen Sie an der rechten Seite des Reinigungswerkzeugs und lösen Sie es aus der Halterung. (2) Bringen Sie es nach vorne über die Halterung. (3) Lösen Sie das Reinigungswerkzeug aus der Halterung auf der linken Seite, indem Sie um den Ansatz drehen.
Seite 116 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Befestigen Sie den neuen Reinigungsaufsatz am Reinigungswerkzeug. Bringen Sie den Sicherungshaken des Reinigungsaufsatzes mit dem Loch im Reinigungswerkzeug auf eine Höhe. Halten Sie den Reinigungsaufsatz fest in der Hand und drücken Sie das Reinigungswerkzeug in den Aufsatz. Vergewissern Sie sich, dass der Reinigungsaufsatz fest am Reinigungswerkzeug befestigt ist.
Seite 117 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Setzen Sie das Reinigungswerkzeug wieder ein. Ansatz (1) Drehen Sie das Reinigungswerkzeug, nachdem Sie es auf den Ansatz gesetzt haben, und haken Sie seine Kante (die Seite, an der der Reiniger befestigt ist) in die Halterung auf der linken Seite ein. (2) Bringen Sie die rechte Seite des Reinigungswerkzeugs nach vorne, über die Halterung.
Seite 118: Pt-Ladegerät Der Primären Transferbandeinheit Reinigen
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS PT-LADEGERÄT DER PRIMÄREN TRANSFERBANDEINHEIT REINIGEN Wenn auch nach dem Reinigen des Vorlagenglases / automatischen Originaleinzugs und der Hauptladeeinheit schwarze oder weiße Linien erscheinen, verwenden Sie den Reiniger für das PT-Ladegerät, um das PT-Ladegerät zu reinigen. Drücken Sie im Bedienfeld auf die Taste [EIN/AUS] ( ), um das Bedienfeld...
Seite 119 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Setzen Sie den Tonersammelbehälter ein. ☞ AUSWECHSELN DES TONERSAMMELBEHÄLTERS (Seite 1-57) Schließen Sie die Frontabdeckung. Vermeiden Sie Verletzungen an den Fingern beim Schließen der Abdeckung. Schalten Sie das Gerät ein. Schalten Sie den Hauptschalter in die Position "Ein" und drücken Sie die Taste [EIN/AUS] ( ) auf dem Bedienfeld, um den Strom für das Bedienfeld wieder einzuschalten.
Seite 120: Texteingabe
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS TEXTEINGABE In diesem Abschnitt wird die Texteingabemaske erklärt. FUNKTIONEN DER WICHTIGSTEN TASTEN Taste Beschreibung Hiermit wird die Eingabemaske von Klein- auf Großbuchstaben umgeschaltet. Die Großbuchstabenmaske Caps wird solange angezeigt, bis die Taste [Caps] erneut berührt und damit seine Markierung aufgehoben wird. Verwenden Sie die Taste [Caps], wenn Sie nur Großbuchstaben eingeben möchten.
Seite 121 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Taste Beschreibung Zeigt die Erläuterungen zu den einzelnen Tasten. Hilfe Verwenden Sie diese Taste zur Eingabe eines zuvor gespeicherten Textstrings, beispielsweise ".com". .com .net .org Die Textzeichenfolgen werden unter "Einstellung Softtastatur-Vorlage" in der "Bedieneinstellung" der .biz .info http: "Systemeinstellungen"...
Seite 122: Text Über Eine Tastatur Eingeben
Beschreibung jeder Taste aufgerufen wird. Text über eine Tastatur eingeben Nur für MX-B382SC Eine Tastatur kann nur als Alternative zur Texteingabemaske, die im Bedienfeld des Geräts angezeigt wird, verwendet werden. Die Tastenanordnung in der Texteingabemaske des Bedienfelds unterscheidet sich leicht von der Tastenanordnung auf der Tastatur.
Seite 123: Softwareeinrichtung
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS SOFTWAREEINRICHTUNG VOR INSTALLATION DER SOFTWARE Eine Einleitung über die Software zur Aktivierung der Drucker- und Scannerfunktion, Details über den die Software enthaltenden CD-ROM-Typ sowie Installationsanweisungen finden Sie im Kapitel "VOR INSTALLATION DER SOFTWARE" im Starthandbuch. 1-81 Inhalt...
Seite 124: Einstellungen In Einer Windows-Umgebung
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS EINSTELLUNGEN IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG Dieser Abschnitt erläutert das Installieren der Software und das Konfigurieren von Einstellungen, damit das Gerät auf einem Windows-Computer mit der Drucker- und Scannerfunktion verwendet werden kann. Den von der aktuellen Seite bis Seite 1-86 aufgeführten Abschnitt finden Sie auch im Starthandbuch. (Dieser Abschnitt erläutert allgemeine Verfahren zur Einrichtung.) Die Anweisungen von Seite 1-87 bis Seite 1-108 befinden sich nicht im Starthandbuch.
Seite 125: Druckertreiber / Pc-Fax-Treiber Installieren
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Der Softwareauswahlbildschirm wird angezeigt. Der Softwareauswahlbildschirm wird angezeigt. Klicken Sie vor der Installation der Software auf die Schaltfläche [README anzeigen] und lesen Sie die detaillierten Informationen zur Software durch. * Der oben aufgeführte Bildschirm wird angezeigt, wenn Sie die CD-ROM mit der Aufschrift "Disc 1"...
Seite 126: Standard-Installation
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Standard-Installation Wenn in Schritt 6 im Abschnitt "SOFTWAREAUSWAHLMASKE (FÜR JEDE SOFTWARE) ÖFFNEN" (Seite 1-82) der Softwareauswahlbildschirm angezeigt wird, führen Sie die unten aufgeführten Schritte aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Druckertreiber]. Um den PC-Fax-Treiber zu installieren, klicken Sie auf die Schaltfläche [PC-Fax-Treiber] auf der CD-ROM mit der Aufschrift "Disc 2".
Seite 127 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Mit dem Netzwerk verbundene Drucker werden erkannt. Wählen Sie das Gerät aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. • Wenn das Gerät nicht gefunden wird, vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet und mit dem Netzwerk verbunden ist und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Erneut suchen].
Seite 128 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Treffen Sie eine Auswahl bei der Frage nach der Installation des Druckers als Standarddrucker und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Wenn Sie mehrere Drucker installieren, wählen Sie den Druckertreiber als Standarddrucker aus. Wenn Sie keinen Druckertreiber als Ihren Standarddrucker festlegen möchten, wählen Sie [Nein]. Wenn Sie in Schritt 2 auf die Schaltfläche [Kundenspezifische Installation] geklickt haben, werden folgende Fenster angezeigt.
Seite 129: Installation Durch Festlegen Der Geräteadresse
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Installation durch Festlegen der Geräteadresse Wenn das Gerät nicht gefunden wird, weil es beispielsweise nicht eingeschaltet ist, kann die Installation durch die Eingabe des Namens (Hostname) oder der IP-Adresse ausgeführt werden. Ändern Sie nach der Installation der Software wie unten beschrieben, den Port wie unter " In einen Standard TCP/IP-Port "...
Seite 130 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Geben Sie den Namen (Hostname) oder die IP-Adresse Ihres Geräts ein und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. ☞ Starthandbuch "Überprüfen der IP-Adresse des Geräts" Wenn das Gerät in einem IPv6-Netzwerk verwendet wird, geben Sie eine beliebige Anzahl an Zahlen oder Buchstaben ein.
Seite 131 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Lesen Sie die im Fenster erscheinende Meldung und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Die Installation wird gestartet. • Wenn Sie Windows Vista/Server 2008/7 verwenden Wenn ein Sicherheitswarnungsfenster angezeigt wird, klicken Sie auf [Diese Software trotzdem installieren]. •...
Seite 132: Drucken Mithilfe Der Ipp-Funktion Und Der Ssl-Funktion
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Drucken mithilfe der IPP-Funktion und der SSL-Funktion Die IPP-Funktion kann zur Versendung von Druckaufträgen über ein Netzwerk unter Verwendung des HTTP-Protokolls verwendet werden. Die IPP-Funktion kann auch in Verbindung mit der SSL-Funktion (verschlüsselte Kommunikation) verwendet werden, um die Druckdaten zu verschlüsseln.
Seite 133 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wenn Sie nach der Verbindungsart Ihres Druckers gefragt werden, wählen Sie [IPP] aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Wenn ein Proxyserver verwendet wird, legen Sie den Proxyserver fest und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Um einen Proxyserver festzulegen, wählen Sie [Druck über den Proxyserver] aus und geben Sie die [Adresse] und die [Anschlussnummer] ein.
Seite 134 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS WENN DAS GERÄT MIT EINEM USB-KABEL ANGESCHLOSSEN WIRD • Vergewissern Sie sich, dass kein USB-Kabel an Ihrem Computer und dem Gerät angeschlossen ist. Wenn das Kabel angeschlossen wird, wird das Plug-and-Play-Fenster angezeigt. Wenn das passiert, klicken Sie auf die Schaltfläche [Abbrechen], um das Fenster zu schließen und ziehen Sie das Kabel ab.
Seite 135 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wenn Sie gefragt werden, ob Sie die Anzeigeschriftarten installieren möchten, wählen Sie eine Antwort aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Lesen Sie die im Fenster erscheinende Meldung und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Wenn angezeigt wird, dass die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].
Seite 136 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wenn Sie den PCL5e-, PS-, PPD-Druckertreiber oder den PC-Fax-Treiber installieren Die Installation ist auch nach dem Anstecken des USB-Kabels möglich. Wenn in Schritt 6 im Abschnitt "SOFTWAREAUSWAHLMASKE (FÜR JEDE SOFTWARE) ÖFFNEN" (Seite 1-82) der Softwareauswahlbildschirm angezeigt wird, führen Sie die unten aufgeführten Schritte aus.
Seite 137 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wenn der Treiberauswahlbildschirm angezeigt wird, entfernen Sie das Häkchen bei [PCL6], wählen Sie den zu installierenden Druckertreiber aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Setzen Sie ein Häkchen ( ) bei dem zu installierenden Druckertreiber.
Seite 138 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schließen] im Fenster des Schrittes 1. Nach der Installation wird unter Umständen die Aufforderung zu einem Neustart angezeigt. Wenn diese Meldung angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche [Ja], um Ihren Computer neu zu starten. Dadurch wird die Installation abgeschlossen.
Seite 139 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS VERWENDUNG DES GERÄTS ALS GEMEINSAM BENUTZTER DRUCKER Wenn Sie das Gerät als gemeinsam benutzten Drucker in einem Windows-Netzwerk verwenden möchten, wobei der Druckertreiber oder der PC-Fax-Treiber auf einem Druckserver installiert sein soll, befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte, um den Druckertreiber oder den PC-Fax-Treiber auf den Client-Computern zu installieren.
Seite 140 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wählen Sie einen Druckernamen aus (konfiguriert als ein gemeinsam benutzter Drucker). (1) Wählen Sie einen Druckernamen aus der Liste aus (konfiguriert als ein gemeinsam benutzter Drucker auf einem Druckserver). Wenn Sie Windows 2000/XP/Server 2003 verwenden, können Sie auch auf die Schaltfläche [Netzwerkschnittstelle] klicken und den gemeinsam benutzten Drucker auswählen, indem Sie das Netzwerk...
Seite 141: Druckertreiber Für Die Auf Dem Gerät Installierten Optionen Konfigurieren
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS DRUCKERTREIBER FÜR DIE AUF DEM GERÄT INSTALLIERTEN OPTIONEN KONFIGURIEREN Nachdem Sie den Druckertreiber installiert haben, müssen Sie die Druckertreibereinstellungen entsprechend der installierten Optionen und der Größe und Art des in das Gerät eingelegten Papiers konfigurieren. Befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte zur Konfiguration des Druckertreibers.
Seite 142 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Konfigurieren Sie das Abbild des Geräts. Im Druckertreiberkonfigurationsfenster wird ein auf den installierten Optionen basierendes Abbild des Geräts gebildet. (1) Wählen Sie die auf dem Gerät installierten Optionen aus. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Abbrechen], um die Abbildungseinstellungen zu löschen.
Seite 143: Wenn Der Ppd-Treiber Installiert Ist
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wenn der PPD-Treiber installiert ist Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] ( ), klicken Sie auf [Systemsteuerung] und anschließend auf [Drucker]. • Wenn Sie mit Windows XP/Server 2003 arbeiten, klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] und dann auf [Drucker und Faxgeräte].
Seite 144: Printer Status Monitor Installieren
Weitere Informationen zur Verwendung des Printer Status Monitors finden Sie in der Hilfe-Datei. Befolgen Sie diese Schritte, um die Hilfe-Datei anzuzeigen: Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche [Start], wählen Sie dort [Alle Programme] ([Programme] in Windows 2000) aus, dann wählen Sie [SHARP Printer Status Monitor] und dann [Hilfe] aus. 1-102 Inhalt...
Seite 145: Scannertreiber Installieren
Die IP-Adresse des Geräts wird im Scannertreiber mittels "Gerät auswählen" konfiguriert. Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche [Start], wählen Sie dort [Alle Programme] ([Programme] in Windows 2000) aus, dann wählen Sie [SHARP MFP TWAIN V] und dann [Gerät auswählen] aus. 1-103...
Seite 146 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Klicken Sie auf die Schaltfläche [Suchen]. Wenn Ihnen die IP-Adresse bekannt ist, können Sie die Taste [Eingabe] drücken und die IP-Adresse ohne Suche eingeben. Wählen Sie die IP-Adresse Ihres Geräts aus dem Menü "Adresse" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].
Seite 147: Ändern Des Anschlusses
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ÄNDERN DES ANSCHLUSSES Wenn Sie das Gerät in einer Windows-Umgebung verwenden, befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte, um den Anschluss bei einer Änderung der IP-Adresse des Geräts oder der Installation des PC-Fax-Treibers (bei einer Verbindung über ein USB-Kabel) zu ändern. Wenn das Gerät in einem IPv6-Netzwerk verwendet wird, befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte 1 bis 3 und lesen Sie den Abschnitt "In einen Standard TCP/IP-Port ändern"...
Seite 148 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wählen Sie [SC2 TCP/IP Port] aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Neuer Anschluss]. • Der "SC2 TCP/IP Port" wird bei der Installation des Druckertreibers unter Verwendung der Option "Standard-Installation" oder "Kundenspezifische Installation" und unter Auswahl von "LPR Direktdruck (Adresse Festlegen/Auto-Suche)"...
Seite 149 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS In einen Standard TCP/IP-Port ändern Wenn das Gerät in einem IPv6-Netzwerk verwendet wird, ändern Sie den Port in einen mithilfe des "Standard TCP/IP-Ports" des Betriebssystems erstellten Port. Siehe Schritte 1 bis 3 im Abschnitt "ÄNDERN DES ANSCHLUSSES"...
Seite 150 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Konfigurieren Sie die Porteinstellungen. (1) Wählen Sie [LPR] aus. (2) Geben Sie [lp] ein. (3) Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter] im Fenster des Schrittes 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Beenden]. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schließen] im Fenster des Schrittes 2.
Seite 151: Einstellungen In Einer Macintosh-Umgebung
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS EINSTELLUNGEN IN EINER MACINTOSH-UMGEBUNG Dieses Kapitel erläutert die Installation der PPD-Datei zur Aktivierung der Druckfunktion für einen Macintosh sowie die Konfiguration der Druckertreibereinstellungen. ☞ MAC OS X: diese Seite (v10.2.8, v10.3.9, v10.4.11, v10.5 - 10.5.8., v10.6 - 10.6.2) ☞...
Seite 152 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Klicken Sie auf die Schaltfläche [Fortfahren]. Das Lizenzvereinbarungsfenster wird angezeigt. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Inhalt der Lizenzvereinbarung verstehen und klicken Sie auf die Schaltfläche [Fortfahren]. Eine Meldung zum Akzeptieren der Lizenzvereinbarung wird angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Zustimmen]. Wird die Lizenzvereinbarung in einer anderen Sprache angezeigt, ändern Sie die Sprache im Sprachmenü.
Seite 153: Systemeinstellungen
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wählen Sie [Dienstprogramme] aus dem Menü [Gehe zu]. • Wenn Sie Mac OS X v10.5 bis 10.5.8 oder v10.6 - 10.6.2 verwenden, klicken Sie im Apple-Menü auf [Systemeinstellungen] ( ) und wählen Sie [Drucken & Faxen] aus ( ).
Seite 154 (3) Wählen Sie die PPD-Datei des Geräts aus. • Wenn Sie Mac OS X v10.3.9 verwenden, wählen Sie [Automatisch] aus. • Wenn Sie Mac OS X v10.2.8 verwenden, wählen Sie [Sharp] aus und klicken Sie auf die PPD-Datei Ihres Modells. (4) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen].
Seite 155 Druckerinformationen anzeigen. (1) Klicken Sie auf den Gerätenamen. SCxxxxxx SHARP MX-xxxx PPD Wenn Sie Mac OS X v10.5 bis 10.5.8 oder v10.6 - 10.6.2 verwenden, klicken Sie auf die Schaltfläche [Optionen & Zubehör], klicken Sie auf die Registerkarte [Treiber] und fahren Sie mit Schritt 16 fort.
Seite 156: Drucken Bei Verwendung Der Ipp-Funktion
Geräts (IP-Adresse oder Domainname) und den Namen der Warteliste ein. Geben Sie "ipp" in "Warteliste" ein. (3) Wählen Sie [Sharp] im Punkt "Drucken mit" und klicken Sie auf die PDD-Datei Ihres Modells. Wenn Sie Mac OS X v 10.5 bis 10.5.8 oder v10.6 - 10.6.2 verwenden, wählen Sie unter "Drucken mit"...
Seite 157 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS MAC OS 9.0 - 9.2.2 • Wenn Sie Mac OS 9.0 bis 9.2.2 verwenden, vergewissern Sie sich, dass "LaserWriter 8" installiert wurde und dass unter "Erweiterungen Ein/Aus" unter "Kontrollfelder" das Kontrollkästchen "LaserWriter 8" markiert ist .
Seite 158 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Erstellen Sie einen Drucker. (1) Klicken Sie auf das Symbol [LaserWriter 8]. Wenn mehrere AppleTalk-Zonen angezeigt werden, wählen Sie die Zone aus, die den Drucker enthält. (2) Klicken Sie auf den Modellnamen des Geräts. Der Modellname des Geräts wird normalerweise wie folgt angezeigt [SCxxxxxx].
Seite 159 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Wählen Sie die Gerätekonfiguration aus. (1) Wählen Sie die auf dem Gerät installierten Optionen aus. (2) Wählen Sie zum Ändern des Bildschirms [Sonderzubehör 2] aus dem Menü aus und fahren Sie mit der Auswahl der auf dem Gerät installierten Optionen fort. (3) Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].
Seite 160: Entfernen Der Software
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ENTFERNEN DER SOFTWARE Zum Entfernen des Druckertreibers oder von Software, die mit dem Installer installiert wurde, gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor. Windows Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] und dann auf [Systemsteuerung]. Klicken Sie in Windows 2000 auf die Taste [Start], dann auf [Einstellungen], und dann auf [Systemsteuerung]. Klicken Sie auf [Programm deinstallieren].
Seite 161 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS Doppelklicken Sie auf den Ordner [MacOS]. Doppelklicken Sie auf das Symbol [Installer] ( Wählen Sie [Entfernen] im Menü "Install" und klicken Sie auf die Schaltfläche [Entfernen]. 1-119 Inhalt...
Seite 162 KAPITEL 2 KOPIERER Dieses Kapitel enthält detaillierte Erläuterungen der zur Verwendung der Kopierfunktion erforderlichen Verfahren. AUSGABE ....... 2-36 VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS •...
Seite 163 KOPIERER TASTE [Bildbearb.] ......2-79 • WIEDERHOLEN VON FOTOS AUF EINER KOPIE (Foto-Wiederholung)....2-80 •...
Seite 164: Vor Der Verwendung Des Geräts Als Kopierer
Taste und geben Sie das korrekte Format ein. Ausgabeanzeige Wenn Sie den automatischen Originaleinzug des Wenn mindestens eine Ausgabefunktion wie Sortieren, MX-B382SC verwenden, berühren Sie ebenfalls die Gruppieren oder Heften/Sortieren gewählt wurde, Taste beim Einrichten des Ausgabefachs für die werden die Symbole der gewählten Funktionen hier Originale.
Seite 165: Fach Während Des Papiereinzugs
☞ AUSGABE (Seite 2-36) * Nur MX-B382SC Der in diesem Abschnitt erläuterte Bildschirm erscheint, wenn ein 500-Blatt Papierkassette und ein Finisher installiert sind. Das angezeigte Bild ist entsprechend den installierten Peripheriegeräten unterschiedlich. Fach während des Papiereinzugs Ziehen Sie ein Fach, von dem aus gerade Papier eingezogen wird, nicht heraus. Andernfalls kommt es zu einem Papierstau.
Seite 166: Benutzerdefinierte Tasten
KOPIERER Benutzerdefinierte Tasten Spezialmodustasten und andere Tasten können im Ausgangsbildschirm angezeigt werden. Häufig verwendete Funktionen können diesen Tasten zugeordnet werden, um diese später mit einem einzigen Tastendruck aufzurufen. Um die einer Taste zugeordnete Funktion zu ändern, verwenden Sie die "Benutzerdefinierte Tastenbelegung" in den Webseiten.
Seite 167: Kopiervorgang
KOPIERER KOPIERVORGANG Dieser Abschnitt erläutert die grundsätzliche Vorgehensweise beim Kopieren. Wählen Sie die Einstellungen in der unten gezeigten Reihenfolge, um einen reibungslosen Kopiervorgang zu gewährleisten. Detaillierte Angaben zur Auswahl der Einstellungen finden Sie in den Erläuterungen zu jeder Einstellung in diesem Kapitel.
Seite 168: Ausgabeeinstellungen
KOPIERER Ausgabeeinstellungen Wählen Sie die Ausgabeeinstellungen für die Kopien. Die folgenden allgemeinen Einstellungen können Ausgabe vorgenommen werden: ☞ • Sortiermodus Sortiermodus (Seite 2-37) Offset ☞ • Gruppiermodus Gruppenmodus (Seite 2-37) ☞ • Versatzmodus Versatzfunktion (Seite 2-37) Sortie- • Heften/Sortieren-Modus ☞ Funktion Heften und Sortieren (Seite 2-38) Hefter/...
Seite 169 KOPIERER • Wenn ein oder mehrere Spezialmodi gewählt sind, wird im Basisbildschirm das Feld angezeigt. Berühren Sie das Feld , um eine Liste der gewählten Spezialmodi anzuzeigen. Damit können Sie die gewählten Spezialmodi und die jeweiligen Einstellungen überprüfen. ☞ Überprüfen, welche Spezialmodi gewählt sind (Seite 2-5) •...
Seite 170: Originale
Original mit der Druckseite nach unten in der linken Mitte des Vorlagenglases ein Original im Hochformat MX-B382SC Wenn Sie die nachfolgenden Funktionen im Kopiermodus verwenden, legen Sie das Original so Oberer Bildbereich ein, dass sich der obere Bildbereich rechts befindet. rechts •...
Seite 171 Mitte des Vorlagenglases ein Original im Querformat Wenn die Funktionen für Heften und Sortieren MX-B382SC verwendet werden, legen Sie das Original so ein, dass der obere Bildbereich gegen Sie gerichtet ist. Oberer Bildbereich gegen Sie gerichtet...
Seite 172: Papierkassetten
KOPIERER PAPIERKASSETTEN Das Gerät ist so eingestellt, dass eine Papierkassette mit Papier im selben Format wie das eingelegte Original automatisch ausgewählt wird (automatische Papierkassettenauswahl). Wird nicht das richtige Papierformat ausgewählt, oder wollen Sie das Papierformat ändern, können Sie die Papierkassette manuell auswählen. Berühren Sie das Feld [Papierwahl].
Seite 173: Grundlegendes Verfahren Zum Kopieren
KOPIERER GRUNDLEGENDES VERFAHREN ZUM KOPIEREN In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Verfahren zum Kopieren erläutert, darunter die Auswahl des Abbildungsverhältnisses und andere Kopiereinstellungen. KOPIEREN KOPIEREN MITHILFE DES AUTOMATISCHEN ORIGINALEINZUGS (einseitige Kopien von einseitigen Originalen) In diesem Abschnitt wird das Kopieren (einseitiges Kopieren einseitiger Originale) mit Hilfe des automatischen Originaleinzugs erläutert.
Seite 174 Inch 216x343 Grösse eingeben Spezif. Grösse Ohne Wenn Sie beim MX-B382SC ein Original im AB-Format (Inch) oder in einem Nicht-Standardformat verwenden, geben Sie das Originalformat wie unter "ORIGINALFORMATE" (Seite 2-30) beschrieben ein. Überprüfen Sie das zu verwendende Spezialmodi Papier. 2-seitig...
Seite 175: Kopieren Mithilfe Des Vorlagenglases
KOPIERER KOPIEREN MITHILFE DES VORLAGENGLASES (einseitige Kopie einseitiger Originale) Öffnen Sie zum Kopieren eines Buches oder eines anderen dicken Originals, das nicht über den automatischen Originaleinzug gescannt werden kann, den automatischen Originaleinzug und legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. In diesem Abschnitt wird das Kopieren (einseitiges Kopieren einseitiger Originale) mit dem Vorlagenglas erläutert.
Seite 176 Inch 216x343 Grösse eingeben Spezif. Grösse Ohne Wenn Sie beim MX-B382SC ein Original im AB-Format (Inch) oder in einem Nicht-Standardformat verwenden, geben Sie das Originalformat wie unter "ORIGINALFORMATE" (Seite 2-30) beschrieben ein. Überprüfen Sie das zu verwendende Spezialmodi Papier. 2-seitig...
Seite 177 KOPIERER Berühren Sie die Taste [Einlesen Ende]. Nächstes Original einlegen. Anschliessend [Start] drücken. Nach Abschluss [Einles.-Ende] drücken. Einlesen Ende So brechen Sie das Scannen der Originale und den Kopiervorgang ab... Drücken Sie die Taste [STOPP] ( 2-16 Inhalt...
Seite 178: Automatisches Zweiseitiges Kopieren
(2) Berühren Sie die FELD [OK]. 216x330 216x340 Inch 216x343 Spezif. Grösse Ohne Grösse eingeben Wenn Sie beim MX-B382SC ein Original im AB-Format (Inch) oder in einem Nicht-Standardformat verwenden, geben Sie das Originalformat wie unter "ORIGINALFORMATE" (Seite 2-30) beschrieben ein. 2-17 Inhalt...
Seite 179: Wählen Sie Den Modus 2-Seitig
KOPIERER Berühren Sie das Feld [2-seit. Kopie]. Spezialmodi 2-seitig Kopieren Normal Ausgabe Belichtung Auto Ablage Offene Ablage Zoomfaktor Original Papierwahl 100% Auto Normal Wählen Sie den Modus 2-seitig Kopieren. 2-seitig Kopieren (1) Berühren Sie die Taste des gewünschten Modus. : Automatisches 2-seitiges Kopieren von 1-seitigen Originalen : Automatisches 2-seitiges Kopieren von Bindungs-...
Seite 180: Verwenden Des Feldes [Bindungsänderung]
KOPIERER Stellen Sie die Kopienanzahl (Anzahl der Sätze) mit den Zifferntasten ein. Spezialmodi 2-seitig Kopieren Normal • Maximal 999 Kopien (Sätze) können eingestellt werden. • Wenn Sie nur eine einzige Kopie erstellen Möchten, können Sie für die Kopienanzahl die Standardeinstellung "0" belassen.
Seite 181: Des Vorlagenglases
KOPIERER BEIDSEITIGES KOPIEREN MITHILFE DES VORLAGENGLASES Originale Kopien Automatisches zweiseitiges Kopieren von einseitigen Originalen Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Schließen Sie dann vorsichtig den automatischen Originaleinzug. Original im Hochformat Skala des Vorlagenglases Richten Sie die obere...
Seite 182 Inch 216x343 Spezif. Grösse Ohne Grösse eingeben Wenn Sie beim MX-B382SC ein Original im AB-Format (Inch) oder in einem Nicht-Standardformat verwenden, geben Sie das Originalformat wie unter "ORIGINALFORMATE" (Seite 2-30) beschrieben ein. Berühren Sie das Feld [2-seit. Kopie]. Spezialmodi 2-seitig...
Seite 183 KOPIERER Überprüfen Sie das zu verwendende Spezialmodi Papier. 2-seitig Kopieren Normal Vergewissern Sie sich, dass das gewünschte Papier (-fach) Ausgabe ausgewählt ist. Belichtung Auto Ablage Um den Farbmodus zu wechseln, berühren Sie zunächst das Feld [Papierwahl]. Offene Ablage ☞ PAPIERKASSETTEN (Seite 2-11) Zoomfaktor Original...
Seite 184: Ändern Der Belichtung Und Des Original-Bildtyps
KOPIERER ÄNDERN DER BELICHTUNG UND DES ORIGINAL-BILDTYPS Für eine scharfe Kopie können Belichtung und Original-Bildtyp ausgewählt werden. AUTOMATISCHE EINSTELLUNG DER BELICHTUNG UND DES ORIGINAL-BILDTYPS Die automatische Belichtungseinstellung erfolgt standardmäßig, um die Belichtungsstufe und den Original-Bildtyp wie erforderlich für das zu kopierende Original automatisch einzustellen. ("Auto" wird angezeigt.) Mit dieser Funktion wird das Bild für eine optimale Kopie während des Kopierens automatisch eingestellt.
Seite 185 KOPIERER Legen Sie die Belichtungsstufe fest. Belichtung Drücken Sie das Feld , um die Kopie dunkler zu machen. Auto Drücken Sie das Feld , um die Kopie heller zu machen. Original- Manuell Bildtyp Text/ Text/Foto Text Fotoabzug Gedrucktes Foto Landkarte Foto Helles Orig.
Seite 186: Verkleinern/Vergrössern/Zoom
KOPIERER VERKLEINERN/VERGRÖSSERN/ZOOM AUTOMATISCHE VERHÄLTNISAUSWAHL (Auto-Image) In diesem Abschnitt wird die Funktion Automatische Verhältnisauswahl (Auto-Image) erläutert, die eine automatische Auswahl eines mit dem Papierformat übereinstimmenden Verhältnisses ermöglicht. Wird die Papierkassette manuell geändert, erscheint die Taste [Auto-Image] im Ausgangsbildschirm des Kopiermodus. Drücken Sie die Taste [Auto-Image], damit das Verkleinerungs- bzw. Vergrößerungsverhältnis anhand der Größe des Originals und des ausgewählten Papierformats automatisch ausgewählt wird.
Seite 187: (Vordefinierte Verhältnisse/Zoom)
KOPIERER MANUELLE VERHÄLTNISAUSWAHL (Vordefinierte Verhältnisse/Zoom) Berühren Sie die Taste [Zoomfaktor] im Ausgangsbildschirm des Kopiermodus, um eines der vier (zwei) voreingestellten Vergrößerungsverhältnisse oder vier (drei) voreingestellten Verkleinerungsverhältnisse (maximal 200%, minimal 50%) auszuwählen. Zusätzlich kann mit Hilfe der Zoomfelder in Schritten von 1 % ein beliebiges Verhältnis zwischen 50 % und 200 % gewählt werden.
Seite 188 KOPIERER Berühren Sie die FELD [OK]. Zoomfaktor Stellen Sie nach dem Drücken der Taste [OK] sicher, dass ein für das Verhältnis geeignetes Papierformat gewählt wurde. 115% Zoom 122% 141% 100% Auto-Image XY-Zoom Wenn der automatische Originaleinzug verwendet wird, kann ein vertikales bzw. horizontales Verhältnis zwischen 50 % und 200 % gewählt werden.
Seite 189: Separates Vergrössern/Verkleinern Der Länge Und Der Breite (Xy-Zoom)
KOPIERER SEPARATES VERGRÖSSERN/VERKLEINERN DER LÄNGE UND DER BREITE (XY-Zoom) Mit Hilfe der Funktion XY-Zoom können das horizontale und das vertikale Kopierverhältnis separat geändert werden. Sowohl das horizontale als auch das vertikale Verhältnis kann in Schritten von 1 % zwischen 50 % und 200 % angepasst werden.
Seite 190 KOPIERER Stellen Sie das horizontale und vertikale (1), (3) Verhältnis ein. Zoomfaktor (1) Berühren Sie das Feld [X]. XY-Zoom Abbrechen Die Taste [X] wird markiert und das horizontale Verhältnis kann eingestellt werden. 129% (2) Berühren Sie die Tasten für die Zoom 200% vordefinierten Verhältnisse (A) und die...
Seite 191: Originalformate
5½x8½ 8½x14 8½x11 8½x13 Inch 8½x13 Grösse eingeben Spezif. Grösse Ohne Berühren Sie beim MX-B382SC die Taste [Original], um den links aufgeführten Bildschirm anzuzeigen. Original Ausgabeort für Obere Ausgabe Schw. Ausgabe Originale (1) Das Ausgabefach für die Originale des automatischen Originaleinzugs kann 216x330 ausgewählt werden.
Seite 192: Festlegen Eines Nicht Genormten Originalformats
Feld [Original] angezeigt. Wenn diese Einstellung konfiguriert wurde, muss das Originalformat nicht geändert werden. • Systemeinstellungen (Administrator): Einst. d. Standard-Ausgabeorts f. Orig. (nur für MX-B382SC) Wenn der automatische Originaleinzug verwendet wird, kann als Standard-Ausgabeziel für die Originale die obere oder die schwere Ausgabe gewählt werden.
Seite 193 Original nicht gescannt werden. Wenn die horizontale Abmessung des Originals weniger als 89 mm (3-1/2") beträgt, verwenden Sie das Vorlagenglas. MX-B382SC: Bei Verwendung des automatischen Originaleinzugs kann eine Zahl zwischen 85 mm und 356 mm (3-1/4" bis 14") eingegeben werden.
Seite 194: Speichern Häufig Verwendeter Originalformate
KOPIERER SPEICHERN HÄUFIG VERWENDETER ORIGINALFORMATE Sie können häufig verwendete spezielle Originalformate speichern. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sonderoriginalformate gespeichert, abgerufen, geändert und gelöscht werden können. Speichern von Originalformaten (Bearbeiten/Löschen) Es können bis zu 12 Sonderoriginalformate gespeichert werden. Drücken Sie die Taste [Original] im Ausgangsbildschirm des Kopiermodus und führen Sie die folgenden Schritte aus. Berühren Sie das Feld [Spezif.
Seite 195 KOPIERER Geben Sie das Originalformat ein. (1) Geben Sie die X-Abmessung (horizontal) Original des Originals ein. Abbrechen Grösse eingeben Wählen Sie die X-Nummernanzeige (Breite), und drücken Sie die Taste [OK]. Ein Zahleneingabefeld wird angezeigt. (25~356) Geben Sie die Breite des Originals mithilfe der (25~216) numerischen Tasten ein, und wählen Sie im Zahleneingabefeld die Taste [OK].
Seite 196: Abrufen Eines Gespeicherten Originalformats
KOPIERER Abrufen eines gespeicherten Originalformats Um ein gespeichertes Originalformat abzurufen, drücken Sie die Taste [Original] im Ausgangsbildschirm des Kopiermodus und führen Sie die folgenden Schritte aus. Berühren Sie das Feld [Spezif. Grösse]. Original 216x330 216x340 Inch 216x343 Grösse eingeben Spezif. Grösse Ohne Abrufen des gewünschten (2) (1)
Seite 197: Ausgabe
KOPIERER AUSGABE Berühren Sie im Basisbildschirm des Kopiermodus das Feld [Ausgabe], um die Ausgabefunktionen und das Ausgabefach zu wählen. Es können folgende Ausgabefunktionen gewählt werden: Sortieren, Gruppe, Versatz und Hefter/Sortieren. Alle Erläuterungen zu den unten angeführten Einstellungen setzen voraus, dass ein Finisher installiert ist.
Seite 198: Ausgabemodi
KOPIERER AUSGABEMODI In diesem Abschnitt werden die einzelnen Ausgabefunktionen erläutert. Sortiermodus Gruppenmodus Hiermit wird die Ausgabe in Sätze sortiert (zugeordnet). Diese Funktion gruppiert die Kopien nach Seiten. Beispiel: Sortieren der Ausgabe in fünf Sätze Beispiel: Gruppen von fünf Kopien jeder Seite Originale Ausgabe Originale...
Seite 199: Funktion Heften Und Sortieren
Ausrichtung des eingelegten Originals Wenn die Funktionen für Heften und Sortieren verwendet werden, muss das Original wie in der folgenden Abbildung eingelegt werden, damit ein Heften oder Sortieren an der gewünschten Stelle möglich ist. Originaleinzugfach Vorlagenglas MX-B382 MX-B382SC MX-B382 MX-B382SC 2-38 Inhalt...
Seite 200: Kopieren Mit Dem Manuellen Einzug
KOPIERER KOPIEREN MIT DEM MANUELLEN EINZUG Neben Normalpapier kann mit Hilfe des manuellen Einzugs auch auf Transparentfolie, Kuverts, Registerseiten und weiteren Spezialmedien kopiert werden. weitere Informationen zum in den manuellen Einzug einzulegenden Papier finden Sie unter "WICHTIGE HINWEISE PAPIER" (Seite 1-28) im Abschnitt "1. VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS". Informationen zu den Vorsichtsmaßnahmen beim Einlegen des Papiers in den manuellen Einzug finden Sie unter "EINLEGEN DES PAPIERS IN DEN MANUELLEN...
Seite 201 KOPIERER Prüfen Sie die Einstellung der Papierart Papierwahl für den manuellen Einzug. Wenn die Papierkassette Semimagazin Einstellung geändert werden soll, Normal berühren Sie die Taste Papierart. Normal 2. A5 Normal Wenn das bei "Manueller Einzug" angezeigte Papierformat Normal bzw. die angezeigte Papierart nicht geändert werden müssen, Normal gehen Sie zu Schritt 7.
Seite 202: Eingabe Des Papierformat Des Manuellen Einzugs
KOPIERER Wählen Sie den manuellen Einzug. (1) Berühren Sie das Feld Papierformat des Papierwahl manuellen Einzugs. Papierkassette Semimagazin (2) Berühren Sie die FELD [OK]. Normal Normal 2. A5 Normal 3. A4 Normal 4. A4 Normal Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. •...
Seite 203: Spezialmodi
KOPIERER SPEZIALMODI In diesem Abschnitt werden die Funktionen Rand verschieben, Löschen und sonstige Spezialmodi erläutert. SPEZIALMODI Wird die Taste [Spezialmodi] im Ausgangsbildschirm gedrückt, erscheint der Bildschirm des Spezialmodi-Menüs. Das Menü für die Spezialmodi umfasst zwei Bildschirme. Mit den Tasten können Sie zwischen den Bildschirmen wechseln.
Seite 204 UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (Dokument gem. Größe) (Seite 2-93) Nur für MX-B382SC Um diese Funktion beim MX-B382 verwenden zu können, muss der Visitenkarteneinzug am automatischen Originaleinzug angebracht werden. Außerdem muss in den Systemeinstellungen (Administrator) die Option "Vis.kartenscan einstell." aktiviert sein. Weitere Informationen zur Anbringung finden Sie unter "VISITENKARTENEINZUG" im Abschnitt "1. VOR VERWENDUNG DES GERÄTS"...
Seite 205: Taste [Ok] Und Taste [Abbrechen]
KOPIERER Taste [OK] und Taste [Abbrechen] In einigen Fällen werden zwei [OK]-Tasten und eine [Abbrechen]-Taste in den Spezialmodusbildschirmen angezeigt. Die Tasten werden folgendermaßen verwendet: Spezialmodi Abbrechen Rand verschieben Hochkant Rechts Links Seite 1 Seite 2 (0~20) (0~20) (A) Geben Sie die gewählten Spezialmodus-Einstellungen ein und gehen Sie zum Ausgangsbildschirm des Kopiermodus zurück.
Seite 206: Hinzufügen Von Rändern (Rand Verschieben)
KOPIERER HINZUFÜGEN VON RÄNDERN (Rand verschieben) Mit dieser Funktion wird das Kopierbild nach rechts, links, oben oder unten verschoben, um den Rand anzupassen. Dies ist hilfreich, wenn Sie die Kopien lochen möchten. Verschieben des Bildes nach rechts, damit die Kopien am linken Rand mit einer Schnur gebunden werden können Ohne Rand Mit Rand verschieben...
Seite 207 KOPIERER Drücken Sie die [START]-Taste. Der Kopiervorgang wird gestartet. Wenn Sie zum Kopieren mehrerer Originalseiten das Vorlagenglas verwenden, wird mit jedem Scan eines Originals eine Kopie gemacht. Wurde der Sortier-Modus ausgewählt, wechseln Sie die Originale und drücken Sie die Taste [STARTEN]. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Seiten gescannt sind, und berühren Sie dann das Feld [Einlesen Ende].
Seite 208: Löschen Von Schatten Am Rand (Löschen)
KOPIERER LÖSCHEN VON SCHATTEN AM RAND (Löschen) Die Funktion Löschen wird verwendet, um Schatten an den Rändern der Kopien zu entfernen, die beim Kopieren von dicken Originalen oder Büchern entstehen. Kopieren eines dicken Buches Ohne Verwendung der Mit Verwendung der Löschfunktion Löschfunktion Schatten erscheinen hier...
Seite 209 KOPIERER Wählen Sie die Löschoptionen. (1) Berühren Sie den gewünschten Löschmodus. Spezialmodi Wählen Sie eine der zwei Positionen. Abbrechen Löschen Berühren Sie zum Öffnen des folgenden Bildschirms die Taste [Randlöschen]. Rand Rand löschen Löschen (0~20) Randlöschen Abbrechen Randlöschen Löschposition für Originalseite 2 Links Rechts...
Seite 210: Kopieren Im Broschürenformat (Broschüre Kopieren)
KOPIERER KOPIEREN IM BROSCHÜRENFORMAT (Broschüre kopieren) Mit dieser Funktion werden 2 Originalseiten auf die Vorderseite und 2 Originalseiten auf die Rückseite eines Blattes kopiert, so dass die Kopien an der Mittellinie zu einer Broschüre gefaltet werden können. Diese Funktion ist nützlich zum Anordnen von Kopien in ansprechender Form als Heft oder Broschüre. Broschürenkopie mit 8 Originalseiten Originale In Broschürenform...
Seite 211 KOPIERER Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (2) Berühren Sie das Feld [Broschüre kopieren]. ☞ Spezialmodi-Menü (1. Bildschirm) (Seite 2-42) Wählen Sie die Kopiereinstellungen für Spezialmodi Broschüren. Broschüre kopieren Abbrechen (1) Ist das Original 1-seitig, drücken Sie die Taste [1-seitig].
Seite 212 Legen Sie die Originale in der angegebenen Ausrichtung ein und wählen Sie in (2) von Schritt 3 die Option [Rechtsbindung]. MX-B382 Originale Ergebnis MX-B382SC Originaleinzugfach Vorlagenglas So brechen Sie die Broschürenkopie ab... Gehen Sie zu Schritt 3 der Anzeige und berühren Sie die Taste [Abbrechen]. 2-51...
Seite 213: Kopieren Einer Grossen Anzahl Von
KOPIERER KOPIEREN EINER GROSSEN ANZAHL VON ORIGINALEN AUF EINMAL (Auftrag erstellen) Wenn Sie eine große Anzahl von Originalen kopieren, können Sie mit Hilfe dieser Funktion die Originale in Sätze unterteilen und diese einzelnen Sätze nacheinander in den automatischen Originaleinzug einlegen. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie alle Originale in einem einzigen Auftrag kopieren möchten, jedoch die Anzahl der Originale die maximale Anzahl zum Einfügen überschreitet.
Seite 214 KOPIERER Drücken Sie die Taste [START], um den ersten Satz von Originalen zu scannen. Der Scanvorgang wird gestartet. Scannen abbrechen Drücken Sie die Taste [STOPP] ( Legen Sie den nächsten Satz von Originalen ein und drücken Sie die Taste [START]. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle Originale gescannt wurden.
Seite 215: Einfügen Von Trennblättern Beim Kopieren Auf Transparentfolie (Folientrennblätter)
KOPIERER EINFÜGEN VON TRENNBLÄTTERN BEIM KOPIEREN AUF TRANSPARENTFOLIE (Folientrennblätter) Beim Kopieren auf Transparentfolien können die Blätter aufgrund von statischer Aufladung aneinander kleben. Mit der Funktion für Folientrennblätter kann automatisch zwischen jeweils zwei Transparentfolien ein Blatt Papier eingefügt werden, so dass die Blätter einfach zu handhaben sind. Auf die Trennblätter kann auch kopiert werden.
Seite 216 KOPIERER Wählen Sie die Trennblatteinstellungen. (1) Wählen Sie aus, ob auf die Trennblätter Spezialmodi kopiert werden soll ([Ja] oder [Nein]). Abbrechen Folientrennblätter (2) Berühren Sie die FELD [OK]. Papierkassette Trennblätter bedrucken Nein Sie gelangen nun wieder in den Ausgangsbildschirm des Fach1 Kopiermodus.
Seite 217: Kopieren Von Zwei Originalseiten Auf Ein Blatt (2Auf1)
KOPIERER KOPIEREN VON ZWEI ORIGINALSEITEN AUF EIN BLATT (2auf1) Es können zwei Originalseiten auf ein Blatt kopiert werden. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie mehrere Seiten in kompakter Form präsentieren oder einen Überblick über alle Seiten eines Dokuments erhalten möchten. Wenn Sie zwei Originale auf ein Blatt kopieren, sinkt der Papierverbrauch auf die Hälfte.
