Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Telekom Anleitungen
  4. Faxgeräte
  5. T-Fax 7960
  6. Bedienungsanleitung

Telekom T-Fax 7960 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
T-Fax 7960
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Telekom T-Fax 7960

Inhaltszusammenfassung für Telekom T-Fax 7960

  • Seite 1 T-Fax 7960 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    ■ Beachten Sie auch die, bei den Bedienschritten aufgeführten, besonderen ■ Sicherheitshinweise. Eine Haftung der Deutschen Telekom AG für Schäden aus nicht bestim- ■ mungsgemäßem Gebrauch des Faxgerätes kann nicht übernommen werden. Bitte klappen Sie diese Seite nach außen auf!

  • Seite 3: Gesamtansicht Und Bedienfeld

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gesamtansicht und Bedienfeld...
  • Seite 4 Gesamtansicht Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) Abdeckung Einzelblatteinzug Abdeckung Dokumenteneinzug Einzelblatteinzug/Scannereinheit Einstellbare Dokumentenführungen Knopf zum Öffnen des Gerätes Papierstütze Verlängerung Dokumentenablage Dokumentenausgabe 10 Display Bedienfeld Ein-/Ausschalt-Taste 14 Faxabruf Papier auswerfen/Druck fortsetzen 15 Wahlpause einfügen Betriebsanzeige/Dokument im Speicher 16 Kurzwahl-Taste LCD-Display, 2 Zeilen 17 Lauthören bei Rufnummernwahl Alarmanzeige: Blinkt bei Störung oder 18 Stop (Abbruch/Beenden)

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    T-Fax 7960 anschließen ........
  • Seite 6 Dokumente/Vorlagen einlegen ..........22 Dokument/Vorlage auf die Glasplatte des Einzelblatteinzuges legen .
  • Seite 7 T-Fax 7960 Quick Reference Guide ........
  • Seite 8 Özet Kullaným Rehberi T-Fax 7960 ........

  • Seite 9: Einführung

    Kopien von Dokumenten, sowohl Schwarz & Weiß als auch in Farbe, können Sie direkt an Ihrem Faxgerät anfertigen (siehe Seite 53). PC-Anschluss (siehe CD-ROM T-Fax 7960 PC-Software 4.0 Benutzerhandbuch) Sie können das T-Fax 7960 auch an einen PC anschließen, und es als Drucker oder Scanner verwen- den. Alle Geräteeinstellungen können über den PC erfolgen.

  • Seite 10: Die Bedienungsanleitung

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Bedienungsanleitung Die vorliegende Bedienungsanleitung macht Sie mit den wichtigsten Einstiegsfunktionen Ihres Fax- gerätes vertraut und enthält folgende Kapitel: In Betrieb nehmen ■ Software-Installation ■ Generelle Einstellungen ■ Senden/Kopieren ■ Empfang ■ Anhang ■ Am Ende der Bedienungsanleitung sind Kurzanweisungen in deutscher, englischer und türkischer Sprache.

  • Seite 11: Funktionsbeschreibungen Auf Der Cd-Rom

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Funktionsbeschreibungen auf der CD-ROM Ihr T-Fax 7960 wird mit einer CD-ROM ausgeliefert, die die nachfolgenden, weiteren Funktionsbe- schreibungen als PDF-Dateien enthält. Sie können dadurch schnell und gezielt auf die gewünschten Informationen zugreifen: Datei Bezeichnung Inhalts-Kurzübersicht T-Fax 7960 Basisfunktionen – Gerät auspacken, aufstellen und anschließen, (entspricht der vorliegenden, –...

  • Seite 12: Was Muss Ich Beim Faxen Beachten

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Was muss ich beim Faxen beachten? Die notwendigen Sicherheitshinweise für das Aufstellen, Anschließen und Bedienen finden Sie vor den jeweiligen Bedienschritten in den entsprechenden Kapiteln. Nachfolgend sind wichtige Punkte, die generell beim Einsatz von Telefaxgeräten zu beachten sind. Rechtswirksamkeit von Telefaxen Nach dem derzeitigen Stand der Rechtsprechung vermeiden Sie Nachteile, wenn Sie folgende Punkte beachten: Setzen Sie Ihr Telefax nur bei Schriftstücken ein, die keiner gesetzlich vorgeschriebenen oder...
  • Seite 13 Prüfen Sie die Empfangsberechtigung des angewählten Telefaxgerätes, wenn Sie ■ Kenntnis von einer Rufumleitung erhalten. Gegebenenfalls müssen Sie dies vorher telefonisch mit dem Empfänger abklären. Berücksichtigen Sie bei zeitversetzten Telefaxsendungen, dass diese möglicherweise ■ außerhalb der Bürozeiten beim Empfänger ankommen - und damit von Unbefugten eingesehen werden können.

  • Seite 14: In Betrieb Nehmen

    ■ Eine Bedienungsanleitung mit den Basisfunktionen (Deutsch) mit Kurzanweisungen ■ (Deutsch, Englisch und Türkisch), Eine CD-ROM mit der T-Fax 7960 PC-Software 4.0 und den Online-Handbüchern: T-Fax 7960 ■ Basisfunktionen, T-Fax 7960 Bedienungsanleitung und T-Fax 7960 PC-Software 4.0 Benutzerhandbuch, Aufkleber zum Beschriften der Zielwahltasten.

  • Seite 15: Transportsicherungen Entfernen

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Transportsicherungen entfernen ! ! ! Bevor Sie das T-Fax 7960 an das Stromnetz anschließen, müssen Sie die Ver- riegelung der Scannereinheit lösen. Bewahren Sie die Transportsicherungen auf, Sie können sie dann bei einem Transport des Gerätes wiederverwenden. info Die Form, Anzahl und Lage der Transportsicherungen Ihres Gerätes können...

  • Seite 16: Zubehör-Komponenten Anbringen

    Blatt, und schließen Sie die Abdeckung wieder. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Zubehör-Komponenten anbringen Für den Transport, und um Beschädigungen zu vermeiden, sind einige Teile Ihres T-Fax 7960 getrennt verpackt. Bevor Sie Ihr T-Fax aufstellen und in Betrieb nehmen, müssen Sie diese Teile anbringen. Das geht sehr einfach.

