Verwandte Anleitungen für BOMANN TSGE 706
Inhaltszusammenfassung für BOMANN TSGE 706
- Seite 1 Gebrauchsanweisung HAUSHALTS- EINBAU- TISCHGESCHIRRSPÜLER TSGE 706 Bitte Anleitung lesen und gut aufbewahren! 12/2012...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INLEITUNG Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen lesen Sie diese Gebrauchsanweisung auf- merksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise für die Installierung, den Be- trieb und den Unterhalt des Gerätes. Eine unsachgemäße Verwendung des Gerätes kann gefährlich sein, insbesondere für Kinder. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. -
Seite 3: Wichtige Gebrauchs- Und Sicherheitshinweise
1. W ICHTIGE EBRAUCHS ICHERHEITSHINWEISE Erdungsanweisungen Dieses Gerät muss geerdet werden. Bei einer Störung oder Fehlfunktion verringert die Erdung die Stromschlaggefahr, indem sie einen Weg mit dem geringsten Widerstand für den elektrischen Strom schafft. Dieses Gerät ist mit einem Kabel ausgestattet, das einen Geräteerdleiter und einen Erdstecker hat. -
Seite 4: Entsorgung Von Altgeräten
Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, einem qualifizierten Techniker oder dem Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Das Gerät ist mit einem neuen Schlauchsatz an die Wasserversorgung anzuschließen; alte Schlauchsätze dürfen nicht wiederverwendet werden. -
Seite 5: Betriebsanleitung
3. B ETRIEBSANLEITUNG WICHTIG: Lesen Sie vor der ersten Verwendung Ihres Geschirrspülers sämtliche Bedienungs- anweisungen, um Ihr Gerät mit der bestmöglichen Leistung zu betreiben. Bedienfeld 1 Ein/Aus-Taste: Ein-/Ausschalten der Strom- 4 Vorwahltaste: Auswahl der Startverzöge- versorgung, sowie Netzstrom-kontroll- rungszeit 3/6/9/12 Stunden. leuchte: zeigt an, dass das Gerät an die Verzögerungszeit-Kontrollleuchten: bei Ein- Stromversorgung angeschlossen ist. -
Seite 6: Vor Der Erstinbetriebnahme
4. V OR DER RSTINBETRIEBNAHME Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: A. Befüllen Sie den Salzbehälter und stellen Sie den Wasserenthärter ein. B. Befüllen Sie den Klarspüler-Behälter und stellen Sie die Dosierung ein. C. Füllen Sie Reinigungsmittel ein. A. -
Seite 7: Befüllen Des Klarspüler-Behälters
Programmwahltaste Programm-Kontrollleuchten Ein/Aus Startverzögerung Zur Einstellung der Wasserenthärtung gehen Sie wie folgt vor: - Öffnen Sie die Tür - Schalten Sie das Gerät mit der Ein/Aus-Taste ein. Die Kontrollleuchte leuchtet. - Drücken Sie die Taste Startverzögerung und die Programmwahltaste gleichzeitig für ca. 5 Sekunden innerhalb von 60 Sekunden. -
Seite 8: Funktion Des Reinigungsmittels
Zeitpunkt zum Nachfüllen des Klarspüler-Behälters Solange die Klarspüler-Warnleuchte im Bedienfeld nicht aufleuchtet, können Sie die Menge des ver- bleibenden Klarspülers an der optischen Füllstandsanzeige „C“ neben dem Deckel abschätzen. Wenn der Klarspüler-Behälter voll ist, ist die Anzeige vollständig dunkel. Wenn die Menge an Klarspü- ler zurückgeht, wird die Größe des dunklen Punktes kleiner. - Seite 9 Chlorfreie Reinigungsmittel haben nur eine geringe Bleichwirkung. Kräftige und farbige Flecken wer- den nicht vollständig entfernt. Verwenden Sie in diesem Fall bitte ein Spülprogramm mit einer höheren Temperatur. Konzentriertes Reinigungsmittel Je nach ihrer chemischen Zusammensetzung können Reinigungsmittel in zwei Hauptarten unterteilt werden: herkömmliche Alkali-Reinigungsmittel mit ätzenden Bestandteilen Reinigungsmittel mit niedrigen Alkali-Konzentrationen mit natürlichen Enzymen...