Seite 218 KOPIERER Wählen Sie das Layout und den Rahmen. Spezialmodi (1) Wählen Sie das Layout. 2auf1 Abbrechen Wählen Sie die Reihenfolge, in der die Originale in der Kopie angeordnet werden sollen. Layout Rand Layout Die Pfeile im obigen Diagramm zeigen die Anordnung der Bilder an.
Seite 219: Kopieren Beider Seiten Einer Karte Auf Ein Blatt (Kartenbeilage)
KOPIERER KOPIEREN BEIDER SEITEN EINER KARTE AUF EIN BLATT (Kartenbeilage) Beim Kopieren einer Karte können Sie mit dieser Funktion die Vorder- und Rückseite zusammen auf ein einziges Blatt Papier kopieren. Die Funktion ist nützlich beim Kopieren aus Identifizierungsgründen und trägt zum Sparen von Papier bei. Originale Kopien Vorderseite...
Seite 220 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Vorderseite Rückseite MX-B382SC: Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 221 (B) Die Taste [Grössen-Rückstellung] kann gedrückt werden, um die horizontalen und vertikalen Abmessungen auf die Werte MX-B382SC: zurückzusetzen, die in den Systemeinstellungen unter "Kartenbeilage-Einstellungen" festgelegt sind (Administrator). Nur MX-B382SC Spezialmodi (C) Wählen Sie die Bildausrichtung des Originals unter Kartenbeilage Abbrechen "Bildausrichtung".
Seite 222 KOPIERER • Es kann nur auf Papier im Standardformat kopiert werden. • In Verbindung mit dieser Funktion ist kein XY-Zoom möglich. • Das Bild kann in Verbindung mit dieser Funktion nicht gedreht werden. Abbrechen der Funktion Kartenbeilage... Gehen Sie zu Schritt 4 der Anzeige und berühren Sie die Taste [Abbrechen]. Systemeinstellungen (Administrator): Kartenbeilage-Einstellungen Hiermit können die Werte festgelegt werden, auf die das Format beim Berühren des Feldes [Grössen-Rückstellung] zurückgesetzt wird.
Seite 223: Drucken Des Datums Und Eines Stempels Auf Kopien (Stempel)
KOPIERER DRUCKEN DES DATUMS UND EINES STEMPELS AUF KOPIEN (Stempel) Mit dieser Funktion können Sie das Datum, einen Stempel, die Seitenzahl und Text auf Kopien drucken. Es stehen sechs Druckpositionen zur Verfügung: links oben, oben Mitte, oben rechts, unten links, unten Mitte und unten rechts.
Seite 224: Allgemeine Vorgehensweise Für Die Verwendung Eines Stempels
KOPIERER ALLGEMEINE VORGEHENSWEISE FÜR DIE VERWENDUNG EINES STEMPELS Um die Stempel-Einstellungen auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Wenn die Heftfunktion aktiviert und ein Finisher angeschlossen ist, erfolgt die Heftung an der Position, die unten auf dem Papier angezeigt wird.
Seite 225: (Zeitmarkierung)
KOPIERER Wählen Sie die Druckpositionen. Spezialmodi Wählen Sie aus 6 Positionen aus: oben links, oben Mitte, oben Stempel Abbrechen rechts, unten links, unten Mitte, unten rechts. Sie können diesen Schritt auch überspringen und direkt zum nächsten Schritt gehen. In diesem Fall werden die Datum Stempel Stempelelemente an den folgenden Positionen gedruckt:...
Seite 226 KOPIERER Auswahl der Einstellungen für Originale. (1) Berühren Sie die Taste Spezialmodi [Original-Ausrichtung] und legen Sie die Stempel Abbrechen Ausrichtung des eingelegten Originals fest. Ausrichtung des Originals 2-seitiger Originaltyp Wenn ein zweiseitig bedrucktes Original eingelegt wurde, berühren Sie die Taste und geben Sie die Bindungsposition (Broschüren- oder Kalenderbindung) der Originale an.
Seite 227: Hinzufügen Des Datums Zu Kopien (Datum)
KOPIERER HINZUFÜGEN DES DATUMS ZU KOPIEN (Datum) Auf die Kopien kann das Datum gedruckt werden. Es können die Position des Datums, des Formats und der Seite (nur erste Seite oder alle Seiten) ausgewählt werden. Beispiel: Drucken von 4. APRIL 2010 in der oberen rechten Papierecke. 04/APR/2010 Berühren Sie die Taste [Datum] am Stempel-Auswahlbildschirm.
Seite 228 KOPIERER Überprüfen Sie das angezeigte Datum. Stempel Wenn das Datum geändert werden soll, Abbrechen Datum berühren Sie die Taste Erste Seite [Datumsänderung]. JJJJ/MM/TT 04/APR/2010 MM/TT/JJJJ Legen Sie das zu verwendende Datum fest, und berühren Sie Datumsänderung Alle Seiten die Taste [OK]. TT/MM/JJJJ MM TT, JJJJ Stempel...
Seite 229: Stempeln Von Kopien (Zeitmarkierung)
KOPIERER STEMPELN VON KOPIEN (Zeitmarkierung) Auf Kopien kann ein Text wie z.B. "VERTRAULICH" weiß auf einem dunklen Hintergrund als "Zeitmarkierung" gedruckt werden. Für einen Stempel können die Position, die Größe, die Dichte und die Seiten (nur erste Seite oder alle Seiten) ausgewählt werden.
Seite 230: Berühren Sie Die Taste
KOPIERER Berühren Sie die Taste [Belichtung] und Stempel legen Sie die Dichte fest. Stempel Abbrechen Wenn Sie das Bild verdunkeln wollen, berühren Sie die Taste VERTRAULICH PRIORITÄT Erste Seite . Wenn Sie das Bild aufhellen wollen, berühren Sie die Belichtung ZUR INFORM.
Seite 231: Drucken Von Seitenzahlen Auf Kopien
KOPIERER DRUCKEN VON SEITENZAHLEN AUF KOPIEN (Seitenzahl) Auf die Kopien können Seitenzahlen gedruckt werden. Für Seitenzahlen können die Position, das Format und die Seitenzahl gewählt werden. Drucken einer Seitenzahl unten mittig auf der Seite. Berühren Sie die Taste [Seitenzahl] am Stempel-Auswahlbildschirm. Siehe Schritte 1 bis 4 in "ALLGEMEINE VORGEHENSWEISE FÜR DIE VERWENDUNG EINES STEMPELS"...
Seite 232 KOPIERER Um die Einstellungen für Seitenzahlen Stempel zu konfigurieren, berühren Sie die Taste Seitenzahl Abbrechen [Seitennummer]. Anzahl Seiten Seitenzahlformat Müssen die Einstellungen für Seitenzahlen nicht konfiguriert Auto 1,2,3.. (1),(2),(3).. werden, gehen Sie zu Schritt 6. Manuell -1-,-2-,-3-.. S.1,S.2,S.3.. <1>,<2>,<3>.. 1/5,2/5,3/5.. Seitennummer Seite Wählen Sie [Seitennummer].
Seite 233: Text
KOPIERER Berühren Sie die FELD [OK]. Stempel Nach Berühren der Taste [OK] setzen Sie mit Schritt 5 in Seitenzahl Abbrechen "ALLGEMEINE VORGEHENSWEISE FÜR DIE VERWENDUNG EINES STEMPELS" (Seite 2-63) fort, um den Anzahl Seiten Seitenzahlformat Kopiervorgang abzuschließen. Auto 1,2,3.. (1),(2),(3).. Manuell -1-,-2-,-3-..
Seite 234: Drucken Von Text Auf Kopien (Text)
KOPIERER DRUCKEN VON TEXT AUF KOPIEN (Text) Auf die Kopien können eingegebene Texte gedruckt werden. Bis zu 30 häufig verwendete Textzeichenfolgen können gespeichert werden. Beispiel: Drucken von "April 2010 Planungsmeeting" in der oberen linken Ecke des Papiers April 2010 Planungsmeeting Berühren Sie die Taste [Text] am Stempel-Auswahlbildschirm.
Seite 235 KOPIERER Wählen Sie die Seiten aus, auf denen Stempel gedruckt werden soll, und berühren Sie Text Abbrechen die Taste [OK]. Erste Seite AAA AAA Wählen Sie, ob nur auf der ersten oder auf allen Seiten gedruckt werden soll. Voreinstellung Nach Berühren der Taste [OK] setzen Sie mit Schritt 5 in Alle Seiten "ALLGEMEINE VORGEHENSWEISE FÜR DIE Neuversuch...
Seite 236: Speichern, Bearbeiten Und Löschen Von Textzeichenfolgen
KOPIERER Speichern, Bearbeiten und Löschen von Textzeichenfolgen Berühren Sie die Taste [Text] am Stempel-Auswahlbildschirm. Siehe Schritte 1 bis 4 in "ALLGEMEINE VORGEHENSWEISE FÜR DIE VERWENDUNG EINES STEMPELS" (Seite 2-63). Berühren Sie die Taste Stempel [Speichern/Löschen]. Abbrechen Text Erste Seite Voreinstellung Alle Seiten Neuversuch Speichern/Löschen...
Seite 237 KOPIERER Berühren Sie die Taste [Zurück]. Stempel Stempel Die Anzeige wechselt zurück zum Bildschirm von Schritt 2. Text Text Zurück Um eine Kopie mit einer gespeicherten Textzeichenfolge anzufertigen, setzen Sie mit Schritt 2 in "DRUCKEN VON Speichern/Löschen Speichern/Löschen TEXT AUF KOPIEN (Text)"...
Seite 238: Layout
KOPIERER ÜBERPRÜFEN DES STEMPEL-LAYOUTS (Layout) Nachdem Stempelelemente gewählt wurden, können Sie das Drucklayout überprüfen, die Druckposition ändern und Stempelelemente löschen. Berühren Sie die Taste [Layout]. Spezialmodi Abbrechen Spezialmodi Datum Stempel Seitenzahl Text Layout Die Taste [Layout] kann nur berührt werden, wenn Elemente für Stempel gewählt wurden. Wenn das Layout Ihren Vorstellungen Stempel entspricht, berühren Sie die Taste [OK].
Seite 239: Berühren Sie Die Taste Der Gewünschten
KOPIERER Berühren Sie die Taste der gewünschten Stempel Zielposition. Verschieben Das berührte Positionsfeld wird markiert, und die Druckposition Ziel zum Verschieben des gewählten Objekts wählen. wird geändert. Die Tasten, denen die Druckpositionen zu entnehmen sind, werden abhängig vom Status der Einstellungen folgendermaßen angezeigt.
Seite 240: Taste [Bildbearb.]
KOPIERER TASTE [Bildbearb.] Wird die Taste [Bildbearb.] im 1. Bildschirm des Spezialmodi-Menüs berührt, wird der Bildschirm für das Bildbearbeitungsmenü geöffnet. Anzeige Menü Bildbearb. Spezialmodi Spezialmodi Bildbearb. Rand Broschüre Löschen verschieben kopieren Spiegel- Auftrag Fotowiederh. Zentrieren Folientrenn- Bild 2auf1 erstellen blätter Stempel Invertiert Kartenbeilage...
Seite 241: Wiederholen Von Fotos Auf Einer Kopie (Foto-Wiederholung)
KOPIERER WIEDERHOLEN VON FOTOS AUF EINER KOPIE (Foto-Wiederholung) Foto-Wiederholung wird zum Erstellen mehrerer Bilder von einem Original im Fotoformat (Format 130 mm x 90 mm, Format 100 mm x 150 mm, Format 70 mm x 65 mm, Format 70 mm x 57 mm oder Format 57 mm x 100 mm (Format 3" x 5", Format 5" x 7", Format 2-1/2"...
Seite 242 KOPIERER Drücken Sie die [START]-Taste. Der Kopiervorgang wird gestartet. Wurde der Sortier-Modus ausgewählt, wechseln Sie die Originale und drücken Sie die Taste [STARTEN]. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Seiten gescannt sind, und berühren Sie dann das Feld [Einlesen Ende]. So brechen Sie Scannen und Kopieren ab...
Seite 243: Invertieren Des Druckbilds (Spiegelbild)
KOPIERER INVERTIEREN DES DRUCKBILDS (Spiegelbild) Mit dieser Funktion können Sie eine Kopie erstellen, die das Spiegelbild des Originals darstellt. Original Spiegelbildkopie Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 244: Kopieren In Der Mitte Des Papiers (Zentrieren)
KOPIERER KOPIEREN IN DER MITTE DES PAPIERS (Zentrieren) Hiermit wird das kopierte Bild auf dem Blatt zentriert. Auf diese Weise können Sie das Bild in der Mitte des Papiers positionieren, wenn das Originalformat kleiner als das Papierformat ist oder das Bild verkleinert wird. Ohne Verwendung der Zentrierungsfunktion Mit Verwendung der Zentrierungsfunktion Legen Sie das Original ein.
Seite 245 KOPIERER • Bei Verwendung der Funktion Zentrieren kann das Bild verkleinert, aber nicht vergrößert werden. • Wenn das Originalformat oder das Papierformat als Sonderformat angezeigt wird, kann diese Funktion nicht verwendet werden. Abbrechen von Zentrieren... Berühren Sie in Schritt 3 die Taste [Zentrieren], so dass sie nicht mehr markiert ist. 2-84 Inhalt...
Seite 246: Invertieren Von Schwarz Und Weiss In Einer Kopie (S/W Invertiert)
KOPIERER INVERTIEREN VON SCHWARZ UND WEISS IN EINER KOPIE (S/W invertiert) Diese Funktion wird zur Umkehrung von schwarz und weiß in einer Kopie verwendet, um ein Negativ zu erstellen. Originale mit großen schwarzen Flächen (welche eine große Menge an Toner verbrauchen) können mithilfe der Schwarz/Weiß-Invertierung kopiert werden, um den Tonerverbrauch zu reduzieren.
Seite 247 KOPIERER Wenn diese Funktion ausgewählt ist, ändert sich die Einstellung "Original Bildart" für die Belichtungsanpassung automatisch zu "Text". So brechen Sie S/W invertiert ab... Berühren Sie in Schritt 3 die Taste [S/W invertiert], so dass sie nicht mehr markiert ist. 2-86 Inhalt...
Seite 248: Anpassen Der Schärfe Eines Bildes
KOPIERER ANPASSEN DER SCHÄRFE EINES BILDES (Schärfe) Mit dieser Funktion kann die Schärfe eines Bildes erhöht oder verringert werden. Weich Scharf Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 249 KOPIERER Drücken Sie die [START]-Taste. Der Kopiervorgang wird gestartet. Wenn Sie zum Kopieren mehrerer Originalseiten das Vorlagenglas verwenden, wird mit jedem Scan eines Originals eine Kopie gemacht. Wurde der Sortier-Modus ausgewählt, wechseln Sie die Originale und drücken Sie die Taste [STARTEN]. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Seiten gescannt sind, und berühren Sie dann das Feld [Einlesen Ende].
Seite 250: Überprüfen Der Kopien Vor Dem Drucken (Probedruck)
KOPIERER ÜBERPRÜFEN DER KOPIEN VOR DEM DRUCKEN (Probedruck) Mit dieser Funktion wird unabhängig von der festgelegten Anzahl der Sätze nur ein Kopiensatz gedruckt. Nachdem der erste Satz auf Fehler überprüft wurde, können die restlichen Sätze gedruckt werden. Früher musste das Original jedes Mal erneut gescannt werden, wenn Änderungen an den Einstellungen vorgenommen wurden.
Seite 251 KOPIERER Wählen Sie Probedruck. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. Spezialmodi ☞ SPEZIALMODI (Seite 2-42) Orig.- Dokument (2) Berühren Sie die Tasten , um Probedruck Zählung gem. Größe zwischen den Bildschirmen umzuschalten. Slow Scan 8 Layouts für Modus Visitenkarten (3) Berühren Sie die Taste [Probedruck], so dass sie markiert ist.
Seite 252 KOPIERER Ändern der Einstellungen. (1) Berühren Sie die Taste für die Einstellung, Probedruck die Sie ändern möchten. Der Einstellungs-Bildschirm der berührten Taste wird geöffnet. Ändern Sie die Einstellungen und berühren Sie die Taste [OK]. 2-seitig Papierwahl Ausgabe Kopieren (2) Berühren Sie die FELD [OK]. Spezialmodi •...
Seite 253: Überprüfen Der Anzahl Der Gescannten Originalblätter Vor Dem Kopieren (Original-Zählung)
ÜBERPRÜFEN DER ANZAHL DER GESCANNTEN ORIGINALBLÄTTER VOR DEM KOPIEREN (Original-Zählung) Nur für MX-B382SC Die Anzahl der gescannten Originalblätter kann ermittelt und vor dem Drucken angezeigt werden. Die Überprüfung der Anzahl der gescannten Originalblätter hilft Ihnen dabei, Kopierfehler zu reduzieren. Legen Sie die Originale mit der...
Seite 254: Kopieren Von Originalen Mit Unterschiedlichen Formaten (Dokument Gem. Größe)
KOPIERER KOPIEREN VON ORIGINALEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (Dokument gem. Größe) Originale im Format A4 und A5 (8-1/2" x 11" und 5-1/2" x 8-1/2"), 8-1/2" x 14" und 8-1/2" x 11" können gemeinsam in den automatischen Originaleinzug eingelegt und kopiert werden. Beim Scannen der Originale wird automatisch das Format der einzelnen Originale erkannt und Papier im entsprechenden Format verwendet.
Seite 255 Originaleinzugfach. Richten Sie die Seiten mit derselben Länge beim Einlegen links aus. Richten Sie die Seiten mit derselben Länge beim Einlegen links aus. MX-B382SC Richten Sie die Seiten mit derselben Länge beim Einlegen links aus. Inch 8-1/2" x 14" MX-B382 (8-1/2"...
Seite 256 KOPIERER Drücken Sie die [START]-Taste. Der Kopiervorgang wird gestartet. So brechen Sie Scannen und Kopieren ab... Drücken Sie die Taste [STOPP] ( So beenden Sie [Mischgr. Original]... Berühren Sie im Bildschirm von Schritt 2 die Taste [Dokument gem. Größe], so dass sie nicht markiert ist. Systemeinstellungen (Administrator): Original-Einzugsmodus Der Originaleinzugsmodus kann so eingestellt werden, dass immer gemischtformatige Originale gescannt werden.
Seite 257: Kopieren Dünner Originale (Slow Scan Modus)
KOPIERER KOPIEREN DÜNNER ORIGINALE (Slow Scan Modus) Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie dünne Originale mithilfe des automatischen Dokumenteneinzugs scannen möchten. Mithilfe dieser Funktion können Sie bei dünnen Originalen einen Papierstau vermeiden. Legen Sie die Originale mit der bedruckten Seite nach oben in das Originaleinzugfach.
Seite 258 KOPIERER Die Modi "2 Seiten auf 2 Seiten" und "2 Seiten auf 1 Seite" der Funktion automatisches zweiseitiges Kopieren sind nicht verfügbar. So beenden Sie [Slow Scan Modus]... Berühren Sie im Bildschirm von Schritt 2 die Taste [Langsamer Scan], so dass sie nicht markiert ist. Systemeinstellungen (Administrator): Original-Einzugsmodus Diese Einstellung dient dazu, immer im Langsam Scan-Modus zu scannen.
Seite 259: Kopieren Von Mehreren Visitenkarten (8 Visitenkarten-Layout)
Legen Sie die Visitenkarten so in den Visitenkarteneinzug des MX-B382 ein. Weitere Informationen zur Ausrichtung der Originale und der Kopierergebnisse finden Sie unter "Kopierergebnisse der 8 Visitenkarten-Layouts" (Seite 2-100). MX-B382SC Wählen Sie 8 Visitenkarten-Layout aus. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 2-42) (2) Berühren Sie die Tasten...
Seite 260 Visitenkarten-Layout aus. (1) Wählen Sie das gewünschte Layout unter Spezialmodi "Layout" aus. Abbrechen Vis.kartenscan Dok.zuführung durch Vis.kartenfach Wählen Sie beim MX-B382SC die Bildausrichtung der ersetzen und Vis.karte einstellen. Layout Originalkarte unter "Bildausrichtung" aus. 1-Blatt Layout (2) Berühren Sie die FELD [OK].
Seite 261: Kopierergebnisse Der 8 Visitenkarten-Layouts
KOPIERER Kopierergebnisse der 8 Visitenkarten-Layouts Originale (Ausrichtung der Originale) Einstellungen Ergebnisse MX-B382 Seite Seite Seite Seite MX-B382SC Seite Seite Seite Seite MX-B382 Seite Seite Seite Seite H G F E MX-B382SC Seite Seite Seite Seite H F D B 2-100...
Seite 262: Nützliche Kopierfunktionen
KOPIERER NÜTZLICHE KOPIERFUNKTIONEN In diesem Abschnitt werden nützliche Kopierfunktionen erklärt, wie etwa Unterbrechen eines Kopiervorgangs, Ändern der Reihenfolge reservierter Kopieraufträge und Speichern von Kopiereinstellungen in einem Programm. UNTERBRECHEN EINES KOPIERVORGANGS (Kopieren unterbrechen) Wenn das Gerät mit dem Drucken eines anderen Auftrags oder einem langen Kopiervorgang ausgelastet ist, können Sie diesen kurzzeitig unterbrechen, um eine dringende Kopie zu erstellen.
Seite 263 KOPIERER • Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist, wird durch Drücken der Taste [Unterbrechung] der Anmeldebildschirm angezeigt. Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort ein, um sich anzumelden. Die Kopienanzahl wird dem Konto des angemeldeten Benutzers hinzugefügt. • Abhängig von den Einstellungen für den laufenden Auftrag wird die Taste [Unterbrechung] möglicherweise nicht angezeigt.
Seite 264: Überprüfen Eines Vorschaubildes Einer Kopie (Vorschau)
ÜBERPRÜFEN EINES VORSCHAUBILDES EINER KOPIE (Vorschau) MX-B382SC Only Sie können die Taste [Vorschau] berühren, so dass sie im Ausgangsbildschirm markiert wird und dann das Original scannen, um ein Vorschaubild der Kopie im Bedienfeld anzeigen zu lassen, bevor die Kopie gedruckt wird.
Seite 265 KOPIERER So brechen Sie den Vorgang ab... Drücken Sie die Taste [ALLES LÖSCHEN] ( Systemeinstellungen (Administrator): Standard-Vorschau Sie können die Taste [Vorschau] auch so einstellen, dass sie standardmäßig immer ausgewählt wird (hervorgehoben). Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie bei jedem Kopiervorgang ein Vorschaubild anzeigen möchten. 2-104 Inhalt...
Seite 266: Vorschaufenster
KOPIERER VORSCHAUFENSTER Das Vorschaufenster wird nachfolgend erläutert. Zurückstellen Vorschau Ausgabe anz. Funktionsüber. Anzeigendrehung Start Kopie 0001 /0010 Vorschaubild Taste [Ausgabe anz.] Berühren Sie diese Taste, um die ausgewählten Modi Es wird ein Vorschaubild des gescannten Originals angezeigt. und Einstellungen als Symbole anzuzeigen. Folgende Wenn das Bild abgeschnitten ist, können Sie das Bild mit Funktionen können angezeigt werden: der rechten und unteren Bildlaufleiste scrollen.
Seite 267: Auftragsstatusbildschirm
KOPIERER AUFTRAGSSTATUSBILDSCHIRM Der Auftragsstatusbildschirm wird angezeigt, wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] im Bedienfeld gedrückt wird. Der Auftragsstatusbildschirm zeigt den Status von Aufträgen nach dem Modus geordnet an. Wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] gedrückt wird, wird der Auftragsstatusbildschirm für den Modus, der vor dem Drücken der Taste verwendet wurde, angezeigt.
Seite 268: Auftragswarteschlangenbildschirm Und Bildschirm Für Abgeschlossene Aufträge
KOPIERER AUFTRAGSWARTESCHLANGENBILDSCHIRM UND BILDSCHIRM FÜR ABGESCHLOSSENE AUFTRÄGE Der Bildschirm Auftragsstatus besteht aus dem Auftragswarteschlangenbildschirm, der die Kopier- und Druckaufträge anzeigt, die auf das Drucken warten oder gerade ausgeführt werden, dem Bildschirm für abgeschlossene Aufträge, der abgeschlossene Aufträge anzeigt, sowie dem Bildschirm für gespoolte Aufträge, der gespoolte Druckaufträge sowie verschlüsselte PDF-Aufträge anzeigt, für die noch ein Passwort eingegeben werden muss.
Seite 269: Auftragstastenanzeige
KOPIERER Auftragstastenanzeige In jeder Auftragstaste wird die Position des Auftrags in der Auftragswarteschlange sowie dessen aktueller Status angezeigt. Kopie 002/000 Warten Zeigt die Nummer (Position) des Auftrags in der Status Auftragswarteschlange an. Zeigt den Auftragsstatus an. Wenn der derzeit gedruckte Auftrag abgeschlossen ist, Meldung Status rückt er in der Auftragswarteschlange um eine Position...
Seite 270: Abbrechen Eines Auftrags In Der Warteschlange
KOPIERER ABBRECHEN EINES AUFTRAGS IN DER WARTESCHLANGE Ein Kopierauftrag, der sich in der Druckwarteschlange befindet, kann abgebrochen werden. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS]. Brechen Sie den Auftrag ab. (1) Berühren Sie das Register [Druckjob]. Druckjob Scan an Faxvorgang Internet-Fax Auftr.-Wartesch.
Seite 271: Einem Auftrag In Der Warteschlange Vorrang Geben
KOPIERER EINEM AUFTRAG IN DER WARTESCHLANGE VORRANG GEBEN Wenn ein Kopierauftrag erstellt wird und sich bereits mehrere Aufträge in der Warteschlange befinden, wird dieser am Ende der Warteschlange angezeigt. Wenn ein dringender Kopierauftrag vorliegt, kann diesem jedoch Vorrang gegeben werden, um ihn als ersten auszuführen. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS].
Seite 272: Überprüfen Der Informationen Eines Kopierauftrags In Der Warteschlange
KOPIERER ÜBERPRÜFEN DER INFORMATIONEN EINES KOPIERAUFTRAGS IN DER WARTESCHLANGE Zu den Kopieraufträgen in der Warteschlange können detaillierte Informationen angezeigt werden. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS]. Prüfen der Auftragsdetails (1) Berühren Sie das Register [Druckjob]. Druckjob Scan an Faxvorgang Internet-Fax Auftr.-Wartesch.
Seite 273: Speichern Von Kopiervorgängen (Auftragsprogramme)
KOPIERER SPEICHERN VON KOPIERVORGÄNGEN (Auftragsprogramme) Bei einem Auftragsprogramm handelt es sich um eine Gruppe gespeicherter Kopiereinstellungen. Wenn Kopiereinstellungen in einem Auftragsprogramm gespeichert sind, können die Einstellungen aufgerufen und mit einem einfachen Verfahren für einen Kopierauftrag verwendet werden. Beispiel: CAD-Zeichnungen im Format A4 (8-1/2" x 11") werden monatlich zu Archivierungszwecken mit den folgenden Einstellungen gespeichert: (1) Die CAD-Zeichnungen im Format A4 CAD-Zeichnungen im Format A4 (8-1/2"...
Seite 274: Speichern (Bearbeiten/Löschen) Eines Auftragsprogramms
KOPIERER SPEICHERN (BEARBEITEN/LÖSCHEN) EINES AUFTRAGSPROGRAMMS Die Vorgehensweise für die Speicherung von Kopiereinstellungen in einem Auftragsprogramm und zum Löschen eines Auftragsprogramms wird im Folgenden erläutert. Drücken Sie die Taste [#P] ( LOGOUT Berühren Sie die Registerkarte Beenden Auftragsprogramme [Speichern/Löschen]. Programmnummer drücken. Neuversuch Speichern/Löschen Berühren Sie eine Zifferntaste.
Seite 275 KOPIERER Wählen Sie die Kopiereinstellungen, die Einstellungen vornehmen und mit [OK] Abbrechen speichern. Löschen mit [Abbrechen]. im Auftragsprogramm gespeichert Spezialmodi werden sollen, und berühren Sie die 2-seitig Kopieren Normal Taste [OK]. Ausgabe Belichtung Berühren Sie die Taste [Programmname], um das Programm Auto Programmname mit einem Namen zu versehen.
Seite 276 KAPITEL 3 DRUCKER Dieses Kapitel enthält detaillierte Erläuterungen der zur Verwendung der Druckerfunktion erforderlichen Verfahren. DRUCKERFUNKTION DES GERÄTS ... 3-3 NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN DRUCKEN UNTER WINDOWS NÜTZLICHE FUNKTIONEN FÜR DAS ERSTELLEN VON BROSCHÜREN UND GRUNDLEGENDES DRUCKVERFAHREN .
Seite 277 DRUCKER DRUCKFUNKTIONEN FÜR PRÜFEN DES DRUCKSTATUS SONDERZWECKE ......3-49 AUFTRAGSSTATUSBILDSCHIRM ... . 3-68 •...
Seite 278: Druckerfunktion Des Geräts
DRUCKER DRUCKERFUNKTION DES GERÄTS Das Gerät ist standardmäßig mit einer Druckerfunktion ausgerüstet. Um den Druck über den Computer ausführen zu können, muss ein Druckertreiber installiert sein. Aus der folgenden Tabelle ist ersichtlich, welcher Druckertreiber in Ihrer Umgebung zu verwenden ist. Umgebung Druckertreibertyp (Gerätekonfiguration) Anmerkungen...
Seite 279: Drucken Unter Windows
DRUCKER DRUCKEN UNTER WINDOWS GRUNDLEGENDES DRUCKVERFAHREN Das folgende Beispiel erläutert das Drucken eines Dokuments über "WordPad", ein Standardzubehörprogramm von Windows. Wählen Sie im WordPad-Menü [Datei] die Option [Drucken]. Wenn Sie Windows 7 verwenden, klicken Sie auf die Schaltfläche Das Menü für die Ausführung von Druckvorgängen kann je nach Softwareanwendung variieren. Öffnen Sie das Fenster mit den Druckertreibereigenschaften.
Seite 280 DRUCKER Wählen Sie die Druckeinstellungen. (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Papier]. (2) Wählen Sie das Papierformat. Klicken Sie zum Auswählen der Einstellungen auf anderen Registerkarten auf die gewünschte Registerkarte und wählen Sie sie dann aus. (3) Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. •...
Seite 281: Auswählen Des Papiereinzugs
DRUCKER AUSWÄHLEN DES PAPIEREINZUGS Dieser Abschnitt erläutert, wie die Einstellung "Papierwahl" der Registerkarte [Papier] im Druckertreibereigenschaftenfenster konfiguriert wird. Prüfen Sie vor dem Drucken die Papierformate, die Papiersorten und das in den Fächern des Geräts vorhandene Papier. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schachtstatus], um die neuesten Informationen zum Fach zu erhalten.
Seite 282: Drucken Auf Umschlägen
DRUCKER DRUCKEN AUF UMSCHLÄGEN Zum Drucken auf Spezialmedien, beispielsweise Umschläge, kann der manuelle Einzug verwendet werden. Die Vorgehensweise zum Drucken auf einen Umschlag über das Druckertreibereigenschaftenfenster wird nachfolgend beschrieben. Weitere Informationen über die Papierarten, die im manuellen Einzug verwendet werden können, finden Sie unter "WICHTIGE HINWEISE ZUM PAPIER"...
Seite 283: Drucken Bei Aktivierter Benutzerauthentifizierungsfunktion
DRUCKER DRUCKEN BEI AKTIVIERTER BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNGSFUNKTION Wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) des Geräts die Benutzerauthentifizierungsfunktion aktiviert ist, können Sie erst drucken, nachdem Ihre Benutzerdaten (Anmeldename, Passwort usw.) in das Eigenschaftenfenster des Druckertreibers eingegeben wurden. Die einzugebenden Details variieren je nach verwendeter Authentifizierungsmethode.
Seite 284 DRUCKER Geben Sie Ihren Anmeldenamen und Ihr Passwort ein. (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Job-Handling]. (2) Geben Sie Ihre Benutzerdetails ein. • Bei Authentifizierung durch Anmeldename/Passwort Wählen Sie die Kontrollfelder [Anmeldename] und [Passwort], so dass sie mit Häkchen versehen sind, und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein.
Seite 285 DRUCKER Starten Sie den Druckvorgang. • Selbst wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) die Benutzerauthentifizierung aktiviert wurde, ist im Normalfall ein Drucken ohne Eingabe der Benutzerdaten möglich. Die Anzahl der gedruckten Seiten wird zur Zählung "Andere Benutzer" hinzugefügt. In diesem Fall sind keine anderen Druckfunktionen zulässig. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Administrator.
Seite 286: Anzeigen Der Druckertreiberhilfe
DRUCKER ANZEIGEN DER DRUCKERTREIBERHILFE Bei der Auswahl von Einstellungen des Druckertreibers können Sie Hilfetext zur Erläuterung der Einstellungen anzeigen. Öffnen Sie das Druckertreibereigenschaftenfenster über das Fenster Drucken des Softwareprogramms. (1) Wählen Sie den Druckertreiber des Geräts. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Einstellungen].
Seite 287: Speichern Von Häufig Verwendeten Druckeinstellungen
DRUCKER SPEICHERN VON HÄUFIG VERWENDETEN DRUCKEINSTELLUNGEN Die zum Druckzeitpunkt in jeder Registerkarte konfigurierten Einstellungen können als Benutzereinstellungen gespeichert werden. Das Speichern häufig verwendeter Einstellungen oder komplexer Einstellungen unter einem gegebenen Namen erleichtert die Auswahl dieser Einstellungen, wenn Sie sie das nächste Mal benötigen. SPEICHERN VON EINSTELLUNGEN ZUM DRUCKZEITPUNKT Einstellungen können von jeder beliebigen Registerkarte des Druckertreibereigenschaftenfensters gespeichert werden.
Seite 288 DRUCKER Prüfen und speichern Sie die Einstellungen. (1) Prüfen Sie die angezeigten Einstellungen. (2) Geben Sie einen Namen für die Einstellungen ein (maximal 20 Zeichen). (3) Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Starten Sie den Druckvorgang. •...
Seite 289: Verwendung Von Gespeicherten Einstellungen
DRUCKER VERWENDUNG VON GESPEICHERTEN EINSTELLUNGEN Öffnen Sie das Druckertreibereigenschaftenfenster über das Fenster Drucken des Softwareprogramms. (1) Wählen Sie den Druckertreiber des Geräts. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Einstellungen]. Die zum Öffnen des Druckertreibereigenschaftenfensters verwendete Schaltfläche (in der Regel [Eigenschaften] oder [Druckeinstellungen]) kann je nach verwendetem Softwareprogramm variieren.
Seite 290: Ändern Der
DRUCKER ÄNDERN DER DRUCKERTREIBERSTANDARDEINSTELLUNGEN Die Standardeinstellungen des Druckertreibers können anhand des folgenden Verfahrens geändert werden. Die hier konfigurierten Einstellungen werden gespeichert und von diesem Zeitpunkt an beim Drucken über ein Softwareprogramm als Standardeinstellungen verwendet. (Beim Drucken über eine Anwendung im Druckertreibereigenschaftenfenster gewählte Einstellungen bleiben nur während des Gebrauchs der Anwendung in Kraft.) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] (...
Seite 291 DRUCKER Klicken Sie auf die Schaltfläche [Druckeinstellungen] der Registerkarte [Allgemein]. Wenn Sie mit Windows 7 arbeiten, klicken Sie auf die Schaltfläche [Einstellungen] der Registerkarte [Allgemein]. Konfigurieren Sie die Einstellungen und klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Erläuterungen der Einstellungen können Sie in der Druckertreiberhilfe finden.
Seite 292: Drucken Unter Macintosh
DRUCKER DRUCKEN UNTER MACINTOSH GRUNDLEGENDES DRUCKVERFAHREN Im folgenden Beispiel wird erläutert, wie ein Dokument mit dem standardmäßigen Zubehörprogramm "TextEdit" unter Mac OS X ("SimpleText" in Mac OS 9) gedruckt werden kann. AUSWAHL DER PAPIEREINSTELLUNGEN Wählen Sie die Papiereinstellungen im Druckertreiber aus, bevor Sie den Druckbefehl wählen. Wählen Sie im TextEdit-Menü...
Seite 293: Drucken
DRUCKER DRUCKEN Wählen Sie im TextEdit-Menü [Ablage] die Option [Drucken]. Bei Verwendung von Mac OS 9 wählen Sie im SimpleText-Menü [Ablage] die Option [Drucken]. Das Menü für die Ausführung von Druckvorgängen kann je nach Softwareanwendung variieren. Vergewissern Sie sich, dass der korrekte Drucker gewählt ist.
Seite 294 DRUCKER Klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken]. Der Druckvorgang wird gestartet. 3-19 Inhalt...
Seite 295: Auswählen Des Papiereinzugs
DRUCKER AUSWÄHLEN DES PAPIEREINZUGS In diesem Abschnitt werden die [Papierzufuhr]-Einstellungen (Einstellung "Papierzufuhr" unter [Allgemein] bei Mac OS 9) im Fenster "Druckeinstellungen" erklärt. • Wenn [Automatisch Wahl] gewählt ist Ein Fach, das normales oder Recyclingpapier (ab Werk ist standardmäßig nur Normalpapier eingestellt) im unter "Papiergröße"...
Seite 296: Drucken Auf Umschlägen
DRUCKER DRUCKEN AUF UMSCHLÄGEN Zum Drucken auf Spezialmedien, beispielsweise Umschläge, kann der manuelle Einzug verwendet werden. Die Vorgehensweise zum Drucken auf einen Umschlag über das Druckertreibereigenschaftenfenster wird nachfolgend beschrieben. Weitere Informationen über die Papierarten, die im manuellen Einzug verwendet werden können, finden Sie unter "WICHTIGE HINWEISE ZUM PAPIER"...
Seite 297: Drucken Bei Aktivierter Benutzerauthentifizierungsfunktion
DRUCKER DRUCKEN BEI AKTIVIERTER BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNGSFUNKTION Wenn die Benutzerauthentifizierungsfunktion in den Systemeinstellungen des Geräts (Administrator) aktiviert ist, müssen Sie Ihre Benutzerdetails (Anmeldename, Passwort usw.) eingeben, um drucken zu können. Die einzugebenden Details variieren je nach verwendeter Authentifizierungsmethode. Wenden Sie sich deshalb vor dem Drucken an den Geräteadministrator.
Seite 298 DRUCKER Starten Sie den Druckvorgang. (1) Geben Sie Ihre Benutzerdetails ein. • Bei Authentifizierung durch Anmeldename/Passwort Geben Sie Ihren Anmeldenamen in "Anmeldename" und Ihr Passwort in "Passwort" ein (1 bis 32 Zeichen). • Bei Authentifizierung durch Benutzernummer Geben Sie Ihre Benutzernummer (5 bis 8 Ziffern) unter "Benutzernummer"...
Seite 299: Häufig Verwendete Funktionen
DRUCKER HÄUFIG VERWENDETE FUNKTIONEN In diesem Abschnitt werden häufig verwendete Funktionen erläutert. • AUSWÄHLEN EINER • DRUCKEN MEHRERER SEITEN AUF EINE SEITE DRUCKMODUSEINSTELLUNG (Seite 3-30) • ZWEISEITIGES DRUCKEN (Seite 3-26) • HEFTEN (Seite 3-32) • ANPASSEN DES DRUCKBILDS AN DAS PAPIER (Seite 3-28) Bei diesen Erläuterungen wird davon ausgegangen, dass die Papiergröße und andere Grundeinstellungen bereits...
Seite 300 DRUCKER Windows (Diese Funktion ist bei Verwendung des PCL5e-Druckertreibers nicht verfügbar.) (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Erweitert]. (2) Wählen Sie "Druckmodus". Macintosh (1) Wählen Sie [Druckeroptionen]. (2) (3) (2) Wählen Sie [Erweitert]. (3) Wählen Sie "Druckmodus". 3-25 Inhalt...
Seite 301: Zweiseitiges Drucken
DRUCKER ZWEISEITIGES DRUCKEN Das Gerät kann beide Papierseiten bedrucken. Diese Funktion ist bei einer Vielzahl von Aufgaben hilfreich und erleichtert insbesondere das Erstellen einfacher Broschüren. Zweiseitiges Drucken hilft Ihnen ebenfalls, Papier zu sparen. Ausrichtung Druckergebnisse Windows Macintosh Windows Macintosh Bindung:breiter Bindung:schmaler 2-seitig (Buch) Blattrand (2seitig (lange...
Seite 302 DRUCKER Macintosh (1) Wählen Sie [Layout]. (2) Wählen Sie [Bindung: breiter Blattrand] oder [Bindung: schmaler Blattrand]. • Wählen Sie bei Mac OS X v10.2.8 die Einstellungen unter [Erweitert]. • Bei Verwendung von Mac OS 9 wählen Sie [Ausgabe/Dokumentenstil] und dann [2seitig (lange S.)] oder [2seitig (kurze S.)].
Seite 303: Anpassen Des Druckbilds An Das Papier
DRUCKER ANPASSEN DES DRUCKBILDS AN DAS PAPIER Diese Funktion dient zum automatischen Vergrößern oder Verkleinern des Druckbilds, um es an das Format des in das Gerät eingelegten Papiers anzupassen. Dies ist z. B. dann nützlich, wenn ein Dokument im Format A5 oder im Rechnungsformat zur besseren Lesbarkeit auf Papier im Format A4 oder Letterformat vergrößert werden soll, und wenn gedruckt werden soll, aber kein Papier in das Gerät eingelegt ist, das dem Format des Dokumentenabbilds entspricht.
Seite 304 DRUCKER Macintosh (Diese Funktion ist nur unter Mac OS X v10.4.11 und v10.5 bis 10.5.5 verwendbar.) (1) Wählen Sie [Papierhandhabung]. (2) Überprüfen Sie das Papierformat für das Druckbild (zum Beispiel: A5). Das Druckbildformat kann im Menü "Papierformat" geändert werden. Dieses erscheint, wenn [Papierformat] gewählt wird.
Seite 305: Drucken Mehrerer Seiten Auf Eine Seite
DRUCKER DRUCKEN MEHRERER SEITEN AUF EINE SEITE Diese Funktion kann zum Verkleinern des Druckbildes und zum Drucken mehrerer Seiten auf ein einzelnes Blatt Papier verwendet werden. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie mehrere Bilder wie zum Beispiel Fotos auf einem einzelnen Blatt Papier drucken und Papier sparen wollen.
Seite 306 DRUCKER Windows (1) Konfigurieren Sie die Einstellungen auf der Registerkarte [Allgemein]. (2) Wählen Sie die Anzahl der Seiten pro Blatt. (3) Wenn Sie Rahmen drucken möchten, klicken Sie auf das Kontrollfeld [Rahmen], so dass ein Häkchen erscheint. (4) Wählen Sie die Reihenfolge der Seiten. (2) (3) Macintosh (1) Wählen Sie [Layout].
Seite 307: Heften
DRUCKER HEFTEN Die Heftfunktion kann zum Heften des bedruckten Papiers verwendet werden. Diese Funktion stellt eine wesentliche Zeitersparnis dar, wenn Handouts für eine Besprechung oder andere geheftete Unterlagen vorbereitet werden. Zum Erstellen von Druckmaterial mit einem professionelleren Erscheinungsbild kann die Heftfunktion auch in Verbindung mit dem zweiseitigen Drucken verwendet werden.
Seite 308 DRUCKER Windows (1) Konfigurieren Sie die Einstellungen auf der Registerkarte [Allgemein]. (2) Wählen Sie die "Bindungsseite". (3) Wählen Sie die Heftfunktion. Zur Verwendung der Heftfunktion wählen Sie die Zahl der Heftklammern im Menü "Heften" aus. Macintosh (1) Wählen Sie [Druckeroptionen]. (2) Wählen Sie die "Bindungsseite".
Seite 309: Nützliche Druckfunktionen
DRUCKER NÜTZLICHE DRUCKFUNKTIONEN In diesem Abschnitt werden nützliche Funktionen für bestimmte Druckvorhaben erläutert. • NÜTZLICHE FUNKTIONEN FÜR DAS ERSTELLEN • FUNKTIONEN FÜR DAS KOMBINIEREN VON TEXT VON BROSCHÜREN UND POSTERN UND BILDERN (Seite 3-45) • FUNKTIONEN ZUM ANPASSEN DER GRÖSSE UND •...
Seite 310: Nützliche Funktionen Für Das Erstellen Von Broschüren Und
DRUCKER NÜTZLICHE FUNKTIONEN FÜR DAS ERSTELLEN VON BROSCHÜREN UND POSTERN ERSTELLEN EINER BROSCHÜRE (Broschüre) Die Broschürenfunktion bedruckt die Vorder- und Rückseite jedes Blatt Papiers, so dass die Blätter gefaltet und geheftet werden können, um eine Broschüre zu erstellen. Dies ist hilfreich, wenn Sie das bedruckte Papier zu einer Broschüre zusammenstellen wollen.
Seite 311 DRUCKER Macintosh (1) Wählen Sie [Druckeroptionen]. (2) Wählen Sie die "Bindungsseite". (3) Wählen Sie [Verteilte Broschüre] oder [2-Hoch-Broschüre]. • Wählen Sie unter Mac OS X v10.2.8 aus den Menüs "Rand wechseln" und "Bindungsseite" in [Erweitert]. • Wählen Sie bei Mac OS 9 die Einstellungen unter [Ausgabe/Dokumentenstil] aus.