  • Seite 17: Dokumentenstütze Anbringen

    Dokumentenstütze anbringen Um die Dokumente, die Sie in den automatischen Doku- menteneinzug legen, zu halten, ist eine Dokumentenstütze vorhanden. Halten Sie die Dokumentenstütze senkrecht nach oben. Schieben Sie die links und rechts befindlichen Nasen in die zwei Aussparungen am Dokumenteneinzug. Klappen Sie die Dokumentenstütze nach unten.

  • Seite 18: Dokumentenablage Anbringen

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Aufstellort Das Faxgerät darf keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden. Das T-Fax 7960 muss vor Nässe geschützt werden. Es darf nicht in Räumen, in ! ! ! denen Kondenswasser, korrosive Dämpfe oder übermäßiger Staubanfall auf- tritt, aufgestellt werden. Kondenswasser kann in Kellerräumen, Garagen, Win- tergärten oder Verschlägen auftreten.

  • Seite 19: Anschlüsse

    NFN-Kodierung. Bei Fragen wenden Sie sich, bitte, an die Service Hotline unter der Rufnummer 0180/51 990 – Der PC, an den das T-Fax 7960 angeschlossen werden kann, muss sich in einer Entfernung befinden, die ohne weiteres mit dem mitgelieferten USB-Kabel (1,5 m) überbrückt werden kann.

  • Seite 20: T-Fax 7960 Anschließen

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! T-Fax 7960 anschließen Anschlussschnur für das Telefonnetz anbringen Sie dürfen das Faxgerät nur über die mitgelieferte Telefax-Anschlussschnur mit dem Telefonnetz verbinden. Auf keinen Fall dürfen Sie die werkseitig montierten Stecker abschneiden oder das Fax- gerät anderweitig mit dem Telefonnetz verbinden! Andernfalls verliert Ihr Faxgerät die Genehmigung zum Betrieb am öffentlichen Telefonnetz.

  • Seite 21: Netzkabel Anschließen

    Netzkabel anschließen ! ! ! Bevor Sie das T-Fax 7960 an das Stromnetz anschließen, prüfen Sie, ob die ein- gestellte Spannung am Gerät der Netzspannung Ihres Stromnetzes entspricht. Beachten Sie dafür das Typenschild auf der Rückseite des Gerätes. Schließen Sie das Gerät nie ans Stromnetz an, wenn die auf dem Typenschild angegebene Spannung nicht der örtlichen Stromspannung entspricht.

  • Seite 22: Faxgerät Ein-/Ausschalten

    Faxgerät EIN-/AUSschalten Faxgerät EINschalten Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Faxge- BITTE WARTEN rät einzuschalten. Das Display zeigt: Das T-Fax 7960 befindet sich in der Aufwärm- phase. Nach dem Einschalten ist automatisch der Ko- piermodus aktiv. Faxgerät AUSschalten Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Faxge- SYSTEM ENDET ...

  • Seite 23: Bereitsschaftsanzeige Im Faxmodus

    Nach dem Einschalten ist das T-Fax automatisch im Kopiermodus, und es er- info scheint die Kopiermodus-Bereitschaftsanzeige. Bereitsschaftsanzeige im Faxmodus 16/12 2002 = Datum MON = Wochentag (Montag) 15:30 = Uhrzeit AUTO.EM = Empfangsmodus STANDARD = Auflösung Bereitschaftsanzeige im Scanmodus Wenn Sie von Ihrem PC aus einen Scan- vorgang starten, schaltet das T-Fax auto- matisch auf den Scanmodus um.
  • Seite 24 Für das Einsetzen/Wechseln des Druckkopfes und der Tintenpatronen muss Ihr T-Fax an das Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet sein. Drücken Sie auf den runden Knopf, links am Ge- häuse, um die Scannereinheit zu öffnen. Die Druckkopfhalterung wird automatisch zur Mit- te des Schachtes gefahren. Falls noch vorhanden, entfernen Sie den Klebe- streifen (Transportschutz) vom Verriegelungshe- bel, siehe Abbildung.
  • Seite 25 Setzen Sie den Druckkopf in die Halterung, und klappen Sie den Verriegelungshebel wieder nach unten, bis er hörbar einrastet. Hinweis: Nachdem der Druckkopf eingesetzt ist, sollten Sie ihn nicht mehr herausnehmen. Vermei- den Sie den Verriegelungshebel unnötig zu lösen, da dies die Druckkopfpositionierung und die Druckqualität ungünstig beeinflussen kann.

  • Seite 26: Druckkopf Ausrichten

    PATRONEN RÜCKST. Schließen Sie die Scannereinheit. Das Display zeigt: Der Druckkopf fährt automatisch nach rechts in Grundstellung. Anschließend wird der Druckkopf für die Dauer von ca. 1 Minute gereinigt. KOPFAUSRICHTUNG Nach dem Einsetzen des Druckkopfes zeigt das DRÜCKEN SIE OK Display: Sie müssen jetzt den Druckkopf ausrichten, siehe nachfolgender Abschnitt.

  • Seite 27: Neu Eingesetzten Druckkopf Ausrichten

    Der Druckkopf kann auch mit dem Menü "7. DRUCKER EINST." ausgerichtet info werden, siehe nächster Abschnitt. Neu eingesetzten Druckkopf ausrichten Nachdem Sie den Druckkopf und die Tintenpa- KOPFAUSRICHTUNG tronen eingesetzt haben, zeigt das Display: DRÜCKEN SIE OK Drücken Sie die OK-Taste. VERT.

  • Seite 28: Druckkopf Ausrichten Zu Einem Beliebigen Zeitpunkt

    Für das Druckmuster G: Wählen Sie mit den L-WERT ÄNDERN Pfeiltasten den Wert für das Druckmuster mit den schwächsten horizontalen Zeilen, z.B.: Hinweis: Falls Sie Probleme haben die beste Einstellung zu ermitteln, verwenden Sie den kleineren Wert. Drücken Sie die OK-Taste. L-WERT ÄNDERN EINGABE OK Das Display zeigt:...