-
Seite 10: Beladen Des Geschirrspülmachinenkorbes
Einfüllen des Reinigungsmittels Füllen Sie den Reinigungsmittel-Behälter mit Reinigungsmittel. Die Markierung zeigt, wie rechts dargestellt, die Dosierstärke an: A. Reinigungsmittel für den Hauptspülgang B. Reinigungsmittel für den Vorspülgang Beachten Sie die Dosierungs- und Lagerungsempfehlungen des Herstel- lers auf der Verpackung des Reinigungsmittels. Schließen Sie den Deckel und drücken Sie auf ihn, bis er einrastet. -
Seite 11: Einräumen Des Geschirrkorbes
Lange und/oder scharfe Besteckteile wie Tranchiermesser müssen waagerecht in den Korb gelegt werden. Bitte überladen Sie Ihren Geschirrspüler nicht. Anderenfalls beseht das Risiko unzureichender Spülergebnisse und hoher Energieverbräuche. Einräumen des Geschirrkorbes Stellen Sie Geschirrteile und Kochgeschirr so ein, dass sie nicht vom Wasserstrahl bewegt werden. 1 Tassen 2 mittelgroße Schüssel 3 Gläser... -
Seite 12: Starten Eines Spülprogramms
6. S TARTEN EINES PÜLPROGRAMMS Spülprogramm-Tabelle bedeutet: In den Klarspüler-Behälter ist Klarspüler einzufüllen. ANMERKUNG: Programm- Reinigungs- Lauf- Pro- Programm- Energie Wasser Klar- auswahl- mittel zeit gramm beschreibung (kWh) (Liter) spüler Information Vor/Haupt (Min.) Für stark Vorspülen (50° C) verschmutztes Hauptspülen (70° C) 3/15 g Geschirr und 0.94... -
Seite 13: Am Ende Des Spülprogramms
ANMERKUNG: Wenn Sie die Tür während eines laufenden Programms öffnen, hält das Gerät an. Die Programmleuchte blinkt nicht mehr und der Summer gibt einmal pro Minute ein akustisches Signal aus, bis die Tür wieder geschlossen wird. 10 Sekunden nach Schließen der Tür läuft das Gerät weiter. -
Seite 14: Pflege Des Geschirrspülers
WARNUNG: Der Geschirrspüler darf niemals ohne Filter betrieben werden. Ein unsachgemäßes Einsetzen des Filters kann die Leistung des Gerätes herabsetzen und Ge- schirrteile und Küchenutensilien beschädigen. Schritt 1: Filter gegen den Uhrzeigersinn drehen ANMERKUNG: Zum Herausziehen des Filters diese Schritte in der Reihen- folge 1-2 durchführen;... -
Seite 15: Installationsanweisung
Reinigung des Sprüharms Der Sprüharm muss regelmäßig gereinigt werden, da Kalkablagerun- gen oder andere Ablagerungen die Düsen und das Lager verschmut- zen. Der Sprüharm kann mühelos zur Reinigung entfernt werden. Fassen Sie den Sprüharm in der Mitte und ziehen sie den Sprüharm nach oben. -
Seite 16: Abmessungen Und Einbau Der Frontblende
Nischenmaße (Einbaumaße) Das Gerät ist gemäß der Abmessungen der untenstehenden Abbildungen einzubauen. Lassen Sie weniger als 5 mm Platz zwischen den Geräteseiten und des Möbels. Ausgang für Netzstecker und Anschlussschläuche [Abb. 1] Die minimalen Abmessungen für die Einbau- öffnung. [Abb. 2] C, D, E und F sind die Abmessungen für die Frontblende. -
Seite 17: Stromanschluss
Türgriff Haltewinkel 4*12 Scharnier 4.2 *16 Schrauben Schrauben 4*12 4.2*16 Montage Türgriff, Haltewinkel, Scharniere Montage der Türblende Einstellung Türfedervorspannung Bohrloch Schrauben 3.9*13 Abdeckung Platzieren des Geschirrspülers Befestigen des Geschirrspülers - Schieben Sie das Gerät in die vorgesehene - Nehmen Sie die Abdeckkappe ab Schranköffnung - - Schrauben Sie das Gerät an beiden Seiten fest, - Justieren Sie die Schraube so, dass das Gerät... -