Seite 312: Verbreitern Des Rands (Posterdruck)
DRUCKER VERBREITERN DES RANDS (Posterdruck) Diese Funktion dient zum Verschieben des Druckbilds, um den linken, rechten oder oberen Blattrand zu verbreitern. Dies ist hilfreich, wenn Sie das bedruckte Papier heften oder lochen wollen und der Bindebereich den Text überlagert. Wenn ein Finisher montiert ist, kann die Heftfunktion gemeinsam mit dieser Funktion verwendet werden.
Seite 313: Erstellen Eines Grossen Posters (Posterdruck)
DRUCKER ERSTELLEN EINES GROSSEN POSTERS (Posterdruck) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Eine Seite von Druckdaten kann vergrößert und auf mehreren Papierblättern gedruckt werden (4 Blatt (2x2), 9 Blatt (3x3) oder 16 Blatt (4x4)). Die Blätter können anschließend für ein großes Poster aneinander gefügt werden.
Seite 314: Funktionen Zum Anpassen Der Grösse Und Ausrichtung Von Druckdaten
DRUCKER FUNKTIONEN ZUM ANPASSEN DER GRÖSSE UND AUSRICHTUNG VON DRUCKDATEN DREHEN DES DRUCKBILDS UM 180 GRAD (um 180 Grad drehen) Diese Funktion ermöglicht das Drehen des Druckbilds um 180 Grad, so dass es korrekt auf Papier gedruckt werden kann, das nur in einer Ausrichtung in das Gerät ABCD gelegt werden kann (zum Beispiel Umschläge oder gelochtes Papier).
Seite 315: Druckbild Vergrössern/Verkleinern
DRUCKER DRUCKBILD VERGRÖSSERN/VERKLEINERN (Zoom/XY-Zoom) Mit dieser Funktion wird das Bild auf den ausgewählten Prozentsatz vergrößert bzw. verkleinert. Sie können so ein kleines Bild vergrößern oder Ränder auf dem Papier hinzufügen, indem Sie das Bild geringfügig verkleinern. Bei Verwendung des PS-Druckertreibers (Windows) können Sie die Prozentwerte für die Länge und Breite getrennt einstellen und so das Bildverhältnis ändern.
Seite 316: Anpassen Der Linienbreite Beim Drucken (Einstellungen Für Linienbreite)
DRUCKER ANPASSEN DER LINIENBREITE BEIM DRUCKEN (Einstellungen für Linienbreite) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Wenn in speziellen Anwendungen, beispielsweise CAD-Anwendungen, Linien nicht korrekt gedruckt werden, können Sie mit dieser Einstellung die Linienbreite anpassen, d. h. beispielsweise alle Linien breiter machen.
Seite 317: Invertieren Des Druckbilds (Spiegelbild)
DRUCKER INVERTIEREN DES DRUCKBILDS (Spiegelbild) Das Bild kann invertiert werden, um ein Spiegelbild zu erstellen. Diese Funktion kann zum Beispiel verwendet werden, um das Design für einen Holzschnitt oder ein anderes Druckmedium zu drucken. Windows (Der verwendbare Druckertreiber ist der PS-Druckertreiber.) (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Erweitert].
Seite 318: Bildanpassungsfunktion
DRUCKER BILDANPASSUNGSFUNKTION ANPASSEN VON HELLIGKEIT UND KONTRAST DES DRUCKBILDS (Bildeinstellungen) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Helligkeit und Kontrast können beim Drucken eines Fotos oder eines anderen Bildes in den Druckeinstellungen justiert werden. Mit diesen Einstellungen können Sie einfache Korrekturen ausführen, wenn auf Ihrem Computer keine Bildbearbeitungssoftware installiert ist.
Seite 319: Blassen Text Oder Linien Schwarz Drucken (Text Zu Schwarz/Vektor Zu Schwarz)
DRUCKER BLASSEN TEXT ODER LINIEN SCHWARZ DRUCKEN (Text zu Schwarz/ Vektor zu Schwarz) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Beim Drucken eines Farbbildes können blasser farbiger Text und blasse farbige Linien in Schwarz gedruckt ABCD ABCD werden. (Rasterdaten wie zum Beispiel Bitmap-Bilder können nicht angepasst werden.) Diese Funktion erlaubt Ihnen, blassen und schwer lesbaren Farbtext bzw.
Seite 320: Funktionen Für Das Kombinieren Von Text Und Bildern
DRUCKER FUNKTIONEN FÜR DAS KOMBINIEREN VON TEXT UND BILDERN HINZUFÜGEN EINES WASSERZEICHENS AUF GEDRUCKTEN SEITEN (Wasserzeichen) In den Hintergrund des Druckbilds kann blasser Schattentext als Wasserzeichen eingefügt werden. Größe, Dichte, Winkel und Druckposition des Wasserzeichens können angepasst werden. Der Text kann entweder aus einer gespeicherten Liste gewählt oder von Hand eingegeben werden, um ein Wasserzeichen zu erstellen.
Seite 321: Überdrucken Des Druckbilds Mit Einem Bild (Bildstempel)
DRUCKER ÜBERDRUCKEN DES DRUCKBILDS MIT EINEM BILD (Bildstempel) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Die Druckdaten können mit einem auf Ihrem Computer gespeicherten Bitmap- oder JPEG-Bild überdruckt werden. Die Größe, Position und der Winkel des Bildes können justiert werden. Diese Funktion kann dazu verwendet werden, die Druckdaten mit einem häufig MEMO verwendeten Bild oder einem von Ihnen selbst erstellten...
Seite 322: Erstellen Von Überlagerungen Für Druckdaten (Überlagerungen)
DRUCKER ERSTELLEN VON ÜBERLAGERUNGEN FÜR DRUCKDATEN (Überlagerungen) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Die Druckdaten können in eine bereits erstellte Überlagerung gedruckt werden. Das Erstellen von XXXX XXXX Tabellenspalten und -zeilen oder eines dekorativen Rahmens in einem vom Text getrennten 1 100 1 100 XXXX...
Seite 323: Drucken Mit Einer Überlagerungsdatei
DRUCKER Drucken mit einer Überlagerungsdatei (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Erweitert]. Konfigurieren Sie die Druckertreibereinstellungen über die Softwareanwendung, aus der Sie mit der Überlagerungsdatei drucken möchten. (2) Wählen Sie die Überlagerungsdatei aus. Eine zuvor erstellte oder gespeicherte Überlagerungsdatei kann aus dem Aufklappmenü gewählt werden.
Seite 324: Druckfunktionen Für Sonderzwecke
DRUCKER DRUCKFUNKTIONEN FÜR SONDERZWECKE DRUCKEN BESTIMMTER SEITEN AUF ANDEREM PAPIER (1. Seite anders) • Verwendung dieser Funktion in einer Funktion kann zum Beispiel verwendet werden, wenn Sie nur das Deckblatt und die letzte Seite auf dickem Windows-Umgebung Papier drucken wollen. Das Deck- und Rückblatt sowie spezifizierte Seiten eines Dokuments können auf anderem Papier als die verbleibenden Seiten gedruckt werden.
Seite 325 DRUCKER Macintosh (Diese Funktion ist nur unter Mac OS 9, Mac OS X v10.4.11 und v10.5 bis 10.5.8 und v10.6 bis 10.6.2 verwendbar.) (1) Wählen Sie [Druckeroptionen]. (2) Wählen Sie [1. Seite anders]. (3) Wählen Sie die Deckblatteinzugseinstellungen. Wählen Sie die Druckeinstellung, das Papierfach und die Papierart für das Deckblatt und die letzte Seite.
Seite 326: Einfügen Von Trennblättern Beim Drucken Auf Transparentfolie (Folientrennblätter)
DRUCKER EINFÜGEN VON TRENNBLÄTTERN BEIM DRUCKEN AUF TRANSPARENTFOLIE (Folientrennblätter) Beim Drucken auf Transparentfolie kann mit dieser Funktion das Zusammenkleben der Folien verhindert werden, indem zwischen den einzelnen Folien ein Blatt Papier eingefügt wird. Des Weiteren kann auf jedes eingefügte Blatt Papier derselbe Inhalt wie auf der Transparentfolie gedruckt werden.
Seite 327: Drucken Einer Durchschlagkopie (Durchschlagkopie)
DRUCKER DRUCKEN EINER DURCHSCHLAGKOPIE (Durchschlagkopie) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Diese Funktion dient zum Drucken einer zusätzlichen Kopie der Druckdaten auf Papier im selben Format, das jedoch aus einem anderen Papierfach zugeführt wird. Wenn zum Beispiel das Drucken einer Durchschlagkopie gewählt und Standardpapier in Fach 1 und Farbpapier in Fach 2 eingelegt ist, kann ein einer Durchschlagkopie ähnliches Druckergebnis mit einer...
Seite 328: Beidseitiges Drucken, Bei Dem Bestimmte Seiten Auf Der Vorderseite Gedruckt Werden (Kapiteleinschübe)
DRUCKER BEIDSEITIGES DRUCKEN, BEI DEM BESTIMMTE SEITEN AUF DER VORDERSEITE GEDRUCKT WERDEN (Kapiteleinschübe) (Diese Funktion ist nur in Windows verfügbar.) Auf der Vorderseite können bestimmte Seiten gedruckt Beispiel: werden. Wenn die Seiten 4 und 8 als Seiteneinstellungen angegeben werden. Wenn eine Seite (beispielsweise die erste Seite eines Kapitels) als Deckblatt festgelegt wurde, wird die Seite selbst dann auf die Vorderseite gedruckt, wenn der Druck normalerweise auf der Rückseite erfolgen würde...
Seite 329: Nützliche Druckerfunktionen
DRUCKER NÜTZLICHE DRUCKERFUNKTIONEN SPEICHERN UND VERWENDEN VON DRUCKDATEIEN (Speicherung/Dokumentenablage) Diese Funktion dient zum Speichern eines Druckauftrags als eine Datei auf der Festplatte des Geräts, so dass der Auftrag bei Bedarf über das Bedienfeld gedruckt werden kann. Der Speicherort einer Datei ist frei wählbar. So wird vermieden, dass eine Datei mit Dateien von anderen Anwendern vermischt wird.
Seite 330 DRUCKER Windows (1) Klicken Sie auf die Registerkarte [Job-Handling]. (2) Wählen Sie die Speichereinstellung. Klicken Sie auf das Kontrollfeld [Speicherung] Wählen Sie das Speicherverfahren unter "Speicherung Einstellungen". Um ein Passwort (5- bis 8-stellige Zahl) einzugeben, klicken Sie auf das Kontrollfeld [Passwort] (3) Wählen Sie die Dokumentenablageeinstellungen.
Seite 331: Automatisches Drucker Aller Gespeicherten Daten
DRUCKER Macintosh (1) Wählen Sie [Job-Handling]. (2) Wählen Sie die Speichereinstellung. Klicken Sie auf das Kontrollfeld [Speicherung] Wählen Sie das Speicherverfahren unter "Speicherung Einstellungen". Um diesen Vorgang bei der nächsten Einstellung desselben Passworts zu vereinfachen, klicken Sie nach Eingabe des Passworts (5- bis 8-stellige Ziffer) auf die Schaltfläche (Sperre).
Seite 332 DRUCKER • Während der Auftragszurückhaltung muss außer den Benutzerauthentifizierungsdaten auch der im Gerät gespeicherte Benutzername im Feld "Benutzername" der Job-ID des Druckertreibers eingegeben werden. ☞ Windows: DRUCKEN BEI AKTIVIERTER BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNGSFUNKTION (Seite 3-8) ☞ Macintosh: DRUCKEN BEI AKTIVIERTER BENUTZERAUTHENTIFIZIERUNGSFUNKTION (Seite 3-22) (1) Melden Sie sich am Gerät an.
Seite 333: Drucken Ohne Den Druckertreiber
DRUCKER DRUCKEN OHNE DEN DRUCKERTREIBER Wenn Sie den Druckertreiber nicht auf Ihrem Computer installiert haben oder wenn die Anwendung mit der Sie eine Datei öffnen, die Sie drucken möchten, nicht verfügbar ist, können Sie ohne Verwendung des Druckertreibers direkt zum Gerät drucken. Die Dateitypen (und dazugehörigen Erweiterungen), die direkt gedruckt werden können, sind unten aufgelistet.
Seite 334: Direktes Drucken Einer Datei Auf Einem Ftp-Server
DRUCKER DIREKTES DRUCKEN EINER DATEI AUF EINEM FTP-SERVER Wenn auf den Webseiten des Geräts ein FTP-Server registriert ist, können Sie eine auf dem FTP-Server befindliche Datei über das Bedienfeld des Gerätes auswählen und drucken. Dies erspart Ihnen, die Datei zum Drucken auf Ihren Computer herunterladen zu müssen.
Seite 335: Direktes Drucken Einer Datei Im Usb-Speicher
DRUCKER Berühren Sie das Feld der Datei, die Sie Server 1 drucken möchten. Datei- oder Ordnername • Das Symbol erscheint links neben den Tasten von File-01.tiff Dateien, die gedruckt werden können. Folder01 • Das Symbol erscheint links neben den Tasten von auf File-02.tiff dem FTP-Server befindlichen Ordnern.
Seite 336 (3) Berühren Sie das Feld [USB Speicher]. USB Speicher Netzwerkordner Nur für MX-B382SC Systemeinstellungen (Administrator): Deaktivieren Direktdruck USB-Speicher Mit dieser Einstellung kann das Drucken von Dateien auf einem USB-Speichergerät unterbunden werden. Ist diese Einstellung aktiviert, kann die Taste [USB Speicher] nicht berührt werden.
Seite 337 DRUCKER Berühren Sie das Feld der Datei, die Sie USB Speicher drucken möchten. Datei- oder Ordnername • Das Symbol erscheint links neben den Tasten von File-01.tiff Dateien, die gedruckt werden können. Folder01 • Das Symbol erscheint links neben den Tasten von auf File-02.tiff dem USB-Speicher befindlichen Ordnern.
Seite 338: Direktes Drucken Einer Datei In Einem Netzwerkordner
(3) Berühren Sie das Feld [Netzwerkordner]. USB Speicher Netzwerkordner Nur für MX-B382SC Systemeinstellungen (Administrator): Deaktivieren Direktdruck Netzwerkordner Mit dieser Einstellung kann das Drucken von Dateien in einem Netzwerkordner unterbunden werden. Ist diese Einstellung aktiviert, kann die Taste [Netzwerkordner] nicht berührt werden.
Seite 339 DRUCKER Zugriff auf den Netzwerkordner. Arbeitsgruppe auswählen. Suchen (1) Berühren Sie das Feld der Arbeitsgruppe, Arbeitsgruppe auf die Sie zugreifen möchten. Arbeitsgruppenname Work 1 Work 2 Work 3 Work 4 Work 5 Work 6 (2) Berühren Sie das Feld des FTP-Servers Server auswählen.
Seite 340 DRUCKER Berühren Sie das Feld der Datei, die Sie \\Server 1\User 1 drucken möchten. Datei- oder Ordnername • Das Symbol erscheint links neben den Tasten von File-01.tiff Dateien, die gedruckt werden können. Folder01 • Das Symbol erscheint links neben den Tasten von im File-02.tiff Netzwerkordner befindlichen Ordnern.
Seite 341: Direktes Drucken Von Einem Computer
DRUCKER DIREKTES DRUCKEN VON EINEM COMPUTER Die Einstellungen, die es ermöglichen, ohne Verwendung eines Druckertreibers direkt von einem Computer zu drucken, können auf den Webseiten des Geräts konfiguriert werden. Die Vorgehensweise für den Zugriff auf die Webseiten wird im Starthandbuch beschrieben. DRUCKAUFTRAG ÜBERMITTELN Sie können eine Datei angeben, die direkt ohne Verwendung des Druckertreibers gedruckt werden soll.
Seite 342: E-Mail-Druck
DRUCKER E-MAIL-DRUCK Ein E-Mail-Konto kann auf dem Gerät so konfiguriert werden, dass das Gerät Ihren Mail-Server regelmäßig überprüft und automatisch empfangene E-Mail-Anhänge ohne Verwendung des Druckertreibers ausdruckt. • Konfigurieren der Einstellungen Um E-Mail-Drucken verwenden zu können, müssen Sie zuerst ein E-Mail-Konto auf dem Gerät konfigurieren. Zum Konfigurieren eines Kontos klicken Sie auf [Applikationseinstellungen] und anschließend auf [E-Mail-Druckeinstellungen] im Webseitenmenü.
Seite 343: Prüfen Des Druckstatus
DRUCKER PRÜFEN DES DRUCKSTATUS AUFTRAGSSTATUSBILDSCHIRM Der Auftragsstatusbildschirm wird angezeigt, wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] im Bedienfeld gedrückt wird. Der Auftragsstatusbildschirm zeigt den Status von Aufträgen nach dem Modus geordnet an. Wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] gedrückt wird, wird der Auftragsstatusbildschirm für den Modus, der vor dem Drücken der Taste verwendet wurde, angezeigt.
Seite 344: Anzeige Abgeschlossene Aufträge
DRUCKER SPOOL-ANZEIGE / AUFTRAGSWARTESCHLANGE-ANZEIGE / ANZEIGE ABGESCHLOSSENE AUFTRÄGE Der Bildschirm Auftragsstatus besteht aus dem Auftragswarteschlangenbildschirm, der die Kopier- und Druckaufträge anzeigt, die auf das Drucken warten oder gerade ausgeführt werden, dem Bildschirm für abgeschlossene Aufträge, der abgeschlossene Aufträge anzeigt, sowie dem Bildschirm für gespoolte Aufträge, der gespoolte Druckaufträge sowie verschlüsselte PDF-Aufträge anzeigt, für die noch ein Passwort eingegeben werden muss.
Seite 345: Auftragstastenanzeige
DRUCKER Auftragstastenanzeige In jeder Auftragstaste wird die Position des Auftrags in der Auftragswarteschlange sowie dessen aktueller Status angezeigt. Computer01 002/000 Warten Zeigt die Nummer (Position) des Auftrags in der Status Auftragswarteschlange an. Zeigt den Auftragsstatus an. Wenn der derzeit gedruckte Auftrag abgeschlossen ist, Meldung Status rückt er in der Auftragswarteschlange um eine Position...
Seite 346: Drucken Einer Verschlüsselten
DRUCKER DRUCKEN EINER VERSCHLÜSSELTEN PDF-DATEI Die PDF-Verschlüsselung wird verwendet, um eine PDF-Datei zu schützen, indem das Drucken oder Bearbeiten der Datei erst nach der Eingabe eines Passworts gestattet wird. Wenn Sie eine verschlüsselte PDF-Datei, die sich auf dem FTP-Server oder einem angeschlossenen USB-Speichergerät, usw. befindet, direkt drucken möchten, führen Sie zum Eingeben des Kennworts die nachfolgenden Schritte aus und starten Sie den Druckvorgang.
Seite 347: Einem Druckauftrag Vorrang Geben/Abbrechen Eines Druckauftrags
DRUCKER EINEM DRUCKAUFTRAG VORRANG GEBEN/ABBRECHEN EINES DRUCKAUFTRAGS EINEM DRUCKAUFTRAG VORRANG GEBEN Wenn das Gerät einen Kopierauftrag ausführt, ein Fax empfängt oder einen anderen Auftrag bearbeitet, können Sie einem auf seine Ausführung wartenden Druckauftrag Vorrang geben und ihn vor den anderen Aufträgen ausführen. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS].
Seite 348: Abbrechen Eines Druckauftrags
DRUCKER ABBRECHEN EINES DRUCKAUFTRAGS Ein Auftrag, der gedruckt wird, ein Auftrag, der auf das Drucken wartet, oder ein in die Warteliste eingetragener Auftrag kann abgebrochen werden. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS]. Brechen Sie den Auftrag ab. (1) Berühren Sie das Register [Druckjob]. Druckjob Scan an Faxvorgang...
Seite 349: Papierwechsel Auf Das Andere Papierformat Und Drucken Bei Erschöpftem Papiervorrat
DRUCKER PAPIERWECHSEL AUF DAS ANDERE PAPIERFORMAT UND DRUCKEN BEI ERSCHÖPFTEM PAPIERVORRAT Wenn der Druckvorgang stoppt, weil der Papiervorrat des Geräts erschöpft ist oder kein Papier in dem im Druckertreiber spezifizierten Format in das Gerät eingelegt wurde, wird im Touch-Panel eine entsprechende Meldung angezeigt. Der Druckvorgang wird automatisch gestartet, wenn das Feld [OK] berührt wird und Papier in das Gerät eingelegt ist.
Seite 350: Anhang
DRUCKER ANHANG VERZEICHNIS DER TECHNISCHEN DATEN DES DRUCKERTREIBERS Die verfügbaren Funktionen und Ausgabeergebnisse können je nach verwendetem Druckertreibertyp unterschiedlich sein. Windows Macintosh Funktion PCL6 PCL5e Häufig Kopien 1-999 1-999 1-999 1-999 1-999 verwendete Ausrichtung Funktionen N-auf Anzahl 2,4,6,8,9,16 2,4,6,8,9,16 2,4,6,8,9,16 2,4,6,9,16 2,4,6,9,16 Seiten...
Seite 351: Funktion
DRUCKER Windows Macintosh Funktion PCL6 PCL5e Bildanpassungsfunktion Bildeinstellungen Nein Nein Nein Text zu Schwarz/ Nein Nein Vektor zu Schwarz Funktionen zum Wasserzeichen Kombinieren Bildstempel Nein Nein Nein Überlagerung Nein Nein Text und Bildern Bildqualität Druckmodus Normal/ Normal/ Normal/ Normal/ Hohe Qualität/ Nein Hohe Qualität/ Hohe Qualität/...
Seite 352: Technische Daten Für Den Drucker
DRUCKER TECHNISCHE DATEN FÜR DEN DRUCKER Eingebaut Fortlaufende 38 Seiten/min (Beim fortlaufenden Druck des selben Dokuments auf Normalpapier im Format A4 Druckgeschwindigkeit (8-1/2"x11") ohne versetzte Ablage, Verarbeitungszeit nicht inbegriffen.) Druckauflösung 600x600 dpi / 1200x1200 dpi Druckertreibertyp PCL5e, PCL6, PostScript 3-kompatibel*1, XPS* (Gerätekonfiguration) Unterstützte Protokolle TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI, EtherTalk*1...
Seite 353 KAPITEL 4 Dieses Kapitel enthält detaillierte Erläuterungen der zur Verwendung der Faxfunktion erforderlichen Verfahren. Damit die Fax-Funktion verwendet werden kann, muss das Fax-Modul installiert sein. GRUNDLEGENDE VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN ALS FAX ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN ....4-26 VORBEREITUNGEN FÜR FAXEN.
Seite 354 ANRUFEN EINES FAXGERÄTS UND FAXEMPFANG STARTEN DES FAXEMPFANGS (Abruf) ..4-97 • MANUELLES STARTEN DES EMPFANGEN VON FAXEN ....4-61 ABRUFEMPFANGS .
Seite 355 VERWENDEN EINES DURCHWAHLTELEFONS ANSCHLIEßEN UND VERWENDEN EINES VORHANDENEN TELEFONS (Durchwahltelefonverbindung) ... . . 4-121 • EMPFANGEN EINES FAXES NACH DER ANNAHME DES ANRUFS MIT DEM DURCHWAHLTELEFON (Fernempfang) ..4-122 •...
Seite 356: Vor Der Verwendung Des Geräts Als Fax
VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS FAX Dieser Abschnitt enthält Informationen, die Sie kennen sollten, bevor Sie das Gerät als Faxgerät verwenden. VORBEREITUNGEN FÜR FAXEN Zur Verwendung des Geräts als Fax muss die Telefonleitung angeschlossen und die Art der verwendeten Leitung eingestellt werden.
Seite 357: Sicherstellen, Dass Der Hauptstromschalter In Die Position "Ein" Geschaltet Ist
SICHERSTELLEN, DASS DER HAUPTSTROMSCHALTER IN DIE POSITION "EIN" GESCHALTET IST Leuchtet die Anzeigelampe für den Hauptschalter am Bedienfeld auf, ist die Hauptstromversorgung eingeschaltet. Wenn die Hauptstromanzeige nicht leuchtet, ist die Hauptstromversorgung ausgeschaltet. Schalten sie den Hauptstromschalter in die Position "Ein" und drücken Sie die Taste [EIN/AUS] ( ) im Bedienfeld.
Seite 358: Prüfen Von Datum Und Uhrzeit
PRÜFEN VON DATUM UND UHRZEIT Stellen Sie sicher, dass Datum und Uhrzeit richtig im Gerät eingestellt sind. Datum und Uhrzeit werden in den Systemeinstellungen des Geräts eingestellt. Wenn im Bedienfeld die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN] gedrückt wird, erscheint der folgende Menübildschirm am Sensorbildschirm.
Seite 359: Ausgangsbildschirm Des Faxmodus
AUSGANGSBILDSCHIRM DES FAXMODUS Für die Verwendung der Faxfunktion wählen Sie die Einstellungen und Funktionen im Ausgangsbildschirm des Faxmodus. Um den Ausgangsbildschirm des Faxmodus aufzurufen, berühren Sie die Taste [DOKUMENT SENDEN] und anschließend das Register [Fax]. DOKUMENTEN- Kopie BILD SENDEN ABLAGE Bereit zum Senden.
Seite 360: Faxmodus
AUSGANGSBILDSCHIRM DES FAXMODUS In diesem Bildschirm werden die Einstellungen und Funktionen des Faxmodus gewählt. DOKUMENTEN- Kopie BILD SENDEN (10) ABLAGE Bereit zum Senden. (11) Lautsprecher Erneut senden Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Scannen: Senden: Auto (12) Dir. senden Belichtung Auto Unteradresse...
Seite 361: Benutzerdefinierte Tasten
☞ DOKUMENT VOR DEM DRUCK PRÜFEN (Seite 4-65) *1 nur für MX-B382SC Benutzerdefinierte Tasten Spezialmodustasten und andere Tasten können im Ausgangsbildschirm angezeigt werden. Sie können diesen Tasten häufig verwendete Funktionen zuordnen, um diese Funktionen mit einem einzigen Tastendruck aufzurufen. Um die einer Taste zugeordnete Funktion zu ändern, verwenden Sie die "Benutzerdefinierte Tastenbelegung"...
Seite 362: Überprüfen, Welche Spezialmodi Gewählt Sind
Überprüfen, welche Spezialmodi gewählt sind Die Taste erscheint in der Basisanzeige, wenn ein Spezialmodus oder zweiseitiges Scannen ausgewählt wird. Die Taste kann berührt werden, um die gewählten Spezialmodi anzuzeigen. Berühren Sie die Taste [OK], um den Bildschirm zu schließen. Scannen Internet-Fax USB Sp.
Seite 363: Adressbuchbildschirm
ADRESSBUCHBILDSCHIRM In diesem Bildschirm können Sie ein Ziel aus der Liste der gespeicherten Ziele wählen. (10) CCC CCC 0123456789 Param.Ein- (11) stellungen AAA AAA BBB BBB Adressprüfung CCC CCC DDD DDD Adresseingabe EEE EEE FFF FFF Globale GGG GGG HHH HHH Adresssuche III III JJJ JJJ...
Seite 364: Ändern Der Anzeige Von Tippfeldern Im Adressbuchbildschirm
Wenn Sie die Netzwerkscannerfunktion oder die Internetfaxfunktion verwenden, erscheint in der Tipptasten-Anzeige ein anderes Symbol, sofern ein Ziel (Adresse) verwendet wird, das nicht als Faxziel gespeichert wurde. ☞ AUFRUFEN EINER FAXNUMMER AUS DEM ADRESSBUCH (Seite 4-17) • Systemeinstellungen: Adressbuch (Seite 7-17) Ermöglicht das Speichern von Faxnummern als Tipptasten.
Seite 365 Indexanzeige Indexe erleichtern die Suche nach einer Zieladresse (Tipptaste). Die Zieladressen werden separat mithilfe von alphabetischen Suchzeichen und Indexnummern angezeigt. Berühren Sie zur Anzeige einer gespeicherten Zieladresse das entsprechende Indexregister. Es ist hilfreich, häufig verwendete Zieladressen im Index [Häufig] zu speichern. Wenn Sie eine Zieladresse speichern, können Sie festlegen, dass sie im Index [Häufig] angezeigt werden soll.
Seite 366: Faxübertragung
FAXÜBERTRAGUNG In diesem Abschnitt wird das grundlegende Verfahren für das Senden eines Faxes erläutert. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas. ☞ EINLEGEN DES ORIGINALS (Seite 1-39) Geben Sie die Zielfaxnummer ein •...
Seite 367: Spezialmoduseinstellungen
Spezialmoduseinstellungen Berühren Sie die Taste [Spezialmodi], um Spezialmodi wie Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Zeitübertragung und Löschfunktion zu wählen. Adressbuch Original Auto Scannen: Senden: Dir. senden Belichtung Auto Unteradresse Auflösung Standard Spezialmodi Adressprüfung Ablage Offene Ablage Auto-Empfang Faxspeicher:100% Starten Sie die Übertragung Scannen Sie das Original und senden Sie das Fax.
Seite 368: Eingeben Von Zieladressen
EINGEBEN VON ZIELADRESSEN In diesem Abschnitt wird das Eingeben von Zielfaxnummern erläutert. Sie können Zielfaxnummern über die Zifferntasten oder durch Aufrufen einer zuvor gespeicherten Faxnummer mithilfe des Adressbuchs oder einer Suchnummer eingeben. EINGEBEN EINER FAXNUMMER ÜBER DIE ZIFFERNTASTEN Geben Sie die Zielfaxnummer über die Zifferntasten ein.
Seite 369: Aufrufen Einer Faxnummer Aus Dem Adressbuch
AUFRUFEN EINER FAXNUMMER AUS DEM ADRESSBUCH Der Adressbuchbildschirm zeigt gespeicherte Zieladressen als Tipptasten an. Sie können eine Zielfaxnummer einfach durch Berühren der Tipptaste des Ziels aufrufen. Dieser Vorgang wird als "Tipptastenwahl" bezeichnet. Sie können auch mehrere Faxnummern auf einer Tipptaste speichern, so dass diese Nummern einfach durch Berühren der Taste aufgerufen werden können.
Seite 370: Abruf Einer Gespeicherten Zieladresse
ABRUF EINER GESPEICHERTEN ZIELADRESSE Sie können eine Zielfaxnummer einfach durch Berühren der Tipptaste des Ziels aufrufen. Berühren Sie die Taste [Adressbuch]. Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Auto Scannen: Senden: Dir. senden Belichtung Auto Unteradresse Auflösung Standard Adressprüfung Spezialmodi Ablage Offene Ablage...
Seite 371: Überprüfen Und Löschen Eingegebener Ziele
ÜBERPRÜFEN UND LÖSCHEN EINGEGEBENER ZIELE Wenn mehrere Ziele eingegeben wurden, können Sie diese anzeigen und überprüfen. Des Weiteren können Sie eine Zieladresse löschen (die Auswahl der Zieladresse rückgängig machen). Berühren Sie die Taste [Adressprüfung]. Param.Ein- stellungen AAA AAA BBB BBB Adressprüfung CCC CCC DDD DDD...
Seite 372: Verwenden Einer Suchnummer Zur Angabe Einer Zieladresse
VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE Eine im Adressbuch gespeicherte Zieladresse kann mit der Taste abgerufen werden. Dies kann im Ausgangsbildschirm eines beliebigen Modus oder im Adressbuchbildschirm erfolgen. Berühren Sie die Taste Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Auto Scannen:...
Seite 373: Abrufen Einer Zieladresse Aus Einem Globalen Adressbuch
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH Wenn auf den Webseiten ein LDAP-Server gespeichert ist, können Sie Zielfaxnummern auch in einem globalen Adressbuch suchen. Öffnen Sie das Fenster für die globale Adresssuche. Param.Ein- (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im stellungen AAA AAA BBB BBB...
Seite 374: Speichern Einer Zieladresse Aus Dem Globalen Adressbuch Im Adressbuch Des Geräts
Wählen Sie die Zieladresse. (1) Berühren Sie die Taste der gewünschten Zieladresse. Param.Ein- stellungen Detail Falls keine Namen gefunden wurden, die den Adressprüfung XXX AAA 0123456789 Suchbuchstaben entsprechen, wird eine Meldung Erneut suchen XXX BBB 9876543210 angezeigt. Berühren Sie die Taste [OK], um die Meldung XXX CCC 0612345678 zu schließen, und berühren Sie die Taste [Erneut...
Seite 375 • Taste [Modus]: Berühren Sie diese Taste, um die Einstellungen "Übertragungsgeschwindigkeit" und "Internationaler Korrespondenzmodus" zu konfigurieren. Diese Einstellungen sind bereits konfiguriert worden, doch wenn es sich bei der Zieladresse um eine internationale Zieladresse handelt oder Sie feststellen, dass Kommunikationsfehler bei dieser Zieladresse öfters vorkommen, können Sie versuchen, die Einstellungen zu ändern.
Seite 376: Verwenden Der Funktion Erneut Senden
VERWENDEN DER FUNKTION ERNEUT SENDEN Die Ziele der letzten 8 Übertragungen mit Fax, Scannen zu E-Mail und/oder Internetfax werden gespeichert. Sie können eines dieser Ziele für das erneute Senden wählen. Berühren Sie die Taste [Erneut Senden]. Bereit zum Senden. Lautsprecher Erneut senden Scannen Internet-Fax...
Seite 377: Wahlfolgen
WAHLFOLGEN Über die Zifferntasten eingegebene Nummernfolgen und Tipptasten können verbunden und mit Pausen versehen werden, um dann als eine Nummer gewählt zu werden. Verwenden Sie Wahlfolgen für lange Nummern (z. B. internationale Nummern), wenn Ländercode und/oder Regionalcode unter verschiedenen Tipptasten gespeichert sind. Beispiel: Verwenden von Wahlfolgen für das Wählen einer internationalen Nummer Nummer für den Nummer des...
Seite 378: Grundlegende Übertragungsverfahren
GRUNDLEGENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN In diesem Abschnitt wird das grundlegende Verfahren für das Senden eines Faxes erläutert. ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Im Folgenden werden die möglichen Verfahren für das Senden eines Faxes beschrieben. Wählen Sie die für Ihre Anforderungen beste Methode. Verwenden Sie zum Faxen einer großen Anzahl von Originalseiten den automatischen Originaleinzug.
Seite 379: Übertragung
• Wenn der Speicher voll ist, während die erste Seite des Originals gescannt wird, wird die Übertragung unterbrochen. • In den folgenden Fällen wird die Übertragung automatisch reserviert (Speicherübertragung) - Wenn die Leitung besetzt ist oder ein Kommunikationsfehler auftritt und automatische Sendewiederholung aktiviert ist. ☞...
Seite 380 Wenn Sie ein Fax vor anderen reservierten Faxübertragungen senden möchten, verwenden Sie den direkten Übertragungsmodus. Das Original wird direkt an das Empfängerfaxgerät übertragen, ohne in den Speicher gescannt zu werden. Im direkten Übertragungsmodus erfolgt die Übertragung direkt nach Abschluss der derzeit bearbeiteten Übertragung (vor anderen zuvor reservierten Übertragungen).
Seite 381: Ausrichtung Des Eingelegten Originals
AUSRICHTUNG DES EINGELEGTEN ORIGINALS Originale im Querformat A5 (5-1/2" x 8-1/2") oder B5 werden um 90° gedreht und im Hochformat A5 (5-1/2" x 8-1/2") oder B5 übertragen. Übertragung Übertragung als Hochformat A5 Originalformat A5 Gedreht zu Hochformat A5 (5-1/2" x 8-1/2") (5-1/2"...
Seite 382: Faxzielbestätigungsmodus
FAXZIELBESTÄTIGUNGSMODUS Der Faxzielbestätigungsmodus dient der Anzeige einer Zielbestätigungsmeldung, wenn eine Faxübertragung durchgeführt wird, um so zu verhindern, dass eine Nachricht unabsichtlich an eine falsche Zieladresse gesandt wird. Diese Funktion wird in den Systemeinstellungen (Administrator) aktiviert. Wenn die Funktion aktiviert ist, wird beim Drücken der Taste [START] zur Bestätigung des Ziels eine Meldung angezeigt, um die Faxübertragung zu starten.
Seite 383: Verwenden Des Automatischen Originaleinzugs Für Die Übertragung
Mehrere Originale können in das Originaleinzugfach eingelegt werden. Der Stapel der Originale darf nicht über die Markierungslinie am Fach hinausragen. Wenn das Originalformat vom eingestellten Format abweicht, MX-B382SC: stellen Sie das Originalformat ein. ☞ EINSTELLEN DER SCAN-GRÖSSE UND DES (Seite...
Seite 384 • Wenn während der Übertragung ein Fax empfangen wird, wird die Übertragung reserviert und nach dem Faxempfang abgeschlossen. • Wenn der Speicher beim Scannen der Originale voll wird, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und der Scanvorgang gestoppt. Wenn eine Übertragung mit der Funktion Direktes Online-Senden durchgeführt wird, werden die gescannten Originale übertragen.
Seite 385: Verwenden Des Automatischen Originaleinzugs Zum Senden Einer Faxnachricht Im Direktübertragungsmodus
Führen Sie die Originale vollständig in das Originaleinzugfach ein. Mehrere Originale können in das Originaleinzugfach eingelegt werden. Der Stapel der Originale darf nicht über die Markierungslinie am Fach hinausragen. MX-B382SC: Wenn das Originalformat vom eingestellten Format abweicht, stellen Sie das Originalformat ein. ☞...
Seite 386 Berühren Sie die Taste [Dir. senden]. Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Auto Scannen: Senden: Dir. senden Belichtung Auto Unteradresse Auflösung Standard Adressprüfung Spezialmodi Ablage Offene Ablage Auto-Empfang Faxspeicher:100% Drücken Sie die [START]-Taste. Die Übertragung beginnt. So brechen Sie die Übertragung ab... Drücken Sie auf die Taste [STOPP] ( ) während "Wählt.
Seite 387: Verwenden Des Vorlagenglases Für Die Übertragung
VERWENDEN DES VORLAGENGLASES FÜR DIE ÜBERTRAGUNG Öffnen Sie zum Faxen eines dicken Originals oder eines anderen Originals, das nicht über den automatischen Originaleinzug eingelegt werden kann, den automatischen Originaleinzug, und legen Sie das Original auf das Vorlagenglas. Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 388 Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. Wenn Sie eine weitere Seite scannen möchten, wechseln Sie die Seite, und drücken Sie die Taste [START]. Wiederholen Sie den Vorgang, bis alle Originale gescannt sind. Falls eine Minute lang keine Eingaben erfolgen, wird der Scanvorgang automatisch beendet und die Übertragung reserviert.
Seite 389 VERWENDEN DES VORLAGENGLASES ZUM SENDEN EINER FAXNACHRICHT IM DIREKTÜBERTRAGUNGSMODUS Beim Senden eines Faxes vom Vorlagenglas im direkten Übertragungsmodus kann nur eine Seite übertragen werden. Öffnen Sie den automatischen Originaleinzug und legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Schließen Sie dann vorsichtig den automatischen Originaleinzug.
Seite 390 Geben Sie die Zielfaxnummer ein. (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im Ausgangsbildschirm. Param.Ein- stellungen AAA AAA BBB BBB Weitere Informationen über die Taste [Adressbuch] finden Adressprüfung CCC CCC DDD DDD Sie unter "AUSGANGSBILDSCHIRM DES FAXMODUS" Adresseingabe EEE EEE FFF FFF (Seite 4-8).
Seite 391: Übertragungen Mithilfe Des Lautsprechers
ÜBERTRAGUNGEN MITHILFE DES LAUTSPRECHERS Wenn Sie mit dem Lautsprecher wählen, wird das Fax gesendet, nachdem die Nummer gewählt und eine Verbindung hergestellt wurde. Wenn eine Person antwortet, können Sie diese hören, aber ihr nicht antworten. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 392: Senden Eines Faxes An Mehrere Empfänger (Rundsendung)
SENDEN EINES FAXES AN MEHRERE EMPFÄNGER (Rundsendung) Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie ein Fax an mehrere Empfänger senden möchten, z. B. einen Bericht an Zweigstellen in unterschiedlichen Regionen. Sie können eine Rundsendung an bis zu 500 Ziele senden. Übertragung Originale Es ist hilfreich, Ziele, die Sie häufig in Rundsendungen verwenden, in Gruppentasten zu speichern.
Seite 393 Geben Sie die Zielfaxnummer ein. (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im CCC CCC Pause Nächste Adr. 0123456789 Ausgangsbildschirm. Weitere Informationen über die Taste [Adressbuch] finden Param.Ein- stellungen AAA AAA BBB BBB Sie unter "AUSGANGSBILDSCHIRM DES FAXMODUS" Adressprüfung CCC CCC DDD DDD (Seite 4-8).
Seite 394 Überprüfen Sie die Ziele und berühren Adressprüfung Sie dann die Taste [OK]. CCC CCC KKK KKK LLL LLL MMM MMM NNN NNN OOO OOO PPP PPP QQQ QQQ RRR RRR SSS SSS UUU UUU TTT TTT Rückgängigmachen der Auswahl einer spezifizierten Zieladresse... Berühren Sie die Taste der Zieladresse, die Sie stornieren möchten.
Seite 395: Erneutes Senden An Nicht Erfolgreiche Rundsendezieladressen
Erneutes Senden an nicht erfolgreiche Rundsendezieladressen Die Ergebnisse einer abgeschlossenen Rundsendung können im Auftragsstatusbildschirm geprüft werden. Wenn die Übertragung an einige Ziele fehlgeschlagen ist, können Sie das Fax erneut an diese Ziele senden. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS]. Berühren Sie die Taste [Abgeschl.]. Druckjob Scan an Faxvorgang...
Seite 396 Senden Sie erneut an die Detail fehlgeschlagenen Ziele. Broadcast0001 Wiederholen Adresse Startzeit Status (1) Berühren Sie das Register [Fehler]. DDD DDD 10:01 04/01 NG00000 (2) Berühren Sie die Taste [Wiederholen]. 10:10 04/01 NG00000 EEE EEE Ablage Fehler Alle Ziele (1) (2) •...
Seite 397: Direktes Senden Eines Faxes Von Einem Computer (Pc-Fax)
DIREKTES SENDEN EINES FAXES VON EINEM COMPUTER (PC-FAX) Sie können ein Dokument auf einem Computer über das Gerät als Fax übertragen. Das Senden von Faxen unter Verwendung der PC-FAX-Funktion erfolgt in gleicher Weise wie das Drucken von Dokumenten. Wählen Sie den PC-Fax-Treiber als Druckertreiber für Ihren Computer, und starten Sie dann den Druckbefehl in der Software-Anwendung.
Seite 398: Bildeinstellungen
BILDEINSTELLUNGEN Die Einstellungen für das Scannen des Originals werden im Ausgangsbildschirm für jeden Modus gewählt. Der aktuelle Status jeder Einstellung erscheint rechts von der Taste, die für die Auswahl der Einstellung verwendet wird. Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Auto Scannen:...
Seite 399: Automatisches Scannen Beider
AUTOMATISCHES SCANNEN BEIDER SEITEN EINES ORIGINALS (2-seitiges Original) Über den automatischen Originaleinzug werden automatisch beide Seiten des Dokuments gescannt. Übertragung Zweiseitiges Original Vorder- und Rückseite werden als zwei Seiten gesendet Berühren Sie die Taste [Original]. ☞ BILDEINSTELLUNGEN (Seite 4-46) Geben Sie die Bindeart des zweiseitigen Fax/Original Originals an (Buch oder Kalender), und in Scan-Grösse...
Seite 400: Original
Feld [Original] angezeigt. Wenn diese Einstellung konfiguriert wurde, muss das Originalformat nicht geändert werden. • Systemeinstellungen (Administrator): Einst. d. Standard-Ausgabeorts f. Orig. (nur für MX-B382SC) Wenn der automatische Originaleinzug verwendet wird, kann als Standard-Ausgabeziel für die Originale die obere oder die schwere Ausgabe gewählt werden.
Seite 401: Einstellung Der Original-Scangröße (Anhand Des Papierformats)
Einstellung der Original-Scangröße (anhand des Papierformats) Wenn das Format des eingelegten Originals vom angezeigten Format abweicht oder wenn Sie das Originalformat ändern möchten, berühren Sie die Taste [Original] und geben Sie das Originalformat ein. Legen Sie das Original in das Originaleinzugfach oder auf das Vorlagenglas und gehen Sie wie nachfolgend erläutert vor.
Seite 402 • Wenn Sie ein Zollformat als Scangröße wählen möchten, berühren Sie die Taste [AB Inch], um die Option [Inch] zu markieren, und wählen Sie dann die Scangröße. Nur für MX-B382SC • In den folgenden Situationen ist als Ausgabefach für die Originale die schwere Ausgabe festgelegt. - Bei Auswahl von "Kartengröße"...
Seite 403 Berühren Sie die FELD [OK]. Fax/Original Scan-Grösse 100% Sende-Format Auto Bildausrichtung 2-seitig 2-seitig Kalender Buch Wenn [Langformat] gewählt ist, können die Einstellungen für zweiseitiges Scannen und Scangröße nicht geändert werden. 4-51 Inhalt...
Seite 404: Einstellung Der Original-Scangröße (Anhand Von Zahlenwerten)
MX-B382SC: Fax/Original Ausgabeort für Schw. Ausgabe Obere Ausgabe Obere Ausgabe Originale Originalformat 5½x8½ 216x330 216x340 Größe überpr. Inch 8½x13 216x343 Langformat Grösse eingeben Kartengröße Wenn Sie die Taste [Kartengröße] berühren, wird unter [Größe eingeben] "X86 Y54" eingestellt. (MX-B382SC) 4-52 Inhalt...