  • Seite 29: Papier Einlegen

    Einzelheiten über die Papierqualität sowie die verwendbaren Druckmaterialien und deren Handha- bung finden Sie auf der CD-ROM, T-Fax 7960 Bedienungsanleitung. Papier einlegen Entfernen Sie die Abdeckung des Mehrzweckpa- piereinzuges. Lösen Sie die Verriegelung der Pa- pierführung durch leichten Druck. Verschieben Sie dann die Papierführung entsprechend dem...

  • Seite 30: Dokumente/Vorlagen Einlegen

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dokumente/Vorlagen einlegen Zum Scannen können Sie Ihre Dokumente entweder auf die Glasplatte des Einzelblatteinzuges oder in den Dokumenteneinzug (ADF) legen. Wählen Sie den geeigneten Einzug in Abhängigkeit des For- mats, der Qualität und Art der Dokumente sowie der beabsichtigten Funktion (siehe CD-ROM, T-Fax 7960 Bedienungsanleitung).

  • Seite 31: Dokumente/Vorlagen In Den Dokumenteneinzug (Adf) Einlegen

    Dokumente/Vorlagen in den Dokumenteneinzug (ADF) einlegen Stellen Sie sicher, dass auf der Glasplatte des Ein- zelblatteinzuges keine Dokumente eingelegt sind. Fächern Sie die Kanten mehrseitiger Dokumente, die im Einzug unten liegen werden, und richten Sie sie dann auf einer ebenen Fläche bündig aus. Stellen Sie die zwei Dokumentenführungen ent- sprechend der Dokumentenbreite ein.

  • Seite 32: Funktionstest Ausführen

    Legen Sie dafür ein bedrucktes Blatt auf die Glasplatte des Einzelblatteinzuges oder in den Dokumen- teneinzug. Drücken Sie die Kopie-Taste, um den Kopiermodus zu aktivieren. Drücken Sie dann die Start-Taste. Ihr T-Fax kopiert dieses Blatt. Sollte der Test fehlschlagen, sehen Sie bitte auf der CD-ROM in der T-Fax 7960 Bedienungsanleitung nach.

  • Seite 33: Software Installation

    Sie diese vorher löschen (siehe CD-ROM T-Fax 7960 PC-Software 4.0 Be- nutzerhandbuch). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Systemvoraussetzungen Für eine erfolgreiche Installation und Funktionalität der T-Fax 7960 PC-Software 4.0 sind nachfol- gende Systemvoraussetzungen erforderlich: Ein IBM- oder IBM-kompatibler PC, ■ Mindestens 60 MB verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte; empfohlen werden 150 MB ■...

  • Seite 34: Pc-Anschluss Mit Parallelem Kabel, Mit Windows 95/98/Me/Nt/2000/Xp

    PC-Anschluss mit parallelem Kabel, mit Windows 95/98/Me/NT/2000/XP Stellen Sie sicher, dass Ihr PC ausgeschaltet ist. Vergewissern Sie sich, dass das T-Fax 7960 am PC angeschlossen (siehe Seite 12) und ein- geschaltet ist (siehe Seite 14). Schalten Sie jetzt Ihren PC ein.

  • Seite 35: Pc-Anschluss Mit Usb-Kabel, Mit Windows 98/Me/2000/Xp

    Schalten Sie Ihren PC ein. Legen Sie die Installations-CD in das CR-ROM Laufwerk. Das Setup der T-Fax 7960 PC-Software 4.0 wird automatisch gestartet. Hinweis: Sollte das Setup nicht automatisch starten, klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf "Start" und dann auf "Ausführen".
  • Seite 36 Klicken Sie auf "Weiter". Klicken Sie auf "Fortsetzen". Lesen Sie die Lizenzvereinbarung. Klicken Sie dann auf "Ja", um die Installation fortzusetzen. Schließen Sie das USB-Kabel am Faxgerät und am PC an, wenn Sie dazu im Bildschirm aufge- fordert werden; Steckverbindungen (siehe Seite 29).

  • Seite 37: Faxgerät Mit Dem Usb-Kabel An Ihren Pc Anschließen

    Sie ihn manuell neu starten. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Faxgerät mit dem USB-Kabel an Ihren PC anschließen Der Anschluss des USB-Kabels erfolgt während der Installation der T-Fax 7960 PC-Software 4.0. Bitte nicht vorher anschließen. Befolgen Sie die auf dem ! ! ! Bildschirm Ihres PCs angezeigten Anweisungen (siehe Seite 27).

  • Seite 38: Generelle Einstellungen

    Wahl vornehmen. Es gibt zwei Möglichkeiten, um diese Einstellungen vorzunehmen: Möglichkeit 1: Einstellung über das Bedienfeld des T-Fax 7960 Ist Ihr T-Fax 7960 nicht an einem PC angeschlossen, nehmen Sie die Einstellungen direkt über das Bedienfeld des T-Fax vor. Die Bedienung ist in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

  • Seite 39: Von Groß- Auf Kleinbuchstaben Und Ziffern Umschalten

    7960 in den Bereitschaftsmodus. Von Groß- auf Kleinbuchstaben und Ziffern umschalten Auf Grund einer vorher aufgerufenen Funktion befindet sich das T-Fax 7960 im Eingabemodus. Drücken Sie die Stern-Taste sooft, bis der ge- NAME wünschte Modus rechts im Display angezeigt...

  • Seite 40: Ziffern Eingeben

    – befindet sich der nächste Buchstabe auf NAME der gleichen Zifferntaste, drücken Sie zunächst die Pfeiltaste nach rechts NAME um die Eingabemarke nach rechts zu verschieben, und dann nochmals die Zifferntaste, oder – zum Eingeben einer Leerstelle oder, um die Eingabemarke nach rechts zu verschieben, drücken Sie die Pfeiltaste nach rechts.

