Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Gebrauchs- und
Montageanleitung
de
Aussenwandgebläse
Operating and installation instructions
en
Outer wall fan
Notice de montage et d'utilisation
fr
Ventilateur sur mur extérieur
Gebruiks- en montageaanwijzing
nl
Buitenmuurventilator
Istruzioni per l'uso e l'installatione
it
Ventola murale esterna
Instrucciones de uso y montaje
es
Soplador para paredes externas
Instruções de Serviço e de Montagem
pt
Turbina para paredes exteriores
Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης
el
Φτερωτή εξωτερικού τοιχώµατος
Bruks- och monteringsanvisning
sv
Ytterväggsfläkt
Bruks- og monteringsveiledning
no
Vifte på utsiden av veggen
Käyttö- ja asennusohjeet
fi
Ulkoseinään asennettava tuuletinmoottori
Brugs- og monteringsanvisning
da
Ydervægventilator
de
en
fr
nl
it
es
pt
el
sv
no
da
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEFF D7010X0

  • Seite 1 Gebrauchs- und Montageanleitung Aussenwandgebläse Operating and installation instructions Outer wall fan Notice de montage et d’utilisation Ventilateur sur mur extérieur Gebruiks- en montageaanwijzing Buitenmuurventilator Istruzioni per l’uso e l’installatione Ventola murale esterna Instrucciones de uso y montaje Soplador para paredes externas Instruções de Serviço e de Montagem Turbina para paredes exteriores Οδηγίες...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Dieses Gerät entspricht den Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen nur von Fachkräften Reparaturen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
  • Seite 3: Vor Der Montage

    Vor der Montage Bei Abluftbetrieb der Dunstabzugs- Das Gebläse muss mindestens 2 m haube und gleichzeitigem Betrieb entfernt von der Dunstabzugshaube schornsteinabhängiger Feuerungen (wie montiert werden. z. B. Gas-, Öl- oder Kohleheizgeräte, Das Gebläse nicht in der Nähe von Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter) Fenstern, Türen oder Terassen montieren.
  • Seite 4: Montage

    Montage 1. Mauerdurchbruch 3. Gebläse anhalten. Dabei muss der Rohrstutzen des l mind. 160 mm für Teleskoprohr und Gebläses in das Teleskoprohr mind. l 18 mm für Kabelschutzrohr eingeschoben werden. herstellen. Abstand zum Boden mind. 1 m, um Luftaustritt nach unten. einen freien Luftaustritt zu garantieren.
  • Seite 5 Montage 7. Bohrungen rechts oben und in der Mitte 10. Gebläse anhalten und festschrauben. unten l 8 mm ausführen. Die elektrische Verbindung zur Dübel einsetzen. Dunstabzugshaube erfolgt durch das der Die Dübel müssen für das Mauerwerk Dunstabzugshaube beiliegende geeignet sein. Z 5 m lange Verlängerungskabel.
  • Seite 6: Hinweise Für Den Benutzer

    Montage 12. Rohrverbindung und elektrische Verbindung vom Gebläse zur Dunstabzugshaube herstellen. Die Zusatzabdeckung am Stecker muss aus Sicherheitsgründen immer angebracht und geschlossen sein. Hinweise für den Benutzer Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Verwenden Sie einen milden nicht Prüfen Sie regelmäßig, ob die Luft scheuernden Edelstahlreiniger.
  • Seite 62 Notizen...
  • Seite 63 Notes...

Inhaltsverzeichnis