Seite 405 Original nicht gescannt werden. Wenn die horizontale Abmessung des Originals weniger als 89 mm (3-1/2") beträgt, verwenden Sie das Vorlagenglas. MX-B382SC: Bei Verwendung des automatischen Originaleinzugs kann eine Zahl zwischen 85 mm und 356 mm (3-1/4" bis 14") eingegeben werden.
Seite 406 Berühren Sie die FELD [OK]. Fax/Original Das gewählte Format wird in der Taste [Scan-Grösse] angezeigt. Scan-Grösse Sende-Format X297 Y210 Auto Bildausrichtung 2-seitig 2-seitig Kalender Buch • Wenn die Scangröße anhand numerischer Werte festgelegt wird, kann das Sendeformat nicht festgelegt werden. •...
Seite 407: Berühren Sie Das Gewünschte
Festlegen des Sendeformats des Originals Legen Sie das Sendeformat und das Papierformat fest. Wenn ein größeres Sendeformat als die Scangröße gewählt wird, wird das Bild vergrößert. Wenn ein kleineres Sendeformat als die Scangröße gewählt wird, wird das Bild verkleinert. Das Sendeformat kann nicht gewählt werden, wenn [Langformat] als Scangröße gewählt oder die Scangröße anhand numerischer Werte festgelegt ist.
Seite 408 Geben Sie die Ausrichtung an, in der das Original eingelegt ist. Fax/Original (1) Berühren Sie die entsprechende Taste für Scan-Grösse 141% Sende-Format die [Bildausrichtung]. Wenn hier die falsche Ausrichtung ausgewählt wird, wird das Dokument bei Verwendung der Funktion Bildausrichtung Vergrößern/Verkleinern u. U. nicht korrekt gesendet. 2-seitig 2-seitig (2) Berühren Sie die FELD [OK].
Seite 409: Ändern Der Belichtung
ÄNDERN DER BELICHTUNG Die Belichtung kann an die Helligkeit des Originals angepasst werden. Informationen für die Auswahl der passenden Einstellungen finden Sie in den folgenden Tabellen. Belichtungseinstellungen Belichtung Auswahlkriterium Auto Diese Einstellung passt die Belichtung automatisch an helle und dunkle Bereiche des Originals an.
Seite 410: Ändern Der Auflösung
ÄNDERN DER AUFLÖSUNG Die Auflösung kann an die Merkmale des Originals, wie Text oder Foto, Textgröße und Bildhelligkeit, angepasst werden. Informationen für die Auswahl der passenden Einstellungen finden Sie in den folgenden Tabellen. Auflösungseinstellungen Auflösung Auswahlkriterium Standard Wählen Sie die Einstellung, wenn das Original Text in normaler Größe enthält (wie der Text in diesem Handbuch).
Seite 411: Bild Prüfen, Das Übertragen Werden Soll (Vorschau)
BILD PRÜFEN, DAS ÜBERTRAGEN WERDEN SOLL (Vorschau) MX-B382SC Wenn Sie die Taste [Vorschau] berühren, bevor Sie die Vorlage einscannen, können Sie den Scan vor Versenden im Bedienfeld prüfen. * Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert. Je nach Größe der zu übertragenden Daten ist es möglich, dass ein Teil des Bilds nicht im Vorschaufenster im Bedienfeld angezeigt wird.
Seite 412: Vorschauprüfungsfenster
VORSCHAUPRÜFUNGSFENSTER In diesem Abschnitt wird das Vorschauprüfungsfenster erläutert. Vorschau Senderinfo Funktionsüber. Anzeigendrehung Start Versand 0001 /0010 Vorschaubild Taste [Senderinfo] Eine Vorschau des eingescannten Originals wird Berühren Sie diese Taste zum Anzeigen der angezeigt. Absenderdaten für die eigene Faxnummer. Wenn das Bild abgeschnitten ist, können Sie das Bild mit der Diese Taste ist nur verfügbar, wenn das gesamte rechten und unteren Bildlaufleiste scrollen.
Seite 413: Empfangen Von Faxen
FAXEMPFANG In diesem Abschnitt werden grundlegende Verfahren für das Empfangen von Faxnachrichten erläutert. EMPFANGEN VON FAXEN Wenn der Empfangsmodus auf "Auto-Empfang" eingestellt ist, empfängt und druckt das Gerät Faxe automatisch. Der Fax-Empfangsmodus wird im Ausgangsbildschirm angezeigt. Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original...
Seite 414: Empfangen Eines Faxes
EMPFANGEN EINES FAXES Wenn ein Fax an das Gerät übertragen wird, empfängt das Gerät dieses automatisch und druckt es. Es läutet und der Faxempfang beginnt automatisch. Signalton Nach Abschluss des Empfangs ertönt ein Signal. • Systemeinstellungen (Administrator): Lautsprechereinstellungen Damit werden Lautstärke und Ton für den Empfangs-Piepton eingestellt. •...
Seite 415: Manueller Faxempfang
MANUELLER FAXEMPFANG Ein Fax kann mit Hilfe des Touch-Panels manuell empfangen werden. Berühren Sie die Taste [Lautsprecher] im Ausgangsbildschirm, wenn es läutet, und berühren Sie dann die angezeigte Taste [Manueller Fax-Empfang]. Telefonmodus. Erneut senden Lautsprecher Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original...
Seite 416: Passwortgeschütztes Fax Drucken
PASSWORTGESCHÜTZTES FAX DRUCKEN (Halte-Einstellung für empfangene Daten drucken) In den Systemeinstellungen (Administrator) kann "Halte-Einstellung für empfangene Daten drucken" aktiviert werden, um Faxnachrichten in den Speicher zu empfangen, ohne sie zu drucken. Zum Drucken der Faxnachrichten ist die Eingabe eines Passworts erforderlich. Wenn diese Funktion verwendet wird, wird beim Empfang einer Faxnachricht am Touch-Panel ein Passworteingabebildschirm angezeigt.
Seite 417: Dokument Vor Dem Druck Prüfen
DOKUMENT VOR DEM DRUCK PRÜFEN Wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) die Option "Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen" aktiviert wurde, können Sie das empfangene Dokument vor dem Druck im Bedienfeld prüfen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, führen Sie die nachfolgenden Schritte zum Drucken eines empfangenen Dokuments aus. * Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert.
Seite 418: Bildprüfungsansicht
BILDPRÜFUNGSANSICHT In diesem Abschnitt wird die Bildprüfungsansicht erläutert. Bildprüfung Zurück 0123456789 04/04/2010 10:28 1 / 3 Anzeigendrehung Drucken 0001 0010 Informationsanzeige Taste "Anzeigendrehung" Hier werden Informationen zum angezeigten Bild Das Bild wird um 90 Grad nach rechts oder links gedreht. angezeigt.
Seite 419: Weiterleiten Empfangener Faxe (Faxdatenweiterleitung)
WEITERLEITEN EMPFANGENER FAXE (Faxdatenweiterleitung) Wenn das Gerät ein Fax nicht drucken kann, weil kein Papier eingelegt oder der Toner leer ist, können Sie empfangene Faxe an ein anderes zuvor programmiertes Faxgerät weiterleiten. Diese Funktion ist in einem Büro oder einem anderen Arbeitsumfeld mit mehreren Telefonleitungen hilfreich, bei dem ein weiteres Faxgerät an einen anderen Anschluss als Ihr Gerät angeschlossen ist.
Seite 420: Weiterleiten Empfangener Faxe An Eine Netzwerkadresse (Eingangs-Routing Einstellen)
WEITERLEITEN EMPFANGENER FAXE AN EINE NETZWERKADRESSE (Eingangs-Routing einstellen) Empfangene Faxe können automatisch an eine E-Mail-Adresse, eine Dateiserveradresse, Desktop-Adresse oder eine Netzwerkadresse weitergeleitet werden. Diese Funktion eignet sich zum Weiterleiten von empfangenen Faxen an eine bestimmte Adresse, ohne die Faxe drucken zu müssen. Das Gerät Weiterleiten Empfangenes Fax...
Seite 421 "Druckstil einstellen". Sollen die empfangenen Faxe nur gedruckt werden, wenn sie aufgrund eines Fehlers nicht Weitergeleitet werden können, wählen Sie "Drucken bei Fehler". Wenn beim MX-B382SC ein Fehler auftritt und [Bei Fehler nicht drucken, sondern an die folgende E-Mail-Adresse weiterleiten] ausgewählt ist, werden die empfangenen Daten nicht gedruckt, sondern an die festgelegte E-Mail-Adresse gesendet.
Seite 422 Speichern von Absenderadressen. Wenn nur Faxnachrichten von speziellen Adressen weitergeleitet werden sollen, speichern Sie die gewünschten Absenderadressen. Hier gespeicherte Absenderadressen können aus einer Liste ausgewählt werden, wenn Sie eine Weiterleitungstabelle speichern. (1) Klicken Sie in den Webseiten auf [Sendernummer/-adresse registrieren] im Menü...
Seite 423 • Wenn Sie beim MX-B382 als Zieladresse eine Adressgruppe auswählen möchten, können Sie nur Gruppen wählen, die ausschließlich E-Mail-Adressen enthalten. • Für eine Weiterleitungstabelle können beim MX-B382SC maximal drei verschiedene Einstellungen für Tag und Uhrzeit festgelegt werden. Für jede festgelegte Uhrzeit kann eine Weiterleitungsadresse festgelegt werden.
Seite 424 "Sendung aktiv" jeder Weiterleitungstabelle, die Sie verwenden möchten. MX-B382SC Wählen Sie in der Weiterleitungstabelle die ( MX-B382SC) Option [Immer weiterleiten] oder [Weiterl.an ausgew.Tag&Zeit]. Die hier angezeigten Einstellungen für die zulässigen Weiterleitungen sind mit den in Schritt 3 festgelegten Weiterleitungsbedingungen verknüpft. Wenn Sie andere als die in Schritt 3 eingestellten Weiterleitungsbedingungen verwenden möchten, nehmen...
Seite 425: Spezialmodi
Postfach Abruf Auftrag Slow Scan Kartenbeilage erstellen Modus Visiten- Ablage Offene Ablage kartenscan (10) (11) Transaktions- Eigenen Namen Report Ausw. MX-B382SC: Fax/Spezialmodi Fax/Spezialmodi (11) (12) (13) Eigenen Namen Programm Löschen Timer Postfach Abruf Ausw. (14) Dokument Kartenbeilage aufgebaut gemischter Größe...
Seite 426: Taste [Ok] Und Taste [Abbrechen]
(11) Taste [Eigenen Namen Ausw.] (14) Feld [Dokument gem. Größe] ☞ ☞ TEMPORÄRES ÄNDERN DER ABSENDERDATEN ÜBETRAGEN VON ORIGINALEN MIT (Eigenen Namen Ausw.) (Seite 4-96) UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (Dokument gem. Größe) (Seite 4-86) (12) Taste [Postfach] ☞ (15) Taste [Orig.-Zählung] SENDEN EINES FAXES WÄHREND EIN ☞...
Seite 427: Speichern Von Faxvorgängen (Programm)
SPEICHERN VON FAXVORGÄNGEN (Programm) Ein Programm ist ein Satz von zusammen gespeicherten Einstellungen. Wenn Übertragungseinstellungen in einem Programm gespeichert werden, können sie aufgerufen und ganz einfach für einen Faxauftrag verwendet werden. Angenommen, dieselben Dokumente im A4-Format (8-1/2" x 11") werden einmal im Monat an Zweigstellen in verschiedenen Regionen verteilt.
Seite 428 Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entsprechend der im Programm gespeicherten Funktionen entweder in das Originaleinzugfach oder auf das Vorlagenglas. Wenn das Originalformat vom eingestellten Format abweicht, stellen Sie das Originalformat ein. ☞ EINSTELLEN DER SCAN-GRÖSSE UND DES SENDEFORMATS (Seite 4-48) Wählen Sie die Spezialmodi.
Seite 429: Löschen Von Randschatten Um Das Dokument (Löschen)
LÖSCHEN VON RANDSCHATTEN UM DAS DOKUMENT (Löschen) Die Löschfunktion dient zum Löschen von Schatten, die beim Scannen von dicken Originalen oder Büchern auftreten können. (Bei dieser Funktion werden Schatten nicht erkannt. Es werden somit alle Zeichen im Löschbereich entfernt – einschließlich Schatten, Text und Bilder.) Scannen eines dicken Buchs Ohne Verwendung der...
Seite 430 Wählen Sie die Löschoptionen. (1) Berühren Sie den gewünschten Löschmodus. Fax/Spezialmodi Wählen Sie einen der 2 Löschmodi. Abbrechen Löschen Berühren Sie zum Öffnen des folgenden Bildschirms die Taste [Randlöschen]. Rand Löschen Rand löschen Randlöschen Abbrechen (0~20) Löschposition für Originalseite 2 Randlöschen Links Rechts...
Seite 431: Senden Eines Faxes Zu Einer Festgelegten Zeit (Timer)
SENDEN EINES FAXES ZU EINER FESTGELEGTEN ZEIT (Timer) Bei Verwendung dieser Funktion erfolgt die Übertragung automatisch zu der festgelegten Zeit. Die Timerübertragung vereinfacht die Durchführung von reservierten Übertragungen, Rundsendungen und anderen Übertragungen in der Nacht oder wenn die Telefonkosten niedrig sind. Wenn ein Timerabruf gespeichert ist, können die Originale auch in Ihrer Abwesenheit von den Zielen empfangen werden.
Seite 432: Stellen Sie Die Zeit Mit Den Tasten
Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (2) Berühren Sie die Taste [Timer]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 4-73) Stellen Sie die Zeit mit den Tasten ein. Fax/Spezialmodi (1) Legen Sie den Tag fest. Timer Abbrechen Wählen Sie [---], wenn Sie keinen Tag festlegen möchten. In diesem Fall beginnt die Übertragung beim Erreichen Wochentag Zeit...
Seite 433: Senden Beider Seiten Einer Karte Auf Einer Seite (Kartenbeilage)
• Bei der Verwendung der Funktion Kartenbeilage mit dem MX-B382 muss das Original auf dem Vorlagenglas gescannt werden. • Bei der Verwendung des MX-B382SC ist es in Abhängigkeit von der Art der Karte möglich, dass für einige Karten nicht der automatische Originaleinzug verwendet werden kann.
Seite 434 Original mit dem von Ihnen eingegebenen Originalformat scannen möchten. (B) Berühren Sie die Taste [Größen-Rückstellung], um MX-B382SC: das Originalformat wieder auf das Standardformat zurückzustellen. Nur für MX-B382SC Fax/Spezialmodi Wenn Sie den automatischen Originaleinzug verwenden, Kartenbeilage Abbrechen wählen Sie die Bildausrichtung des Originals unter Sendegr.
Seite 435 Drücken Sie die [START]-Taste. Scannen abbrechen... Drücken Sie die Taste [STOPP] ( Führen Sie folgendes Verfahren durch, um ein Original auf das Vorlagenglas zu legen. Drehen Sie die Karte um, damit die Rückseite nach unten weist und drücken Sie die Taste [START], um die Rückseite der Karte zu scannen. Bevor Sie die Kartenrückseite scannen, können Sie durch Berühren der Taste [Konfigurieren] am Touch Panel die Belichtung ändern.
Seite 436: Senden Einer Großen Anzahl Von Seiten (Auftrag Erstellen)
Mehrere Originale können in das Originaleinzugfach eingelegt werden. Der Stapel der Originale darf nicht über die Markierungslinie am Fach hinausragen. Wenn das Originalformat vom eingestellten Format abweicht, stellen Sie das Originalformat ein. MX-B382SC: ☞ EINSTELLEN DER SCAN-GRÖSSE UND DES SENDEFORMATS (Seite 4-48) Markierungslinie Geben Sie die Zielfaxnummer ein.
Seite 437 Wählen Sie den Auftragserstellungsmodus. Fax/Spezialmodi (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 4-73) Programm Löschen Timer (2) Berühren Sie die Taste [Auftrag erstellen], Auftrag Slow Scan Kartenbeilage erstellen Modus so dass diese markiert ist. Visiten- Ablage Offene Ablage kartenscan (3) Berühren Sie die FELD [OK].
Seite 438: Übetragen Von Originalen Mit Unterschiedlichen Formaten (Dokument Gem. Größe)
ÜBETRAGEN VON ORIGINALEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (Dokument gem. Größe) Nur für MX-B382SC Originale im Format A4 und A5 (8-1/2" x 11" und 5-1/2" x 8-1/2"), 8-1/2" x 14" und 8-1/2" x 11" können gemeinsam in den automatischen Originaleinzug eingelegt und übertragen werden.
Seite 439: Modus
Wählen Sie die die Einstellung für Dokument gemischter Größe. Fax/Spezialmodi (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 4-73) Programm Löschen Timer (2) Berühren Sie die Taste [Dokument gem. Auftrag Dokument Kartenbeilage erstellen gem. Größe Größe], so dass sie markiert ist. Slow Scan Orig.- Ablage...
Seite 440: Faxen Dünner Originale
Sie das Originalformat ein. ☞ EINSTELLEN DER SCAN-GRÖSSE UND DES SENDEFORMATS (Seite 4-48) MX-B382SC: Markierungslinie Wenn die Originale zu kräftig eingeschoben werden, können sie verknittert werden und einen Stau verursachen. Geben Sie die Zielfaxnummer ein. ☞ EINGEBEN VON ZIELADRESSEN...
Seite 441 Wählen Sie den langsamen Scanmodus. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. Fax/Spezialmodi ☞ SPEZIALMODI (Seite 4-73) Programm Löschen Timer (2) Berühren Sie die Taste [Langsamer Scan], so dass sie markiert ist. Auftrag Slow Scan Kartenbeilage erstellen Modus (3) Berühren Sie die FELD [OK]. Visiten- Ablage Offene Ablage...
Seite 442: Anzahl Der Gescannten Originalblätter Vor Der Übertragung Prüfen (Orig.-Zählung)
ANZAHL DER GESCANNTEN ORIGINALBLÄTTER VOR DER ÜBERTRAGUNG PRÜFEN (Orig.-Zählung) Nur für MX-B382SC Es ist möglich, die Anzahl der gescannten Originalblätter vor der Übertragung zu zählen und anzuzeigen. Prüfen Sie die Anzahl der gescannten Originalblätter vor der Übertragung, um Übertragungsfehler zu vermeiden.
Seite 443 Prüfen Sie nach Beendigung des Scanvorgangs die Anzahl der gescannten Originalblätter und berühren (Seite.x) XX Seiten des Originals gescannt. Gescannte Daten senden? Sie die Taste [OK]. Die Übertragung beginnt. • Wenn der Auftragserstellungsmodus verwendet wird, wird Abbrechen nach Berühren der Taste [Einlesen Ende] eine Bestätigungsmeldung angezeigt.
Seite 444: Versenden Von Visitenkarten (Visitenkartenscan)
VERSENDEN VON VISITENKARTEN (Visitenkartenscan) Nur für MX-B382 Es können gleichzeitig mehrere Visitenkarten gescannt und übertragen werden. Für diese Funktion muss der Visitenkarteneinzug am automatischen Originaleinzug angebracht werden. Außerdem muss in den Systemeinstellungen (Administrator) die Option "Vis.kartenscan einstell." aktiviert sein. Weitere Informationen über den Anschluss finden Sie unter "VISITENKARTENEINZUG"...
Seite 445: Ändern Der Druckeinstellungen Für Den Transaktionsbericht (Transaktionsbericht)
ÄNDERN DER DRUCKEINSTELLUNGEN FÜR DEN TRANSAKTIONSBERICHT (Transaktionsbericht) Ein Transaktionsbericht wird automatisch gedruckt, um Sie auf eine fehlgeschlagene Übertragung aufmerksam zu machen oder wenn eine Rundsendung erfolgt. Der Transaktionsbericht enthält eine Beschreibung der Übertragung (Datum, Startzeit, Name des anderen Teilnehmers, benötigte Zeit, Seitenzahl, Ergebnis usw.). ☞...
Seite 446 Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen beendet ist. • Wenn Sie die Originale über das Vorlagenglas scannen, kann jeweils nur eine Seite gescannt werden. Wenn das Scannen beendet ist, legen Sie das nächste Original ein und drücken dann die Taste [START].
Seite 447: Einfügen Ihrer Absenderdaten In Faxe (Senden Der Eigenen Nummer)
EINFÜGEN IHRER ABSENDERDATEN IN FAXE (Senden der eigenen Nummer) Sie können Ihre Absenderdaten (Datum, Uhrzeit, Absendername, Absenderfaxnummer, Seitenzahl) automatisch am Rand jeder übertragenen Faxseite einfügen. Beispiel für die gedruckten Absenderdaten 04/APR/2010/Sat 3:00 PM AAAAA FAX No. 0123456789 P.001/001 (1) Datum, Uhrzeit: Das Datum und die Zeit der Übertragung.
Seite 448: Temporäres Ändern Der Absenderdaten
TEMPORÄRES ÄNDERN DER ABSENDERDATEN (Eigenen Namen Ausw.) Sie können die auf dem zu übermittelnden Fax gedruckten Absenderdaten aus einer Liste gespeicherter Absender wählen. Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (2) Berühren Sie die Taste [Eigenen Namen Ausw.]. ☞...
Seite 449: Anrufen Eines Faxgeräts Und Starten Des Faxempfangs (Abruf)
ANRUFEN EINES FAXGERÄTS UND STARTEN DES FAXEMPFANGS (Abruf) Mit der Abruffunktion kann das Empfangsgerät das übertragende Gerät anrufen und den Empfang eines Dokuments auf dem Gerät starten. Da das Empfängergerät den Empfang eines Dokuments startet, wird dieser Vorgang "Abrufempfang" genannt. (1) Fordert eine Faxübertragung an.
Seite 450 Drücken Sie die [START]-Taste. Ihr Gerät ruft das andere Gerät an und leitet den Faxempfang ein. • Der Abrufempfang kann zusammen mit der Timerübertragung verwendet werden, um den Abruf zu einer gewünschten Zeit durchzuführen, z. B. in der Nacht oder während Ihrer Abwesenheit (es kann nur der Empfang eines Abruftimers eingestellt werden).
Seite 451: Manuelles Starten Des Abrufempfangs
MANUELLES STARTEN DES ABRUFEMPFANGS Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie den Abruf starten müssen, z. B. nach dem Abhören einer aufgezeichneten Nachricht von einem Faxinformationsdienst. • Stellen Sie sicher, dass kein Original im Gerät eingelegt ist, wenn Sie die Abruffunktion verwenden. •...
Seite 452: Senden Eines Faxes Während Ein Anderes Gerät Ihr Gerät Abruft (Abrufspeicher)
SENDEN EINES FAXES WÄHREND EIN ANDERES GERÄT IHR GERÄT ABRUFT (Abrufspeicher) Das Senden eines Dokuments, das in den Speicher gescannt wurde, während ein anderes Gerät Ihr Gerät abgerufen hat, wird als "Abrufspeicher" bezeichnet. Vor dem Abruf muss das Dokument, das an das andere Gerät gefaxt wird, in das Postfach für den Abrufspeicher gescannt werden.
Seite 453: Scannen Eines Dokuments In Den Abrufspeicher
SCANNEN EINES DOKUMENTS IN DEN ABRUFSPEICHER Führen Sie diese Schritte aus, um ein Dokument in das Postfach für die Abrufübertragung zu scannen (Öffentliches Fach). Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 454 Wählen Sie die Bildeinstellungen und Postfach - Datenspeicherung Spezialmodi. Postfach- Original Auto Scannen: Senden: Liste Belichtung Auto Auflösung Standard Spezialmodi Auto-Empfang Faxspeicher:100% • Programme, Timer-Einstellungen, Übertragungsbericht, Abfrage und die Dokumentenablage können nicht ausgewählt werden. • Berühren Sie die Taste [Postfach-Liste], um zum Bildschirm von Schritt 4 zurückzukehren. Drücken Sie die [START]-Taste.
Seite 455: Prüfen Des Dokuments Im Öffentlichen Fach
PRÜFEN DES DOKUMENTS IM ÖFFENTLICHEN FACH Sie können das im öffentlichen Fach gespeicherte Dokument zum Speichern des Abrufs prüfen. Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (2) Berühren Sie die Tasten , um zwischen den Bildschirmen umzuschalten. (3) Berühren Sie die Taste [Postfach].
Seite 456: Löschen Eines Dokuments Aus Dem Öffentlichen Fach
LÖSCHEN EINES DOKUMENTS AUS DEM ÖFFENTLICHEN FACH Löschen Sie ein Dokument aus dem Öffentlichen Fach, wenn es nicht mehr benötigt wird. Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (2) Berühren Sie die Tasten , um zwischen den Bildschirmen umzuschalten. (3) Berühren Sie die Taste [Postfach].
Seite 457: Durchführen Der F-Code-Kommunikation
DURCHFÜHREN DER F-CODE-KOMMUNIKATION In diesem Abschnitt wird das Durchführen von F-Code-Kommunikationsvorgängen erläutert. Die F-Code-Kommunikation ist mit Geräten anderer Hersteller möglich, die ebenfalls die F-Code-Kommunikation unterstützen. F-CODE-KOMMUNIKATION Der Austausch vertraulicher Dokumente (vertrauliche Kommunikation), Abruf und Verteilung (Abrufspeicher) von Informationen und Verteilung von Informationen an mehrere Ziele (Relais-Rundsendung) sind mit anderen Geräten möglich, die die F-Code-Kommunikation unterstützen.
Seite 458: Erstellen Von Postfächern Im Gerät Für Die F-Code-Kommunikation
ERSTELLEN VON POSTFÄCHERN IM GERÄT FÜR DIE F-CODE-KOMMUNIKATION Bevor die Funktion für die F-Code-Kommunikation verwendet werden kann, müssen spezielle Postfächer mithilfe von "F-Code Postfach" in den Systemeinstellungen erstellt werden. Für jedes Fach werden Postfachname und F-Code (Unteradresse und Passwort) konfiguriert und eine F-Code-Kommunikationsfunktion zugewiesen.
Seite 459: Vertrauliche Kommunikation Mit F-Codes
VERTRAULICHE KOMMUNIKATION MIT F-CODES Durch das Senden eines Faxes an ein F-Code-Postfach (vertraulich) auf dem Empfängergerät (Ihr Gerät oder das andere), kann der Absender die Übertragung direkt an den Benutzer des Postfachs senden. Dies ist hilfreich für das Senden vertraulicher Dokumente, die nur der Empfänger erhalten soll, oder wenn das Empfängergerät von mehreren Abteilungen verwendet wird.
Seite 460: Vertrauliche F-Code-Übertragung
VERTRAULICHE F-CODE-ÜBERTRAGUNG Führen Sie die unten stehenden Schritte aus, um ein vertrauliches Fax durch Anfügen eines F-Codes an die Faxnummer zu senden. Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 461: Prüfen Eines Empfangenen Faxes Aus Dem Vertraulichen F-Code-Empfang
PRÜFEN EINES EMPFANGENEN FAXES AUS DEM VERTRAULICHEN F-CODE-EMPFANG Ein an Ihr Gerät gesendetes vertrauliches F-Code-Fax wird in dem vom F-Code angegebenen Postfach gespeichert. Geben Sie zum Prüfen der empfangenen Faxe das Druckpasswort ein. Das Gerät klingelt und das Fax wird empfangen.
Seite 462 Geben Sie das Druckpasswort über die Zifferntasten ein. PIN über Zehnertastatur eingeben. Sobald eine Ziffer eingegeben wird, ändert sich "–" zu " ". Abbrechen Achten Sie darauf, das richtige Druckpasswort einzugeben. Unterläuft Ihnen dabei ein Fehler, wird eine Fehlermeldung ausgegeben und Sie gelangen wieder in den Eingabebildschirm zurück. Sie können die Taste [Abbrechen] berühren, um zu Schritt 4 zurückzukehren.
Seite 463: Abrufempfang Mit F-Codes
ABRUFEMPFANG MIT F-CODES Mit dieser Funktion kann Ihr Gerät das andere Gerät anrufen und den Empfang eines Faxes einleiten, das in einem F-Code-Postfach (Abrufspeicher) auf dem anderen Gerät gespeichert ist. Während des Abrufens muss Ihr Gerät den im anderen Gerät konfigurierten F-Code (Unteradresse und Passwort) korrekt angeben, andernfalls wird kein Empfang gestartet.
Seite 464 Geben Sie die Zielfaxnummer ein. (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im Ausgangsbildschirm. Param.Ein- stellungen AAA AAA BBB BBB Weitere Informationen über die Taste [Adressbuch] finden Adressprüfung CCC CCC DDD DDD Sie unter "AUSGANGSBILDSCHIRM DES FAXMODUS" Adresseingabe EEE EEE FFF FFF (Seite 4-8).
Seite 465: Abrufspeicherübertragung Mit F-Codes
ABRUFSPEICHERÜBERTRAGUNG MIT F-CODES Wenn Ihr Gerät eine Übertragungsanforderung von einem anderen Gerät empfängt, sendet diese Funktion ein in einem F-Code-Postfach (Abrufspeicher) auf Ihrem Gerät gespeichertes Fax an dieses Gerät. Während des Abrufvorgangs muss das andere Gerät den korrekten auf Ihrem Gerät gespeicherten F-Code angeben, andernfalls schlägt die Übertragung fehl.
Seite 466 Berühren Sie die Taste Postfach Beenden [Daten-Speicherung]. Vertraulicher Abrufspeicher Empfang Daten Drucken Daten-Speicherung Datenprüfung Daten Löschen Berühren Sie die Taste des Zurück Postfach - Datenspeicherung F-Code-Abrufpostfachs. Öffent. Fach Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 Box 5 Box 6 Box 7 Box 8 Box 9...
Seite 467 Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. • Wenn Sie die Originale über das Vorlagenglas scannen, kann jeweils nur eine Seite gescannt werden. Wenn das Scannen beendet ist, legen Sie das nächste Original ein und drücken dann die Taste [START]. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Seiten gescannt sind, und berühren Sie dann das Feld [Einlesen Ende].
Seite 468: Prüfen Des Dokuments In Einem Postfach Für Den F-Code-Abruf
PRÜFEN DES DOKUMENTS IN EINEM POSTFACH FÜR DEN F-CODE-ABRUF Das im Postfach für den F-Code-Abruf gespeicherte Dokument kann geprüft werden. Dokumente in einem Postfach können nicht während der Übertragung des Dokuments gedruckt werden. Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (2) Berühren Sie die Tasten , um zwischen den Bildschirmen umzuschalten.
Seite 469: Löschen Eines Für Die F-Code-Abrufübertragung Gespeicherten Dokuments
LÖSCHEN EINES FÜR DIE F-CODE-ABRUFÜBERTRAGUNG GESPEICHERTEN DOKUMENTS Wenn ein Dokument im F-Code-Postfach für den Abrufspeicher nicht mehr benötigt wird, können Sie es anhand der unten stehenden Schritte löschen. Dokumente in einem Postfach können nicht während der Übertragung des Dokuments gelöscht werden. Wählen Sie die Spezialmodi.
Seite 470: Relais-Anforderungsübertragung Mit F-Codes
RELAIS-ANFORDERUNGSÜBERTRAGUNG MIT F-CODES Diese Funktion wird zum Senden eines Faxes an ein F-Code-Postfach für Relais-Rundsendungen auf einem anderen Gerät verwendet, das das Fax an mehrere Empfängergeräte weiterleiten soll. Wenn die Empfängergeräte sehr weit von Ihrem Gerät entfernt sind, können Sie durch das Senden des Faxes an ein Relais-Gerät in der Nähe der Empfängergeräte möglicherweise die Telefonkosten reduzieren.
Seite 471 Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Wenn das Originalformat vom eingestellten Format abweicht, stellen Sie das Originalformat ein. ☞...
Seite 472: Relais-Rundsendungen Mit F-Codes
RELAIS-RUNDSENDUNGEN MIT F-CODES Wenn Ihr Gerät eine F-Code-Relais-Rundsendung empfängt, wird das Fax im F-Code-Postfach für Relais-Rundsendungen auf Ihrem Gerät empfangen. Ihr Gerät leitet das Fax dann an die im Postfach festgelegten Empfängergeräte weiter. Die Übertragung an die Empfängergeräte erfolgt automatisch. Das Fax wird an alle Empfängergeräte weitergeleitet, die im F-Code-Postfach für...
Seite 473: Verwenden Eines Durchwahltelefons
VERWENDEN EINES DURCHWAHLTELEFONS In diesem Abschnitt wird erläutert, wie ein Durchwahltelefon verwendet werden kann, um Telefongespräche zu führen und nach dem Gespräch mit dem anderen Teilnehmer ein Fax zu empfangen. ANSCHLIEßEN UND VERWENDEN EINES VORHANDENEN TELEFONS (Durchwahltelefonverbindung) Sie können ein vorhandenes Durchwahltelefon an das Gerät anschließen. Sie können das Telefon für Telefonanrufe und zum Starten des Faxempfangs auf dem Gerät verwenden.
Seite 474: Empfangen Eines Faxes Nach Der Annahme Des Anrufs Mit Dem Durchwahltelefon (Fernempfang)
EMPFANGEN EINES FAXES NACH DER ANNAHME DES ANRUFS MIT DEM DURCHWAHLTELEFON (Fernempfang) Führen Sie die unten stehenden Schritte durch, wenn Sie den Faxempfang starten möchten, nachdem Sie einen Anruf angenommen haben und über das Durchwahltelefon sprechen. Stellen Sie bei einer Impulsleitung (Drehscheibe) das Durchwahltelefon auf die Ausgabe von Tonsignalen ein. Wenn Sie das Klingeln hören, nehmen Sie den Hörer am Durchwahltelefon ab.
Seite 475: Prüfen Des Status Von Faxaufträgen
PRÜFEN DES STATUS VON FAXAUFTRÄGEN In diesem Abschnitt wird erläutert, wie der Status von reservierten Übertragungsaufträgen und empfangenen Faxen geprüft werden kann. AUFTRAGSSTATUSBILDSCHIRM Der Auftragsstatusbildschirm wird angezeigt, wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] im Bedienfeld gedrückt wird. Der Auftragsstatusbildschirm zeigt den Status von Aufträgen nach dem Modus geordnet an. Wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] gedrückt wird, wird der Auftragsstatusbildschirm für den Modus, der vor dem Drücken der Taste verwendet wurde, angezeigt.
Seite 476: Auftragswarteschlangenbildschirm Und Bildschirm Für Abgeschlossene Aufträge
AUFTRAGSWARTESCHLANGENBILDSCHIRM UND BILDSCHIRM FÜR ABGESCHLOSSENE AUFTRÄGE Der Auftragsstatusbildschirm setzt sich aus zwei Bildschirmen zusammen: dem Auftragswarteschlangenbildschirm, in dem reservierte und gegenwärtig bearbeitete Aufträge angezeigt werden, und dem Bildschirm für abgeschlossene Aufträge. Berühren Sie das Auswahlfeld für den Auftragsstatusbildschirm ((2) unten), um zwischen den beiden Bildschirmen umzuschalten.
Seite 477: Auftragstastenanzeige
Auftragstastenanzeige Die Tasten für in der Auftragswarteschlange befindliche und abgeschlossene Aufträge, die im Auftragsstatusbildschirm angezeigt werden, enthalten die folgenden Informationen. AAA AAA 10:22 04/01 000/004 Warten Zeigt die Nummer (Position) des Auftrags in der Reservierungszeit/Startzeit Auftragswarteschlange an. Im Auftragswarteschlangenbildschirm werden das Datum Wenn der Auftrag, der gegenwärtig übertragen wird, und die Uhrzeit der Auftragsreservierung angezeigt.
Seite 478 • Abgeschlossener Auftrag Meldung Status "Senden OK" Übertragung abgeschlossen. "In Speicher" Der Empfang ist abgeschlossen, aber das Fax wurde noch nicht gedruckt. "Empfangen" Ein eingegangenes Fax wurde gedruckt oder in der Bildprüfungsansicht gelöscht. "Weiterl. OK" Das empfangene Fax wurde weitergeleitet. "Gestoppt"...
Seite 479: Betrieb, Nachdem Ein Auftrag In Der Auftragswarteschlange Abgeschlossen Ist
BETRIEB, NACHDEM EIN AUFTRAG IN DER AUFTRAGSWARTESCHLANGE ABGESCHLOSSEN IST Wenn ein normaler Übertragungsauftrag abgeschlossen ist, wird er in den Bildschirm für abgeschlossene Aufträge verschoben und in der Statusspalte wird "Senden OK" angezeigt. Empfangene Faxe und Timerübertragungsaufträge sowie Wiederholungs- und Weiterleitungsaufträge werden im Auftragsstatusbildschirm wie nachfolgend beschrieben behandelt.
Seite 480: Überprüfen Eines Reservierten Oder Eines In Bearbeitung Befindlichen Auftrags
ÜBERPRÜFEN EINES RESERVIERTEN ODER EINES IN BEARBEITUNG BEFINDLICHEN AUFTRAGS Sie können den detaillierten Inhalt von Rundsendungen oder mehrteiligen Abrufaufträgen anzeigen. Wählen (berühren) Sie die Taste des zu überprüfenden Auftrags und berühren Sie danach die Taste [Detail]. Der Auftragsdetailbildschirm wird angezeigt (siehe unten). Detail Broadcast0001 Fortschritt:...
Seite 481: Prüfen Abgeschlossener Aufträge
PRÜFEN ABGESCHLOSSENER AUFTRÄGE Sie können eine Liste aller Ziele oder die Ziele prüfen, für die die Übertragung fehlgeschlagen ist. Sie können auch andere Einzelheiten zu abgeschlossenen Rundsendungsaufträgen, Weiterleitung empfangener Faxe, mehrteiligen Abrufen sowie zu Aufträgen, bei denen die Dokumentenablagefunktion verwendet wurde, anzeigen. Berühren Sie die Taste des gewünschten Auftrags im Bildschirm für abgeschlossene Aufträge, und berühren Sie die Taste [Detail].
Seite 482: Stornieren Eines Faxes In Bearbeitung Oder Eines Reservierten Faxes
STORNIEREN EINES FAXES IN BEARBEITUNG ODER EINES RESERVIERTEN FAXES Führen Sie die unten stehenden Schritte aus, um eine derzeit bearbeitete Faxübertragung oder einen reservierten Faxauftrag zu stornieren. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS]. Wählen Sie den Faxauftrag, den Sie Druckjob Scan an Faxvorgang Internet-Fax...
Seite 483: Einem Reservierten Fax Vorrang
EINEM RESERVIERTEN FAX VORRANG GEBEN Wenn mehrere Aufträge auf die Übertragung warten, werden sie normalerweise in der Reihenfolge übertragen, in der sie reserviert wurden. Wenn Sie einem Auftrag Vorrang geben und ihn vor den anderen Aufträgen senden müssen, können Sie wie nachfolgend beschrieben vorgehen.
Seite 484: Prüfen Des Aktivitätsprotokolls (Bericht Zu Bildsendeaktivitäten)
PRÜFEN DES AKTIVITÄTSPROTOKOLLS (Bericht zu Bildsendeaktivitäten) BERICHT ZU BILDSENDE-AKTIVITÄTEN Sie können das Gerät anweisen, ein Protokoll der vor kurzem erfolgten Aktivitäten zum Senden von Dokumenten zu drucken (Datum, Name der anderen Teilnehmers, benötigte Zeit, Ergebnis usw.). Der Aktivitätsbericht zum Senden von Dokumenten enthält nützliche Informationen wie zum Beispiel die aufgetretenen Fehlerarten.
Seite 485: In Der Ergebnisspalte Angezeigte Informationen
IN DER ERGEBNISSPALTE ANGEZEIGTE INFORMATIONEN Angaben zu Fehlerarten und andere Informationen werden in der Ergebnisspalte von Transaktions- und Aktivitätsberichten gedruckt. Prüfen Sie nach dem Drucken eines Transaktions- oder Aktivitätsberichts die Transaktionsergebnisse in der Ergebnisspalte und ergreifen Sie die gegebenenfalls erforderlichen Maßnahmen. Beispiele von in der Ergebnisspalte gedruckten Meldungen Meldung Beschreibung...
Seite 486 Meldung Beschreibung FEHL. xx (xxxx) Die Übertragung ist wegen eines Kommunikationsfehlers fehlgeschlagen. Die ersten beiden Ziffern der Kommunikationsfehlernummer: Fehlercode von 00 bis 99. Die letzten vier Ziffern der Kommunikationsfehlernummer: Code zur Verwendung durch Wartungstechniker. AUSWURF Es wurde ein Fax von einem Absender gesendet, für den der Empfang gesperrt ist. 4-134 Inhalt...
Seite 487: Technische Daten Für Das Faxmodul
TECHNISCHE DATEN FÜR DAS FAXMODUL Geeignete Öffentliches Fernsprechnetz, Nebenstellenanlage Telefonanschlüsse Scanauflösung 8 x 3,85 Zeilen/mm (Standard), 8 x 7,7 Zeilen/mm (Fein, Fein-Halbton), 8 x 15,4 Zeilen/mm (Superfein, Superfein-Halbton), 16 x 15,4 Zeilen/mm (Ultrafein, Ultrafein-Halbton) (unterstützt ITU-T-Standards) Übertragungsgeschwindigkeit 33,6 kbps bis zu 2,4 kbps mit automatischer Rückschaltung Kompressionsverfahren MH / MR / MMR / JBIG Super G3, G3 (das Gerät kann nur Faxe an Geräte senden und von diesen empfangen, die G3 oder...
Seite 488 KAPITEL 5 SCANNER/INTERNETFAX Dieses Kapitel enthält detaillierte Erläuterungen der Verfahren zur Verwendung der Scannerfunktion und der Internetfaxfunktion. Damit Sie die Internet-Fax-Funktion verwenden können, muss diese zur Verfügung stehen. Der USB-Speichermodus kann verwendet werden, ohne dass ein Peripheriegerät installiert wird. ÜBERTRAGUNG EINES BILDES VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER SENDEN EINES BILDES IM SCAN-MODUS.
Seite 489 SCANNER/INTERNETFAX INTERNET-FAX-EMPFANGSFUNKTIONEN SPEZIALMODI EMPFANGEN EINES INTERNETFAX ..5-120 SPEZIALMODI ......5-79 •...
Seite 490: Vor Der Verwendung Des Geräts Als Netzwerkscanner
SCANNER/INTERNETFAX VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS ALS NETZWERKSCANNER Bitte lesen Sie die in diesem Abschnitt enthaltenen Informationen, bevor Sie das Gerät als Netzwerkscanner verwenden. NETZWERKSCANNERFUNKTION Die Netzwerkscannerfunktion des Geräts kann dazu verwendet werden, ein Original zu scannen, eine Bilddatei zu erstellen und die Datei über ein Netzwerk an einen Computer, einen FTP-Server oder einen anderen Zielort zu senden.
Seite 491: Dateneingabemodus
SCANNER/INTERNETFAX USB-Speichermodus ☞ SENDEN EINES BILDES IM USB SPEICHER-MODUS (Seite 5-39) USB-Speicher Scan Die gescannte Datei wird an ein mit dem Gerät verbundenes USB-Speichergerät gesendet und in ihm gespeichert. Internetfaxmodus Damit Sie die Internetfaxfunktion verwenden können, muss der Internet-Fax-Erweiterungssatz installiert sein. ☞...
Seite 492: Vorbereitungen Für Die Verwendung Als Ein Netzwerkscanner
SCANNER/INTERNETFAX VORBEREITUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG ALS EIN NETZWERKSCANNER SICHERSTELLEN, DASS DER HAUPTSTROMSCHALTER IN DIE POSITION "EIN" GESCHALTET IST Die Hauptstromversorgung ist eingeschaltet, wenn die Hauptstromanzeige, rechts im Bedienfeld, aufleuchtet. Wenn die Hauptstromanzeige nicht leuchtet, ist die Hauptstromversorgung ausgeschaltet. Schalten sie den Hauptstromschalter in die Position "Ein"...
Seite 493: Speichern Von Senderinformationen
SCANNER/INTERNETFAX SPEICHERN VON SENDERINFORMATIONEN Achten Sie darauf, diese Informationen zu konfigurieren, da diese für eine Kommunikation erforderlich sind. Vor der Verwendung von Scannen zu E-Mail Speichern Sie den Standardabsendernamen unter "Absendername" und eine Antwort-E-Mail-Adresse unter "Antwort E-Mail-Adresse". Diese Daten werden benutzt, wenn kein Absender ausgewählt wird. Systemeinstellungen (Administrator): Standardabsender einstellen Dieser Parameter dient zum Speichern des Absendernamens und der E-Mail-Adresse, der bzw.
Seite 494: In Den Webseiten Erforderliche Einstellungen
SCANNER/INTERNETFAX IN DEN WEBSEITEN ERFORDERLICHE EINSTELLUNGEN Für die Verwendung von Scanmodus oder Internetfaxmodus müssen Netzwerkscannergrundeinstellungen, Servereinstellungen, einschließlich den SMTP- und DNS-Servereinstellungen, sowie die Absenderadresse in den Webseiten konfiguriert werden. • Servereinstellungen Zum Konfigurieren von Servereinstellungen klicken Sie auf [Netzwerk-Einstellungen] und anschließend auf [Dienste-Setup] im Webseitenmenü.