  • Seite 41: Eingabe- (Tipp-)Fehler Korrigieren

    Drücken Sie die Pfeiltaste nach links, um das NAME Telekon zuletzt eingegebene Zeichen zu löschen. Geben Sie das richtige Zeichen, wie zuvor be- NAME Telekom schrieben, über die Zifferntasten ein. Gesamte Eingabe löschen Halten Sie die Pfeiltaste nach links gedrückt, NAME um die gesamte Eingabe zu löschen.

  • Seite 42: Eigene Kennung Eingeben

    Faxnachricht vorgesehen ist, (siehe Seite 67). info Sie können die Kennung über das Bedienfeld eingeben, wie in dieser Anlei- tung beschrieben, oder die T-Fax 7960 PC-Software 4.0 verwenden, siehe CD- ROM T-Fax 7960 PC-Software 4.0 Benutzerhandbuch.

  • Seite 43: Datum Und Uhrzeit Eingeben

    Beispiel einer KDZ: Datum und Uhrzeit eingeben Die Uhrzeit wird auf dem Display angezeigt, wenn sich das Faxgerät im Bereitschaftsmodus befindet. Die Betriebsart "Kopie" ist eingestellt (Kopie- Taste leuchtet). Drücken Sie die Menü-Taste. MENÜ 1.SPEZIELLE KOPIE Wählen Sie mit den Pfeiltasten das Menü MENÜ...

  • Seite 44: Fax- Oder Rufnummer Und Namen Eingeben

    Die Eingabe des Datums erfolgt im Format Tag/Monat/Jahr, wobei beim Jahr nur die zwei letzten Stellen einzugeben sind. Die Uhrzeiteingabe erfolgt im 24- Stundenformat, z. B. 4 Uhr Nachmittags = 16:00. Bei einstelligen Werten ist info eine führende Null einzugeben, z.B. 1. Januar 2002, 9 Uhr 03: 0101020903. Sie können das Datumsformat ändern (siehe Seite 67).

  • Seite 45: Liste Der Einstellungen (Bedienerdatenliste) Drucken

    Hinweis: Wenn bereits ein Name vorhanden ist wird dieser angezeigt. NAME/FIRMA Geben Sie über die Zifferntasten Ihren Namen NAME/FIRMA Deutsche Telekom AG oder den Firmennamen ein (max. 24 Stellen einschl. Leerzeichen). Mit der Sterntaste können Sie zwischen Groß- und Kleinbuchstaben und der Zifferneingabe umschalten (siehe Seite 31).

  • Seite 46: Wahlverfahren Und Netz Einstellen

    Beispiel: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wahlverfahren und Netz einstellen Wahlverfahren einstellen Bevor Sie das T-Fax 7960 einsetzen, müssen Sie das Wahlverfahren Ihres Te- lefonnetzes prüfen und das Gerät gegebenenfalls darauf einstellen. Wissen Sie info nicht, welches Wahlverfahren Sie benötigen, fragen Sie Ihren Netzbetreiber.

  • Seite 47: Netz Oder Telefonanlage Einstellen

    Drücken Sie die Stop-Taste, um in den Bereit- schaftsmodus zurückzukehren. Netz oder Telefonanlage einstellen Ist Ihr T-Fax 7960 an einer Telefonanlage mit automatischer Amtsholung angeschlossen, müssen Sie hier nichts einstellen. Eine Telefonanlage (Nebenstellenanlage) ist eine hausinterne Vermittlungseinrichtung. Ist Ihr T-Fax als Nebenstelle an einer solchen Anlage angeschlossen, müssen Sie zunächst die Amtskennziffer...
  • Seite 48 Drücken Sie die OK-Taste. Die aktuelle Einstel- R-TASTE EINSTLLG lung wird angezeigt. HAUPTANSCHLUSS Stimmt die Einstellung nicht mit der von Ihnen R-TASTE EINSTLLG NEBENSTELLE benötigten überein, drücken Sie die Pfeiltas- ten, um das gewünschte Netz, z. B. NEBEN- STELLE, auszuwählen. Drücken Sie die OK-Taste.

  • Seite 49: Zielwahlrufnummern Speichern

    Ausführliche Informationen über die Zielwahl finden Sie auf der CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung. info Sie können Rufnummern für die Zielwahl auch mit der T-Fax 7960 PC-Software 4.0 speichern, siehe CD-ROM T-Fax 7960 PC-Software 4.0 Benutzerhandbuch. Zum Speichern einer Zielwahlrufnummer und des Teilnehmernamens gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Menü-Taste.
  • Seite 50 Die Rufnummer wird gespeichert. ZIELWAHL 2.NAME NAME Geben Sie den Namen ein (ca. 20 Zeichen, ein- NAME TELEKOM schl. Leerzeichen). Zur Eingabe von Buchstaben, Zahlen und Sym- bolen, siehe Zeichensatztabelle (siehe Seite 30). Wenn Sie keinen Namen eingeben möchten, können Sie diesen Bedienschritt übergehen.

  • Seite 51: Kurzwahlrufnummern Speichern

    Zum Wählen einer Zielwahlrufnummer (siehe Seite 49). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kurzwahlrufnummern speichern Ihr T-Fax 7960 bietet Ihnen 100 Kurzwahlspeicher (00 bis 99), um Rufnummern zu speichern und automatisch zu wählen. Mit der Kurzwahl können Sie eine gespeicherte Fax-/Telefonrufnummer durch Drücken der Kurzwahl-Taste und Eingabe des zweistelligen Kurzwahlcodes (00 bis 99) wählen.
  • Seite 52 Menü für die Namenseingabe geöffnet. KURZWAHL 2.NAME NAME Geben Sie den Namen ein (ca. 20 Zeichen, ein- NAME TELEKOM schl. Leerzeichen). Zur Eingabe von Buchstaben, Zahlen und Sym- bolen, siehe Zeichensatztabelle (siehe Seite 30). Wenn Sie keinen Namen eingeben möchten,...
  • Seite 53 Drücken Sie die Stop-Taste, um das Speichern von Kurzwahlrufnummern zu beenden und in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Einzelheiten über die Gruppenwahl finden Sie auf der CD-ROM T-Fax 7960 Be- dienungsanleitung. Sie können eine Liste der gespeicherten Kurzwahlrufnummern drucken, siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Rufnummern- info liste in der Nähe Ihres Faxgerätes auf, damit Sie die Speicherbelegungen griff-...

