Mise En Service; Elimination Des Dechets; Donnees Techniques; Remplacement Des Fusibles - VOLTCRAFT LSP-1205 Bedienungsanleitung

1. Commutateur principal de mise en service
(I = MARCHE / 0 = ARRET)
2. Douille à appareils froids à contact de
sécurité (dos de l'appareil), IEC C13
3. Porte-fusible pour le fusible de secteur (dos
de l'appareil)
4. Régulateur pour la tension de sortie
5. Régulateur pour la limitation de courant
Les boutons de réglage (4/5) peuvent être des boutons rotatifs ou bien des bouton-
poussoirs.
Attention ! Lors du réglage de la tension ou du courant via les commandes
de réglage, effectuez une pression rapide sur celles-ci. N'appuyez pas et
ne maintenez pas les boutons de commandes pendant plus de 3
secondes.
Tournez le bouton de réglage dans le sens horaire pour incrémenter la valeur. Tournez le
bouton de réglage dans le sens antihoraire pour décrémenter la valeur.
Pour régler des valeurs plus élevées rapidement, appuyez brièvement sur la commande
correspondante. Le chiffre à régler commence à clignoter. Appuyez sur la commande
rapidement et de façon répétée jusqu'à ce que le chiffre requis soit atteint. Réglez le
chiffre en tournant la commande.
Lorsque vous avez réglé la valeur, appuyez à nouveau sur le bouton de réglage jusqu'à
ce que le voyant cesse de clignoter ou attendez 3 secondes sans effectuer de réglage.

MISE EN SERVICE

Le bloc d'alimentation n'est pas un appareil de chargement. Pour charger des
accumulateurs, utiliser un chargeur approprié avec un dispositif de coupure
de charge correspondant.
Utilisez un câble de 0,75 mm² de section au moins et de 3 m de longueur
maximum.
Éteignez toujours l'appareil de mesure en cas de non utilisation.
a) Branchements possibles :
Tension d'alimentation négative : raccordement au pôle – et à la terre (GND)
Tension d'alimentation positive : raccordement au pôle + et à la terre (GND)
Tension d'alimentation sans masse : raccordement aux pôle + et -
b) Mise en place du produit
1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation pour les mises en service (1) est réglé sur la
position 0 = ARRÊT.
2. Branchez le câble d'alimentation sur la douille à appareils froids à contact de sécurité (2).
3. Branchez la fiche secteur dans la prise de courant.
4. Mettez le produit en marche en réglant l'interrupteur d'alimentation pour les mises en service
(1) sur la position I = MARCHE. L'écran est activé.
5. Pour éteindre le produit, réglez l'interrupteur d'alimentation pour la mise en service (1) sur
la position 0 = ARRÊT.
6. Débranchez la prise de courant en cas d'inutilisation prolongée du produit.
c) Réglage de la limitation de courant / de la tension de sortie choisie (CV)
Le bloc d'alimentation est équipé d'une limitation d'intensité réglable. Elle est
activée (indication CC) quand la limitation de courant réglée est dépassée par
surcharge ou suite à un court-circuit. La tension de sortie est alors diminuée
électroniquement afin d'éviter un endommagement du bloc d'alimentation.
1. Réglez la valeur limite de courant sur le bouton de réglage pour la limitation de courant (5).
2. Réglez la tension souhaitée sur le bouton de réglage pour la tension de sortie (4).
3. Pour vérifier les valeurs de réglage, appuyez rapidement sur la commande pertinente une
fois (ou, le cas échéant, tournez légèrement le bouton de réglage dans n'importe quel
sens). Les valeurs réglées pour la limitation du courant/de la tension de sortie sont ensuite
brièvement affichées sur l'écran à CL.
4. Lorsque l'écran indique CC, la valeur limite de courant est insuffisante ou la charge a besoin
de plus de tension / courant.
5. Adaptez les paramètres jusqu'à ce que le symbole de l'écran indique CV.

REMPLACEMENT DES FUSIBLES

Lorsque le bloc d'alimentation ne peut plus être mis en service, le fusible réseau est
probablement défectueux. Pour remplacer le fusible réseau, procéder comme suit :
6. Bouton Output
7. Douille de sécurité de 4 mm « pôle positif » (+)
8. Douille de sécurité de 4 mm « potentiel de
mise à la terre » (masse)
9. Douille de sécurité de 4 mm « pôle négatif » (-)
10. Ecran LCD pour l'affichage de la tension
de sortie et du courant
1. Couper l'alimentation, retirer tous les câbles
de raccordement de l'appareil puis retirer la
fiche de la prise de réseau.
2. Avec un tournevis approprié pousser
le support de fusibles arrière comme
représenté à partir du support.
3. Remplacez le fusible défectueux par un
nouveau microfusible de même type et de
même intensité nominale : T2 A 250 V.
4. Repousser prudemment l'élément de
remplacement dans le support de fusible.

ELIMINATION DES DECHETS

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.

DONNEES TECHNIQUES

Tension d'entrée :
Régulation du réseau :
Régulation en charge :
Puissance :
Courant d'entrée à plein charge :
Plage ajustable de tension de sortie :
Plage ajustable de courant de sortie :
Régulation de tension -
variations :
Variation de charge de 10 % à
100 % :
Variation de ligne de 180 à
264 V/AC :
Ondulation et bruit en moyenne
quadratique :
Ondulation et bruit (pic à pic) :
Régulation de courant -
variations :
Variation de charge de 10 % à
100 % :
Variation de ligne de 180 à
264 V/AC :
Ondulation et bruit (pic à pic) :
Fréquence des opérations de
commutation :
Facteur de puissance :
Performance à puissance max. :
Précision de la mesure de tension :
Précision de la mesure de courant :
Connectique :
Température de service :
Température de stockage :
Longueur du câble :
Dimensions (L x H x P) :
Poids :
Informations légales
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 by Voltcraft®
LSP-1205 LSP-1363
230 V/CA, 50 Hz
20 mV
20 mA
100 W
0,83 A
1 – 20 V/CC 1 – 36 V/CC
0,15 – 5 A 0,15 – 3 A
120 mV 50 mV
20 mV
5 mV 5 mV
30 mV 50 mV
20 mA
20 mA
70 mA 20 mA
80 à 120 kHz
0,68
84 % 83 %
±0,5 % + 5 ±0,5 % + 5
mesures par mesures par
plage V ≤ 5 V plage V ≤ 10 V plage V ≤ 20 V
/ ±0,5 % + 3 / ±0,5 % + 3
mesures par mesures par
plage V > 5 V plage V > 10 V plage V > 20 V
±0,5 % + 5 ±0,5 % + 5
mesures par mesures par
plage I ≤ 2 A plage I ≤ 1 A plage I ≤ 0,5 A
/ ±0,5 % + 3 / ±0,5 % + 3
mesures par mesures par
plage I > 2 A plage I > 1 A plage I > 0,5 A
Douilles de sécurité 4 mm, en face avant
0 à +40 °C, 10 à 80 % hum. rel.
-15 à +70 °C, 10 à 85 % hum. rel.
2 m
70 x 150 x 250 mm
2 kg
LSP-1601
1 – 60 V/CC
0,15 – 1,6 A
50 mV
8 mV
100 mV
20 mA
81 %
±0,5 % + 5
mesures par
/ ±0,5 % + 3
mesures par
±0,5 % + 5
mesures par
/ ±0,5 % + 3
mesures par
V6_0814_02-JH