Seite 495: Speichern Einer Zieladresse Für Scannen Zum Desktop
SCANNER/INTERNETFAX SPEICHERN EINER ZIELADRESSE FÜR SCANNEN ZUM DESKTOP Um Ihren Computer im Gerät als Ziel für Scannen zum Desktop zu speichern, muss das Network Scanner Tool von der mit dem Gerät mitgelieferten CD-ROM "Sharpdesk/Network Scanner Utilities" installiert sein. Zum Scannen eines Originals zu Ihrem Computer muss das Network Scanner Tool auf ihm ausgeführt werden.
Seite 496: Hinzufügen Von Zieladressen
SCANNER/INTERNETFAX HINZUFÜGEN VON ZIELADRESSEN Informationen über die Anzahl der Computer, die als Ziel für Scannen zum Desktop im Gerät gespeichert werden können, finden Sie in der "Sharpdesk Installationsanleitung" unter Anzahl der Lizenzen. Um mehr Adressen speichern zu können, ist ein Lizenzkit erforderlich. Installieren Sie zum Speichern von Zieladressen für Scannen zum Desktop zunächst das Network Scanner Tool auf jedem Computer.
Seite 497: Ausgangsbildschirm
SCANNER/INTERNETFAX AUSGANGSBILDSCHIRM Scanmodus, USB-Speichermodus, Internetfaxmodus und PC-Scanmodus werden durch die Auswahl der Operationen und Einstellungen im Ausgangsbildschirm des jeweiligen Modus geregelt. Um den Ausgangsbildschirm eines Modus anzuzeigen, berühren Sie die Taste [DOKUMENT SENDEN] im Touch-Panel und dann das Register des Modus, den Sie verwenden wollen. Basisanzeige des Scanmodus DOKUMENTEN- Kopie...
Seite 498 ☞ MANUELLES EMPFANGEN VON INTERNETFAXNACHRICHTEN (Seite 5-121) *1 Nur für MX-B382SC Für das Senden eines Bildes können Sie eine im Adressbuchbildschirm gespeicherte Übertragungszieladresse abrufen und verwenden. Die Adressbuchansicht wird gemeinsam genutzt vom Scanmodus, Internetfaxmodus, Faxmodus und dem Dateneingabemodus. Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im Ausgangsbildschirm, um zum Adressbuchbildschirm zu wechseln. Berühren Sie die Taste [Param.Ein-Stellungen] im Adressbuchbildschirm, um zum Ausgangsbildschirm zu wechseln.
Seite 499 SCANNER/INTERNETFAX Systemeinstellungen (Administrator): Einstellung Standardanzeige Einer der folgenden Bildschirme kann als der anfänglich nach dem Berühren der Taste [DOKUMENT SENDEN] angezeigte Bildschirm gewählt werden. • Basisanzeige von jedem Modus (Scan-, Internetfax-, Fax- oder Dateneingabemodus) • Adressbuchbildschirm 5-12 Inhalt...
Seite 500 SCANNER/INTERNETFAX Benutzerdefinierte Tasten Spezialmodustasten und andere Tasten können im Ausgangsbildschirm angezeigt werden. Weisen Sie diesen Tasten Funktionen zu, die Sie häufig verwenden, damit Sie diese Funktionen durch einfaches Berühren aufrufen können. Die benutzerdefinierten Tasten werden über "Benutzerdefinierte Tastenbelegung" in den Webseiten konfiguriert. Die folgenden Tasten werden standardmäßig ab Werk angezeigt: •...
Seite 501: Adressbuchbildschirm
SCANNER/INTERNETFAX ADRESSBUCHBILDSCHIRM Dieser Bildschirm dient zur Auswahl von Zieladressen für die Übertragung. (10) AAA AAA xxx@xx.xxx.com Param.Ein- (11) stellungen AAA AAA BBB BBB Adressprüfung CCC CCC DDD DDD Adresseingabe EEE EEE FFF FFF Globale GGG GGG HHH HHH Adresssuche III III JJJ JJJ (12) Häufig...
Seite 502: Adressbuchbildschirm
SCANNER/INTERNETFAX • In den Tippfeldern des Adressbuchs werden Symbole angezeigt, die auf den zur Übertragung verwendeten Modus hinweisen. ☞ AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS DEM ADRESSBUCH (Seite 5-19) • Informationen zum Speichern von Adressen im Adressbuch finden Sie unter "SPEICHERN VON ZIELADRESSEN FÜR JEDEN SCANMODUS IM ADRESSBUCH"...
Seite 503 SCANNER/INTERNETFAX Indexanzeige Indexe erleichtern die Suche nach einer Zieladresse (Tipptaste). Die Zieladressen werden separat mithilfe von alphabetischen Suchzeichen und Indexnummern angezeigt. Berühren Sie zur Anzeige einer gespeicherten Zieladresse das entsprechende Indexregister. Es ist hilfreich, häufig verwendete Zieladressen im Index [Häufig] zu speichern. Wenn Sie eine Zieladresse speichern, können Sie festlegen, dass sie im Index [Häufig] angezeigt werden soll.
Seite 504: Reihenfolge Für Scan Senden
SCANNER/INTERNETFAX REIHENFOLGE FÜR SCAN SENDEN Dieser Abschnitt erläutert das grundlegende Scanverfahren sowie die Übertragungsverfahren. Wählen Sie die Einstellungen in der unten gezeigten Reihenfolge, um eine reibungslose Übertragung zu gewährleisten. Detaillierte Angaben zur Auswahl der Einstellungen sind in den Erläuterungen zu jeder Einstellung in diesem Kapitel enthalten.
Seite 505 SCANNER/INTERNETFAX Spezialmoduseinstellungen Spezialmodi können eingestellt werden. ☞ Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan SPEZIALMODI (Seite 5-79) Adressbuch Original Scannen: Senden: Auto Adresseingabe Belichtung Auto Text Einst. senden Auflösung 200X200dpi Adressprüfung Dateiformat Ablage Farbmodus Mono2 Spezialmodi Offene Ablage Starten Sie das Scannen und die Übertragung Starten Sie das Scannen und die Übertragung.
Seite 506: Eingeben Von Zieladressen
SCANNER/INTERNETFAX EINGEBEN VON ZIELADRESSEN Dieser Abschnitt erläutert die Eingabe von Zieladressen, einschließlich der Auswahl einer Adresse aus dem Adressbuch und dem Abruf einer Adresse durch die Eingabe einer Suchnummer. AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS DEM ADRESSBUCH Der Adressbuchbildschirm zeigt gespeicherte Zieladressen als Tipptasten an. Die Zieladressen werden nach Suchnummern geordnet angezeigt.
Seite 507: Abrufen Einer Zieladresse
SCANNER/INTERNETFAX ABRUFEN EINER ZIELADRESSE Eine Zieladresse wird durch Auswählen ihrer Tipptaste aufgerufen. Berühren Sie die Taste [Adressbuch]. Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Scannen: Senden: Auto Adresseingabe Belichtung Auto Text Einst. senden Auflösung 200X200dpi Adressprüfung Dateiformat Farbmodus Mono2 Ablage Spezialmodi Offene Ablage...
Seite 508: Prüfen Und Löschen Der Gewählten Zieladressen
SCANNER/INTERNETFAX PRÜFEN UND LÖSCHEN DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN Wenn mehrere Zieladressen gewählt wurden, können Sie die Zieladressen anzeigen und überprüfen. Des Weiteren können Sie eine Zieladresse aus der Liste löschen (die Auswahl der Zieladresse rückgängig machen). Berühren Sie die Taste [Adressprüfung]. Param.Ein- stellungen AAA AAA...
Seite 509: Verwenden Einer Suchnummer Zur Angabe Einer Zieladresse
SCANNER/INTERNETFAX VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE Eine im Adressbuch gespeicherte Zieladresse kann mit der Taste abgerufen werden. Dies kann im Ausgangsbildschirm eines beliebigen Modus oder im Adressbuchbildschirm erfolgen. Berühren Sie die Taste Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Scannen:...
Seite 510: Manuelle Eingabe Der Adresse
SCANNER/INTERNETFAX MANUELLE EINGABE DER ADRESSE Adressen der Modi Scannen an E-Mail, Internetfax und Dateneingabe können manuell eingegeben werden. Anzeige des Adresseingabebildschirms. (1) Berühren Sie die Registerkarte für den Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Modus, den Sie verwenden möchten. Adressbuch Original Scannen: Senden:...
Seite 511: Netzwerkordner Festlegen
SCANNER/INTERNETFAX NETZWERKORDNER FESTLEGEN Nur für MX-B382 Ein Netzwerkordner auf einem Server oder Computer, der an dasselbe Netzwerk wie das Gerät angeschlossen ist, kann direkt angegeben werden. Wählen Sie [Direkte SMTP] in Schritt 2 auf der vorherigen Seite und gehen Sie wie folgt vor. Berühren Sie die Taste [Browse].
Seite 512 SCANNER/INTERNETFAX Zugriff auf den Netzwerkordner. (1) Berühren Sie das Feld der Arbeitsgruppe, Arbeitsgruppe auswählen. Suchen auf die Sie zugreifen möchten. Arbeitsgruppe Abbrechen Arbeitsgruppenname Work 1 Work 2 Work 3 Work 4 Work 5 Work 6 (2) Berühren Sie das Feld des FTP-Servers oder des Computers, auf den Sie zugreifen Server auswählen.
Seite 513: Abrufen Einer Zieladresse Aus Einem Globalen Adressbuch
SCANNER/INTERNETFAX ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH Wenn in der Webseite ein LDAP-Server konfiguriert ist, können Sie eine Adresse in einem globalen Adressbuch nachschlagen und sie dann bei einer Übertragung mit Scannen zu E-Mail oder Internetfax abrufen (ausgenommen Direct SMTP-Adressen). Öffnen Sie das Fenster für die globale Adresssuche.
Seite 514 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Zieladresse. (1) Berühren Sie die Taste der gewünschten Zieladresse. Param.Ein- stellungen Detail Falls keine Namen gefunden wurden, die den Adressprüfung XXX AAA AAA@xx.xxx.com Suchkriterien entsprechen, wird eine Meldung angezeigt. Erneut suchen XXX BBB BBB@xx.xxx.com Berühren Sie die Taste [OK], um die Meldung zu CCC@xx.xxx.com XXX CCC schließen, und berühren Sie die Taste [Erneut suchen],...
Seite 515 SCANNER/INTERNETFAX • Taste [Initiale]: Berühren Sie diese Taste, um die Initialen einzugeben, die bestimmen, wo die Zieladresse im alphabetischen Index und in der Reihenfolge der Tipptasten-Anzeige erscheint. Sie können bis zu 10 Zeichen für die Initialen eingeben. • Taste [Index]: Berühren Sie diese Taste, um den Benutzerindex auszuwählen, in dem die Adresse angezeigt wird.
Seite 516: Verwenden Der Funktion Erneut Senden
SCANNER/INTERNETFAX VERWENDEN DER FUNKTION ERNEUT SENDEN Die Ziele der letzten acht Übertragungen über Scannen an E-Mail, Internetfax (einschließlich Direct SMTP-Adressen) und/oder Fax werden gespeichert. Sie können eines dieser Ziele für das erneute Senden wählen. Berühren Sie die Taste [Erneut Senden]. Bereit zum Senden.
Seite 517: Übertragung Eines Bildes
Zieladresse ändern möchten, berühren Sie das Feld [Abbrechen] im Touch-Panel und gehen Sie dann wie nachfolgend beschrieben vor. Wenn beim MX-B382SC "Standardadresse einstellen" auf "E-Mail-Ad. des Benutzers zum Anmelden verw." eingestellt ist, können Sie durch Drücken der Taste [Adr. hinzuf.] im Bedienfeld zwischen Modi wechseln und Adressen hinzufügen.
Seite 518: Originaleinzugfach
Mitte der Skalierung links bedruckten Seite nach oben ein. am Vorlagenglas aus. Hochformatausrichtung* MX-B382 MX-B382SC Querformatausrichtung MX-B382 MX-B382SC * Legen Sie ein großes, hochformatiges Original wie unter "Querformatausrichtung" oben gezeigt ein und geben Sie die Platzierungsausrichtung in Schritt 3 an.
Seite 519 SCANNER/INTERNETFAX Geben Sie die Zieladresse an. (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im Ausgangsbildschirm. Param.Ein- stellungen AAA AAA BBB BBB Weitere Informationen über die Taste [Adressbuch] finden Adressprüfung CCC CCC DDD DDD Sie unter "AUSGANGSBILDSCHIRM" (Seite 5-10). Adresseingabe EEE EEE FFF FFF (2) Berühren Sie die Tipptaste der Globale...
Seite 520 SCANNER/INTERNETFAX Wechseln Sie in den Scanmodus und rufen Sie das Bildeinstellungsfenster Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan auf. Adressbuch Original Scannen: Senden: Auto (1) Berühren Sie das Register [Scannen]. Adresseingabe Belichtung Auto Text Einst. senden Auflösung 200X200dpi (2) Berühren Sie die Taste [Original]. Adressprüfung Dateiformat Ablage...
Seite 521 SCANNER/INTERNETFAX Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. • Wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wurde, erscheint die Taste [Einlesen Ende] im Touch-Panel. Besteht das Original nur aus einer Seite, gehen Sie zu Schritt 7. Um mehrere Seiten zu scannen, gehen Sie zum nächsten Schritt. •...
Seite 522 SCANNER/INTERNETFAX • Nach dem Scannen der Originale wird "Vorgang gespeichert." zusammen mit einer Auftragskontrollnummer angezeigt. Diese Nummer kann zum Auffinden des Auftrags im Transaktionsbericht oder im Aktivitätsbericht zum Senden von Dokumenten verwendet werden. Wenn es sich bei dem Auftrag um eine Rundsendung handelt, wird die Nummer ebenfalls im Feld des Auftrags im Auftragsstatusbildschirm angezeigt.
Seite 523: Ändern Von Betreff, Dateiname, Antwort An Und Textkörper
SCANNER/INTERNETFAX ÄNDERN VON BETREFF, DATEINAME, ANTWORT AN UND TEXTKÖRPER Beim Durchführen einer Scannerübertragung können Betreff, Dateiname, Antwort an und Textkörper geändert werden. Es können entweder Voreinstellungen gewählt oder der Text kann direkt eingegeben werden. • Beim Scannen zu FTP, Scannen zum Desktop oder Scannen zum Netzwerkordner wird nur der Dateiname verwendet. •...
Seite 524 SCANNER/INTERNETFAX Wenn Sie den Dateinamen ändern Einst. senden möchten, berühren Sie die Taste [Dateiname]. Betreff Sub: Schedule coordination meeting Dateiname • Der Dateiname wird in gleicher Weise wie der Betreff eingegeben. Antwort an • Gehen Sie zu Schritt 9, wenn Sie an eine Zieladresse für Textkörper Scannen zu FTP, Scannen zum Desktop oder Scannen zum Cc "Antworten"...
Seite 525 SCANNER/INTERNETFAX Berühren Sie die Taste [Textkörper], um Einst. senden den Textkörper zu ändern. Betreff Sub: Schedule coordination meeting Dateiname Material for planning meeting Antwort an AAA AAA Textkörper Cc "Antworten" hinzufügen Geben Sie den Text ein und berühren Sie Alles löschen Eing.Text die Taste [OK].
Seite 526: Senden Eines Bildes Im Usb Speicher-Modus
SCANNER/INTERNETFAX SENDEN EINES BILDES IM USB SPEICHER-MODUS Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um ein gescanntes Bild zu einem im Handel erhältlichen, mit dem Gerät verbundenen USB-Speichermodul zu senden. Die Datei wird damit im USB-Modul gespeichert. • Verwenden Sie ein FAT32 USB-Speichergerät mit einer maximalen Kapazität von 32 GB. •...
Seite 527 Mitte der Skalierung links bedruckten Seite nach oben ein. am Vorlagenglas aus. Hochformatausrichtung* MX-B382 MX-B382SC Querformatausrichtung MX-B382 MX-B382SC * Legen Sie ein großes, hochformatiges Original wie unter "Querformatausrichtung" oben gezeigt ein und geben Sie die Platzierungsausrichtung in Schritt 4 an.
Seite 528 SCANNER/INTERNETFAX Wechseln Sie in den USB-Speichermodus und rufen Sie das Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Bildeinstellungsfenster auf. Original Scannen: Senden: Auto (1) Berühren Sie das Register [USB Sp. Scan] Dateiname Belichtung Auto Text Wenn das Register [USB Sp. Scan] nicht angezeigt wird, Auflösung 200X200dpi berühren Sie das Register...
Seite 529 SCANNER/INTERNETFAX Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. • Wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wurde, erscheint die Taste [Einlesen Ende] im Touch-Panel. Besteht das Original nur aus einer Seite, gehen Sie zu Schritt 7. Um mehrere Seiten zu scannen, gehen Sie zum nächsten Schritt. •...
Seite 530 SCANNER/INTERNETFAX Trennen Sie den USB-Speicher ab, wenn im Touch-Panel "Datenversand komplett." angezeigt wird. Trennen Sie den USB-Speicher nicht ab, während im Touch-Panel "Daten werden verarbeitet." oder "Daten werden gesendet." angezeigt wird. • Wenn die Übertragung zum USB-Speicher beendet ist, wird "Datenversand komplett." angezeigt. Die Meldung wird nach einer kurzen Pause gelöscht und die Anzeige kehrt zum Ausgangsbildschirm für den Modus Dokument senden zurück.
Seite 531: Eingeben Des Dateinamens
SCANNER/INTERNETFAX EINGEBEN DES DATEINAMENS Bei einer Scanübertragung kann der Dateiname direkt eingegeben werden. • Wenn der Dateiname nicht eingegeben wird, werden die Einstellungen in der Webseite verwendet. • Weitere Informationen über die Eingabe von Text finden Sie unter "TEXTEINGABE" (Seite 1-78) im Kapitel "1. VOR VERWENDUNG DES GERÄTS".
Seite 532: Senden Einer Faxnachricht Im Internetfaxmodus
Internetfaxmodus berühren Sie die Taste [Abbrechen] auf dem Touch-Panel und gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor. Wenn beim MX-B382SC "Standardadresse einstellen" auf "E-Mail-Ad. des Benutzers zum Anmelden verw." eingestellt ist, können Sie durch Drücken der Taste [Adr. hinzuf.] im Bedienfeld zwischen Modi wechseln und Adressen hinzufügen.
Seite 533 SCANNER/INTERNETFAX Geben Sie die Zieladresse an. (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im Ausgangsbildschirm. Param.Ein- stellungen AAA AAA BBB BBB Weitere Informationen über die Taste [Adressbuch] finden Adressprüfung CCC CCC DDD DDD Sie unter "AUSGANGSBILDSCHIRM" (Seite 5-10). Adresseingabe EEE EEE FFF FFF (2) Berühren Sie die Taste der gewünschten Globale...
Seite 534 SCANNER/INTERNETFAX Prüfen Sie das Originalscanformat und die Ausrichtung. I-Fax/Original Für die Einstellung der Ausrichtung des zu versendenden Dokuments muss das in Schritt 1 festgelegte Format und die Scan-Grösse 100% Sende-Format Ausrichtung des Originals geprüft werden. Auto (1) Prüfen Sie das Scanformat. Prüfen Sie, ob das Format des eingelegten Originals Bildausrichtung angezeigt wird.
Seite 535 SCANNER/INTERNETFAX • Nach dem Scannen der Originale wird "Vorgang gespeichert." zusammen mit einer Auftragskontrollnummer angezeigt. Diese Nummer kann zum Auffinden des Auftrags im Transaktionsbericht oder im Aktivitätsbericht zum Senden von Dokumenten verwendet werden. Wenn es sich bei dem Auftrag um eine Rundsendung handelt, wird die Nummer ebenfalls im Feld des Auftrags im Auftragsstatusbildschirm angezeigt.
Seite 536: Ändern Von Betreff, Dateiname Und Textkörper
SCANNER/INTERNETFAX ÄNDERN VON BETREFF, DATEINAME UND TEXTKÖRPER Beim Durchführen einer Internetfaxübertragung können Betreff, Dateiname und Textkörper geändert werden. Es können entweder Voreinstellungen gewählt oder der Text kann direkt eingegeben werden. • Wenn Betreff und Dateiname nicht geändert werden, werden die Einstellungen in der Webseite verwendet. •...
Seite 537 SCANNER/INTERNETFAX Wenn Sie den Dateinamen ändern Einst. senden möchten, berühren Sie die Taste [Dateiname]. Betreff Sub: Schedule coordination meeting Dateiname Der Dateiname wird in gleicher Weise wie der Betreff eingegeben. Textkörper Berühren Sie die Taste [Textkörper], um Einst. senden den Textkörper zu ändern. Betreff Sub: Schedule coordination meeting Dateiname...
Seite 538 SCANNER/INTERNETFAX Berühren Sie die FELD [OK]. Einst. senden Betreff Sub: Schedule coordination meeting Dateiname Material for planning meeting Textkörper Vielen Dank für Ihre Treue und Unterstützung. Anbei finden Beim Speichern eines Vorgabetexts für den Betreff und Dateinamen in der Webseite können bis zu 80 Zeichen eingegeben werden.
Seite 539: Senden Des Selben Dokuments An Mehrere Zieladressen (Rundsendung)
SCANNER/INTERNETFAX SENDEN DES SELBEN DOKUMENTS AN MEHRERE ZIELADRESSEN (Rundsendung) Ein einzelnes gescanntes Bild kann nicht gleichzeittig an Zieladressen mehrerer Scanmodi, dem Internet-Fax-Modus und sonstigen Faxmodi gesendet werden. In Rundsendung können bis zu 500 Zieladressen ausgewählt werden. Übertragung Originale Wenn Sie die Rundsendefunktion häufig zum Senden von Dokumenten an dieselbe Gruppe von Zieladressen verwenden, ist es hilfreich, diese Zieladressen auf einer Gruppentaste zu speichern.
Seite 540 SCANNER/INTERNETFAX Geben Sie die Zieladresse an. (1) Berühren Sie die Taste [Adressbuch] im Ausgangsbildschirm. Param.Ein- stellungen BBB BBB AAA AAA Weitere Informationen über die Taste [Adressbuch] finden Adressprüfung CCC CCC DDD DDD Sie unter "AUSGANGSBILDSCHIRM" (Seite 5-10). Adresseingabe EEE EEE FFF FFF (2) Berühren Sie die Tipptaste der Globale...
Seite 541 SCANNER/INTERNETFAX Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen beendet ist. • Wenn Sie die Originale über das Vorlagenglas scannen, kann jeweils nur eine Seite gescannt werden. Wenn der Scanvorgang für eine Seite abgeschlossen ist, legen Sie das nächste Blatt ein und drücken Sie die Taste [START].
Seite 542: Rundsendungen, Die Internetfaxzieladressen Enthalten
SCANNER/INTERNETFAX RUNDSENDUNGEN, DIE INTERNETFAXZIELADRESSEN ENTHALTEN Wenn eine Rundsendung sowohl Scanmodus- als auch Internetfaxmoduszieladressen enthält, haben die Internetfaxmoduseinstellungen (Originalausrichtung und diverse andere Einstellungen) Vorrang. Beachten Sie beim Durchführen dieser Art von Rundsendung die folgenden Hinweise. Die Ausrichtung des Internetfaxmodus hat Vorrang. Wenn in den Systemeinstellungen Ausrichtung des eingelegten (Administrator) "Drehen b.
Seite 543 SCANNER/INTERNETFAX Zeigen Sie die Details der Rundsendung Druckjob Scan an Faxvorgang (1) Berühren Sie die Taste der Adresse Startzeit Seiten Status Broadcast0001 10:00 04/01 010/003 NG000000 Auftr.-Wartesch. abgeschlossenen Rundsendung. 10:05 04/01 001/001 Senden OK Abgeschl. Broadcast0002 (2) Berühren Sie die Taste [Detail]. Broadcast0003 10:22 04/01 004/004 Senden OK 10:30 04/01 010/010 Senden OK...
Seite 544: Senden Eines Internetfax Über Einen Computer (Pc-I-Fax)
SCANNER/INTERNETFAX SENDEN EINES INTERNETFAX ÜBER EINEN COMPUTER (PC-I-Fax) Eine auf einem Computer gespeicherte Datei kann als ein Internetfax über das Gerät gesendet werden (PC-I-Fax-Funktion). Das Senden von Internetfaxnachrichten unter Verwendung der PC-I-Fax-Funktion erfolgt in gleicher Weise wie das Drucken von Dokumenten. Wählen Sie den PC-Fax-Treiber als den Druckertreiber für Ihren Computer und wählen Sie dann in der Softwareanwendung den Befehl Drucken.
Seite 545: Bildeinstellungen
SCANNER/INTERNETFAX BILDEINSTELLUNGEN Die Einstellungen für das Scannen des Originals werden im Ausgangsbildschirm für jeden Modus gewählt. Der aktuelle Status jeder Einstellung erscheint rechts von der Taste, die für die Auswahl der Einstellung verwendet wird. Scannen Internet-Fax USB Sp. Scan PC-Scan Adressbuch Original Senden:...
Seite 546 SCANNER/INTERNETFAX AUTOMATISCHES SCANNEN BEIDER SEITEN EINES ORIGINALS (2-seitiges Original) Der automatische Originaleinzug kann zum automatischen Scannen beider Seiten eines Originals verwendet werden. Scanübertragung Zweiseitiges Original Vorder- und Rückseite werden gescannt Wählen Sie den Modus aus und rufen Sie das Bildeinstellungsfenster auf. (1) Berühren Sie die Registerkarte für den Modus, den Sie verwenden möchten.
Seite 547: Sendeformats
Feld [Original] angezeigt. Wenn diese Einstellung konfiguriert wurde, muss das Originalformat nicht geändert werden. • Systemeinstellungen (Administrator): Einst. d. Standard-Ausgabeorts f. Orig. (nur für MX-B382SC) Wenn der automatische Originaleinzug verwendet wird, kann als Standard-Ausgabeziel für die Originale die obere oder die schwere Ausgabe gewählt werden.
Seite 548 SCANNER/INTERNETFAX Einstellung der Original-Scangröße (anhand des Papierformats) Wenn das Format des eingelegten Originals vom angezeigten Format abweicht oder wenn Sie das Originalformat ändern möchten, berühren Sie die Taste [Original] und geben Sie das Originalformat ein. Legen Sie das Original in das Originaleinzugfach oder auf das Vorlagenglas und gehen Sie wie nachfolgend erläutert vor.
Seite 549 (2) Berühren Sie die FELD [OK]. 216x330 216x340 Inch 216x343 Langformat Grösse eingeben Legen Sie die Scangröße fest. MX-B382SC: (1) Berühren Sie das Ausgabeziel für die Originale. Scannen/Original (2) Berühren Sie dazu die entsprechende Ausgabeort für Schw. Ausgabe Obere Ausgabe...
Seite 550 Bildausrichtung 2-seitig 2-seitig Buch Kalender Berühren Sie die Taste [Größe MX-B382: eingeben]. Scannen/Original 216x330 216x340 Inch 216x343 Langformat Grösse eingeben MX-B382SC: Scannen/Original Ausgabeort für Schw. Ausgabe Obere Ausgabe Obere Ausgabe Originale Originalformat 5½x8½ 216x330 216x340 Größe überpr. Inch 8½x13 Langformat 216x343 Grösse eingeben...
Seite 551 Original nicht gescannt werden. Wenn die horizontale Abmessung des Originals weniger als 89 mm (3-1/2") beträgt, verwenden Sie das Vorlagenglas. MX-B382SC: Bei Verwendung des automatischen Originaleinzugs kann eine Zahl zwischen 85 mm und 356 mm (3-1/4" bis 14") eingegeben werden.
Seite 552 SCANNER/INTERNETFAX Berühren Sie die FELD [OK]. Scannen/Original Das gewählte Format wird in der Taste [Scan-Grösse] angezeigt. Scan-Grösse Sende-Format X297 Y210 Auto Bildausrichtung 2-seitig 2-seitig Buch Kalender • Wenn die Scangröße anhand numerischer Werte festgelegt wird, kann das Sendeformat nicht festgelegt werden. •...
Seite 553 SCANNER/INTERNETFAX Festlegen des Sendeformats des Bilds Legen Sie das Sendeformat und das Papierformat fest. Wenn ein größeres Sendeformat als die Scangröße gewählt wird, wird das Bild vergrößert. Wenn ein kleineres Sendeformat als die Scangröße gewählt wird, wird das Bild verkleinert. •...
Seite 554 SCANNER/INTERNETFAX Geben Sie die Ausrichtung an, in der das Original eingelegt ist. Scannen/Original (1) Berühren Sie die entsprechende Taste für Scan-Grösse 141% Sende-Format die [Bildausrichtung]. Wenn diese Einstellung beim Senden eines Dokuments mit einem veränderten Größenverhältnis nicht korrekt ist, Bildausrichtung kann das Dokument u.
Seite 555: Original-Bildtyps
SCANNER/INTERNETFAX ÄNDERN DER BELICHTUNG UND DES ORIGINAL-BILDTYPS Die Belichtung und der Original-Bildtyp können auf einen optimalen Scanvorgang eingestellt werden. Informationen für die Auswahl der passenden Einstellungen finden Sie in den folgenden Tabellen. Auswählen der Belichtung Belichtung Auswahlkriterium Diese Einstellung passt die Belichtung automatisch an helle und dunkle Bereiche des Auto Originals an.
Seite 556 SCANNER/INTERNETFAX Lesen Sie den Nachrichtentext und berühren Sie die Taste [OK]. Beim Einfügen d. Fax-/I-Fax-Adr. wird gemeinsame Belichtungseinst. aktiviert und der Originalbild-Typ deaktiviert. Diese Meldung erscheint nicht im USB-Speicher- oder Internet-Fax-Modus. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Wird eine Rundsendung mit Scanmodus- und Internet-Fax-Zieladressen ausgeführt, haben die Belichtungseinstellungen für den Internet-Fax-Modus Vorrang.
Seite 557: Ändern Der Auflösung
SCANNER/INTERNETFAX ÄNDERN DER AUFLÖSUNG Die Auflösungseinstellung kann ausgewählt werden. Wählen Sie den Modus aus und rufen Sie das Bildeinstellungsfenster auf. (1) Berühren Sie die Registerkarte für den Modus, den Sie verwenden möchten. (2) Berühren Sie die Taste [Auflösung]. ☞ BILDEINSTELLUNGEN (Seite 5-58) Wählen Sie die Auflösung.
Seite 558: Auswählen Der Auflösung
SCANNER/INTERNETFAX Auswählen der Auflösung Bei normalen Textoriginalen erhält man mit 200x200 dpi (200x100 dpi im Internet-Fax-Modus) ein ausreichend leserliches Bilddokument. Bei Fotos und Illustrationen bekommen Sie mit einer hohen Auflösung (600x600 dpi, etc.) ein scharfes Bild. Durch eine hohe Auflösung wird jedoch die Datei groß und wenn die Datei zu groß ist, kann es sein, dass eine Übertragung nicht möglich ist.
Seite 559: Scannen Im Modus Farbe/Graustufe
SCANNER/INTERNETFAX Stellen Sie das Format ein. ● Scannen im Modus Mono2 (1) Wählen Sie den Dateityp. (2) Wählen Sie die Komprimierungsmethode. Scannen/Dateiformat Dateityp Komprimierungsmodus TIFF Ohne Umwand. PDF MH (G3) Programm MMR (G4) Farbe/Grau (1-99) Spezifizierte Seiten pro Datei ● Scannen im Modus Farbe/Graustufe (1) Berühren Sie die angezeigte Taste, um den Modus [Farbe/Grau] zu wählen.
Seite 560: Stellen Sie Anzahl Der Seiten Pro Datei Mit Den Tasten
SCANNER/INTERNETFAX Um die Anzahl der Seiten pro Datei zu ändern, geben Sie die gewünschte Scannen/Dateiformat Seitenzahl ein und schließen Sie dann Dateityp Komprimierungsrate den Formateinstellungsbildschirm. TIFF Niedr. (1) Berühren Sie das Kontrollfeld [Spezifizierte Mittlere Umwand. PDF Komprimierung Seiten pro Datei], so dass ein Häkchen Programm JPEG Hoch...
Seite 561 SCANNER/INTERNETFAX Format ändern (Internet-Fax-Modus) Bei der Internetfaxübertragung wird in der Regel das Dateiformat [TIFF-F] verwendet. Falls das Internetfax-Zielgerät den Vollmodus nicht unterstützt (es unterstützt lediglich den einfachen Modus), gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um [TIFF-S] zu wählen. Wechseln Sie in den Internet-Fax-Modus und rufen Sie das Dateiformat-Einstellungsfenster auf.
Seite 562: Ändern Des Farbmodus
SCANNER/INTERNETFAX ÄNDERN DES FARBMODUS Dieses Verfahren dient zum Ändern des Farbmodus, der beim Scannen des Originals verwendet wird, wenn die Taste [START] gedrückt wird. Diese Funktion ist im Internetfaxmodus nicht verfügbar. Modus Scanverfahren Auto Graustufen Das Gerät erkennt, ob es sich um ein farbiges oder ein schwarzweißes Original handelt und wählt automatisch den Modus Vollfarben- oder Schwarzweißscannen (Mono2 oder Graustufen).
Seite 563: Bild Prüfen, Das Übertragen Werden Soll (Vorschau)
SCANNER/INTERNETFAX BILD PRÜFEN, DAS ÜBERTRAGEN WERDEN SOLL (Vorschau) MX-B382SC Wenn Sie vor dem Scannen des Originals die Taste [Vorschau] berühren, können Sie das gescannte Bild vor der Übertragung prüfen. * Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert. Je nach Größe der zu übertragenden Daten ist es möglich, dass ein Teil des Bilds nicht im Vorschaufenster im Bedienfeld angezeigt wird.
Seite 564 SCANNER/INTERNETFAX Systemeinstellungen (Administrator): Standard-Vorschau Sie können festlegen, ob die Funktion der Taste [Vorschau] in den Ausgangsbildschirmen der Bildsendemodi und im Adressbuch aktiviert sein soll. 5-77 Inhalt...
Seite 565: Vorschauprüfungsfenster
SCANNER/INTERNETFAX VORSCHAUPRÜFUNGSFENSTER In diesem Abschnitt wird das Vorschauprüfungsfenster erläutert. Vorschau Senderinfo Funktionsüber. Anzeigendrehung Start Versand 0001 /0010 Vorschaubild Taste [Senderinfo] Eine Vorschau des eingescannten Originals wird Wenn der Internet-Fax-Modus ausgewählt wurde, angezeigt. können Sie durch Berühren dieser Taste die Wenn das Bild abgeschnitten ist, können Sie das Bild mit der Absenderdaten für Eigene I-Fax-Adresse senden rechten und unteren Bildlaufleiste scrollen.
Seite 566: Spezialmodi
Löschen Timer Auftrag Slow Scan Kartenbeilage erstellen Modus Visiten- Offene Ablage Ablage kartenscan (10) Hintergrund unterdrücken Erster Bildschirm Zweiter Bildschirm MX-B382SC: Scannen/Spezialmodi Scannen/Spezialmodi (14) Leere Seite Programm Löschen Timer überspringen (11) Dokument Auftrag Kartenbeilage erstellen gem. Größe (12) Slow Scan Orig.-...
Seite 567 (Administrator) die Option "Vis.kartenscan einstell." aktiviert sein. Internetfaxmodus Die unten beschriebenen Tasten können nun im Internet-Fax-Modus verwendet werden. Die anderen Tasten sind dieselben wie unter "Scanmodus, USB-Speichermodus, Dateneingabemodus" beschrieben (Seite 5-79). MX-B382: MX-B382SC: I-Fax/Spezialmodi I-Fax/Spezialmodi Programm Löschen Timer Programm Löschen...
Seite 568 SCANNER/INTERNETFAX Taste [OK] und Taste [Abbrechen] In einigen Fällen werden zwei [OK]-Tasten und eine [Abbrechen]-Taste in den Spezialmodusbildschirmen angezeigt. Die Tasten werden folgendermaßen verwendet: Scannen/Spezialmodi Löschen Abbrechen Rand Rand löschen (0~20) Randlöschen (A) Geben Sie die gewählten Spezialmoduseinstellungen ein und kehren Sie in den Ausgangsbildschirm zurück. (B) Die gewählte Spezialmoduseinstellung wird übernommen, und es wird zum Menübildschirm des Spezialmodus zurückgekehrt.
Seite 569: Speichern Von Scanvorgängen (Programme)
SCANNER/INTERNETFAX SPEICHERN VON SCANVORGÄNGEN (Programme) Eine Zieladresse, Originaleinstellung und Funktionen können in einem Programm gespeichert werden. Wollen Sie mit diesen Einstellungen ein Bild senden, können diese ganz einfach abgerufen werden. Nehmen Sie zum Beispiel an, dass Dokumente im Format A4 (8-1/2" x 11") jeden Monat in eine Datei gescannt und zu jeder Zweigstelle Ihres Unternehmens gesendet werden.
Seite 570: Berühren Sie Die Gewünschte
SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (2) Berühren Sie die Taste [Programm]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 5-79) Laden Sie das gespeicherte Programm. (1) Berühren Sie die gewünschte Programm Programmtaste. Program 1 Program 2 (2) Berühren Sie die Taste [OK]. Program 3 Program 4 Program 5...
Seite 571: Löschen Von Randschatten Um Das Dokument (Löschen)
SCANNER/INTERNETFAX LÖSCHEN VON RANDSCHATTEN UM DAS DOKUMENT (Löschen) Die Löschfunktion dient zum Löschen von Schatten, die beim Scannen von dicken Originalen oder Büchern auftreten können. (Bei dieser Funktion werden Schatten nicht erkannt. Es werden somit alle Zeichen im Löschbereich entfernt – einschließlich Schatten, Text und Bilder.) Scannen eines dicken Buchs Ohne Verwendung der...
Seite 572 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Registerkarte für den Modus, den Sie verwenden möchten. (2) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. (3) Berühren Sie die Taste [Löschen]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 5-79) 5-85 Inhalt...
Seite 573 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Löschoptionen. (1) Berühren Sie den gewünschten Löschmodus. Scannen/Spezialmodi Wählen Sie einen der 2 Löschmodi. Berühren Sie zum Öffnen des folgenden Bildschirms die Abbrechen Löschen Taste [Randlöschen]. Rand Löschen Rand löschen Randlöschen Abbrechen (0~20) Löschposition für Originalseite 2 Randlöschen Links Rechts...
Seite 574: Senden Eines Gescannten Dokuments Zu Einer Spezifizierten Zeit (Timerübertragung)
SCANNER/INTERNETFAX SENDEN EINES GESCANNTEN DOKUMENTS ZU EINER SPEZIFIZIERTEN ZEIT (Timerübertragung) Diese Funktion erlaubt Ihnen, einen Zeitpunkt zu spezifizieren, zu dem eine Übertragung oder Rundsendung automatisch ausgeführt wird. Die Übertragung beginnt zum spezifizierten Zeitpunkt automatisch. Stellen Sie die Ausführung einer Die Übertragung beginnt Übertragung auf 20:00 Uhr ein um 20:00 Uhr automatisch •...
Seite 575 SCANNER/INTERNETFAX Stellen Sie die Zeit mit den Tasten ein. Scannen/Spezialmodi (1) Legen Sie den Tag fest. Abbrechen Timer Wählen Sie [---], wenn Sie keinen Tag festlegen möchten. In diesem Fall beginnt die Übertragung beim Erreichen Zeit Wochentag der in (2) festgelegten Zeit. (2) Legen Sie die Uhrzeit fest (Stunde, Minute) Wählen Sie eine Uhrzeit im 24-Stunden-Format.
Seite 576: Scannen Beider Seiten Einer Karte Auf Eine Seite (Kartenbeilage)
MX-B382: MX-B382: Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. MX-B382SC: MX-B382SC: Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Seite 577 Taste zu berühren. MX-B382SC: (B) Berühren Sie die Taste [Größen-Rückstellung], um das Originalformat wieder auf das Standardformat zurückzustellen. Scannen/Spezialmodi Nur MX-B382SC Kartenbeilage Abbrechen (C) Wählen Sie die Bildausrichtung des Originals unter "Bildausrichtung". Sendegr. Anpassen (2) Berühren Sie die Taste [OK].
Seite 578 SCANNER/INTERNETFAX Drücken Sie die [START]-Taste. Scannen abbrechen... Drücken Sie die Taste [STOPP] ( ), um den Vorgang abzubrechen. Führen Sie folgendes Verfahren durch, um ein Original auf das Vorlagenglas zu legen. Drehen Sie die Karte um und drücken Sie die Taste [START], um die Rückseite der Karte zu scannen.
Seite 579: Gleichzeitiges Scannen Einer Grossen Anzahl Von Originalen (Auftrag Erstellen)
Mehrere Originale können in das Originaleinzugfach eingelegt werden. Der Stapel der Originale darf nicht über die Markierungslinie am Fach hinausragen. Wenn das Originalformat vom eingestellten Format abweicht, MX-B382SC: stellen Sie das Originalformat ein. ☞ FESTLEGEN DES ORIGINALSCANFORMATS UND DES...
Seite 580 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Registerkarte für den Modus, den Sie verwenden möchten. (2) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 5-79) Wählen Sie den Auftragserstellungsmodus. Scannen/Spezialmodi (1) Berühren Sie die Taste [Auftrag erstellen], so dass diese markiert ist. Programm Löschen Timer...
Seite 581: Scannen Von Originalen Mit Unterschiedlichen Formaten (Dokument Gem. Größe)
SCANNEN VON ORIGINALEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (Dokument gem. Größe) Nur für MX-B382SC Originale im Format A4 und A5 (8-1/2" x 11" und 5-1/2" x 8-1/2"), 8-1/2" x 14" und 8-1/2" x 11" können gemeinsam in den automatischen Originaleinzug eingelegt und gescannt werden.
Seite 582 SCANNER/INTERNETFAX Legen Sie die Originale mit der bedruckten Seite nach oben in das Originaleinzugfach. Richten Sie die Seiten mit derselben Länge beim Einlegen links aus. Richten Sie die Seiten mit derselben Länge beim Einlegen links aus. Inch 8-1/2" x 14" (8-1/2"...
Seite 583 SCANNER/INTERNETFAX Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen beendet ist. So brechen Sie Scannen und Kopieren ab... Drücken Sie die Taste [STOPP] ( • Sobald Dokument gemischter Größe ausgewählt wurde, ist keine Auswahl der Original-Scangröße möglich. •...
Seite 584: Scannen Dünner Originale (Langsamer Scan)
Sie das Originalformat ein. ☞ FESTLEGEN DES ORIGINALSCANFORMATS UND DES SENDEFORMATS (Seite 5-60) MX-B382SC: Wenn die Originale zu kräftig eingeschoben werden, können sie verknittert werden und einen Stau verursachen. Geben Sie die Zieladresse an. ☞ EINGEBEN VON ZIELADRESSEN (Seite 5-19) Beim Scannen zum USB-Speicher muss keine Zieladresse angegeben werden.
Seite 585 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Spezialmodi. (1) Berühren Sie die Registerkarte für den Modus, den Sie verwenden möchten. (2) Berühren Sie die Taste [Spezialmodi]. ☞ SPEZIALMODI (Seite 5-79) Wählen Sie den langsamen Scanmodus. (1) Berühren Sie die Taste [Langsamer Scan], Scannen/Spezialmodi so dass sie markiert ist.
Seite 586: Anzahl Der Gescannten Originalblätter Vor Der Übertragung Prüfen (Original-Zählung)
ANZAHL DER GESCANNTEN ORIGINALBLÄTTER VOR DER ÜBERTRAGUNG PRÜFEN (Original-Zählung) Nur für MX-B382SC Es ist möglich, die Anzahl der gescannten Originalblätter vor der Übertragung zu zählen und anzuzeigen. Prüfen Sie die Anzahl der gescannten Originalblätter vor der Übertragung, um Übertragungsfehler zu vermeiden.
Seite 587 SCANNER/INTERNETFAX Drücken Sie die [START]-Taste. Der Scanvorgang wird gestartet. Scannen abbrechen... Drücken Sie die Taste [STOPP] ( ), um den Vorgang abzubrechen. Alle gescannten Daten werden gelöscht. Prüfen Sie nach Beendigung des Scanvorgangs die Anzahl der gescannten Originalblätter und berühren XX Seiten des Originals gescannt.
Seite 588: Leere Seiten Nicht Mitübertragen (Leere Seite Überspringen)
SCANNER/INTERNETFAX LEERE SEITEN NICHT MITÜBERTRAGEN (Leere Seite überspringen) Nur für MX-B382SC Wenn Originale, die mit dem automatischen Originaleinzug gescannt wurden, leere Seiten enthalten, können diese erkannt und automatisch von der Übertragung ausgeschlossen werden. Leere Seiten werden nicht gesendet Leere Seiten werden nicht gesendet...
Seite 589 SCANNER/INTERNETFAX Legen Sie die Einstellung zum Überspringen von leeren Seiten fest. Scannen/Spezialmodi (1) Wählen Sie die Art der leeren Seiten, die zu Abbrechen Leere Seite überspringen überspringen sind. Sie können zwischen zwei Arten auswählen. Wenn Sie leere Seiten einschließen möchten, auf denen Leere Seite überspringen Leer und schattiert überspr.
Seite 590: Scannen Von Visitenkarten (Vis.kartenscan)
SCANNER/INTERNETFAX SCANNEN VON VISITENKARTEN (Vis.kartenscan) Nur für MX-B382 Es können gleichzeitig mehrere Visitenkarten gescannt und übertragen werden. Für diese Funktion muss der Visitenkarteneinzug am automatischen Dokumenteneinzug angebracht werden. Außerdem muss in den Systemeinstellungen (Administrator) die Option "Vis.kartenscan einstell." aktiviert sein. Weitere Informationen über den Anschluss finden Sie unter "VISITENKARTENEINZUG"...