  • Seite 54: Senden/Kopieren

    Sendemodus Farbe oder Schwarz & Weiß einstellen Mit Ihrem T-Fax 7960 können Sie Schwarz & Weiß Dokumente senden und auch Farbdokumente, wenn das Faxgerät der Gegenstelle den Farbempfang unterstützt. Stellen Sie vor dem Senden ein, ob das Dokument in Farbe oder in Schwarz &...

  • Seite 55: Scannauflösung Einstellen

    Wenn Sie in Farbe an ein Faxgerät senden, das nicht über Farbempfang ver- fügt, wird das Dokument nicht übertragen, und im Display erscheint die Mel- dung: IN S/W WIEDERH. Wiederholen Sie den Sendevorgang mit der Einstellung Schwarz/Weiß. Alternativ können Sie die Einstellung "FARB-SE DIREKT" (siehe Seite 69) ver- wenden, damit Farbdokumente automatisch in Schwarz &...
  • Seite 56 Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten: FAXAUFLÖSUNG – FAX STD. S/W: Geeignet für die meisten FAX STD. S/W Textdokumente. FAXAUFLÖSUNG – FAX FEIN S/W: Geeignet für Dokumente FAX FEIN S/W mit kleinen Schriften und feinen Linien. – S/W-KOPIE (FOTO): Geeignet für FAXAUFLÖSUNG Dokumente, die fotografische Abbildungen S/W-KOPIE (FOTO) enthalten.

  • Seite 57: Scannkontrast Einstellen

    Dokument. Sie können den Kontrast für Ihre Sendedokumente einstellen (3 Auswahlmög- lichkeiten), in Abhängigkeit der Beschaffenheit der Vorlage (helles oder dunkles Dokument). Sie können den Scannkontrast auch über die T-Fax 7960 PC-Software 4.0 ein- info stellen (siehe CD-ROM T-Fax 7960 PC-Software 4.0 Benutzerhandbuch).
  • Seite 58 Vom PC aus wählen ■ Sie können mit der T-Fax 7960 PC-Software 4.0 eine Faxrufnummer auf Ihrem PC eingeben, die dann automatisch gewählt wird (siehe CD-ROM T-Fax 7960 PC-Software 4.0 Benutzerhandbuch). Beschriften Sie die mitgelieferten Aufkleber für die Zielwahl, und bringen Sie sie an den entsprechenden Stellen auf dem Gerät an.

  • Seite 59: Die Sendearten

    Scannen der ersten Seite bereits mit dem Senden, während die weiteren Seiten simultan eingescannt werden. Da Ihr T-Fax 7960 über Multitasking verfügt, können Sie ein Dokument in den Speicher scannen, wäh- rend gleichzeitig ein anderes Dokument gesendet, empfangen oder ein Bericht gedruckt wird.
  • Seite 60 Weitere Dokumentenseiten können Sie nachlegen. Nach abgeschlossenem Sendevorgang wird das Dokument automatisch aus dem Speicher gelöscht. Falls während der Übertragung ein Fehler auftritt, druckt Ihr T-Fax 7960 einen info Fehlerbericht (wenn die Funktion aktiviert ist). Das Dokument wird aus dem Speicher gelöscht, auch wenn es noch nicht vollständig übertragen wurde.

  • Seite 61: Kopien Von Einer Einzelblattvorlage Erstellen

    Kopien von einer Einzelblattvorlage erstellen Mit Ihrem T-Fax 7960 können Sie sowohl Schwarz/Weiß (s/w)- als auch Farbkopien erstellen. Einzel- heiten über die Art der Dokumente, die Sie kopieren können finden Sie auf der CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Kopie zu erstellen: Drücken Sie die Kopie-Taste, um den Kopier-...
  • Seite 62 Zeigt das Display "SPEICHER VOLL", können Sie keine Kopienanzahl mehr einstellen. Sie müssen die gespeicherten Dokumente drucken oder löschen (siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung), um wieder freien Speicher- platz zu schaffen. Starten Sie dann den Kopiervorgang erneut. Während ein Kopiervorgang ausgeführt wird, können Sie keinen weiteren Ko- piervorgang starten.

  • Seite 63: Anzahl Der Kopien Einstellen

    Anzahl der Kopien einstellen Sie können von einer Vorlage mehrere Kopien in einem Arbeitsgang erstellen. Geben Sie die gewünschte Anzahl der Kopien 100% A4 TEXT NORMAL (max. 99) über die Zifferntasten ein, z.B. 15. Während des Kopiervorganges zeigt das Dis- KOPIERE play die Anzahl Kopien, die noch zu erstellen sind, z.B.:...

  • Seite 64: Zoom (Vergrößerung/Verkleinerung) Einstellen

    GLANZP Das Display zeigt die aktiven Einstellungen. Zoom (Vergrößerung/Verkleinerung) einstellen Sie können Ihre Kopien vergrößern oder verkleinern. Das T-Fax 7960 bietet dafür voreingestellte Abbildungsmaßstäbe an, Sie können aber auch einen individuellen Maßstab einstellen. Zoom bei Verwendung der voreingestellten Maßstäbe Drücken Sie die Zoom-Taste. Das Display zeigt FESTER MASSSTAB –...

  • Seite 65: Auflösung Für Das Kopieren Einstellen

    Individuelle Maßstäbe für die Vergrößerung/Verkleinerung einstellen Drücken Sie zwei Mal die Zoom-Taste. Das FESTER MASSSTAB – 100% Display zeigt die aktuelle Einstellung. Dann können Sie die gewünschte Einstellung einge- ZOOM 25-400% ben. – 100% Geben Sie den gewünschten Maßstab über die ZOOM 25-400% Zifferntasten ein, z.B.