Seite 18: Wasseranschluss
WARNUNG: Ein unsachgemäßer Anschluss des Geräte-Erdungskabels kann zu einem elektrischen Schlag führen. Wenden Sie sich an einem qualifizierten Elektriker oder einen Kundendienstmitarbeiter, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie den mit dem Gerät mitgelieferten Netzanschlussstecker nicht. Wenn der Netzste- cker nicht richtig in die Netzsteckdose passt, lassen Sie durch einen qualifizierten Elektriker eine geeignete Netzsteckdose einbauen. -
Seite 19: Starten Des Geschirrpülers
Verlängerungsschlauch Wenn Sie eine Verlängerung für den Ablaufschlauch benötigen, verwenden Sie nur einen ähnlichen bzw. gleichwertigen Schlauch. Er darf nicht länger als 4 Meter sein und kein höheres Ablaufniveau überschritten werden, da sonst die Reinigungswirkung des Geschirrspülers beeinträchtigt werden kann. Anschluss des Siphons Der Abwasseranschluss muss sich in einer Höhe von max. - Seite 20 Spülraum innen Reinigungsmittel mit Farbstoff Nur Reinigungsmittel ohne Farbstoff ver- fleckig wurde verwendet wenden. Weißer Film auf Mineralien aus hartem Wasser Verwenden Sie zur Reinigung des Innen- Innenflächen raums einen feuchten Schwamm mit Rei- nigungsmittel speziell für Geschirrspüler; tragen Sie dabei Gummihandschuhe. Allgemeine Rost oder Flecken Die betroffenen Gegenstände...
-
Seite 21: Fehlercodes
Falls Sie nach dem Durcharbeiten der obigen Schritte immer noch Probleme mit Ihrem Gerät haben sollten, wenden Sie sich an Ihren Fachhandel oder den Kundendienst (siehe Abschnitt „Garantiebe- dingungen / Kundendienst“). Interessieren Sie sich für weitere Bomann-Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter: www.bomann.de Technische Informationen Die Abmessungen mit “*“sind variabel je nach Türblende. -
Seite 22: Garantiebedinungen / Kundendienst
Technische Daten für Haushaltsgeschirrspüler nach: Deegierte Verordnung (EU) Nr. 1059/2010 BOMANN Modell TSGE 706 Standardgedecke Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch 174 kWh Energieverbrauch des Standardreinigungsprogramms 0.61 kWh Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0.3 W Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand 0.4 W Jährlicher Wasserverbrauch 2.240 l... - Seite 23 der Stecker in Ordnung ist und derselbe fest in der Steckdose sitzt. der Wasserhahn geöffnet ist und Wasserdruck vorliegt. der Ablaufschlauch frei von Knicken ist und das Wasser freien Ablauf hat. das Flusensieb frei von Verschmutzungen ist. das Waschfenster oder die Tür fest verschlossen ist der Thermostatknebel nicht auf STOP steht die Tür oder der Deckel des Gerätes fest geschlossen ist Energievorrat vorhanden ist (Gasflasche, Akku, usw.)
- Seite 24 Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen: Tel: 01805-24 24 64* Fax 01805-24 25 42* (* 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz) Stand 20.05.10 Vertrieb: C. Bomann GmbH • Heinrich-Horten-Str. 17 • D-47906 Kempen 12/2012...