Seite 591: Scannen Ohne Farbige Bereiche (Blindfarbe)
SCANNER/INTERNETFAX SCANNEN OHNE FARBIGE BEREICHE (Blindfarbe) Nur für MX-B382SC Farbige Bereiche auf dem Original (Bereiche, die in einer anderen Farbe als Schwarz dargestellt werden) können entfernt werden. ABCD abcd abcd 1234 1234 5678 1234 5678 Original Gescannte Daten nach Entfernung der Farbe •...
Seite 592 SCANNER/INTERNETFAX Stellen Sie den Blindfarbenmodus ein. (1) Berühren Sie die Taste [Blindfarbe], so dass Scannen/Spezialmodi sie markiert ist. (2) Berühren Sie die Taste [OK]. Programm Löschen Timer Auftrag Dokument Kartenbeilage erstellen gem. Größe Slow Scan Orig.- Ablage Modus Zählung Hintergrund Offene Ablage Blindfarbe unterdrücken...
Seite 593: Weissdarstellung Blasser Bildfarben (Hintergrund Unterdrücken)
SCANNER/INTERNETFAX WEISSDARSTELLUNG BLASSER BILDFARBEN (Hintergrund unterdrücken) Diese Funktion dient zum Unterdrücken heller Hintergrundbereiche. Pegel [+] Der Helligkeitspegel, bei dem die Unterdrückung erfolgt, kann eingestellt werden. Pegel [-] • Diese Funktion ist im Internetfaxmodus nicht verfügbar. • Schließen Sie bei der Verwendung des USB-Speichermodus vor dem Durchführen des nachfolgend beschriebenen Verfahrens zunächst den USB-Speicher am Gerät an.
Seite 594 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Einstellung Hintergrund Unterdrücken. Scannen/Spezialmodi (1) Stellen Sie den Abbrechen Hintergrund unterdrücken Hintergrundunterdrückungspegel ein. Helle Bereiche des Originals erscheinen evtl als Hintergrund. Berühren Sie die Taste [+], um nur matten Hintergrund zu unterdrücken. Berühren Sie die Taste [-], um dunklen Hintergrund zu unterdrücken.
Seite 595: Ändern Der Druckeinstellungen Für Den Transaktionsbericht (Transaktionsbericht)
SCANNER/INTERNETFAX ÄNDERN DER DRUCKEINSTELLUNGEN FÜR DEN TRANSAKTIONSBERICHT (Transaktionsbericht) Ein Transaktionsbericht wird automatisch gedruckt, um Sie auf eine fehlgeschlagene Internetfaxübertragung aufmerksam zu machen oder wenn eine Rundsendung erfolgt. Der Transaktionsbericht enthält eine Beschreibung der Übertragung (Datum, Startzeit, Name des anderen Teilnehmers, benötigte Zeit, Seitenzahl, Ergebnis usw.). ☞...
Seite 596 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Druckbedingungen. (1) Wählen Sie die Druckbedingungen. I-Fax/Spezialmodi (2) Berühren Sie die FELD [OK]. Abbrechen Übertragungsbericht Stets drucken Bei Fehler drucken Nicht drucken Originalabbildung drucken • Es gibt folgende Bedingungen für Transaktionsberichte: "Stets drucken": Es wird immer ein Transaktionsbericht gedruckt, egal ob die Übertragung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist.
Seite 597: Prüfen Des Status Von Übertragungs-/Empfangsauf- Trägen
SCANNER/INTERNETFAX PRÜFEN DES STATUS VON ÜBERTRAGUNGS-/EMPFANGSAUF- TRÄGEN Dieser Abschnitt erläutert, wie der Status von reservierten Übertragungsvorgängen und empfangenen Internetfaxnachrichten geprüft werden kann. AUFTRAGSSTATUSBILDSCHIRM Der Auftragsstatusbildschirm wird angezeigt, wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] im Bedienfeld gedrückt wird. Der Auftragsstatusbildschirm zeigt den Status von Aufträgen nach dem Modus geordnet an. Wenn die Taste [AUFTRAGSSTATUS] gedrückt wird, wird der Auftragsstatusbildschirm für den Modus, der vor dem Drücken der Taste verwendet wurde, angezeigt.
Seite 598: Auftragswarteschlangenbildschirm Und Bildschirm Für Abgeschlossene Aufträge
SCANNER/INTERNETFAX AUFTRAGSWARTESCHLANGENBILDSCHIRM UND BILDSCHIRM FÜR ABGESCHLOSSENE AUFTRÄGE Der Auftragsstatusbildschirm setzt sich aus zwei Bildschirmen zusammen: dem Auftragswarteschlangenbildschirm, in dem reservierte und gegenwärtig bearbeitete Aufträge angezeigt werden, und dem Bildschirm für abgeschlossene Aufträge. Berühren Sie das Auswahlfeld für den Auftragsstatusbildschirm ((2) unten), um zwischen den beiden Bildschirmen umzuschalten.
Seite 599 SCANNER/INTERNETFAX Auftragstastenanzeige Die Tasten für in der Auftragswarteschlange befindliche und abgeschlossene Aufträge, die im Auftragsstatusbildschirm angezeigt werden, enthalten die folgenden Informationen. Die Informationen zu Internetfaxübertragung/Empfang enthalten auch Direct SMTP-Informationen. 10:22 04/01 000/004 Warten AAA AAA (1) (2) Zeigt die Nummer (Position) des Auftrags in der Reservierungszeit/Startzeit Auftragswarteschlange an.
Seite 600 SCANNER/INTERNETFAX • Abgeschlossener Auftrag Anzeige Status "Senden OK" Die Übertragung wurde abgeschlossen. "In Speicher" Ein Internetfax wurde empfangen aber noch nicht gedruckt. "Empfangen" Ein empfangenes Internetfax wurde gedruckt. "Weiterl. OK" Ein empfangenes Internetfax wurde weitergeleitet. "Gestoppt" Der Auftrag wurde gestoppt. "Anzahl der Abschließen einer erfolgreichen...
Seite 601: Betrieb, Nachdem Ein Auftrag In Der Auftragswarteschlange Abgeschlossen Ist
SCANNER/INTERNETFAX BETRIEB, NACHDEM EIN AUFTRAG IN DER AUFTRAGSWARTESCHLANGE ABGESCHLOSSEN IST Wenn ein normaler Übertragungsauftrag abgeschlossen ist, wird er in den Bildschirm für abgeschlossene Aufträge verschoben und in der Statusspalte wird "Senden OK" angezeigt. Empfangene Internetfaxnachrichten, Timerübertragungsaufträge und Weiterleitungsaufträge werden im Auftragsstatusbildschirm wie nachfolgend beschrieben behandelt.
Seite 602: Prüfen Abgeschlossener Aufträge
SCANNER/INTERNETFAX PRÜFEN ABGESCHLOSSENER AUFTRÄGE Sie können eine Liste der Zieladressen, der Zieladressen, für die die Übertragung fehlgeschlagen ist, und andere detaillierte Informationen zu abgeschlossenen Rundsendungsaufträgen und Aufträgen, die die Dokumentenablagefunktion verwendeten, prüfen. Berühren Sie die Taste des Auftrags, für den Sie im Bildschirm für abgeschlossene Aufträge Informationen anzeigen möchten, und berühren Sie dann die Taste [Detail].
Seite 603: Stoppen Eines Scanauftrags, Der Übertragen Wird Oder Auf Die Übertragung Wartet
SCANNER/INTERNETFAX STOPPEN EINES SCANAUFTRAGS, DER ÜBERTRAGEN WIRD ODER AUF DIE ÜBERTRAGUNG WARTET Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um einen Auftrag zu stoppen, der gegenwärtig übertragen wird oder auf die Übertragung wartet. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS]. Wählen Sie den Auftrag, den Sie stoppen möchten.
Seite 604: Einem Scanübertragungsauftrag
SCANNER/INTERNETFAX EINEM SCANÜBERTRAGUNGSAUFTRAG VORRANG GEBEN Wenn mehrere Aufträge auf die Übertragung warten, werden sie normalerweise in der Reihenfolge übertragen, in der sie reserviert wurden. Wenn Sie einem Auftrag Vorrang geben und ihn vor den anderen Aufträgen senden müssen, können Sie wie nachfolgend beschrieben vorgehen. Drücken Sie die Taste AUFTRAGSSTATUS [AUFTRAGSSTATUS].
Seite 605: Prüfen Des
SCANNER/INTERNETFAX PRÜFEN DES INTERNET-FAX-AKTIVITÄTSPROTOKOLLS (Bericht zu Bildsende-Aktivitäten) BERICHT ZU BILDSENDE-AKTIVITÄTEN Sie können das Gerät anweisen, ein Protokoll der vor kurzem erfolgten Aktivitäten zum Senden von Dokumenten zu drucken (Datum, Name der anderen Teilnehmers, benötigte Zeit, Ergebnis usw.). Der Aktivitätsbericht zum Senden von Dokumenten enthält nützliche Informationen wie zum Beispiel die aufgetretenen Fehlerarten.
Seite 606: In Der Ergebnisspalte Angezeigte Informationen
SCANNER/INTERNETFAX IN DER ERGEBNISSPALTE ANGEZEIGTE INFORMATIONEN Angaben zu Fehlerarten und andere Informationen werden in der Ergebnisspalte von Transaktions- und Aktivitätsberichten gedruckt. Prüfen Sie nach dem Drucken eines Transaktions- oder Aktivitätsberichts die Transaktionsergebnisse in der Ergebnisspalte und ergreifen Sie die gegebenenfalls erforderlichen Maßnahmen. Beispiele von in der Ergebnisspalte gedruckten Meldungen Meldung Beschreibung...
Seite 607: Internet-Fax-Empfangsfunktionen
SCANNER/INTERNETFAX INTERNET-FAX-EMPFANGSFUNKTIONEN In diesem Abschnitt werden grundlegende Verfahren für das Empfangen von Internet-Faxnachrichten erläutert. EMPFANGEN EINES INTERNETFAX Die Internetfaxfunktion stellt periodisch* eine Verbindung zum Mail-Server (POP3-Server) her und prüft, ob Internetfaxnachrichten empfangen wurden. Empfangene Faxnachrichten werden automatisch geladen und gedruckt. * Die Standardeinstellung ist einmal alle fünf Minuten.
Seite 608: Manuelles Empfangen Von Internetfaxnachrichten
SCANNER/INTERNETFAX MANUELLES EMPFANGEN VON INTERNETFAXNACHRICHTEN Falls ein längeres Prüfintervall für den Faxempfang gewählt ist und Sie unverzüglich prüfen möchten, ob Faxnachrichten empfangen worden sind, können Sie den Empfang manuell initiieren. Berühren Sie die Taste [Manueller I-Fax-Empfang], um eine Verbindung zum Mail-Server herzustellen und die empfangenen Faxnachrichten zu laden.
Seite 609: Passwortgeschütztes Fax Drucken
SCANNER/INTERNETFAX PASSWORTGESCHÜTZTES FAX DRUCKEN (Halte-Einstellung für empfangene Daten drucken) In den Systemeinstellungen (Administrator) kann "Halte-Einstellung für empfangene Daten drucken" aktiviert werden, um Faxnachrichten in den Speicher zu empfangen, ohne sie zu drucken. Zum Drucken der Faxnachrichten ist die Eingabe eines Passworts erforderlich. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird beim Empfang von Internetfaxnachrichten im Touch-Panel ein Passworteingabebildschirm angezeigt.
Seite 610: Dokument Vor Dem Druck Prüfen
SCANNER/INTERNETFAX DOKUMENT VOR DEM DRUCK PRÜFEN Wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) die Option "Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen" aktiviert wurde, können Sie das empfangene Dokument vor dem Druck im Bedienfeld prüfen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, führen Sie die nachfolgenden Schritte zum Drucken eines empfangenen Dokuments aus. * Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert.
Seite 611: Bildprüfungsansicht
SCANNER/INTERNETFAX BILDPRÜFUNGSANSICHT In diesem Abschnitt wird die Bildprüfungsansicht erläutert. Zurück Bildprüfung AAA AAA 04/04/2010 10:28 1 / 3 Anzeigendrehung Drucken 0001 0010 Informationsanzeige Taste "Anzeigendrehung" Hier werden Informationen zum angezeigten Bild Das Bild wird um 90 Grad nach rechts oder links gedreht. angezeigt.
Seite 612: Weiterleiten Empfangener Internetfaxe An Eine Netzwerkadresse
SCANNER/INTERNETFAX WEITERLEITEN EMPFANGENER INTERNETFAXE AN EINE NETZWERKADRESSE (Eingangs-Routing einstellen) Empfangene Internetfaxe können automatisch an E-Mail-Adressen, Dateiserveradressen, Desktop-Adressen oder Netzwerkordneradressen weitergeleitet werden. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie empfangene Internetfaxe weiterleiten, ohne diese zu drucken. Das Gerät Weiterleiten Empfangenes Internetfax Wenn mit dieser Funktion weitergeleitete Faxe an der Zieladresse gedruckt werden, können Eingangsdatum und -uhrzeit nicht gedruckt werden.
Seite 613 Faxe nur gedruckt werden, wenn sie aufgrund eines Fehlers nicht Weitergeleitet werden können, wählen Sie "Drucken bei Fehler". Wenn beim MX-B382SC ein Fehler auftritt und [Bei Fehler nicht drucken, sondern an die folgende E-Mail-Adresse weiterleiten] ausgewählt ist, werden die empfangenen Daten nicht gedruckt, sondern an die festgelegte E-Mail-Adresse gesendet.
Seite 614 • Beim MX-B382: Wenn Sie als Zieladresse eine Adressgruppe auswählen möchten, können Sie nur Gruppen wählen, die ausschließlich E-Mail-Adressen enthalten. • Für eine Weiterleitungstabelle können beim MX-B382SC maximal drei verschiedene Einstellungen für Tag und Uhrzeit festgelegt werden. Für jede festgelegte Uhrzeit kann eine Weiterleitungsadresse festgelegt werden. Verwenden Sie für die Konfiguration dieser Einstellungen die Registerkarten der Weiterleitungsliste, um auf die einzelnen Einstellungen zuzugreifen.
Seite 615 [Eingangs-Routing einstellen]. MX-B382 Markieren Sie das Kontrollkästchen "Sendung aktiv" jeder Weiterleitungstabelle, die Sie verwenden möchten. MX-B382SC Wählen Sie in der Weiterleitungstabelle die (MX-B382SC) Option [Immer weiterleiten] oder [Weiterl.an ausgew.Tag&Zeit]. Die hier angezeigten Einstellungen für die zulässigen Weiterleitungen sind mit den in Schritt 3 festgelegten Weiterleitungsbedingungen verknüpft.
Seite 616: Scannen Über Einen Computer (Pc-Scanmodus)
SCANNER/INTERNETFAX SCANNEN ÜBER EINEN COMPUTER (PC-Scanmodus) GRUNDLEGENDES SCANVERFAHREN Sie können den Scanner-Treiber von der mit dem Gerät mitgelieferten CD-ROM installieren und mit einer TWAIN*-kompatiblen Anwendung mit Ihrem Computer ein Bild scannen. Das Scannen über Ihren Computer ist besonders beim Scannen eines einzelnen Originals wie zum Beispiel eines Fotos nützlich und insbesondere dann, wenn Sie die Scaneinstellungen während des Scannens ändern möchten.
Seite 617 Anwendung auf Ihrem Computer und wählen Sie [Scanner auswählen] aus dem Menü [Datei]. Wählen Sie den Scannertreiber für das Gerät. (1) Wählen Sie [SHARP MFP TWAIN V]. (2) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Auswahlen]. Wählen Sie [Bild erfassen] aus dem Menü [Datei].
Seite 618 – [SPF(Duplex - Buch)] oder [SPF(Duplex - Block)]. Wählen Sie zusätzlich, abhängig von der Ausrichtung des Originals, entweder [Zuführung linke Kante zuerst] oder [Zuführung obere Kante zuerst]. Nur für MX-B382SC Wählen Sie aus, wo das Original ausgegeben wird. Wenn Sie dickes Papier oder Plastikkarten verwenden, wählen Sie [Schw.
Seite 619 SCANNER/INTERNETFAX Wählen Sie die Scaneinstellungen während das Bild angezeigt wird. Schaltfläche [Drehen]: Die Bildvorschau wird bei jedem Klicken auf diese Schaltfläche um 90 Grad gedreht. Dies erlaubt Ihnen, die Ausrichtung des Originals zu ändern, ohne es erneut einlegen zu müssen. Die Bilddatei wird in der im Vorschaufenster gezeigten Ausrichtung erstellt.
Seite 620 SCANNER/INTERNETFAX [Am Gerät] Berühren Sie die Taste [Beenden] auf dem Touch-Panel. Gerät befindet sich im PC-Scanmodus. Original nicht entfernen. Scanner IP-Adresse: 250.160.102.106 Beenden Berühren Sie die Taste [Ja]. PC-Scan aktiv. PC-Scanmodus beenden? Nein 5-133 Inhalt...
Seite 621: Metadaten-Versand
SCANNER/INTERNETFAX METADATEN-VERSAND In diesem Abschnitt wird der Metadaten-Versand beschrieben, der verwendet werden kann, wenn das Anwendung-Integrationsmodul installiert ist. METADATEN-VERSAND (Dateneingabe) Wenn das Anwendung-Integrationsmodul installiert ist und eine Bilddatei für eine Scan-Übertragung erzeugt wird, können Metadaten (Daten, welche die Attribute einer Bilddatei und die Art, wie sie verarbeitet werden soll, anzeigt) anhand der zuvor gespeicherten Informationen erzeugt und als eigene Datei übertragen werden.
Seite 622: Vorbereitungen Für Eine Metadatenübertragung
SCANNER/INTERNETFAX VORBEREITUNGEN FÜR EINE METADATENÜBERTRAGUNG IN DEN WEBSEITEN ERFORDERLICHE EINSTELLUNGEN Alle mit den Metadaten in Verbindung stehenden Einstellungen werden auf den Webseiten konfiguriert. (Administratorberechtigungen sind erforderlich.) Zum Konfigurieren der Metadaten-Einstellungen klicken Sie auf [Applikationseinstellungen] und anschließend auf [Metadaten-Setup] im Webseitenmenü. Vergewissern Sie sich bei der Konfiguration der Einstellungen, dass die Metadatenübertragung aktiviert ist.
Seite 623: Metadaten Übertragen
SCANNER/INTERNETFAX METADATEN ÜBERTRAGEN Führen Sie für die Auswahl eines Metadatensatzes die folgenden Schritte aus, geben Sie jede Position ein und führen Sie die Metadatenübertragung aus. Wechseln Sie in den Dateneingabemodus und rufen Sie den Scannen Internet-Fax Dateneingabe Metadatensatz-Bildschirm auf. Adressbuch Original Scannen: Senden:...
Seite 624 SCANNER/INTERNETFAX Geben Sie das ausgewählte Metadatenobjekt ein. Dateneingabe (1) Berühren Sie die Taste für den Wert, den Abbrechen User ID Sie eingeben möchten. Direkteingabe • Wenn die Eingabewerte des Metadatenobjekts in Form Value 1 Value 2 von Auswahlobjekten ausgewählt werden können, Value 3 Value 4 werden diese als Tasten angezeigt.
Seite 625: Metadatenfelder
SCANNER/INTERNETFAX METADATENFELDER Die folgenden drei Arten von Metadaten sind in der übertragenen XML-Datei enthalten. • Daten, die automatisch vom Gerät erstellt werden: Diese Daten sind immer in der XML-Datei enthalten und werden automatisch auf Ihrem Computer gespeichert. • Vordefinierte Felder: Diese Felder werden automatisch vom Gerät erkannt und den jeweiligen XML-Tags zugeordnet.
Seite 626: Technische Daten Für Den Netzwerkscanner / Internetfax
SCANNER/INTERNETFAX TECHNISCHE DATEN FÜR DEN NETZWERKSCANNER / INTERNETFAX* MX-B382 MX-B382SC Modell 100 x 100, 200 x 200, 300 x 300, 400 x 400, 600 x 600 Scanauflösung (dpi) Internet-Fax: 200 x 100, 200 x 200, 200 x 400, 400 x 400, 600 x 600 (200 x 100, 200 x 200 bei Dateityp TIFF-S) Für andere Auflösungen als 200 x 100 dpi kann Halbton gewählt werden.
Seite 627: Technische Daten Der Pull-Scanfunktion (Twain)
SCANNER/INTERNETFAX TECHNISCHE DATEN DER PULL-SCANFUNKTION (TWAIN) Unterstütztes Protokoll TCP/IP (IPv4) Unterstützte Windows 2000 / XP / Server 2003 / Vista / Server 2008 / 7 Betriebssysteme für Client-PCs Farbmodi Vollfarbe, Graustufen, Monochrom Diffusion, Monochrom 2 Abstufungen 75 dpi, 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi Auflösungseinstellungen (Die Auflösung kann durch die Eingabe eines Zahlenwerts von 50 bis 9600 dpi eingestellt werden.
Seite 628 KAPITEL 6 DOKUMENTENABLAGE Dieses Kapitel enthält detaillierte Erläuterungen der Verfahren zur Verwendung der Dokumentenablagefunktion. Die Dokumentenablagefunktion ermöglicht Ihnen, die Dokumentendaten eines Kopier- oder Fax- oder die Daten eines Druckauftrags als eine Datei auf der Festplatte des Geräts zu speichern. Die Datei kann nach Bedarf abgerufen werden. Dieses Kapitel setzt voraus, dass Sie mit den Modi Kopieren, Scannen und sonstigen Modi vertraut sind.
Seite 629: Dokumentenablage
DOKUMENTENABLAGE DOKUMENTENABLAGE In diesem Abschnitt finden Sie Informationen, die wichtig sind, bevor Sie die Dokumentenablagefunktion verwenden. Hierzu gehören eine Übersicht über die Dokumentenablage, die Merkmale und Funktionen der Dokumentenablage, sowie wichtige Hinweise für die Verwendung der Dokumentenablage. ÜBERSICHT Mit der Funktion Dokumentenablage können Sie das Dokumentenabbild eines Kopier- oder Bildsendeauftrags oder die Daten eines Druckauftrags als Datei auf der Festplatte des Geräts speichern.
Seite 630: Schnelle Verwendung Einer Datei
DOKUMENTENABLAGE VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN DER DOKUMENTENABLAGE Schnelle Verwendung einer Datei Beispiel: Sie haben für eine Besprechung mehrseitige Handzettel vorbereitet und benötigen nun für einen zusätzlichen Teilnehmer ein weiteres Exemplar. Die Handzettel wurden nicht mithilfe der Die Handzettel wurden mithilfe der Dokumentenablage gespeichert Dokumentenablage gespeichert Zoomfaktor und Spezialmoduseinstellungen müssen erneut ausgewählt werden.
Seite 631: Vor Verwendung Der Dokumentenablage
DOKUMENTENABLAGE VOR VERWENDUNG DER DOKUMENTENABLAGE Dieser Abschnitt enthält Informationen, die Sie kennen sollten, bevor Sie die Dokumentablagefunktion verwenden. Ordner Es gibt drei Arten von Ordnern, die für das Speichern von Dateien mit Hilfe der Dokumentenablage verwendet werden. Ordner auf der Festplatte Hauptordner Offene Spezifischer...
Seite 632 DOKUMENTENABLAGE Ungefähre Anzahl der Seiten und Dateien, die mit der Dokumentenablage gespeichert werden können Gesamtzahl der Seiten und Anzahl der Dateien, die in den anwenderspezifischen Ordnern und im Hauptordner gespeichert werden können Beispiele von Seitenanzahl* Dateienanzahl Originalformaten Vollfarbiges Original Max. 2500 (Text- und Photobeispiel) Format:...
Seite 633: Automatische Dateien-Löschung
DOKUMENTENABLAGE Automatische Dateien-Löschung Sie können Dokumentenablagedaten in spezifischen Ordnern in regelmäßigen Abständen automatisch löschen lassen, indem Sie Ordner und Zeitpunkt festlegen. Ein regelmäßiges Löschen von im Gerät gespeicherten Dateien hilft dabei, eine Verbreitung vertraulicher Daten zu verhindern, und schafft freien Speicherplatz auf der Festplatte. Für den Löschzyklus kann einmal täglich, einmal wöchentlich bzw.
Seite 634: Wichtige Hinweise Für Die Verwendung Der Dokumentenablage
Nutzung" geändert werden, wenn die Datei verwendet wird. Speichern Sie keine sensiblen Dokumente oder solche, die nicht für andere Personen zugänglich sein sollen. • Außer in Fällen, die einer gesetzlichen Regelung unterliegen, übernimmt SHARP Corporation keinerlei Haftung für Schäden, die aus der Verbreitung sensibler Informationen aufgrund der Änderung von Daten, die mithilfe der Funktion Offene Ablage oder Dokumentenablage gespeichert wurden, durch Dritte oder der unsachgemäßen Handhabung der...
Seite 635: Verwendung Der Dokumentenablage
DOKUMENTENABLAGE VERWENDUNG DER DOKUMENTENABLAGE IN DEN JEWEILIGEN MODI In den Modi Kopieren oder Dokument senden kann das Original während des Kopierens oder der Übertragung als Datei auf der Festplatte gespeichert werden. Darüber hinaus können Sie die gescannten Daten eines Original mit "Scannen auf Festplatte"...
Seite 636 DOKUMENTENABLAGE Modus Scan zu HDD Das eingescannte Original wird als Bilddatei gespeichert. Bei Verwendung der Funktion Scan zur Festplatte erfolgt weder ein Druckvorgang noch eine Übertragung. (1) Berühren Sie die Taste [DOKUMENTENABLAGE]. DOKUMENTEN- Kopie BILD SENDEN (2) Berühren Sie das Register [Scan zu ABLAGE Bereit zum Scannen zur Festplatte.
Seite 637: Basisanzeige Des Modus Dokumentenablage
DOKUMENTENABLAGE BASISANZEIGE DES MODUS DOKUMENTENABLAGE Drücken Sie die Taste [DOKUM.-ABLAGE] auf dem Sensorbildschirm, um den Ausgangsbildschirm des Dokumentenablagemodus zu öffnen. Dateien, die auf der Festplatte des Geräts gespeichert sind, können über diesen Bildschirm aufgerufen werden. Wenn die Benutzerauthentifizierung verwendet wird und Mein Ordner konfiguriert ist, wird die Dateiauswahlmaske von Mein Ordner angezeigt.
Seite 638: Dateien Speichern Mit Der Dokumentenablage
DOKUMENTENABLAGE DATEIEN SPEICHERN MIT DER DOKUMENTENABLAGE In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie ein mithilfe der Funktionen Offene Ablage, Ablage und Scan zu HDD ein Original als Bilddatei speichern können. DATEIEN SPEICHERN MIT "Offene Ablage" Beim Kopieren, Drucken oder Übertragen eines Dokuments im Kopier-, Druck-, oder Bildsendemodus kann "Offene Ablage"...
Seite 639 DOKUMENTENABLAGE Berühren Sie die Taste [OK]. Der Auftrag wird automatisch im Der Basisbildschirm für den Kopiermodus wird wieder öffentlichen Archiv gespeichert. angezeigt, und die Taste [Offene Ablage] wird hervorgehoben. Keine vertraulichen Daten speichern. Löschen der Funktion Offene Ablage... Gehen Sie zu Schritt 2 der Anzeige und berühren Sie die Taste [Offene Ablage], damit diese nicht mehr hervorgehoben ist, nachdem Sie die Taste [OK] berührt haben.
Seite 640: Dateien Speichern Mit "Ablage
DOKUMENTENABLAGE DATEIEN SPEICHERN MIT "Ablage" Beim Kopieren, Drucken oder der Übertragung eines Dokuments im Kopier-, Druck- oder Bildsendemodus (außer im USB Speicher-Scan-Modus) kann "Ablage" ausgewählt werden, um ein im Dokument enthaltenes Bild im Hauptordner oder einem zuvor erstellten anwenderspezifischen Ordner zu speichern. Das Bild kann dann zu einem späteren Zeitpunkt aufgerufen werden, und Sie können es drucken oder übertragen, ohne das Original erneut zu bearbeiten.
Seite 641 DOKUMENTENABLAGE Wählen Sie die Kopiereinstellungen aus und drücken Sie anschließend die Taste [START]. • Der Kopiervorgang beginnt, und das gescannte Dokument wird auf der Festplatte gespeichert. Auch die dafür ausgewählten Kopiereinstellungen werden gespeichert. • Informationen zum Einlegen des Originals finden Sie unter Schritt 4 des Abschnitts "DATEIEN SPEICHERN MIT "Offene Ablage""...
Seite 642: Dateiinformationen
DOKUMENTENABLAGE DATEIINFORMATIONEN In diesem Abschnitt werden die Einstellungen erklärt, die in Schritt 3 unter "DATEIEN SPEICHERN MIT "Ablage"" (Seite 6-13) konfiguriert werden. Wenn Sie einen Benutzernamen, einen Dateinamen, Ordner und vertrauliche Einstellungen festlegen, können Sie Dateien leichter verwalten und suchen. Ist "Vertraulich" ausgewählt und ein Kennwort festgelegt, so kann außerdem die Datei nicht von anderen Personen angezeigt werden.
Seite 643: Zuweisen Eines Dateinamens
DOKUMENTENABLAGE Zuweisen eines Dateinamens Der Datei kann ein Dateiname zugewiesen werden. Berühren Sie die Taste [Dateiname]. Datei-Information Abbrechen Ein Texteingabefeld wird angezeigt. Geben Sie den Dateinamen ein und berühren Sie die Taste [OK]. Vertraulich Es können bis zu 30 Namen gespeichert werden. Kennwort Benutzername Unbek.
Seite 644: Speichern Der Datei Als Vertrauliche Datei
DOKUMENTENABLAGE Speichern der Datei als vertrauliche Datei Sie können für die Datei ein Kennwort einrichten, um einen ungewollten Zugriff durch Dritte zu verhindern. Legen Sie mit den Zifferntasten ein 5- bis 8-stelliges Passwort fest. Aktivieren Sie die vertraulichen Attribute. Datei-Information Abbrechen (1) Aktivieren Sie das Kontrollkästen [Vertraulich], damit ein Häkchen...
Seite 645: Nur Speichern Eines Dokuments
Spezialmodusanzeige für Scan zu HDD (Seite 6-22) Taste [Vorschau]* * Nur für MX-B382SC Berühren Sie diese Taste, um das zu speichernde Bild vor Ausführen der Funktion Scannen zu HDD zu prüfen. ☞ Prüfen des Bilds vor dem Speichern (Vorschau)
Seite 646 DOKUMENTENABLAGE Taste [Original] Wenn die Taste [Original] berührt wird, wird der folgende Bildschirm angezeigt. In diesem Bildschirm können Sie das Originalformat ändern und die Scaneinstellungen für beidseitige Originale auswählen. Scan auf HDD/Original Scan-Grösse 100% Speichergrösse Auto Original Bildausrichtung 2-seitig 2-seitig Buch Kalender (1) Berühren Sie die Taste [Scan-Grösse].
Seite 647: (A): Moirè-Reduzierung
DOKUMENTENABLAGE Taste [Belichtung] Berühren Sie die Taste [Belichtung], um die Belichtung einzustellen. Wählen Sie einen passenden Belichtungsmodus für das Original aus und berühren Sie die Taste oder , um den Belichtungspegel anzupassen. Berühren Sie die Taste [OK], wenn Sie dazu bereit sind. Scan auf HDD/Belichtung Auto Original- Bildtyp...
Seite 648 DOKUMENTENABLAGE Taste [Farbmodus] Berühren Sie die Taste [Farbmodus], um das Fenster zur Eingabe des Farbmodus für das Scan zu HDD zu öffnen. Scan auf HDD/Farbmodus Auto Vollfarbe Farbmodus Graustufen Mono2 Wenn Sie die Taste [START] drücken, können folgende Einstellungen für das Farbscannen ausgewählt werden. Modus Scanverfahren Das Gerät stellt fest, ob es sich um ein farbiges oder ein schwarzweißes Original handelt...
Seite 649: Spezialmodusanzeige Für Scan Zu Hdd
Funktion, wenn das Original mehr Seiten umfasst, als in den automatischen Original-Einzug auf einmal eingelegt Wenn Sie zum Scannen eines Originals den werden können. automatischen Originaleinzug verwenden, können Sie die Anzahl der gescannten Seiten bei Bedarf vor dem Speichern des Dokuments prüfen. * Nur für MX-B382SC 6-22 Inhalt...
Seite 650: Prüfen Des Bilds Vor Dem Speichern (Vorschau)
DOKUMENTENABLAGE Prüfen des Bilds vor dem Speichern (Vorschau) Nur für MX-B382 Durch Berühren der Taste [Vorschau] und dem Starten von Scannen zu HDD wird folgendes Fenster angezeigt. Vor dem Speichern der gescannten Daten kann dann in diesem Fenster ein Vorschaubild angezeigt werden. Kehren Sie dann zum Einstellungsbildschirm für Scannen zu HDD zurück, um die Einstellungen zu ändern.
Seite 651: Ausführen Von "Scan Zu Hdd
DOKUMENTENABLAGE AUSFÜHREN VON "Scan zu HDD" Legen Sie das Original ein. Legen Sie das Original entweder mit der beschrifteten Seite nach oben in das Dokumenteinzugsfach oder mit der beschrifteten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Einlegen des Originals auf dem Vorlagenglas Original im Hochformat Richten Sie die obere Kante des Originals mit...
Seite 652 Informationen zum Einlegen des Originals finden Sie unter Schritt 4 des Abschnitts "DATEIEN SPEICHERN MIT "Offene Ablage"" (Seite 6-11). Wenn beim MX-B382SC die Vorschau aktiviert ist, wird das Vorschaufenster angezeigt. ☞ Prüfen des Bilds vor dem Speichern (Vorschau) (Seite 6-23) Wenn das Scan zu HDD abgeschlossen ist ertönt ein akustisches Signal.
Seite 653: Verwendung Von Gespeicherten Dateien
DOKUMENTENABLAGE VERWENDUNG VON GESPEICHERTEN DATEIEN In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mit der Dokumentenablage eine gespeicherte Datei aufrufen und drucken oder übertragen können. SCHRITTE FÜR DIE VERWENDUNG EINER GESPEICHERTEN DATEI Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Schritte zum Laden und Verwenden einer gespeicherten Datei. Die Vorgehensweise und die angezeigten Fenster können abhängig davon, ob die Benutzerautorisierung aktiviert ist, unterschiedlich sein.
Seite 654 DOKUMENTENABLAGE Wählen Sie die Datei aus, die Sie laden möchten. • Wählen Sie den Ordner im Ordnerauswahlfenster. Dateienwiederge. Festpl.-Status Ext. Datenzug. Scannen auf Festplatte Sobald der Ordner ausgewählt wurde, werden die einzelnen Suchen Zurück Hauptordner Dateien im Ordner angezeigt. Wählen Sie die Datei aus, die Sie laden möchten.
Seite 655: Auswahlmasken Für Ordner Und Dateien
DOKUMENTENABLAGE AUSWAHLMASKEN FÜR ORDNER UND DATEIEN Wählen Sie den gewünschten Ordner und die Datei aus, um eine mittels Dokumentenablage gespeicherte Datei zu verwenden. Die Ordnerauswahlmaske und die Dateiauswahlmaske werden unten erläutert. ORDNERAUSWAHLMASKE Abhängig davon, ob die Benutzerautorisierung aktiviert ist, werden zwei unterschiedliche Masken angezeigt. Wenn Benutzerauthentifizierung nicht aktiviert ist Wenn Benutzerauthentifizierung aktiviert ist Suchen...
Seite 656: Dateiauswahlmaske
DOKUMENTENABLAGE DATEIAUSWAHLMASKE Die Dateiauswahlmaske des Ordners Offene Ablage, des Hauptordners und der anwenderspezifischen Ordner wird nachfolgend erläutert. In der Dateiauswahlmaske können die Dateien in den Formaten "Listenanzeige" oder "Miniaturansicht" angezeigt werden. (Weitere Informationen zur Formatauswahl finden Sie nachfolgend unter "(5) Taste [Anzeige Umschalten]".) In diesem Kapitel wird vorausgesetzt, dass das Format "Listenanzeige"...
Seite 657 DOKUMENTENABLAGE Anzeige Umschalten Pro Job Alle Dateien Scannen Scannen auf Festplatte Kopie Internet-Fax Drucker Anzeigenstil Miniaturbild Liste Wenn Sie nur die Tasten für Dateien einer bestimmten Auftragsart anzeigen möchten, wählen Sie die Auftragsart im oberen Bildschirmbereich aus. Wenn Sie die Miniaturbilder der Dateien anzeigen möchten, berühren Sie die Taste [Miniaturbild].
Seite 658: Eine Datei Auswählen
☞ DRUCKEN VON MEHREREN DATEIEN (Seite 6-35) • Beim MX-B382SC: Wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) "Display only the Files of Logged-in Users" aktiviert ist: Liste Authentifizierungsgruppe (Dokumentenablage), es werden nur Dateien angezeigt, die vom aktuell angemeldeten Benutzer gespeichert wurden. 6-31...
Seite 659: Auftragseinstellungsmaske
DOKUMENTENABLAGE AUFTRAGSEINSTELLUNGSMASKE Wenn die Taste einer Datei berührt wird, wird folgendes Fenster angezeigt. Berühren Sie die Taste des Vorgangs, für welchen Sie Einstellungen auswählen möchten. Dateienwiederge. Festpl.-Status Ext. Datenzug. Scannen auf Festplatte Abbrechen Job-Einstellungen Suchen Zurück Hauptordner file-01 Name 1 Mono2 Dateiname Benutzername...
Seite 660: Drucken Einer Gespeicherten Datei
DOKUMENTENABLAGE DRUCKEN EINER GESPEICHERTEN DATEI Eine gespeicherte Datei kann nach Bedarf aufgerufen und gedruckt werden. Die beim Speichern der Datei verwendeten Einstellungen werden ebenfalls gespeichert, und die Datei kann somit mit denselben Eigenschaften erneut gedruckt werden. Sie können die Datei vor dem Drucken auch ändern, indem Sie die Druckeinstellungen ändern. Führen Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die folgenden Schritte aus.
Seite 661: Druckeinstellungsmaske
DOKUMENTENABLAGE DRUCKEINSTELLUNGSMASKE Abbrechen Job-Einstellungen / Drucken file-01 Name 1 Mono2 Papierwahl Anzahl Drucke Auto Daten drucken und löschen (1 999) Ausgabe Daten drucken und speichern 2-seitig Spezialmodi Taste [Papierwahl] Tasten Verwenden Sie diese Taste, um die Papiergröße Verwenden Sie diese Tasten, um die Anzahl der Kopien einzustellen.
Seite 662: Drucken Von Mehreren Dateien
DOKUMENTENABLAGE DRUCKEN VON MEHREREN DATEIEN Sie können mehrere Dateien eines Ordners zum Drucken auswählen. Berühren Sie die Taste Suchen Zurück Hauptordner [Mehrdateiendruck]. Dateiname Benutzername Datum Wenn Sie Dateien einer bestimmten Auftragsart auswählen file-01 Name 1 04/04/2010 möchten, berühren Sie die Taste [Anzeige Umschalten], file-02 Name 2 04/04/2010...
Seite 663: Geben Sie Die Anzahl Der Kopien Mithilfe Der Tasten
DOKUMENTENABLAGE Die ausgewählte Datei wird gedruckt. (2) (3) Die Anzahl der ausgewählten Dateien wird in der Ansicht Abbrechen Job-Einstellungen / Drucken "Anzahl der ausgewählten Dateien" angezeigt. Anzahl der Ausg. Dateien: 5 Wenn Sie die Anzahl der Kopien verwenden möchten, die für die Datei gespeichert wurden, gehen Sie zu Schritt (3).
Seite 664 Wenn die Benutzerautorisierung verwendet wird, wird User 1/ Alle Dateien automatisch der beim Anmelden verwendete Benutzername Benutzername ausgewählt. Beim MX-B382SC: Wenn in den Systemeinstellungen Kennwort (Administrator) "Display only the Files of Logged-in Users" aktiviert ist: Liste Authentifizierungsgruppe Daten löschen Daten drucken und löschen...
Seite 665 DOKUMENTENABLAGE Wurde ein Kennwort vergeben, berühren Abbrechen Stapeldruck Sie die Taste [Kennwort]. User 1/ Alle Dateien Geben Sie mithilfe der Zifferntasten ein Kennwort (5 bis 8 Benutzername Name 1 Ziffern) ein, und berühren Sie die Taste [OK]. Es werden nur Kennwort die Dateien mit demselben Kennwort ausgewählt.
Seite 666: Senden Einer Gespeicherten Datei
DOKUMENTENABLAGE SENDEN EINER GESPEICHERTEN DATEI Eine mittels Dokumentenablage gespeicherte Datei kann jederzeit aufgerufen und übertragen werden. Die beim Speichern der Datei verwendeten Einstellungen werden ebenfalls gespeichert, und die Datei kann somit mit denselben Eigenschaften erneut übertragen werden. Wenn nötig, können Sie die Übertragungseinstellungen für die geladene Datei auch ändern.
Seite 667: Sendeeinstellungsmaske
DOKUMENTENABLAGE SENDEEINSTELLUNGSMASKE Die in den Sendeeigenschaften angezeigten Tasten werden nachfolgend erläutert. Weitere Informationen über die einzelnen Einstellungen finden Sie unter "AUSGANGSBILDSCHIRM DES FAXMODUS" (Seite 4-7) im Kapitel "4. FAX" und unter "AUSGANGSBILDSCHIRM" (Seite 5-10) im Kapitel "5. SCANNER/INTERNETFAX". Beispiel für den Scanmodus Bereit zum Senden.
Seite 668: Eigenschaften Der Gespeicherten Dateien
DOKUMENTENABLAGE EIGENSCHAFTEN DER GESPEICHERTEN DATEIEN DATEIEIGENSCHAFTEN Die Schutz-Einstellung kann für Dateien gewählt werden, die mit der Dokumentenablagefunktion gespeichert wurden. Damit wird verhindert, dass eine Datei verschoben oder automatisch oder manuell gelöscht wird. Gespeicherten Dateien können drei Attribute zugewiesen werden: [Gemeinsame Nutzung], [Schutz] sowie [Vertraulich]. Wenn eine Datei mit der Eigenschaft [Gemeinsame Nutzung] gespeichert wird, ist sie nicht geschützt.
Seite 669 DOKUMENTENABLAGE Wählen Sie die Eigenschaften aus. (1) Berühren Sie die Taste der gewünschten Job Settings / Property Change Abbrechen Eigenschaft. file-01 Name 1 Mono2 Wenn Sie die Taste [Vertraulich] berühren, kann die Taste [Kennwort] berührt werden. Gemeinsame Berühren Sie die Taste [Kennwort], geben Sie das Vertraulich Nutzung Kennwort (5 bis 8 Stellen) mit der Zifferntastatur ein und...
Seite 670: Verschieben Einer Gespeicherten Datei
DOKUMENTENABLAGE VERSCHIEBEN EINER GESPEICHERTEN DATEI Führen Sie diese Schritte aus, um den Speicherort einer Datei zu ändern (eine Datei in einen anderen Ordner zu verschieben). Führen Sie nach Auswahl der gewünschten Datei die folgenden Schritte aus. ☞ EINE DATEI AUSWÄHLEN (Seite 6-31) Berühren Sie die Taste [Verschieben].
Seite 671 DOKUMENTENABLAGE Berühren Sie die Taste [Verschieben]. Abbrechen Job-Einstellungen / Verschieben file-01 Name 1 Mono2 Auswahl des Ordners, in den die Datei verschoben wird: Dateiname file-01 Verschieb. zu: Ben. 2 Verschieben Eine Datei mit der Eigenschaft "Schutz" kann nicht verschoben werden. Wenn Sie eine geschützte Datei verschieben möchten, müssen Sie die Eigenschaft auf "Gemeinsame Nutzung"...
Seite 672: Löschen Einer Gespeicherten Datei
DOKUMENTENABLAGE LÖSCHEN EINER GESPEICHERTEN DATEI Gespeicherte Dateien, die nicht mehr benötigt werden, können gelöscht werden. Wählen Sie die Datei aus, die Sie löschen möchten, und berühren Sie die Taste [Löschen]. ☞ EINE DATEI AUSWÄHLEN (Seite 6-31) Berühren Sie die Taste [Löschen]. Abbrechen Job-Einstellungen file-01...
Seite 673: Bild Einer Gespeicherten Datei
DOKUMENTENABLAGE BILD EINER GESPEICHERTEN DATEI PRÜFEN Mit der Dokumentenablage können Sie das Bild einer gespeicherten Datei prüfen. Wählen Sie die gewünschte Datei, und berühren Sie die Taste [Bildprüfung]. ☞ EINE DATEI AUSWÄHLEN (Seite 6-31) Berühren Sie die Taste [Bildprüfung]. Abbrechen Job-Einstellungen file-01 Name 1...
Seite 674: Bildprüfungsansicht
DOKUMENTENABLAGE BILDPRÜFUNGSANSICHT In diesem Abschnitt wird die Bildprüfungsansicht erläutert. Bildprüfung Zurück file-01 Name 1 Mono2 Anzeigendrehung Detail 0001 0010 Informationsanzeige Taste "Anzeigendrehung" Hier werden Informationen zum angezeigten Bild Das Bild wird um 90 Grad nach rechts oder links gedreht. angezeigt. Die Drehung wird nicht nur für die angezeigte Seite ausgeführt, sondern für alle Seiten der Datei.