  • Seite 66: Kontrast Für Das Kopieren Einstellen

    Im Farbmodus: – KOPIE NORM. FARBE: Ausreichend für normale Farbkopien. – FARBKOPIE FEIN: Bessere Auflösung für Farbkopien. – KOP. SCHNELL FARB: Schnelle Farbko- pienerstellung jedoch mit geringer Auflösung. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. 100% FOTO NORMAL Das Display zeigt die aktiven Einstellungen, z.B.

  • Seite 67: Empfang

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Empfang Mit Ihrem T-Fax 7960 können Sie Fernkopien in Farbe empfangen, wenn das Gerät der Gegenstelle ebenfalls mit Farbfunktionen ausgestattet ist. Beim Faxempfang erkennt das T-Fax 7960 automatisch, ob eine Farb- oder Schwarz & Weiß-Übertragung erfolgte und veranlasst den entsprechenden Aus- druck.

  • Seite 68: Empfangsmodus Einstellen

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Empfangsmodus einstellen Ihr T-Fax 7960 bietet Ihnen verschiedene Empfangsmodi für den Faxempfang. Sie können den für Ihre Anforderungen und Geräteausstattung geeigneten Empfangsmodus einstellen (siehe Seite 59). Beim Anschluss externer Geräte (z.B. externes Telefon, Anrufbeantworter) müssen Sie bei der Auswahl des Empfangsmodus die Funktionalität der Zusatzgeräte berücksichtigen.
  • Seite 69 – FAX/TEL AUTOM.: Wenn Sie das T-Fax 7960 für den Faxempfang und für Telefongespräche nutzen. Sie können für diesen Empfangsmodus weitere Optionen einstellen, siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. 14/12 2001 FRE 12:19 FAX/TEL STANDARD Das Gerät schaltet in den Bereitschaftsmodus.

  • Seite 70: Anhang

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Anhang In diesem Kapitel finden Sie: Informationen über das Funktionsmenü (siehe Seite 62), ■ eine Menüübersicht (siehe Seite 65), ■ Dokumentenstau im automatischen Dokumenteneinzug (ADF) beheben (siehe Seite 73), ■ Papierstau im Mehrzweckpapiereinzug beheben (siehe Seite 75), ■ Papierstau im Bereich der Scannereinheit beseitigen (siehe Seite 76), ■...
  • Seite 71 Blättern Sie mit den Pfeiltasten, um die unter- MENÜ 2.EMPFANGS-EINST. schiedlichen Hauptmenüs zu erreichen: – 1.SEPZIELLE KOPIE – 2. EMPFANGS-EINST. – 3.SPEICHERZUGRIFF – 4.BERICHTE/LISTEN – 5.RUFNR. EINGABE – 6.FAXEINSTELLUNGEN – 7.DRUCKER EINST. – 8.SYSTEMEINST. Bestätigen Sie Ihre Menüauswahl mit der OK- 6.FAXEINSTELLUNGEN 1.BEDIENEREINGABEN Taste.

  • Seite 72: Die Struktur Des Hauptmenüs

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Struktur des Hauptmenüs 1.SPEZIELLE KOPIE* 1.BILDWIEDERHOLUNG *Nur in der Betriebsart Kopie 2.SPIEGELBILD 3.GESAMTBILD 2.EMPFANGS-EINST. FAX/TEL AUTOM. AUTOMATISCHER EM MANUELLER EMPF. ANRB/FAX SCHALT FAX/TEL AUTOM. 3.SPEICHERZUGRIFF 1. SPEICHERLISTE 2.DOKUMENT DRUCKEN 3.DOKUMENT LÖSCHEN 4.DATEI DRUCKEN 4.BERICHTE/LISTEN 1.JOURNAL 2.RUFNUMMERN-LISTE 3.BED. DATENLISTE 4.SPEICHERLISTE 5.RUFNR.

  • Seite 73: Menüübersicht

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Menüübersicht In diesem Kapitel werden Ihnen die Einstell-Menüs des T-Fax 7960 kurz erläutert. Durch Drucken der Bedienerdatenliste (siehe Seite 37) erhalten Sie eine Übersicht der Einstellungen im Lieferzustand. In der Menüübersicht sind die Werkseinstellungen fett gedruckt, Untermenüs sind eingerückt. Been- den Sie Änderungen von Einstellungen grundsätzlich mit der OK-Taste, damit die neuen Einstellun-...

  • Seite 74: Hauptmenü Speicherzugriff

    Gespeichertes Dokument auswählen und löschen 3.DOKUMENT LÖSCHEN — (siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung). 4.DATEI DRUCKEN Gespeichertes Dokument drucken und nicht an den — PC übergeben (siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedie- nungsanleitung). Hauptmenü BERICHTE/LISTEN Menü Beschreibung Einstellung 1.JOURNAL Manueller Abruf des Journals, oder: automatischer Journalausdruck nach 20 Übertra-...

  • Seite 75: Hauptmenü Rufnr: Eingabe

    Zielwahlrufnummern speichern (siehe Seite 41). 1.ZIELWAHL — Kurzwahlrufnummern speichern (siehe 2.KURZWAHL — Seite 43). Rufnummern für die Gruppenwahl speichern 3.GRUPPENWAHL — (siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanlei- tung). Hauptmenü FAXEINSTELLUNGEN Menü Beschreibung Einstellung 1.BEDIENEREINGABEN Aktuelles Datum und Uhrzeit einstellen (siehe 1.DATUM & UHRZEIT —...
  • Seite 76 – Nach jedem Empfangsvorgang. AUSDRUCK Automatischen Journaldruck nach 20 Übertra- 3.JOURNAL AUTOM. AUSDR.: EIN gungsvorgängen ein- oder ausschalten (siehe AUTOM. AUSDR.: AUS CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung). 3.SENDEEINSTELLG. Fehlerkorrekturmodus (ECM) für Senden ein-/ 1.ECM SE ausschalten. 2.PAUSENLÄNGE Zeitdauer der Wahlpause einstellen.
  • Seite 77 AUS: Wenn die Gegenstelle keine Farbfunktio- nen unterstützt, erfolgt keine Übertragung. EIN: Wenn die Gegenstelle keine Farbfunktio- nen unterstützt, wird das Farbdokument auto- matisch vom T-Fax 7960 in ein Schwarz & Weiß Dokument konvertiert und übertragen. 4.EMPFANGSEINST. 1.ECM EMPF. Fehlerkorrekturmodus (ECM) für Empfang ein-/ ausschalten.