Seite 675: Aufrufen Und Verwenden Einer Datei In Der Auftragsstatusmaske
DOKUMENTENABLAGE AUFRUFEN UND VERWENDEN EINER DATEI IN DER AUFTRAGSSTATUSMASKE Dateien, die mit der Funktion Ablage oder Offene Ablage gespeichert wurden, werden in der Auftragsstatusmaske Abgeschl. als Tasten angezeigt. Dies ist nützlich, wenn Sie die gespeicherten Dateien eines Kopierauftrags schnell drucken müssen, oder wenn Sie ein gespeichertes Fax an eine andere Zieladresse senden möchten.
Seite 676 • Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist und die Taste [Anruf] berührt wird, während keine Benutzer angemeldet sind, wird der Benutzerauthentifizierungsbildschirm angezeigt und Sie können sich anmelden. • Beim MX-B382SC: Wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) "Display only the Files of Logged-in Users" aktiviert ist: Liste Authentifizierungsgruppe (Dokumentenablage), eine Datei kann nicht erneut verwendet werden, wenn der Benutzername nicht mit dem Benutzernamen des angemeldeten Benutzers übereinstimmt.
Seite 677: Suchen Einer Gespeicherten Datei
DOKUMENTENABLAGE SUCHEN EINER GESPEICHERTEN DATEI Wenn viele Dateien gespeichert sind, kann es längere Zeit dauern, bis eine Datei gefunden wird. Mithilfe der Suchfunktion im Dokumentenablagemodus können Sie eine Datei schnell finden. Dieser Abschnitt beschreibt die Suche nach einer Datei oder einem Ordner auf der Festplatte des Geräts. Eine Suche kann auch durchgeführt werden, wenn nur ein Teil des Datei- oder Ordnernamens bekannt ist.
Seite 678: Suchen Nach Benutzername
[Datei- oder Ordnername] und gehen Sie zu "Suche nach Dateiname oder Ordnername" in Schritt 3. Beim MX-B382SC: Wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) "Display only the Files of Logged-in Users" aktiviert ist: Liste Authentifizierungsgruppe (Dokumentenablage), es wird der Benutzername des momentan angemeldeten Benutzers ausgewählt und die anderen Benutzernamen können nicht ausgewählt werden.
Seite 679 DOKUMENTENABLAGE Berühren Sie die Taste [Suche starten]. Suchen Abbrechen Suche starten Das Suchergebnis wird in einer Maske angezeigt, ähnlich der untenstehenden Abbildung. Eine Liste von Dateien, Benutzername Name 1 die Ihren Suchkriterien entsprechen, wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Datei aus der Liste aus. Die Datei- oder Ordnername file-01 Auftragseinstellungsmaske wird angezeigt.
Seite 680: Suchen Innerhalb Eines Ordners
"Suche nach Innerhalb gegenwärtigem Ordner suchen Dateiname oder Ordnername" in Schritt 4. Beim MX-B382SC: Wenn in den Systemeinstellungen (Administrator) "Display only the Files of Logged-in Users" aktiviert ist: Liste Authentifizierungsgruppe (Dokumentenablage), es wird der Benutzername des momentan angemeldeten Benutzers ausgewählt und die anderen Benutzernamen können nicht ausgewählt werden.
Seite 681 DOKUMENTENABLAGE Suchen nach Benutzername (B)(D) Es gibt vier Möglichkeiten, den Benutzernamen auszuwählen: Abbrechen Benutzername (A) Berühren Sie die Taste des Benutzernamens. Der berührte Benutzername wird hervorgehoben angezeigt. Name 2 Name 1 Sollten Sie einmal versehentlich den falschen Namen Name 3 Name 4 Standard- ausgewählt haben, berühren Sie nun die Taste für den...
Seite 682 DOKUMENTENABLAGE Beginnen Sie mit der Suche. (1) Berühren Sie das Kontrollfeld [Innerhalb Abbrechen Suche starten Suchen gegenwärtigem Ordner suchen], um es auszuwählen Benutzername Name 1 Um ausschließlich Dateien zu suchen, die sich im Datei- oder Ordnername file-01 aktuellen Ordner befinden, markieren Sie das Kennwort Kontrollkästchen [Innerhalb gegenwärtigem Ordner suchen]...
Seite 683: Systemeinstellungen
KAPITEL 7 SYSTEMEINSTELLUNGEN Dieses Kapitel erläutert die "Systemeinstellungen", die zum Konfigurieren unterschiedlicher Parameter entsprechend der Erfordernisse Ihres Arbeitsplatzes verwendet werden. Die aktuellen Einstellungen können angezeigt oder gedruckt werden. Eine kurze Übersicht, wo Sie die einzelnen Einstellungen in den Systemeinstellungen vornehmen können, finden Sie unter "Menü...
Seite 684 Systemeinstellungen ..... . 7-99 Sharp OSA-Einstellungen ....7-100 SYSTEMEINSTELLUNGEN FÜR FAX...
Seite 685 SYSTEMEINSTELLUNGEN SYSTEMEINSTELLUNGEN Systemeinstellungen Die Systemeinstellungen dienen zum Konfigurieren unterschiedlicher Parameter entsprechend der Zielsetzungen und Erfordernisse Ihres Arbeitsplatzes. Die Systemeinstellungen dienen des Weiteren zur Anzeige und zum Drucken der gegenwärtigen Einstellungen und des Zustands des Geräts. Sie ermöglichen Ihnen eine einfachere Verwendung des Geräts. Die Systemeinstellungen umfassen Einstellungen für die Verwendung durch allgemeine Benutzer und Einstellungen, die nur vom Geräteadministrator konfiguriert werden können.
Seite 686: Allgemeine Arbeitsschritte
SYSTEMEINSTELLUNGEN Allgemeine Arbeitsschritte Dieser Abschnitt beschreibt spezielle Arbeitsvorgänge, die für alle Systemeinstellungen gelten. Lesen Sie bitte diesen Abschnitt, da diese Informationen in den Erklärungen einiger individuellen Einstellungen nicht wiederholt werden. Beispiel: Adressbuchbildschirm Systemeinstellungen Adressbuch Zurück (10) Adress-steuerung Abbrechen Adressen sort. Alle Neue hinzufügen Adressart:...
Seite 687: Systemeinstellungen (Allgemein)
SYSTEMEINSTELLUNGEN SYSTEMEINSTELLUNGEN (ALLGEMEIN) Dieser Abschnitt erläutert die Systemeinstellungen, die von allgemeinen Benutzern des Geräts konfiguriert werden können. Zugreifen auf die Systemeinstellungen (allgemein) Vergewissern Sie sich, dass das Gerät in den Standby-Betrieb geschaltet ist, und drücken Sie dann AUFTRAGSSTATUS die Taste [SYSTEMEINSTELLUNGEN] im Bedienfeld. ANWENDERSPEZIFISCHE Wenn im Bedienfeld die Taste EINSTELLUNGEN...
Seite 688: Systemeinstellungen (Allgemein) - Verzeichnis
SYSTEMEINSTELLUNGEN Systemeinstellungen (allgemein) – Verzeichnis Beim Zugreifen auf die Systemeinstellungen mit allgemeiner Zugriffsberechtigung werden die folgenden Optionen angezeigt. Optionen, auf die nur mit Administratorzugriffsberichtung zugegriffen werden kann, sind unter "Systemeinstellungen (Administrator) – Verzeichnis" (Seite 7-35) erläutert. • Je nach Gerätespezifikation und installierten Peripheriegeräten sind einige Einstellungen unter Umständen nicht verfügbar.
Seite 689 SYSTEMEINSTELLUNGEN Listendruck (Benutzer) Werksseitige Option Seite Standardeinstellung ■ Listendruck (Benutzer) ● Liste aller anwenderspezifischen Einstellungen – 7-13 ● Druckertestseite – ● Adressliste senden – ● Dokumentenablage-Ordnerverzeichnis – Papier-Kass. einstellen Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-14 ■ Papier-Kass. einstellen ● Papierfacheinstellungen Kassette 1 Fach 2* Normal, Auto-AB (Auto-Inch) Fach 3*...
Seite 690: Werksseitige Standardeinstellung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Faxdaten Empfang/Weiterleitung Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-25 ■ Faxdaten Empfang/Weiterleitung ● I-Fax-Einstellungen* Empfangsstart – 7-25 Manuelle Empfangstaste auf Startbildschirm Aktiviert Empfangene Daten weiterleiten – * Wenn der Internet-Fax-Erweiterungssatz installiert ist. Drucker Parameter Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-26 ■ Drucker Parameter ●...
Seite 691 SYSTEMEINSTELLUNGEN Doku.-Ablage Kontrolle Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-29 ■ Doku.-Ablage Kontrolle USB-Gerät prüfen Werksseitige Option Seite Standardeinstellung – 7-30 ■ USB-Gerät prüfen Benutzerkontrolle Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-31 ■ Benutzerkontrolle* ● Ändern Sie die Benutzerdaten – 7-31 * Wenn die Benutzer-Authentifizierung aktiviert ist und der angemeldete Benutzer keine Rechte zum Konfigurieren der Systemeinstellungen (Administrator) besitzt (gilt nicht für werksseitig festgelegte Standardbenutzer).
Seite 692: Gesamtzählung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Gesamtzählung Diese Funktion zeigt die Seitenzählung in jedem einzelnen Modus an. Berühren Sie das Feld [Gesamtzählung]. Jobzählung Zeigt die Zählwerte für alle Aufträge an bzw. druckt sie aus. • Jedes zum automatischen 2-seitigen Kopieren verwendete Blatt Papier wird als zwei Seiten gezählt. •...
Seite 693: Standardeinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Standardeinstellungen Die Standardeinstellungen für den Betrieb des Geräts können konfiguriert werden. Berühren Sie die Taste [Standardeinstellungen] und wählen Sie die gewünschten Einstellungen aus. Uhr einstellen Verwenden Sie diese Einstellung, um das Datum und die Uhrzeit der in das Gerät integrierten Uhr einzustellen. Stellen Sie die Uhrzeit ein.
Seite 694: Tastatur-Auswahl
SYSTEMEINSTELLUNGEN Datumsformat Das Format, in dem das Datum auf Listen und andere Ausgabedokumente gedruckt wird, kann verändert werden. Option Einstellungen Aktuelle Einstellung Die aktuelle Zeit wird in dem Format angezeigt, das in den Datumformateinstellungen festgelegt wurde. Format Legen Sie die Reihenfolge der Darstellung für Jahr, Monat und Tag fest. Trennzeichen Wählen Sie als Trennzeichen im Datum eines von drei verschiedenen Symbolen oder ein Leerzeichen.
Seite 695: Listendruck (Benutzer)
SYSTEMEINSTELLUNGEN Listendruck (Benutzer) Druckbare Listen mit allen Einstellungen und Informationen, die im Gerät gespeichert sind. Berühren Sie die Taste [Listendruck (Benutzer)] und wählen Sie die Einstellungen aus. Listenbezeichnung Beschreibung Liste aller anwenderspezifischen Diese Liste zeigt den Hardware-Status, den Software-Status, die Einstellungen Druckparametereinstellungen, die Papierfacheinstellungen und die Gesamtzählung.
Seite 696: Papier-Kass. Einstellen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Papier-Kass. einstellen Die Einstellungen für Papierfach und Papierart werden in diesem Abschnitt erklärt. Berühren Sie die Taste [Papier-Kass. einstellen] und konfigurieren Sie die Einstellungen. Papierfacheinstellungen Diese Einstellungen legen die Papierart, das Papierformat sowie die zulässigen Funktionen für die einzelnen Papierfächer fest. Wird die Taste [Einstellungen für Fach] berührt, erscheint eine Liste mit den Fächern und deren aktuellen Einstellungen.
Seite 697: Ähnliche Größe Für Auto-Erkennung Wählen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Papierfacheinstellungen Papierkassette Papierart Format Kassette 1 Normal, Vorgedruckt, Auto-AB (A4, A5, B5, 216 mm x 330 mm (8-1/2" x 13")), Recycling, Briefkopf, Auto-Inch (8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 7-1/4" x 10-1/2", 5-1/2" x 8-1/2"), Vorgelocht, Farbig, 216 mm x 343 mm (8-1/2" x 13-1/2"), 8-1/2" x 13-2/5" Fach 2* Benutzerdefiniert (216 mm x 340 mm),...
Seite 698: Registrierung Des Papierfachs
SYSTEMEINSTELLUNGEN Registrierung des Papierfachs Speichern Sie eine Papierart, wenn die gewünschte Papierart nicht aus Auswahloption angezeigt wird oder wenn Sie eine neue Papiereigenschaftengruppe erstellen möchten. Es können bis zu 7 benutzerdefinierte Papierarten gespeichert werden. Option Beschreibung Geben Sie einen beliebigen Namen ein. Typenname Werksmäßig vorgegebene Namen sind "Benutzer Typ 1"...
Seite 699: Adresssteuerung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Adresssteuerung Die Adresssteuerung dient zum Speichern, Bearbeiten und Löschen von Tipptasten, Gruppentasten, Programmtasten und Benutzerindexen. Berühren Sie die Taste [Adresssteuerung] und konfigurieren Sie die Einstellungen. • Die wählbaren Einstellungen variieren je nach installierten Peripheriegeräten. • Erklärungen zu Einstellungen für die Faxfunktion finden Sie unter "SYSTEMEINSTELLUNGEN FÜR FAX"...
Seite 700: Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen Option Beschreibung Elemente, die in allen Modi gespeichert sind Wählen Sie die Adressart aus, die im Adressbuch gespeichert werden soll. • E-Mail: Speichern Sie eine E-Mail-Adresse in einer Tipptaste. • Internet-Fax: Speichern Sie eine Internet-Faxadresse auf einer Tipptaste. Adressart •...
Seite 701 SYSTEMEINSTELLUNGEN Option Beschreibung Elemente, die beim Speichern einer Internet-Fax-Adresse angezeigt werden I-Fax-Adresse Geben Sie eine Internet-Fax-Adresse ein (max. 64 Zeichen). Dateiformat Komprimierungsmodus: Wählen Sie den Komprimierungsmodus für die Übertragung aus. Legen Sie fest, ob Sie nach der erfolgten Übertragung einen per E-Mail gesendeten I-Fax-Empfangsbericht anfordern Empfangsbericht empfangen möchten oder nicht.
Seite 702: Speicherung Von Gruppentasten
SYSTEMEINSTELLUNGEN Speicherung von Gruppentasten In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zum Speichern von Gruppentasten erläutert. Drücken Sie die Taste Systemeinstellungen Admin. Passwort Beenden [Adresssteuerung]. Standard- Listendruck Gesamtzählung einstellungen (Benutzer) Papier-Kass. Adress- Faxdaten- steuerung einstellen Empf./Weiterleit Drucker Doku.-Ablage USB-Gerät prüfen Parameter Kontrolle Berühren Sie die Taste [Adressbuch].
Seite 703 SYSTEMEINSTELLUNGEN Verwenden Sie die Bildlaufleiste zur Systemeinstellungen Anzeige des unteren Adress-steuerung Abbrechen Suchnummer: 19 (1-999) Bildschirmbereichs, und berühren Sie Adresse (erforderlich): test Initiale (Optional): die Taste [Adressbuch]. (Berühren Sie Schlüsselname: test die Taste [Direkteingabe], um eine Benutzerindex: Ben. 1 Diese Adresse anmelden als (häufig benutzt) Adresse zu speichern, die nicht über Adressart: Adressbuch...
Seite 704: Benutzerindex
SYSTEMEINSTELLUNGEN Der Gruppentasten-Registrierungsbildschirm wird angezeigt. Wenn Sie den Vorgang beenden möchten, berühren Sie die Taste [Abbrechen], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Der Vorgang ist abgeschlossen. Benutzerindex Der Name eines Benutzerindexes kann geändert werden, um dessen Anwendung zu vereinfachen. Löschen Sie den zuvor eingegebenen Namen und geben Sie einen neuen Namen ein (bis zu 6 Zeichen). Die werksseitig eingestellten Standardnamen der Benutzerindexe sind "Ben.
Seite 705: Programm
SYSTEMEINSTELLUNGEN Programm Wenn sie häufig dieselben Einstellungen und/oder Funktionen zur Übertragung an dieselbe Zieladresse bzw. dieselben Zieladressen verwenden, können die Einstellungen und Zieladressen in einem Programm gespeichert werden. Dies ermöglicht die Auswahl der Einstellungen und Zieladressen durch die einfache Auswahl des Programms. Wenn die Taste [Programm] berührt wird, erscheint das folgende Fenster.
Seite 706 SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen Option Beschreibung Legen Sie die Nummer fest, die dem Programm zugewiesen werden soll. Automatisch wird die niedrigste freie Nummer eingegeben. Um die Nummer zu Programm-Nummer ändern, geben Sie eine Zahl zwischen 01 und 48 ein. Eine bereits gespeicherte Nummer kann nicht verwendet werden.
Seite 707: Faxdaten Empfang/Weiterleitung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Faxdaten Empfang/Weiterleitung Dieser Abschnitt erklärt die Einstellungen zum Empfangen und Weiterleiten. Berühren Sie die Taste [Faxdaten-Empf./Weiterleit] und konfigurieren Sie die Einstellungen. Erklärungen zu Einstellungen für die Faxfunktion finden Sie unter "SYSTEMEINSTELLUNGEN FÜR FAX" (Seite 7-101). I-Fax-Einstellungen Diese Einstellungen können konfiguriert werden, wenn der Internet-Fax-Erweiterungsatz installiert ist. Empfangsstart Berühren Sie diese Taste, um unverzüglich eine Verbindung zu Ihrem Mail-Server (POP3-Server) herzustellen und zu prüfen, ob neue Internetfaxnachrichten vorhanden sind.
Seite 708: Drucker Parameter
SYSTEMEINSTELLUNGEN Drucker Parameter Mit den Druckparametereinstellungen konfigurieren Sie die grundlegenden Druckereinstellungen sowie die Einstellungen zum Drucken aus einer DOS-Applikation. Berühren Sie die Taste [Druckparametereinstellungen], um diese Parameter festzulegen. Standarddruckeinstellungen Die Standardeinstellungen dienen zum Konfigurieren von erweiterten Druckbedingungen für Umgebungen, in denen der Druckertreiber nicht verwendet wird (zum Beispiel zum Drucken unter MS-DOS oder über einen Computer, auf dem der mitgelieferte Druckertreiber nicht installiert ist).
Seite 709: Pcl-Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Option Auswahloptionen Drucke pro • (Drucke pro Einheit verwenden) Einheit • (Drucke pro Einheit nicht verwenden) Ausgabe • (Heftfunktion verwenden) Heftung • (Heftfunktion nicht verwenden) • (Deaktiviert) Offene Ablage • (Aktiviert) *1 Diese Einstellung dient zum Anpassen der Linienbreite von Vektorgrafiken. Mit Ausnahme von CAD und anderen speziellen Verwendungszwecken ist in der Regel keine Änderung dieser Einstellung erforderlich.
Seite 710: Postscript-Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN PostScript-Einstellungen Wenn während des PostScript-Drucks ein Fehler auftritt, legen diese Einstellungen fest, ob eine Fehlermeldung gedruckt wird und ob die PostScript-Daten in binärem Format empfangen werden. Einstellungen Option Beschreibung Auswahloptionen Diese Einstellung legt fest, ob • (Aktiviert) beim Auftreten eines •...
Seite 711: Doku.-Ablage Kontrolle
SYSTEMEINSTELLUNGEN Doku.-Ablage Kontrolle Die Doku.-Ablage-Kontrolle dient zum Erstellen, Bearbeiten und Löschen von benutzerdefinierten Ordnern für die Dokumentenablage. Berühren Sie die Taste [Doku.-Ablage-Kontrolle] und konfigurieren Sie die Einstellungen. Wenn Sie die Taste [Doku.-Ablage-Kontrolle] berühren, wird das folgende Fenster angezeigt. Zurück Ordnerliste Neue hinzufügen Sortie-ren Auf Alle Ordner...
Seite 712: Usb-Gerät Prüfen
SYSTEMEINSTELLUNGEN USB-Gerät prüfen Dient zur Prüfung der Verbindung eines am Gerät angeschlossenen USB-Geräts. Berühren Sie die Taste [USB-Gerät prüfen], um diese Verbindung zu prüfen. Der Status eines nicht mit dem Gerät kompatiblen USB-Geräts wird nicht angezeigt. 7-30 Inhalt...
Seite 713: Benutzerkontrolle
SYSTEMEINSTELLUNGEN Benutzerkontrolle Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellungen für die Benutzerkontrolle. Berühren Sie das Feld [Benutzerkontrolle] und konfigurieren Sie die Einstellungen. • Die Benutzerkontrolleinstellungen können nur konfiguriert werden, wenn "Benutzerberechtigung einstellen" (Seite 7-51) aktiviert ist. • Abhängig vom angemeldeten Benutzer kann es unter Umständen nicht möglich sein, die untenstehenden Einstellungen zu verwenden.
Seite 714: Zugreifen Auf Die Systemeinstellungen (Administrator)
SYSTEMEINSTELLUNGEN SYSTEMEINSTELLUNGEN (ADMINISTRATOR) Dieser Abschnitt erläutert die Systemeinstellungen, die vom Geräteadministrator konfiguriert werden. Zugreifen auf die Systemeinstellungen (Administrator) Der Administrator muss sich zum Zugriff auf die Systemeinstellungen (Administrator) wie nachfolgend erläutert anmelden. Wenn Benutzerauthentifizierung nicht aktiviert ist Wenn "Benutzerberechtigung einstellen" (Seite 7-51) nicht aktiviert ist, melden Sie sich wie nachfolgend erläutert an. Berühren Sie die Feld [Admin.
Seite 715: Wenn Benutzerauthentifizierung Aktiviert Ist
SYSTEMEINSTELLUNGEN Wenn Benutzerauthentifizierung aktiviert ist Wenn "Benutzerberechtigung einstellen" (Seite 7-51) aktiviert ist, melden Sie sich wie nachfolgend erläutert an. Wenn die automatische Anmeldung aktiviert ist, wird der Anmeldebildschirm nicht angezeigt. Wenn die Benutzer-Authentifizierung mit Anmeldename und Passwort (und E-Mail-Adresse) erfolgt Die Administrator-Anmeldung erfolgt im Benutzerauswahlfenster.
Seite 716: Anmeldung Mit Benutzernummer
SYSTEMEINSTELLUNGEN Anmeldung mit Benutzernummer Berühren Sie das Feld [Administrator Benutzer-Authentifizierung Login]. Geben Sie das Administrator-Passwort in das Eingabefenster für das Administrator-Passwort ein. Damit ist der Administrator-Anmeldevorgang abgeschlossen. Nun können die Systemeinstellungen (Administrator) verwendet werden. Administrator Login • Neben der Anmeldung durch das Berühren des Felds [Administrator Login] ist der Zugriff auf die Systemeinstellungen (Administrator) auch möglich, wenn die Anmeldung durch die Auswahl eines Benutzers mit Administratorberechtigung aus der Benutzerliste oder durch die Eingabe einer Benutzernummer mit Administratorberechtigungen erfolgt.
Seite 717: Systemeinstellungen (Administrator) - Verzeichnis
SYSTEMEINSTELLUNGEN Systemeinstellungen (Administrator) – Verzeichnis Im Folgenden sind die Systemeinstellungen dargestellt, die nach der Anmeldung des Administrators angezeigt werden. Die werksseitigen Standardeinstellungen für jede Option sind ebenfalls angegeben. • Je nach Gerätespezifikation und installierten Peripheriegeräten sind einige Einstellungen unter Umständen nicht verfügbar.
Seite 718 SYSTEMEINSTELLUNGEN Stromsparmodus Werksseitige Option Seite Standardeinstellung ■ Stromsparmodus 7-63 ● Tonersparmodus Drucken Deaktiviert 7-63 Kopie* Deaktiviert ● Automatische Abschaltung Aktiviert 7-63 ● Einstellung für automatische Abschaltung 11 Min. 7-63 ● Einstellung Vorwärmmodus 1 Min. 7-63 * Diese Funktion steht in manchen Ländern und Regionen nicht zur Verfügung. Betriebs-Einstellungen Werksseitige Option...
Seite 719 Passworteingabebildschirm ansehen Auf PC und MFP anzeigen *1 Nur für MX-B382 *2 Nur für MX-B382SC *3 Kann am Gerät nicht eingestellt werden. Führen Sie diese Einstellung in den "Systemeinstellungen" in den Webseiten durch. *4 Wenn der Internet-Fax-Erweiterungssatz installiert ist. *5 Wenn das Fax-Modul installiert ist.
Seite 720 Deaktiviert 7-71 Offset ausschalten* Deaktiviert 7-71 Deaktivierung Hefter* Deaktiviert 7-71 ● Einstellungen Fixiersteuerung 60 - 89g/m (16 - 23 lbs.) 7-71 *1 Nur für MX-B382SC *2 Wenn ein 500-Blatt Papierfach installiert ist. *3 Wenn ein Finisher installiert ist. 7-38 Inhalt...
Seite 721 SYSTEMEINSTELLUNGEN Kopiereinstellungen Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-72 ■ Kopiereinstellungen ● Einstellungen Ausgangsstatus Papierkassette Kassette 1 Belichtungsart Auto 7-72 Zoomfaktor 100% 2-seitig kopieren 1-seitig zu 1-seitig Ausgabe Auto ● Andere Einstellungen 7-73 Belichtungskorrektur für Kopieren 7-73 Weitere Abbildungsverhältnisse hinzufügen oder ändern –...
Seite 722 Deaktivieren Direktdruck Netzwerkordner* Deaktiviert 7-76 ● Schnittstelleneinstellungen 7-77 Hex-Dump-Modus Deaktiviert 7-77 E/A-Zeitüberschreitung 60 Sek. 7-77 USB-Schnttst. aktivieren Aktiviert 7-77 USB-Port-Emulationsumschaltung Auto 7-77 Netzwerkschn. aktivieren Aktiviert 7-77 Umschaltung Netzwerkschnitt-Stellenemulation Auto 7-77 Anschlussumschaltmethode Umschalten bei Auftragsende 7-77 * Nur für MX-B382SC 7-40 Inhalt...
Seite 723 SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildsende-Einstellungen Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-78 ■ Bildsende-Einstellungen ● Betriebs-Einstellungen 7-78 Andere Einstellungen 7-78 Einstellung Standardanzeige Scannen (faxen, wenn die Faxoption installiert ist) 7-78 • Einstellungen nach dem Scannen kurzzeitig beibehalten Deaktiviert • Automatisch zum Kopiermodusbildschirm umsch. Hängt von Land und Region ab Default-Auswahl Adressbuch Registerkarte "Umschalten": ABC, 7-78...
Seite 724 SYSTEMEINSTELLUNGEN Werksseitige Option Seite Standardeinstellung Einstellungen zur Deaktivierung der Zielregistrierung 7-79 Registrierungsziel vom Bedienfeld aus deaktivieren Alle deaktiviert 7-79 Registrierungsziel auf der Website deaktivieren* Alle deaktiviert 7-79 Programmregistrierung deaktivieren Alle deaktiviert 7-80 Speicherregistrierung deaktivieren Alle deaktiviert 7-80 Zielregistrierung mit Globaler Adressensuche deaktivieren* Alle deaktiviert 7-80...
Seite 725 SYSTEMEINSTELLUNGEN Werksseitige Option Seite Standardeinstellung Komprimierungsmodus bei Rundsendung • Schwarzweiß MH (G3) 7-82 • Farbe/Grautöne Mittel Einstellung maximale Anzahl gesendeter Daten(E-Mail) Unbegrenzt 7-83 Maximale Größe des Datenanhangs Unbegrenzt 7-83 (FTP/Desktop/Netzwerkordner) Bcc-Einstellung • Bcc aktivieren Deaktiviert 7-83 • Anzeige der BCC-Adresse im Dialogfeld Auftragsstatus Deaktiviert Scanfunktion ausschalten •...
Seite 726 SYSTEMEINSTELLUNGEN Werksseitige Option Seite Standardeinstellung I-Fax-Sende-Einstellungen 7-85 I-Fax-Empfangsbericht Ein-/Aus Deaktiviert 7-85 I-Fax-Empfangsbericht Zeit-Überschreitungs-Einstellung 1 Stunde 7-85 Anzahl der wiederholten Sendungen bei Empfangsfehler 7-85 Einstellung maximale Größe von E-Mail-Anhängen Unbegrenzt 7-85 Drehen bei Senden - Einstellung Alle aktiviert 7-86 Seitenzahl bei Empfänger drucken Aktiviert 7-86 Neuversuch bei besetzter Leitung...
Seite 727 SYSTEMEINSTELLUNGEN Dok.-Ablage-Einstellung Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-88 ■ Dok.-Ablage-Einstellung ● Andere Einstellungen 7-88 Standardmoduseinstellungen Modus gemeinsame Benutzung 7-88 Sortiermethode einstellen Datum 7-88 Administratorrechte Einstellung Datei löschen Deaktiviert 7-88 Ordner löschen Deaktiviert Passwort ändern Deaktiviert Alle Dateien der offenen Ablage löschen Löschen –...
Seite 728 SYSTEMEINSTELLUNGEN Werksseitige Option Seite Standardeinstellung ● Dokumentausgabeoptionen Drucken Kopie Aktiviert Drucken Aktiviert Scan-Sendung Deaktiviert I-Fax Senden (inkl. PC-I-Fax)* Deaktiviert Fax senden (Inkl. PC-Fax)* Deaktiviert Scannen auf Festplatte Aktiviert Scan-Sendung Kopie Deaktiviert 7-90 Scan-Sendung Aktiviert I-Fax Senden (inkl. PC-I-Fax)* Deaktiviert Fax senden (Inkl. PC-Fax)* Deaktiviert Scannen auf Festplatte Aktiviert...
Seite 729 SYSTEMEINSTELLUNGEN Listendruck (Administrator) Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-91 ■ Listendruck (Administrator) ● Liste Administratoreinstellungen – 7-91 ● Bericht zu Bildsende-Aktivitäten – 7-91 ● Empfangene Daten/Weiterleitungsliste – 7-91 ● Liste der Webeinstellungen* – 7-91 ● Metadaten-Einstellliste* – 7-91 *1 Wenn Netzwerkverbindung aktiviert ist. *2 Wenn das Anwendung Integrationsmodul installiert ist.
Seite 730 SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen ein/aus Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-93 ■ Einstellungen ein/aus ● Drucker Parameter 7-93 Drucken leerer Seiten unterbinden Deaktiviert 7-93 ● Benutzerkontrolle 7-93 Druck durch unzulässigen Benutzer verhindern Deaktiviert 7-93 ● Betriebs-Einstellungen 7-93 Autolösch-Timer aus Deaktiviert 7-93 Vorgangsprioritäts-Betrieb deaktivieren Deaktiviert 7-93 Bypassdruck ausschalten...
Seite 731 Auswahl von [unbek. Benutzer] nicht zulässig. Aktiviert *1 Wenn ein 500-Blatt Papierfach installiert ist. *2 Wenn ein Finisher installiert ist. *3 Nur für MX-B382SC *4 Wenn Netzwerkverbindung aktiviert ist. *5 Wenn der Internet-Fax-Erweiterungssatz installiert ist. *6 Wenn das Fax-Modul installiert ist.
Seite 732 ■ Speichern/Abrufen von Systemeinstellungen ● Werkseinstellungen wiederherstellen – 7-99 ● Aktuelle Konfig. speichern – 7-99 ● Konfiguration wiederherstellen – 7-99 Sharp OSA-Einstellungen Werksseitige Option Seite Standardeinstellung 7-100 ■ Sharp OSA-Einstellungen* ● Konfiguration der Externen Kontensteuerung Externe Kontensteuerung Deaktiviert 7-100 Authentifizierung durch externen Server freigeben Deaktiviert ●...
Seite 733: Benutzerkontrolle
SYSTEMEINSTELLUNGEN Benutzerkontrolle Diese Option dient zum Konfigurieren der Einstellungen für die Benutzerauthentifizierung. Berühren Sie das Feld [Benutzerkontrolle] und konfigurieren Sie die Einstellungen. Benutzerberechtigung einstellen Diese Einstellungen aktivieren bzw. deaktivieren die Benutzerauthentifizierung und legen die Authentifizierungsmethode fest. Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist, wird jeder Benutzer des Geräts registriert. Wenn sich ein Benutzer anmeldet, werden die Einstellungen für diesen Benutzer angewandt.
Seite 734: Andere Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Andere Einstellungen Maßnahmen bei Seitenbegrenzung Gespeicherte Aufträge nach dem bei Ausgabeaufträgen Login automatisch drucken Diese Einstellung legt fest, ob ein Auftrag fertiggestellt wird oder nicht, Wenn die Option "Aufbewahren" im Druckertreiber wenn während seiner Bearbeitung das Seitenlimit erreicht wird. aktiviert und die Druckdaten im Gerät gespoolt wurden, Folgende Optionen stehen dabei zur Auswahl.
Seite 735: Benutzerliste
SYSTEMEINSTELLUNGEN Benutzerliste Diese Option dient zum Speichern, Bearbeiten und Löschen von Benutzern, wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist. Wenn die Taste [Benutzerliste] berührt wird, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Benutzerliste Zurück Neue hinzufügen Alle Benutzer löschen Administrator Benutz. Index-Schalter Andere Benutzer Name 1 Name 2 Name 3...
Seite 736 SYSTEMEINSTELLUNGEN Bevorzugte Sytemeinstellungen befolgen* Bedienergruppe Karteneinstellungen* Keine Einstellungen *1 Änderbare Punkte. *2 Nähere Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie unter "Liste der Einstellungen und werksseitigen Standardeinstellungen von Vorlagengruppen" (Seite 7-57). *3 Wenn das HID-Kartenlesegerät aktiviert ist. Einstellungen Option Beschreibung Speichern Sie den Namen des Benutzers (max.
Seite 737: Liste Seitenbegrenzungsgruppe
SYSTEMEINSTELLUNGEN Liste Seitenbegrenzungsgruppe Diese Einstellung dient zum Speichern von Gruppen von Kontolimiteinstellungen. Die Seitenlimits für jeden Benutzer werden durch die Auswahl einer dieser gespeicherten Gruppen definiert, wenn der Benutzer gespeichert wird. Wenn die Taste [Liste Seitenbegrenzungsgruppe] berührt wird, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Systemeinstellungen Liste Seitenbegrenzungsgruppe Zurück...
Seite 738: Autoritäts-Gruppenverzeichnis
SYSTEMEINSTELLUNGEN Autoritäts-Gruppenverzeichnis Verwenden Sie diese Einstellung zum Speichern weiterer Gruppen von Benutzerberechtigungen. Die Berechtigungen jedes Benutzers werden durch die Auswahl einer dieser gespeicherten Gruppen definiert, wenn der Benutzer gespeichert wird. Wenn die Taste [Liste Authentifizierungsgruppe] berührt wird, wird das folgende Fenster angezeigt. Systemeinstellungen Liste Authentifizierungsgruppe Zurück...
Seite 739: Liste Der Einstellungen Und Werksseitigen Standardeinstellungen Von Vorlagengruppen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Liste der Einstellungen und werksseitigen Standardeinstellungen von Vorlagengruppen Option Beschreibung Gruppenname Speichern Sie den Namen der Gruppe (max. 32 Zeichen). Wählen Sie eine der zuvor gespeicherten Gruppen als Vorlage für die neue Gruppe aus. Nach der Auswahl werden die Einstellungen der vorhandenen Gruppe auf die neue Gruppe angewendet.
Seite 740 Erlaubt Erlaubt Verboten • Nur die Dateien angemeldeter Verboten Verboten Verboten Verwender anzeigen* Sharp OSA Einstellung zur Bewilligung, einen Sharp Erlaubt Erlaubt Erlaubt OSA zu verwenden. Allgemeine Funktionen [1-seitig / 2-seitig [1-seitig / 2-seitig [1-seitig / 2-seitig Freigabe für 2-seitigen Druck zulässig]...
Seite 741: Bevorzugtes Betriebsgruppen-Verzeichnis
SYSTEMEINSTELLUNGEN Bevorzugtes Betriebsgruppen-Verzeichnis Speichert die bevorzugten Benutzergruppen und Mein Menü. Diese Einstellung kann nur auf den Webseiten konfiguriert werden. Am Touch-Panel des Geräts können diese Einstellungen nicht konfiguriert werden. Registrierung Hauptbenutzergruppe Verschiedene bevorzugte Einstellungen können in Gruppen konfiguriert und zusammen gespeichert werden. Zum Beispiel müssten Benutzer, die eine andere Landessprache sprechen, bei jeder Verwendung des Geräts die Anzeigesprache ändern.
Seite 742 SYSTEMEINSTELLUNGEN Mein Menü Liste Zuvor müssen die Heimbildschirm-Einstellungen gespeichert werden. Wählen Sie beim Speichern einer bevorzugten Bedienergruppe das gewünschte Mein Menü aus. Einstellungen Option Beschreibung Mein Menü Name Sie können bis zu 32 Zeichen für den Startseite-Namen eingeben. Wählen Sie eines der zuvor gespeicherten Mein Menüs als Vorlage für das neue Mein Menü Mein Menü...
Seite 743: Benutzerzähler
SYSTEMEINSTELLUNGEN Benutzerzähler Diese Funktion zeigt die Gesamtzahl der von jedem Benutzer gedruckten Seiten an. Wenn die Taste [Benutzerzähler] berührt wird, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Benutzerzähler Zurück Alle Ben. auswähl. Anzeigen Löschen Administrator Benutz. Index-Schalter Andere Benutzer Name 1 Name 2 Name 3 Sortierauftrag Name 4...
Seite 744: Benutzerzähler Zurücksetzen
Setzt alle Optionen der ausgewählten Benutzer auf "0" zurück. Einstellung der Karte (wenn das HID-Kartenlesegerät aktiviert ist.) Konfigurieren Sie diese Einstellung, sofern die Benutzerauthentifizierung mithilfe einer externen Sharp OSA-Authentifizierungsanwendung und einer HID-Karte erfolgt. Registrierung Kartenlesegerät Bei dieser Einstellung werden Produkt-ID und Lieferanten-ID des angeschlossenen HID-Kartenlesegeräts angezeigt.
Seite 745: Stromsparmodus
SYSTEMEINSTELLUNGEN Stromsparmodus Die Stromspareinstellungen tragen zur Senkung der Stromkosten bei. Aus der Perspektive des Umweltschutzes tragen diese Einstellungen ebenfalls zur Verminderung der Umweltverschmutzung und zur Schonung von Naturressourcen bei. Berühren Sie die Feld [Stromsparmodus] und konfigurieren Sie die Einstellungen. Tonersparmodus Einstellung für automatische Abschaltung Sie können die zum Drucken verwendete Tonermenge...
Seite 746: Betriebs-Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Betriebs-Einstellungen Die auf den Gerätebetrieb bezogenen Einstellungen können konfiguriert werden. Berühren Sie die Feld [Betriebseinstellungen], um die Einstellungen zu konfigurieren. Andere Einstellungen Ton bei Tastendruck Vorgangsprioritäts-Betrieb deaktivieren Diese Einstellung dient zum Einstellen der Lautstärke des Signaltons, der generiert wird, wenn Sie eine Feld berühren bzw. Damit wird die Auftragsprioritätsfunktion deaktiviert und zum Ausschalten des Signaltons.
Seite 747: Priorität Der Tastatur Einstellen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Priorität der Tastatur einstellen Urspr.Orig.-Zähl.-Einstell. Nur für MX-B382SC Nur für MX-B382SC Bei Anschluss einer externen Tastatur können Sie Hier können Sie festlegen, ob "Orig.-Zähl." in den zwischen einer virtuellen Funktionstastatur und der Sonderfunktionen für alle Funktionen aktiviert werden externen Tastatur auswählen.
Seite 748: Startseite-Einstellung
Wenn [Individuelles Bild verwenden] ausgewählt wird, kann das Modustastenbild geändert und Bild durch eine bis zu 10 KB große gif-Datei ersetzt werden. Eine Schnellzugriffstaste auf die Sharp OSA-Anwendung und die unter "Mein Menü" angezeigten Anwendungstasten Tasten können gespeichert werden (insgesamt können acht Tasten gespeichert werden).
Seite 749: Einstellungsvorschau
Standard-Vorschauanzeige Legen Sie das Zoomverhältnis für die Anzeige des Vorschaufensters für die Funktionen Kopieren*, Faxen/Bild senden und Dokumentenablage fest. * Nur für MX-B382SC Einstellungsdaten Bildprüfung empfangen Wählen Sie, ob eine Vorschau der empfangenen Faxe und Internetfaxe angezeigt werden soll. Standardliste/Miniaturbildanzeige Wählen Sie, ob das Standardformat des Dokumentenablage-Auswahlbildschirms und der Listenanzeige für...
Seite 750: Einstellung Fernbedienung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellung Fernbedienung Konfigurieren Sie die Einstellungen, die für einen Remote-Betrieb des Geräts über einen Computer innerhalb desselben Netzwerks erforderlich sind. Software-Fernbedienung Dies wird verwendet, wenn für den Remote-Betrieb des Geräts eine Remote-Software Betriebsberechtigung verwendet wird. Wenn für den Remote-Betrieb des Geräts eine Remote-Software verwendet wird, kann der Eingabebildschirm für verschiedene Passworte (z.
Seite 751: Geräte-Steuerung
Wenn [Kein] ausgewählt wird, wird das Originalformat nicht angezeigt und es muss somit immer manuell festgelegt werden. Farbmodus erfassen "Größe überpr." und "Kartengröße" gelten nur für MX-B382SC. Wenn der Farbmodus im Bildsendemodus auf automatisch gesetzt wurde, kann der Unterscheidungspunkt zur Erkennung, ob Originale in Einst.
Seite 752: Optimierung Einer Festplatte
SYSTEMEINSTELLUNGEN Optimierung einer Festplatte Diese Funktion optimiert die Festplatte des Geräts anhand der Datendefragmentierung. Falls ein Auftrag ausgeführt wird, wird eine Meldung angezeigt und die Optimierung beginnt erst, wenn der Auftrag abgeschlossen ist. Während der Optimierung sind die folgenden Vorgänge nicht möglich: •...
Seite 753: Gerätesteuerung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Gerätesteuerung Verwenden Sie diese Einstellungen, wenn ein Peripheriegerät defekt ist oder wenn Sie ein Gerät zeitweilig ausschalten möchten. Deaktivierung Originaleinzug Offset ausschalten (Wenn ein Finisher installiert ist.) Verwenden Sie diese Einstellung, um die Verwendung des automatischen Originaleinzugs zu unterbinden. Zum Diese Einstellung dient zum Deaktivieren der Beispiel bei einer Störung des Einzugs.
Seite 754: Kopiereinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Kopiereinstellungen Die folgenden Einstellungen beziehen sich auf die Kopierfunktion. Berühren Sie das Feld [Kopiereinstellungen], um die Einstellungen zu konfigurieren. Die hier gewählten Standardeinstellungen werden auf alle Funktionen des Geräts angewandt (nicht nur auf die Kopierfunktion). Einstellungen Ausgangsstatus Die Kopiereinstellungen werden zurückgesetzt, wenn die Taste [EIN/AUS] ( ) eingeschaltet wird, wenn die Taste [ALLES LÖSCHEN] ( ) gedrückt wird oder wenn das Rückstellautomatikintervall abgelaufen ist.
Seite 755: Andere Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Andere Einstellungen Belichtungskorrektur für Kopieren Kartenbeilage-Einstellungen Diese Einstellung dient zum Anpassen des Diese Einstellungen dienen zum Definieren des Belichtungspegels, wenn beim Kopieren der Standardoriginalformats für die Kartenbeilagefunktion. Belichtungswert [Auto] verwendet wird. Sowohl die X- (horizontal) als auch die Y-Abmessung Wählen Sie unterschiedliche Einstellungen für das (vertikal) des Originals kann von 25 mm (1") bis 210 mm Vorlagenglas und den automatischen Originaleinzug.
Seite 756: Autoauswahl Des Papierausgabefachs
SYSTEMEINSTELLUNGEN Autoauswahl des Papierausgabefachs Wenn diese Einstellung aktiviert ist und das Gerät im Standby-Betrieb im Kopiermodus läuft, wird das Papierfach, in das zuletzt Papier eingelegt wurde, automatisch zum Standardpapierfach für den Kopiermodus, bis das Gerät zurückgesetzt wird. 600dpi x 600 dpi Scanmodus für Originaleinzug Dies dient zur Änderung der Scanauflösung von 600 x 300 dpi auf 600 x 600 dpi (hohe Auflösung) beim Kopieren unter...
Seite 757: Netzwerkeinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Netzwerkeinstellungen Nachfolgend werden die Netzwerkeinstellungen erläutert. Berühren Sie das Feld [Netzwerk-einstellungen], um die Einstellungen zu konfigurieren. Wenn die Einstellungen geändert werden, werden diese erst nach einem Neustart des Geräts wirksam. Informationen zum Neustart des Geräts finden Sie unter "STROM AN- UND ABSCHALTEN"...
Seite 758: Druckereinstellungen
Einstellung das Papierformat (A4) 8-1/2 x 11" verwendet werden, Deaktivieren Direktdruck USB-Speicher sofern das Format (8-1/2 x 11") A4 nicht eingelegt wurde. Nur für MX-B382SC Drucker-Druckdichte Mit dieser Einstellung können Sie das Drucken von Mit dieser Einstellung kann die Druckdichte von Dokumenten erhöht Dateien auf einem USB-Speichergerät unterbinden.