  • Seite 78: Beschreibung

    Menü Beschreibung Einstellung Ein-/Ausschalten des Ruftons für ankommende 3.RUF AN TEL V. EM Gespräche, wenn der Empfangsmodus AUTO- MATISCHER EM oder FAX/TEL AUTOM. einge- stellt ist.* ANZAHL RUFE Bei EIN: Einstellen der Anzahl Rufzeichen, bis 2 ANZAHL der Faxempfang gestartet wird. (1 bis 99) 4.MAN/AUT.UMSCHALT Ist der Empfangsmodus MANUELLER EMPF.

  • Seite 79: Hauptmenü Drucker Einst

    Testdruck, um die einwandfreie Funktionalität 1.TESTDRUCK — der Druckkopfdüsen zu prüfen (siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung). Normale Druckkopfreinigung ausführen (siehe 2.KOPFREINIGUNG — CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung). Intensive Druckkopfreinigung ausführen (siehe 3.INTENSIV REINIG. — CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanleitung). 4.WALZENRINIGUNG Walzenreinigung ausführen (siehe CD-ROM T- —...

  • Seite 80: Hauptmenü Systemeinstell

    Menü Beschreibung Einstellung 1.WAHL ENT/SPERREN Einstellungen zum Sperren der Wahl vorneh- — men, um das T-Fax vor unberechtigtem Zugriff zu schützen (siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedie- nungsanleitung). Wahlsperre ein-/ausschalten. Bei aktivierter 1.WAHL SPERREN Wahlsperre können keine Rufnummern gewählt werden. 2.PASSWORT Passwort für den Zugriffsschutz einstellen.

  • Seite 81: Dokumentenstau Im Automatischen Dokumenteneinzug (Adf)

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dokumentenstau im automatischen Dokumenteneinzug (ADF) Bei einem Dokumentenstau zeigt das Display DOKUMENT ZU LANG. Sie brauchen das T-Fax 7960 nicht auszuschalten, um ein gestautes Doku- info ment aus dem automatischen Dokumenteneinzug zu entfernen. Drücken Sie die Stop-Taste. Wenn ein mehrseitiges Dokument eingelegt ist, entfernen Sie alle Seiten aus dem Dokumenten- einzug bis auf das gestaute Blatt.
  • Seite 82 Sie die Abdeckung des Dokumenteneinzugs. Sollte das Dokument beim Entfernen reißen, und Sie können nicht alle Papier- stücke entfernen, wenden Sie sich an die Deutsche Telekom Service Hotline, Rufnummer 0180/51 990. info Wenn Sie während des Scannvorgangs die Stop-Taste gedrückt haben, und das Dokument noch im Dokumenteneinzug steckt, warten Sie bis das T-Fax in den Bereitschaftsmodus zurückkehrt.

  • Seite 83: Papierstau Im Mehrzweckpapiereinzug

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Papierstau im Mehrzweckpapiereinzug Sollte während eines Druckvorgangs ein Papierstau auftreten, d. h. das Empfangs-/Druckpapier wird im Gerät nicht mehr transportiert, zeigt das Display PAPIERSTAU. Ziehen Sie das geklemmte Blatt vorsichtig aus dem Ausgabeschacht heraus. Hinweis: Wenn im Ausgabeschacht kein ge- klemmtes Blatt sichtbar ist, hat der Papierstau im Inneren des Gerätes stattgefunden (siehe nach- folgenden Abschnitt).

  • Seite 84: Papierstau Im Bereich Der Scannereinheit Beseitigen

    Bildschirm Ihres PCs erscheinen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Externes Telefon und Anrufbeantworter Sie können zu Ihrem T-Fax 7960 ein zusätzliches, externes Telefon oder einen Anrufbeantworter anschließen: Über die TAE-Wanddose Sie benötigen eine NF oder NFN Wanddose. Schließen Sie das T-Fax 7960 an die linke N-Buchse an (a), das Telefon an die F-Buchse (b).

  • Seite 85: Technische Daten

    Bitte beachten Sie, dass nicht alle auf dem Markt angebotenen Anrufbeantwor- termodelle mit Ihrem T-Fax kompatibel sind. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Technische Daten Gerät Modell: T-Fax 7960, Multifunktions-Farbfaxgerät, Tischgerät Stromversorgung: 200-240 V / 50-60 Hz Leistungsaufnahme: Maximal: 41,8 W, Stand-by (Bereitschaft): 8 W Abmessungen (BxTxH in mm): 440x584x326 (einschl. Papierstütze) Gewicht: ca.

  • Seite 86: Kopierer

    100 Blatt Normalpapier DIN A4, A5, B5, Letter, Legal einzug: max. 10 Briefumschläge max. 10 Blatt Fotopapier Glossy max. 30 Folien andere Papierarten, siehe CD-ROM T-Fax 7960 Bedienungsanlei- tung. Faxauflösung: Schwarz & Weiß: STANDARD: 8 Pixel/mm x 3,85 Zeilen/mm...

  • Seite 87: Scanner

    Auflösung: 2400 (horizontal) x 1200 dpi (vertikal) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Reinigen des Gerätes Ihr T-Fax 7960 ist für einen wartungsfreien Dauerbetrieb ausgelegt und benötigt nur wenig regelmä- ßige Pflege. Drucken Sie alle gespeicherten Dokumente aus, bevor Sie mit dem Reinigen beginnen. ! ! ! Schalten Sie das T-Fax 7960 aus, und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen.

  • Seite 88: Gehäuse Reinigen

    ähnliche Materialien. Diese Materialien können an Gerätekomponenten hän- ! ! ! gen bleiben und statische Aufladungen verursachen. Sprühen Sie keinen Alkohol oder andere Flüssigkeiten direkt in Ihr T-Fax 7960, da dieses dadurch beschädigt werden kann. Verwenden Sie für die Reinigung ein weiches, fusselfreies Tuch, damit die empfindlichen Komponenten nicht verkratzt oder beschädigt werden.