Seite 759: Schnittstelleneinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Schnittstelleneinstellungen Diese Einstellungen dienen zum Steuern und Überwachen von an den USB-Port, an den Netzwerkport oder an das Gerät übertragenen Daten. Hex-Dump-Modus Netzwerkschn. aktivieren Diese Funktion dient zum Drucken der von einem Diese Einstellung dient zum Aktivieren des Druckens Computer empfangenen Druckdaten im über den Netzwerkport.
Seite 760: Bildsende-Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildsende-Einstellungen Hier können Einstellungen für die Bildsendefunktion (Scan, Internet-Fax usw.) konfiguriert werden. Berühren Sie die Taste [Bildsende-Einstellungen], um die Einstellungen zu konfigurieren. Erklärungen zu Einstellungen für die Faxfunktion finden Sie unter "SYSTEMEINSTELLUNGEN FÜR FAX" (Seite 7-101). Betriebs-Einstellungen Die untenstehenden Betriebseinstellungen gelten für alle Bildsendefunktionen. Ausgangseinstellung Auflösung Andere Einstellungen Die folgenden Einstellungen können als...
Seite 761: Randlöschung Einstellen
SYSTEMEINSTELLUNGEN drucken. Die Faxnachrichten können gedruckt werden, Nächste Adresse muss nachdem ein Passwort (werksseitige Rundsendeadresse sein Standardeinstellung: 0000) mit den Zifferntasten eingegeben wurde. Mit dieser Einstellung kann festgelegt werden, dass bei Passwort der Durchführung einer Rundsendung vor der Eingabe Wenn die Option [Halte-Einstellung für empfangenen der nächsten Adresse das Feld [Nächste Adr.] berührt Daten drucken] aktiviert ist, geben Sie das Passwort ein werden muss.
Seite 762: Programmregistrierung Deaktivieren
SYSTEMEINSTELLUNGEN Programmregistrierung Einstellungen zur Deaktivierung deaktivieren der Übertragung Dadurch wird die Verwendung des Adressbuchs beim Diese Einstellungen dienen zum Deaktivieren der Speichern eines Programmes unterbunden. folgenden Übertragungsvorgänge. Konfigurieren Sie die Einstellung für jede der folgenden Optionen: • E-Mail [Erneut Senden] im •...
Seite 763: Eigener Name Und Ziel Eingestellt
SYSTEMEINSTELLUNGEN Eigener Name und Ziel eingestellt Über diese Einstellung können Sie die Internetfaxadresse, die Faxnummer des Geräts und den Namen des Benutzers eingeben. Absenderdatenregistrierung Verwenden Sie diese Funktion zum Speichern des Absendernamens für Faxe und Internetfaxe, die Absendernummer für Faxe und die Absenderadresse für Internetfaxe.
Seite 764: Scaneinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Scaneinstellungen Die auf das Scannen bezogenen Einstellungen können konfiguriert werden. Ausgangsdateiformat einstellen Andere Einstellungen Diese Einstellung dient zum Konfigurieren des Standarddateiformats für Scannen zu E-Mail und den Standardabsender einstellen USB-Speichermodus, das verwendet wird, wenn die E-Mail-Adresse durch Berühren der Taste Die hier gespeicherten Informationen werden [Adresseingabe] manuell eingegeben wird.
Seite 765: Einstellung Maximale Anzahl Gesendeter Daten(E-Mail)
Grenzwert für die Dateiengröße gesetzt werden. Als Grenzwert zu müssen. können 50 MB, 150 MB und 300 MB ausgewählt werden. Falls die Beim MX-B382SC: Wenn "E-Mail-Ad. des Benutzers Größe der beim Scannen des Originals erstellten Bilddateien zum Anmelden verw." ausgewählt wurde, kann die diesen Grenzwert überschreitet, werden die Bilddateien verworfen.
Seite 766: I-Fax-Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN I-Fax-Einstellungen Diese Einstellungen können konfiguriert werden, wenn der Internet-Fax-Erweiterungsatz installiert ist. I-Fax-Standard-Einstellungen Originaldruck auf Transaktionsbericht Diese Einstellungen dienen zum Konfigurieren der Standardeinstellungen für den Internetfaxmodus. Diese Einstellung legt fest, ob im Transaktionsbericht ein Teil der ersten Seite des übertragenen Originals gedruckt wird.
Seite 767: I-Fax-Empfangsbericht Zeit-Überschreitungs-Einstellung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Aktivitätsbericht Druckeinstellung I-Fax-Sende-Einstellungen Mit dieser Einstellung kann festgelegt werden, dass der Nachfolgend werden die Einstellungen für das Senden im Gerätespeicher abgelegte Aktivitätsbericht zum von Internetfaxnachrichten erläutert. Senden von Dokumenten zu bestimmten Zeiten automatisch gedruckt wird. Der Bericht zu Bildsendeaktivitäten kann so eingestellt I-Fax-Empfangsbericht Ein-/Aus werden, dass er automatisch jedes Mal gedruckt wird, wenn die Zahl der Transaktionen 201 erreicht, oder dass...
Seite 768: Seitenzahl Bei Empfänger Drucken
SYSTEMEINSTELLUNGEN Drehen bei Senden - Einstellung I-Fax-Empfangs-Einstellungen Bei der Übertragung eines Dokuments in einem der folgenden Nachfolgend werden die Einstellungen für das Formate dreht diese Funktion das gescannte Dokument um 90 Empfangen von Internetfaxnachrichten erläutert. Grad gegen den Uhrzeigersinn. (Die Einstellung kann separat für jede Größe konfiguriert werden.) B5, A5, 5-1/2"...
Seite 769 SYSTEMEINSTELLUNGEN Letter-Format Einstellung der Mail- oder Empfangsverkleinerungsausdruck Domainnamen zulassen/ablehnen Dieses Programm ist in Kanada und Philippinen nicht verfügbar. Beim Empfang einer Faxnachricht im Format Letter Diese Einstellung dient zum Erlauben oder Verweigern verkleinert diese Funktion das Fax auf das Format A4. des Empfangs von spezifischen Adressen/Domänen.
Seite 770: Dok.-Ablage-Einstellung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Dok.-Ablage-Einstellung Nachfolgend werden die Dokumentenablageeinstellungen erläutert. Berühren Sie die Taste [Dok.-Ablage-Einstellung] und konfigurieren Sie die Einstellungen. Andere Einstellungen Standardmoduseinstellungen Standard-Farbmodus einstellen Mit dieser Einstellung kann der beim Speichern einer Hiermit werden die Standard-Farbmoduseinstellungen Datei verwendete Standardmodus – freigegeben oder festgelegt, wenn Scannen zu HDD verwendet wird.
Seite 771: Ton Bei Scan Fertig
SYSTEMEINSTELLUNGEN Ton bei Scan fertig Diese Einstellung dient zum Einstellen der Lautstärke des Signaltons am Ende des Scanvorgangs. Der Signalton kann ausgeschaltet werden. Stempel für erneuten Druck deaktivieren Wenn eine gespeicherte Datei abgerufen und gedruckt wird, verhindert diese Einstellung die Auswahl der Einstellung Menü...
Seite 772: Dokumentausgabeoptionen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Dokumentausgabeoptionen Die Verwendung einer gespeicherten Datei kann je nach Operationstyp und dem Modus, in dem die Datei gespeichert wurde, zugelassen oder untersagt werden. Die angezeigten Optionen hängen von den Funktionen ab, mit denen das Gerät ausgestattet ist. Option Beschreibung Drucken Legen Sie für jeden Modus fest, ob gespeicherte Dateien gedruckt werden dürfen oder nicht.
Seite 773: Listendruck (Administrator)
SYSTEMEINSTELLUNGEN Listendruck (Administrator) Diese Funktion dient zum Drucken von Listen und Berichten, deren Verwendung dem Geräteadministrator vorbehalten ist. Berühren Sie die Taste [Listendruck (Administrator)], um die Einstellungen zu konfigurieren. Liste Administratoreinstellungen Es können Listen der Administratoreinstellungen für die folgenden Modi gedruckt werden. •...
Seite 774: Sicherheitseinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Sicherheitseinstellungen Die folgenden Einstellungen beziehen sich auf die Kommunikationssicherheit. Berühren Sie das Feld [Sicherheits-Einstellungen] und konfigurieren Sie die Einstellungen. SSL-Einstellungen IPsec-Einstellungen SSL kann für die Datenübertragung über ein Netzwerk IPsec kann für die Übertragung/den Empfang von Daten in verwendet werden. einem Netzwerk verwendet werden.
Seite 775: Einstellungen Ein/Aus
SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen ein/aus Die folgenden Einstellungen dienen zum Unterbinden der Verwendung bestimmter Funktionen. Berühren Sie die Taste [Einstellungen ein/aus], um die Einstellungen zu konfigurieren. Die Einstellungen Ein/Aus regeln dieselben Parameter wie die Ein-/Aus-Einstellungen in anderen Bereichen. Die Einstellungen stehen in wechselseitigem Bezug zueinander (das Ändern einer Einstellung ändert die andere). Drucker Parameter Geräte-Steuerung Drucken leerer Seiten unterbinden...
Seite 776: Andere Deaktivieren
SYSTEMEINSTELLUNGEN Nur für Kopiereinstellungen MX-B382SC Zugriff für Programm-Löschung deaktivieren Mit dieser Einstellung können Sie das Drucken von Diese Einstellung dient zum Unterbinden des Löschens und Änderns Dateien in einem Netzwerkordner von in Auftragsprogrammen gespeicherten Kopiereinstellungen. unterbinden. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, kann Manuelles Eingabefach bei Duplex-Kopie deakt.
Seite 777: Speicherregistrierung Deaktivieren
SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen zur Deaktivierung der Registrierungsziel auf der Website deaktivieren (Wenn die Netzwerkverbindung aktiviert ist.) Übertragung Deaktiviert die Adresssteuerung über die Webseiten. Diese Einstellungen dienen zum Deaktivieren der • Gruppe (Direkteingabe) folgenden Übertragungsvorgänge. • Gruppe (Adressbuch) [Erneut Senden] im Bild-Sendemodus deaktivieren •...
Seite 778: Admin.-Passwort Ändern
SYSTEMEINSTELLUNGEN Admin.-Passwort ändern Diese Einstellung dient zum Ändern des Administratorpassworts. Berühren Sie die Taste [Admin.Passwort ändern], um das Passwort zu ändern. Prägen Sie sich beim Ändern des Passworts das neue Passwort sorgfältig ein. Es wird empfohlen, das Administratorpasswort regelmäßig zu ändern. Passwort Geben Sie das neue Administrator-Passwort (5 bis 32 Zeichen lang) ein.
Seite 779: Prod.schlüss
SYSTEMEINSTELLUNGEN Prod.Schlüss. Nachfolgend wird die Eingabe der Produktschlüssel für die Erweiterungsmodule erläutert. Berühren Sie die Taste [Prod.Schlüss.] und konfigurieren Sie die Einstellungen. • Je nach installierten Peripheriegeräten sind einige Einstellungen u. U. nicht verfügbar. • Bitte wenden Sie sich bezüglich des einzugebenden Produktschlüssels an Ihren Händler. Seriennummer Anwendungsintegrationsmodul Zeigt die zum Erhalt des Produktschlüssels erforderliche...
Seite 780: Datensicherung
• Diese Funktion kann nicht verwendet werden, wenn die Systemeinstellungen in Verwendung sind, während ein Auftrag ausgeführt wird oder wenn ein reservierter Auftrag vorhanden ist. • Bei Geräten, die mit einer Datenimportfunktion ausgestattet sind, wenden Sie sich an Ihren SHARP-Händler oder den nächstgelegenen Servicevertreter.
Seite 781: Speichern/Abrufen Von Systemeinstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Speichern/Abrufen von Systemeinstellungen Die aktuellen Systemeinstellungen können gespeichert, zuvor gespeicherte Systemeinstellungen geladen und die werksseitig eingestellten Standardeinstellungen wiederhergestellt werden. Berühren Sie die Taste [Zurückh./Abfrage Systemeinstell.] und konfigurieren Sie die Einstellungen. Werkseinstellungen wiederherstellen Diese Funktion dient zum Zurücksetzen der Systemeinstellungen auf die werksseitigen Standardeinstellungen.
Seite 782: Sharp Osa-Einstellungen
Konfiguration der Externen Kontensteuerung Bevorzugte Vorgangspriorität Stellen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit der Externe Kontensteuerung Animation in der Sharp OSA-Anwendung ein. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wechselt das Gerät Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. in den externen Gesamtsummenzählmodus und die • Drucken Gesamtsummenzählfunktion kann über eine externe...
Seite 783: Systemeinstellungen Für Fax
SYSTEMEINSTELLUNGEN SYSTEMEINSTELLUNGEN FÜR FAX Dieser Abschnitt beschreibt die Systemeinstellungen für die Faxfunktion. Die Systemeinstellungen für die Faxfunktion können nur bei installiertem Fax-Modul-Kit konfiguriert werden. Fax-Systemeinstellungen (allgemein) – Verzeichnis Beim Zugreifen auf die Fax-Systemeinstellungen mit allgemeiner Zugriffsberechtigung werden die folgenden Optionen angezeigt.
Seite 784: Adresssteuerung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Adresssteuerung Adressbuch Dieser Abschnitt beschreibt Optionen, die speziell für das Fax unter "Adresssteuerung" verwendet werden. Optionen, die auch für andere Funktionen dienen, sind unter "Adresssteuerung" (Seite 7-17) beschrieben. Wenn Sie die Taste [Adressbuch] berühren, wird das folgende Fenster angezeigt. Adressbuch Zurück Adressen sort.
Seite 785: Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Einstellungen Option Beschreibung Gespeicherte allgemeine Optionen Wählen Sie die Adressart aus, die im Adressbuch gespeichert werden soll. Adressart Wählen Sie in diesem Fall die Option [Fax]. Legen Sie eine Suchnummer fest. Automatisch wird die niedrigste freie Nummer Suchnummer eingegeben. Um die Nummer zu ändern, geben Sie eine Zahl zwischen 001 und 999 ein.
Seite 786: F-Code Postfach
SYSTEMEINSTELLUNGEN F-Code Postfach Dieser Abschnitt beschreibt das Speichern von Postfächern für unterschiedliche F-Code Kommunikationsarten. Wenn Sie die Taste [F-Code Postfach] berühren, öffnet sich das folgende Fenster. Systemeinstellungen Zurück F-Code Postfach Neue hinzufügen Sortie-ren Abrufspeicher Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 Box 5 Box 6...
Seite 787 • Es muss kein Passwort gesetzt werden. • [ ] und [#] können in Unteradressen nicht verwendet werden. • Vergessen Sie die Druck-PIN nicht. Wenn Sie die Druck-PIN vergessen oder überprüfen müssen, wenden Sie sich an Ihren SHARP-Händler oder den nächstgelegenen Servicevertreter. 7-105 Inhalt...
Seite 788: Faxdaten Empfang/Weiterleitung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Faxdaten Empfang/Weiterleitung Dieser Abschnitt erklärt die Einstellungen zum Empfangen und Weiterleiten. Fax-Einstellungen Die folgende Option erscheint beim Konfigurieren der "Fax-Einstellungen". Option Beschreibung Legen Sie das Verfahren für den Faxempfang fest. • Auto-Empfang: Bei einem eingehenden Anruf klingelt das Gerät und beginnt automatisch mit dem Faxempfang.
Seite 789: Fax-Systemeinstellungen (Administrator) - Verzeichnis
SYSTEMEINSTELLUNGEN Fax-Systemeinstellungen (Administrator) – Verzeichnis Beim Zugreifen auf die Fax-Systemeinstellungen mit Administratorrechten werden die folgenden Optionen angezeigt. Weitere Informationen über die allgemeinen Einstellungen finden Sie unter "Fax-Systemeinstellungen (allgemein) – Verzeichnis" (Seite 7-101). • Die Benutzung der Systemeinstellungen (Administrator) ist unter "Zugreifen auf die Systemeinstellungen (Administrator)"...
Seite 790 SYSTEMEINSTELLUNGEN Werksseitige Option Seite Standardeinstellung Transaktionsbericht Druckeinstellung • Einzeln senden Nur Fehlerbericht drucken • Rundsendung Gesamtbericht drucken 7-110 • Empfangen Kein gedruckter Bericht • Vertraulicher Empfang Meldungsseite drucken Aktivitätsbericht Druckeinstellung • Auto-Ausdruck bei vollem Speicher Deaktiviert 7-110 • Ausdruck täglich zur angegebenen Zeit Deaktiviert Aktiviert 7-110...
Seite 791: Bildsende-Einstellungen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Bildsende-Einstellungen Hier können Einstellungen für die Bildsendefunktion (Scan, Internet-Fax usw.) konfiguriert werden. Berühren Sie die Taste [Bildsende-Einstellungen], um die Einstellungen zu konfigurieren. Fax-Einstellungen Faxzieladresse Bestätigungsmodus Fax-Standardeinstellungen Hier können Sie festlegen, ob beim Senden eines Faxes eine Die Faxeinstellungen können je nach Anforderungen Bestätigungsmeldung für die Zieladresse angezeigt werden soll, um zu Ihres Arbeitsplatzes aktiviert oder deaktiviert werden.
Seite 792: Rundsendung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Transaktionsbericht Druckeinstellung Mit dieser Einstellung kann festgelegt werden, ob ein Gelegentlich wird die Übertragung von Faxen durch die Transaktionsbericht gedruckt wird oder nicht. Falls ja, Verbindungsqualität gestört. Wenn der ECM legt sie zusätzlich die Druckbedingungen fest. Wählen (Fehlerkorrekturmodus) eingeschaltet ist, werden Sie eine Einstellung für jeden der folgenden Vorgänge: verzerrt empfangene Seiten automatisch neu übertragen.
Seite 793: Einstellungen Für Fax Senden
SYSTEMEINSTELLUNGEN Druckposition für Daten/eigene Einstellungen für Fax senden Nummer einstellen Die Einstellungen für das Senden von Faxmitteilungen können konfiguriert werden. Mit dieser Einstellung wird die Position des Datums und der Absenderinformationen festgelegt, die vom empfangenden Faxgerät auf den oberen Seitenrand Drehen bei Senden - Einstellung gedruckt werden.
Seite 794: Anzahl Wahlwiederholung Bei Besetzter Leitung
SYSTEMEINSTELLUNGEN Neuversuch bei besetzter Leitung Neuversuch bei Kommunikationsfehler Mit diesem Programm können Sie die Anzahl der Damit wird die Anzahl der automatischen Wahlwiederholungen Wahlwiederholungen und der Zeit zwischen den Wahlversuchen festgelegt, wenn eine Faxübertragung wegen eines festlegen, wenn eine Übertragung aufgrund einer besetzten Kommunikationsfehlers fehlschlägt.
Seite 795: Einstellungen Für Faxempfang
SYSTEMEINSTELLUNGEN Duplexempfang-Einstellung Einstellungen für Faxempfang Mit dieser Option können empfangene Faxe auf beide Die Einstellungen für den Empfang von Faxmitteilungen Seiten des Papiers gedruckt werden. können konfiguriert werden. Wenn diese Einstellung aktiviert ist und ein Fax empfangen wird, das 2 oder mehr Seiten lang ist (die Seiten müssen dasselbe Format aufweisen), wird es Anzahl der Rufe bei Auto-Empfang beidseitig gedruckt.
Seite 796: Telefonnummer Für Datenweiterleitung Einstellen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Telefonnummer für Empfangsdatum & -zeit drucken Datenweiterleitung einstellen Aktivieren Sie diese Einstellung, um das Empfangsdatum und die Uhrzeit zu drucken. Wenn ein Problem auftritt, das ein Ausdrucken der Wählen Sie als Druckposition für Datum und Uhrzeit [Im empfangenen Faxnachricht verhindert, kann das empfangenen Bild] oder [Außerh.des empfang.Bildes].
Seite 797: Nummerneinstellung Zulassen/Ablehnen
SYSTEMEINSTELLUNGEN Nummerneinstellung zulassen/ablehnen Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, ob der Empfang von einer gespeicherten Nummer zugelassen oder abgelehnt wird. Option Beschreibung Empfang Der Empfang von einer gespeicherten ablehnen Nummer wird abgelehnt. Empfang Der Empfang von einer gespeicherten erlauben Nummer wird zugelassen. Selbst wenn gespeicherte Nummern vorhanden sind, werden diese ignoriert Alle ungültig...
Seite 798: Anhang
Clear All Job Log Data Einst. d. Standard-Ausgabeorts f. Orig * Detect Standard in Auto Colour Mode Geräte ausschalten Deaktivierung Originaleinzug Deaktivierung des Versatzes *1 MX-B382 *2 MX-B382SC Deaktivierung Duplex Deaktivierung Hefter Einstellungen Fixiersteuerung Optionale Papierzuführung ausschalten Facheinstellung aus Kopiereinstellungen Einstellungen Ausgangsstatus Belichtungskorrektur für Kopieren...
Seite 799 Liste der Web-Einstellungen Metadaten-Satzliste Sicherheits-Einstellungen SSL-Einstellungen IPsec-Einstellungen IEEE802.1X Einstellung Einstellungen ein/aus Admin.Passwort ändern Prod.Schlüss. Sicherungskopie der Daten Backup Gerät klonen Zurückh./Abfrage Systemeinstell. Werkseinstellungen Wiederherstellen Aktuelle Konfiguration speichern Konfiguration wiederherstellen Konfiguration der Externen Sharp OSA-Einstellungen Einstellungen USB-Treiber Bevorzugte Vorgangspriorität Kontensteuerung 7-117 Inhalt...
Seite 800: Fehlersuche
KAPITEL 8 FEHLERSUCHE In diesem Kapitel finden Sie Lösungen zur Fehlerbehebung in Form von Fragen und Antworten. Suchen Sie die Frage, die sich auf Ihr Problem bezieht, und versuchen Sie das Problem mithilfe der beschriebenen Antwort zu lösen. Wenn Sie das Problem mithilfe dieses Handbuchs nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen autorisierten Service-Vertreter in Ihrer Nähe.
Seite 801 FEHLERSUCHE SCANNEN / INTERNETFAX • PROBLEME BEIM SCANNEN / INTERNETFAX......8-36 • PROBLEME BEI SCANERGEBNISSEN ..8-39 •...
Seite 802: Fehlersuche
ONLINE und DATEN im Bildsendemodus im Bedienfeld weder leuchten noch blinken. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder die nächstgelegene autorisierte Servicevertretung. Wenn Sie die oben genannten Schritte ausgeführt haben und das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Händler oder die nächstgelegene Sharp-Servicevertretung. Inhalt...
Seite 803: Häufig Gestellte Fragen
Original auf das Vorlagenglas. [Original] und dann [Größe eingeben]. Bei Verwendung des MX-B382: X-Maß (Breite): 89 mm (3-1/2") Y -Maß (Höhe): 100 mm (4") Bei Verwendung des MX-B382SC: X-Maß (Breite): 85 mm (3-1/4") Original Grösse eingeben Cancel Y-Maß (Höhe): 51 mm (2") Wenn Sie den automatischen Originaleinzug verwenden, scannen Sie ein dünnes Original im...
Seite 804: Ich Kann Nicht Über Einen Computer Drucken
FEHLERSUCHE 3 Legen Sie das Papier in den manuellen Einzug ein. 4 Wählen Sie den manuellen Einzug. Der manuelle Einzug wird verwendet, wenn Sie Gehen Sie im Kopiermodus zur auf Papier kopieren möchten, das nicht in eines Grundansicht, und drücken Sie [Papierwahl] der Papierfächer des Geräts eingelegt wurde.
Seite 805: Prüfen Der Porteinstellungen Im Druckertreiber
FEHLERSUCHE Prüfen der Porteinstellungen im Druckertreiber Zeigen Sie das Dialogfeld "Eigenschaften des Druckertreibers" an, und klicken Sie auf die Registerkarte SHARP MX-XXXX [Port]. Stimmen Ihre Porteinstellungen mit diesen Angaben überein? SHARP MX-XXXX Ihre Porteinstellungen sollten wie folgt lauten. Inhalt...
Seite 806: Drucken Auf Umschlägen
FEHLERSUCHE DRUCKEN AUF UMSCHLÄGEN Das Verfahren zum Drucken auf Umschlägen wird nachfolgend erläutert. Es kann nur auf die Vorderseite eines Umschlags gedruckt werden. Es ist empfehlenswert, das Druckergebnis zunächst über einen Testdruck zu prüfen, bevor ein Umschlag verwendet wird. 1 Legen Sie das Papier in den manuellen Einzug ein. Drucken Sie auf die Vorderseite 2 Papierfacheinstellungen.
Seite 807: Ändern Des Papierformats Für Einen Druckauftrag
FEHLERSUCHE ÄNDERN DES PAPIERFORMATS FÜR EINEN DRUCKAUFTRAG Wenn sich das für diesen Druckauftrag festgelegte Papierformat nicht in einem der Papierfächer befindet, führen Sie zum Ändern des Papierformats die nachfolgenden Schritte aus. Papier leer 1 Prüfen Sie Sie Auftragsdetails. Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Druckjob Scan an Faxvorgang...
Seite 808: Anpassen Der Klingellautstärke
FEHLERSUCHE ANPASSEN DER KLINGELLAUTSTÄRKE Wenn der Klingelton, der beim Eingang eines Faxes ertönt, zu laut oder zu leise ist, führen Sie zum Anpassen der Lautstärke die nachfolgenden Schritte aus. Die Faxklingellautstärke wird in den Systemeinstellungen (Administrator) eingestellt. Drücken Sie im Bedienfeld die Taste [SYSTEMEINSTELLUNGEN], berühren Sie in der angegebenen Reihenfolge die Tasten [Bildsendeeinstellungen] - [Faxeinstellungen] - [Faxstandardeinstellungen] - [Lautsprechereinstellungen] - [Klingellautstärke] und wählen Sie dann die gewünschte Lautstärke.
Seite 809: Beseitigung Von Papierstaus
Position des Papierstaus Bei Verwendung des MX-B382 Bei Verwendung des MX-B382SC • Wenn diese Meldung angezeigt wird, kann das Drucken oder Scannen nicht fortgesetzt werden. • Wenn diese Meldung selbst nach Beseitigung des Papierstaus nicht gelöscht wird, kann dies folgende Gründe haben.
Seite 810: Entfernen Eines Papierstaus
Sie Ihre Finger nicht einklemmen. (10) (10) (6), (7) (6), (7) Bei Verwendung des MX-B382 Bei Verwendung des MX-B382SC (1) Stau des Originals Bei Verwendung des MX-B382 Öffnen und schließen Sie nach Beseitigen des Abdeckung der Papiereinzugsrolle Papierstaus den automatischen Originaleinzug (oder Originaleinzugsabdeckung die Abdeckung für den Originaleinzug oder das...
Seite 811: Papierstau Im Papierausgabebereich
Sie das grüne Teil nach unten, (1) Stau des Originals öffnen Sie die Fixiereinheit und entfernen Sie das Bei Verwendung des MX-B382SC Papier. Dokumentenfach öffnen und angestaute Originale entfernen. Öffnen Sie den automatischen...
Seite 812: Papierstau Im Transportbereich
FEHLERSUCHE (4) Papierstau im Transportbereich (7) Papierstau in Fach 1 (Seite) Wenn der Drehknopf in Öffnen Sie die rechte Pfeilrichtung gedreht wird, Seitenabdeckung und kommt das Papier für oben nehmen Sie das falsch heraus. eingezogene Papier heraus. (8) Papierstau in Fächern 2 bis 4 (Seite) (5) Papierstau in der Wendeeinheit Der Papierstau kann im Öffnen Sie die rechte...
Seite 813: Papierstau Im Finisher
FEHLERSUCHE (10) Papierstau im Finisher Öffnen Sie die Frontabdeckung. Drücken Sie den Hebel nach unten links, und schieben Sie den Finisher bis zum Anschlag nach links. Entfernen Sie das gestaute Papier. Drehen Sie den Rollendrehknopf in Pfeilrichtung, um das falsch eingezogene Papier zu entfernen.
Seite 814: Entfernen Eines Heftklammernstaus
FEHLERSUCHE ENTFERNEN EINES HEFTKLAMMERNSTAUS Befolgen Sie zum Entfernen eines Heftklammerstaus die nachfolgenden Schritte. FINISHER Achtung Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht an den Heftklammern verletzen. Öffnen Sie die Abdeckung. Drücken Sie den Hebel nach unten links, und schieben Sie den Finisher bis zum Anschlag nach links.
Seite 815 FEHLERSUCHE Drücken Sie den Hebel an der Vorderseite des Heftklammernkastens nach unten. Wechseln Sie den Heftklammernkasten aus. Drücken Sie den Heftklammernkasten hinein, bis er mit einem Klicken einrastet. Schieben Sie den Finisher wieder nach rechts. Schieben Sie den Finisher vorsichtig nach rechts, bis er in der Originalposition einrastet.
Seite 816: Installieren Der Software
FEHLERSUCHE INSTALLIEREN DER SOFTWARE WENN DIE INSTALLATION NICHT ERFOLGREICH WAR • Die Software kann nicht installiert werden..........8-17 •...
Seite 817 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das Gerät wird nicht Ist das Gerät eingeschaltet? Schalten Sie erst den Netzschalter ein und betätigen erkannt (bei Sie dann die Taste [EIN/AUS]( ). (Wenn Sie Verbindung mit einem Windows verwenden, suchen Sie nach dem Einschalten Netzwerk).
Seite 818: Der Druckertreiber Kann Icht Installiert Werden (Windows 2000/Xp/Server 2003)
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Der Druckertreiber Haben Sie das Gerät vor der Installation Prüfen Sie nachfolgende Details und installieren Sie wird mit Plug-and-Play des Druckertreibers an Ihren Computer den Druckertreiber erneut und ordnungsgemäß. nicht korrekt installiert angeschlossen? Falls das Gerät am Computer per USB-Kabel (USB-Anschluss in angeschlossen war und ein Druckertreiber installiert Windows).
Seite 819: Probleme Bei Kopiervorgängen
FEHLERSUCHE KOPIEREN PROBLEME BEI KOPIERVORGÄNGEN • Es wird nicht gedruckt.............8-20 •...
Seite 820 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das zweiseitige Ist in den Einstellungen der Papiersorte Prüfen Sie die "Papierfacheinstellungen" in den Kopieren funktioniert des ausgewählten Fachs eine Systemeinstellungen. Wenn das Kontrollkästchen nicht. Papiersorte festgelegt, die nicht für [Duplex deaktivieren] aktiviert ist , ist zweiseitiges zweiseitiges Kopieren verwendet Kopieren mit diesem Fach nicht möglich.
Seite 821: Probleme Bei Kopierergebnissen
FEHLERSUCHE PROBLEME BEI KOPIERERGEBNISSEN Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das Bild ist zu hell Ist das Bild zu hell oder zu dunkel? Wählen Sie den entsprechenden Belichtungsmodus oder zu dunkel. für das zu kopierende Original und passen Sie die Belichtungsstufe manuell an. Wenn Sie als Wenn Sie als Kopierbelichtungseinstellung einen Kopierbelichtungseinstellung einen...
Seite 822: Probleme Bei Druckvorgängen
FEHLERSUCHE DRUCKEN PROBLEME BEI DRUCKVORGÄNGEN • Das Drucken schlägt fehl............8-23 •...
Seite 823 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das Drucken schlägt Ist die richtige IP-Adresse ausgewählt? Prüfen Sie die Einstellungen der IP-Adresse. fehl. (Windows) Hat das Gerät keine dauerhafte IP-Adresse (das Gerät erhält eine IP-Adresse von einem DHCP-Server), ist das Drucken nicht möglich, wenn sich die IP-Adresse ändert.
Seite 824 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das Drucken schlägt Ist die Einstellung der Wenden Sie sich an den Administrator. fehl. E/A-Zeitüberschreitung zu kurz? Wenn die eingestellte Zeit für die E/A-Zeitüberschreitung zu kurz ist, können Fehler während des Schreibens an den Drucker auftreten. Der Geräteadministrator muss eine geeignete Zeit in "E/A-Zeitüberschreitung"...
Seite 825: Probleme Bei Druckergebnissen
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Eine Datei, die sich in Sind die "IPsec-Einstellungen" aktiviert? Wenden Sie sich an den Administrator. einem gemeinsam Wenn die "IPsec-Einstellungen" in den genutzten Ordner Systemeinstellungen (Administrator) aktiviert wurden, befindet, kann nicht ist in manchen Computerumgebungen möglicherweise gedruckt werden.
Seite 826 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Ein Teil des Bildes ist Entspricht das vom Auftrag festgelegte Vergewissern Sie sich, dass die Einstellung des abgeschnitten. Papierformat dem im Fach eingelegten Papierformats dem Format des im Fach eingelegten Papierformat? Papiers entspricht. Die Einstellung des Papierformats ist ausgewählt Windows: Auf der Registerkarte [Papier] des Druckertreibers.
Seite 827 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Viele unsinnige Ist der Computer oder das Gerät in Brechen Sie den Druckvorgang ab, starten Sie den Zeichen werden einem instabilen Zustand? Computer und das Gerät neu und führen Sie den gedruckt. Druckauftrag erneut aus. Wenn nur noch wenig freier Platz im Speicher oder auf der Festplatte des Computers vorhanden ist, oder sich viele Druckaufträge in der Warteschlange des Geräts...
Seite 828 FEHLERSUCHE ÜBERTRAGUNGSPROBLEME • Es erfolgt keine Übertragung............8-30 •...
Seite 829: Übertragungsprobleme
FEHLERSUCHE ÜBERTRAGUNGSPROBLEME Problem Zu prüfender Punkt Lösung Es erfolgt keine Ist die Telefonleitung sicher Prüfen Sie den Telefonanschlussstecker, den Übertragung. angeschlossen? Wandanschluss und alle Erweiterungsadapter auf sichere Verbindungen. ☞ VERBINDUNG MIT DEM TELEFONANSCHLUSS (Seite 4-4) Ist für Ihren Anschluss das richtige Lassen Sie durch Ihren Administrator prüfen, dass für Wahlverfahren eingestellt? die von Ihnen benutzte Leitung das "Wählmodus...
Seite 830 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Es erfolgt keine Zeigt das Auftragsstatusfenster Wiederholen Sie die Übertragung. Übertragung. (abgeschlossene Aufträge) oder ein War die Übertragung nach dem wiederholten Anruf, wie Übertragungsbericht an, dass die er in "Neuversuch bei besetzter Leitung" oder Übertragung nicht erfolgreich war? "Neuversuch bei Kommunikationsfehler"...
Seite 831: Empfangssprobleme
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das übertragene Fax Wurde die Bilddrehung aktiviert? Aktivieren Sie "Drehen bei Senden-Einstellungen" wird vom vor der Übertragung. Empfangsgerät Wenn "Drehen bei Senden-Einstellung" nicht aktiviert ist verkleinert. (und das Bild nicht gedreht wird), kann ein vertikal eingelegtes Original vom Empfangsgerät verkleinert werden.
Seite 832 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Manueller Empfang / Bleibt nur noch wenig freier Geben Sie Speicherplatz frei, indem Sie vertraulich Abrufempfang sind Speicherplatz? empfangene Faxe und andere kennwortgeschützte nicht möglich. Daten löschen, ebenso wie Daten in Postfächern. Das Gerät startet den Wurde der Empfangsmodus in den Wenn der Empfangsmodus auf "Manueller Empfang"...
Seite 833: Telefonprobleme
FEHLERSUCHE TELEFONPROBLEME Problem Zu prüfender Punkt Lösung Es kann nicht gewählt Ist das Nebenstellentelefon Prüfen Sie die Verbindungen. werden. angeschlossen? Prüfen Sie den Telefonanschlussstecker, den Nebenstellentelefonstecker, den Wandanschluss und alle Erweiterungsadapter auf sichere Verbindungen. Zur anderen Seite Haben Sie mit aktivem Lautsprecher Verwenden Sie das Nebenstellentelefon.
Seite 834: Probleme Mit Zielwahltasten / Gruppentasten
FEHLERSUCHE PROBLEME MIT ZIELWAHLTASTEN / GRUPPENTASTEN Problem Zu prüfender Punkt Lösung Speicherung einer Wurde bereits die höchstmögliche Löschen Sie Zielwahl- oder Gruppentasten, die Anzahl an Tasten gespeichert? nicht mehr benutzt werden. Zielwahl- oder Gruppentaste nicht Wurden Funktionen vom Administrator Wenden Sie sich an den Administrator. möglich.
Seite 835: Probleme Beim Scannen / Internetfax
FEHLERSUCHE SCANNEN / INTERNETFAX PROBLEME BEIM SCANNEN / INTERNETFAX • Es erfolgt keine Übertragung............8-36 •...
Seite 836: Eine Adresse Kann Nicht Festgelegt Werden
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Es erfolgt keine Überschreitet die Bilddatei die in den Wenden Sie sich an den Administrator. Übertragung. Systemeinstellungen (Administrator) Wenn der Administrator eine Begrenzung für die Größe festgelegte maximale Größe für einen der übertragenen Dateien festgelegt hat, kann eine E-Mail-Anhang? Datei, die den Grenzwert überschreitet, nicht übertragen werden.
Seite 837: Die Empfangene Bilddatei Kann Nicht Geöffnet Werden
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Die empfangene Unterstützt das Ansichtsprogramm des Verwenden Sie eine Anwendung, die den gewählten Bilddatei kann nicht Empfängers das Format der Dateityp und die Komprimierungsmethode öffnen geöffnet werden. empfangenen Bilddaten? kann. Der Empfänger kann die Datei möglicherweise öffnen, wenn Sie die zum Zeitpunkt der Übermittlung gewählte Dateiart und die Komprimierungsmethode ändern.
Seite 838: Probleme Bei Scanergebnissen
FEHLERSUCHE PROBLEME BEI SCANERGEBNISSEN Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das gescannte Bild ist Ist die ursprüngliche Einstellung der Stellen Sie die Scangröße auf die Größe des abgeschnitten. Scangröße kleiner als die Größe des Originals ein. Originals? Wenn Sie absichtlich eine kleinere Größe als das Originalformat eingestellt haben, achten Sie beim Einlegen des Originals auf die Ausrichtungsposition der gewählten Scangröße.
Seite 839: Das Gescannte Bild Steht Auf Dem Kopf Oder Ist Seitlich Gedreht
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das gescannte Bild Enthält die Übertragung auch Senden Sie das Bild an die steht auf dem Kopf Internetfax-Adressen? Scanmodus-Zieladressen in einer separaten oder ist seitlich Übertragung. gedreht. Wenn Scanmodus- und Internetfax-Zieldaressen in einer Rundsendung enthalten sind, hat die Originalübertragungsausrichtung von Internetfax den Vorrang.
Seite 840: Speicherung Einer Zielwahl- Oder Gruppentaste Nicht Möglich
FEHLERSUCHE PROBLEME MIT ZIELWAHLTASTEN / GRUPPENTASTEN Problem Zu prüfender Punkt Lösung Speicherung einer Wurde bereits die höchstmögliche Passen Sie die Anzahl der gespeicherten Tasten an. Zielwahl- oder Anzahl an Tasten gespeichert? Löschen Sie Zielwahl- oder Gruppentasten, die nicht Gruppentaste nicht mehr benutzt werden.
Seite 841: Probleme Mit Der Ablage
FEHLERSUCHE DOKUMENTENABLAGE PROBLEME MIT DER ABLAGE • Die Dokumentenablage schlägt fehl..........8-42 •...
Seite 842: Probleme Mit Der Dateiverwaltung
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Abgelegte Daten Wurden Funktionen vom Administrator Wenden Sie sich an den Administrator. können nicht gedruckt deaktiviert? Manche Funktionen können in den Systemeinstellungen werden. deaktiviert worden sein (Administrator). Wenden Sie sich an den Administrator. Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist, kann es sein, dass bestimmte Funktionen in Ihren Benutzereinstellungen eingeschränkt sind.
Seite 843 FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Eine vertrauliche Datei Haben Sie ein falsches Passwort Wenden Sie sich an Ihren Administrator. oder ein vertraulicher eingegeben? Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie in Ordner können nicht den Systemeinstellungen (Administrator) das Passwort geöffnet werden.
Seite 844: Allgemeine Probleme
FEHLERSUCHE ALLGEMEINE PROBLEME PROBLEME BEIM GERÄTEBETRIEB • Ausgewählte Maschinenfunktionen sind nicht verfügbar........8-46 •...
Seite 845: Probleme Beim Gerätebetrieb
FEHLERSUCHE PROBLEME BEIM GERÄTEBETRIEB Problem Zu prüfender Punkt Lösung Ausgewählte Wurden Funktionen vom Administrator Wenden Sie sich an den Administrator. Maschinenfunktionen deaktiviert? Manche Funktionen können in den Systemeinstellungen sind nicht verfügbar. deaktiviert worden sein (Administrator). Wenden Sie sich an den Administrator. Wenn die Benutzerauthentifizierung aktiviert ist, sind Funktionen, die Sie verwenden können, und Seitenzähler möglicherweise in Ihren...
Seite 846: Das Bedienfeld Kann Nicht Verwendet Werden
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das Bedienfeld kann Erscheint die Meldung "Kundendienst Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein. nicht verwendet rufen. Code:xx-xx*." in der Anzeige? Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige ONLINE nicht werden. *In xx-xx werden Buchstaben und leuchtet und dass die Anzeige DATEN weder blinkt Ziffern angezeigt.
Seite 847: Das Angezeigte Papierformat Im Manuellen Einzug Ist Falsch
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das angezeigte Ist die Verlängerung des manuellen Ziehen Sie die Erweiterung des manuellen Einzugs Papierformat im Einzugs herausgezogen? heraus. manuellen Einzug ist Wenn Sie Papier in den manuellen Einzug einlegen, falsch. müssen Sie die Verlängerung herausziehen, damit das Papierformat korrekt erkannt wird.
Seite 848: Papierstau
Daten aufgelistet ist? Das Verwenden von nicht unterstütztem Papier kann zu Papierstau, Falten oder Schmierflecken führen. Bitte verwenden Sie die von SHARP empfohlene Papiersorten und Etiketten. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren Händler oder die nächstgelegene autorisierte Servicevertretung. Weitere Informationen zu Papieren, die nicht zulässig sind oder...
Seite 849: Das Papier Wird Nicht Aus Dem Papierfach Eingezogen
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das Papier wird nicht Ist das Papier richtig in das Papierfach Passen Sie die Führungen an die Größe des Papiers aus dem Papierfach eingelegt? an. Stellen Sie sicher, dass die Höhe des Papierstapels eingezogen. nicht die Anzeigenlinie überschreitet.
Seite 850: Auf Der Druckausgabe Sind Schmierflecken
Das Verwenden von für andere Modelle geeignetem Papier oder nicht unterstütztem Spezialpapier kann zu Papierstau, Falten oder Schmierflecken führen. Bitte verwenden Sie die von SHARP empfohlene Papiersorten und Etiketten. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren Händler oder die nächstgelegene autorisierte Servicevertretung.
Seite 851: Die Druckqualität Ist Schlecht
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Die Druckqualität ist Ist der "Tonersparmodus" aktiviert? Wenden Sie sich an den Administrator. schlecht. Wenn der "Tonersparmodus" aktiviert ist, wird beim Drucken weniger Toner verbraucht, und das Druckergebnis erscheint heller. Ein Teil des Bildes ist Ist die richtige Papierart eingestellt? Wenn Sie ein Spezialformat verwenden, stellen Sie abgeschnitten.
Seite 852: Probleme Mit Peripheriegeräten
FEHLERSUCHE PROBLEME MIT PERIPHERIEGERÄTEN Problem Zu prüfender Punkt Lösung Das angeschlossene Ist das USB-Gerät mit dem Fragen Sie Ihren Händler, ob das Peripheriegerät USB-Gerät kann nicht Druckergerät kompatibel? mit Ihrem Modell kompatibel ist. verwendet werden. Wird das angeschlossene USB-Gerät Verwenden Sie "USB-Gerät prüfen" in den richtig erkannt? Systemeinstellungen zum Überprüfen, ob das Gerät erkannt werden kann.
Seite 853: Es Erfolgt Keine Heftung
FEHLERSUCHE Problem Zu prüfender Punkt Lösung Es erfolgt keine Wird eine Meldung mit der Anweisung Entfernen Sie den Heftklammerstau. ☞ Heftung. angezeigt, die Heftereinheit zu prüfen? "ENTFERNEN EINES HEFTKLAMMERNSTAUS" (Seite 8-15) Wird eine Meldung mit der Aufforderung Wechseln Sie die Heftklammernpatrone angezeigt, Heftklammern aus.Vergessen Sie nicht, den Heftklammernkasten hinzuzufügen?
Seite 854: Weitere Probleme
FEHLERSUCHE WEITERE PROBLEME Problem Zu prüfender Punkt Lösung Vorschaubilder oder Befinden sich mehrere Aufträge in der Warten Sie, bis einige dieser Aufträge ausgeführt Miniaturansichten Warteschleife? wurden. werden nicht angezeigt. Die Anzeige des Ist der Anzeigenkontrast richtig Passen Sie den Kontrast mit Display-Kontrast Touch-Panel ist nur eingestellt? ) in den Systemeinstellungen an.
Seite 855 Bedienungsanleitung MODELL: MX-B382 MX-B382SC MXB382-DE-ZZ...

Diese Anleitung auch für:

Mx-b382

Sharp MX-B382SC Bedienungsanleitung

Mitgelieferte Handbücher

Kopierer

Kapitel 2 Kopierer

Drucker

Kapitel 3 Drucker

Anhang

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Sharp MX-B382SC

Inhaltszusammenfassung für Sharp MX-B382SC