  • Seite 89: Gerät Von Innen Reinigen

    Gerät von Innen reinigen Um zu verhindern, dass sich im Geräteinneren Tintenreste und Papierstaub ansammeln, sollten Sie den Druckerbereich hin und wieder reinigen. Schalten Sie das T-Fax 7960 aus, und ziehen Sie den Netzstecker. Drücken Sie den Knopf, der sich seitlich am Ge- rät befindet, und klappen Sie die Scannereinheit...

  • Seite 90: Walzenreinigung Ausführen

    Kopiervorlagen nicht sauber eingescannt werden. Es erscheinen dann Flecken oder Streifen auf Ihren Kopien oder gesendeten Dokumente. Schalten Sie das T-Fax 7960 aus, und trennen Sie es vom Stromnetz, bevor Sie ! ! ! mit der Reinigung beginnen. Dies dient Ihrer eigenen Sicherheit, und vermei- det Beschädigungen am Gerät.

  • Seite 91: Ce-Kennzeichnung

    Schließen Sie die Abdeckung des Dokumenteneinzugs wieder, indem Sie sie herunterklap- pen und andrücken, bis sie einrastet. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und schalten Sie das T-Fax 7960 wieder ein. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CE-Kennzeichnung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie für:...

  • Seite 92: Gewährleistung

    Geräte oder Teile gehen in das Eigentum der Deutschen Telekom AG über. Bei Fehlschlagen der Nacherfüllung kann der Käufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zurücktreten und, sofern der Mangel von der Deutschen Telekom zu vertreten ist, Schadensersatz verlangen.

  • Seite 93: Stichwortverzeichnis

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Stichwortverzeichnis Dokumente aus Speicher senden 51 Dokumente einlegen 22 Abbrechen, Sendevorgang 52 Dokumentenablage anbringen 10 Abdeckung, Mehrzweckpapiereinzug 21 Dokumenteneinzug 23 Abmessungen 77 Dokumenteneinzug reinigen 82 ADF, Dokumente einlegen 23 Dokumentenführungen 23 Amtskennziffer 39 Dokumentenstau beheben 73 Amtsleitung 39 Dokumentenstütze anbringen 9 Anrufbeantworter extern anschließen 76 Druckerkabel anschließen 12 Anschließen 12...
  • Seite 94 Flüssigkeiten 80 Leistungsaufnahme 77 Funktionsmenü 33, 62 Liste der Einstellungen drucken 37 Funktionstest ausführen 24 Lösen, Kabelverbindungen 13 Gehäuse reinigen 80 Manuelles Wählen 49 Gerät von Innen reinigen 81 Markierung für Papierstapel 21 Geräteeinstellungen, drucken 37 Markierungen, Einzelblatteinzug 22 Gesamtansicht, Gerät III Markierungen, Papierstütze 21 Gewährleistung 84 Mehrfrequenzwahl 38...
  • Seite 95 Text eingeben 30, 31 Text- und Zifferneingabe umschalten 31 Rautetaste 32 Tintenpatrone einsetzen 15 Rechtswirksamkeit von Telefaxen 4 Tippfehler, Korrektur 33 Recycling 84 Tonwahl 38 Reinigen, Gerät 79 Transportsicherungen entfernen 7 R-Taste 39 Typenschild 13 Rücknahme – alte Faxgeräte 84 –...

  • Seite 97: Kurzanweisung T-Fax 7960

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kurzanweisung T-Fax 7960 Farbkopien erstellen (Vorlage(n) mit der Bedruckung nach oben in den ADF einlegen!) ■ 1. Kopie-Taste drük- 2. Vorlage in den Doku- 3. Farbe-Taste drük- 4. Kopienanzahl 5. Start-Taste drücken. ken. menteneinzug legen. ken (leuchtet). eingeben. Zielwahlrufnummern speichern ■...
  • Seite 98 10.Stop-Taste drük- tt-mm-jj ss-mm ken. Von Text- auf Zifferneingabe umschalten und Symbole auswählen ■ NAME 1. Das T-Fax 7960 ist im Eingabemo- 2. Stern-Taste drücken für 3. Text eingeben. 4. Symbole: Raute-Taste dus. Auswahl: drücken, bis gewünsch- :A = ABCD tes Symbol erscheint.

  • Seite 99: T-Fax 7960 Quick Reference Guide

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! T-Fax 7960 Quick Reference Guide Making colour copies (insert the original(s) into the ADF with the printed side(s) upwards!) ■ 1. Press the Kopie but- 2. Insert the original into 3. Press the Farbe 4. Enter the num- 5. Press the Start button.
  • Seite 100 Entering numbers instead of letters and vice versa; selecting special characters ■ NAME 1. The T-Fax 7960 is set to the input 2. Press the star button for 3. Enter your text. 4. Symbols: Press the hash mode.
  • Seite 101 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Özet Kullanım Rehberi T-Fax 7960 Renkli fotokopi ■ (Örnek dokümanları yazılı taraf yukarı bakacak şekilde doküman girişine yerleştirin!) 1. Kopie tuşuna 2. Örnek dokümanı dokü- 3. Farbe tuşuna 4. Kopya 5. Start tuşuna basın. basın. man girişine yerleştirin .

  • Seite 102: Tarih Ve Saat Ayarı

    9. OK tuşuna basın. 10.Stop tuşuna ay-yıl. dakika. basın. Tekst modundan rakam moduna geçiş ve sembol seçimi ■ NAME 1. T-Fax 7960 giriş modundadır. 2. Seçenekler için 3. Teksti girin. 4. Semboller: İstenilen sembol görünene yıldız tuşuna basın: :A = ABCD kadar dörtgen tuşuna...
  • Seite 104 MNr 40 193 733 EA Stand 10/2003 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte Postfach 20 00 53105 Bonn Änderungen vorbehalten...

Inhaltsverzeichnis