Werbung
Bedienungsanleitung
®
TopGas
(14,24)
4 200 122 / 02
Hoval Schweiz
Hoval Herzog AG
CH-8706 Feldmeilen
General-Wille-Strasse 201
Telefon 01 / 925 61 11
Telefax 01/ 923 11 39
Vom Heizungsfachmann ausfüllen lassen:
Auftrag Nr.:
Kessel Typ:
Eingestellt auf:
Erdgas H
Heizungspumpe Typ:
Heizungsregelung Typ:
Mischorgan Typ:
Beistell-Wassererwärmer Typ:
Wassererwärmerfühler
Aussentemperaturfühler
Raumtemperaturfühler
Verbrennungsluftzufuhr
Berechnungsgrundlagen
der Heizung
Tiefste Aussentemperatur
Wärmebedarf:
Max. Vorlauftemperatur:
Wichtige Telefon-Nummern
Heizungs-Installateur
Sanitär-Installateur
Elektro-Installateur
Brennstoff-Lieferant
Kaminfeger
Hoval Österreich
Hoval Gesellschaft mbH
A-4614 Marchtrenk
Hovalstrasse 11
Telefon 07243 / 550-400
Telefax 07243 / 550-17
Änderungen vorbehalten
Erdgas L
Flüssiggas
Thermostat
Raum
Aussen
Hoval Deutschland
Dipl.Ing.Karl Hagenberger GmbH
D-85609 Aschheim-Dornach
Karl-Hammerschmidt Strasse 45
Telefon 089 / 92 20 97-0
Telefax 089 / 92 20 97-77
°C
kW
°C
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hoval TopGas 14
Inhaltszusammenfassung für Hoval TopGas 14
- Seite 1 Wichtige Telefon-Nummern Heizungs-Installateur Sanitär-Installateur Elektro-Installateur Brennstoff-Lieferant Kaminfeger Hoval Schweiz Hoval Österreich Hoval Deutschland Hoval Herzog AG Hoval Gesellschaft mbH Dipl.Ing.Karl Hagenberger GmbH CH-8706 Feldmeilen A-4614 Marchtrenk D-85609 Aschheim-Dornach General-Wille-Strasse 201 Hovalstrasse 11 Karl-Hammerschmidt Strasse 45 Telefon 01 / 925 61 11...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Der Hoval-TopGas (14,24) darf nur für Verwendungs- Heizungsfachfirma/Vertragsinstallations- zwecke und Brennstoffe verwendet werden, für die er unternehmen benachrichtigen aufgrund seiner Bauweise geeignet und von Hoval freigegeben wurde. Sicherheitsbestimmungen des Gas- versorgungsunternehmens (siehe Gaszäh- Führen Sie keine Veränderungen am Gerät durch, ler) und der Heizungsfachfirma beachten! denn dadurch erlöschen alle Rechtsansprüche. -
Seite 3: Vorsichtshinweise
Ausdehnungsgefäss anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Ein auf die Heizungsanlage, Wasservolumen und statische Höhe abgestimmtes Druckausdehnungsge- fäss, muss eingebaut sein. Allgemeines ® Die Hoval Gasheizkessel TopGas (14,24) sind mit ® Ladepumpe (TopGas (14,24) mit Beistell- automatischen Regel- und Sicherheitseinrichtungen wassererwärmer) ausgerüstet. Im Normalfall sind sie vom Beginn der Drehzahl und Leistungsregulierung müssen den Er-... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise 4 200 122 / 02 Wichtige Hinweise Aufstellungs- und Montageanleitung Bitte schliessen Sie bei Gasgeruch • Die installierende Firma hat Ihnen die Aufstellungs- sofort den Hauptabsperrhahn vor und Montageanleitung übergeben. Bewahren Sie dem Gaszähler und rufen Sie die Stö- diese wichtige technische Unterlage gut auf, damit rungsstelle Ihres Gasversorgungs- sich im Bedarfsfall auch später noch der... -
Seite 5: Wartung Und Kontrolle
Inbetriebnahme/Ausserbetriebnahme 4 200 122 / 02 Kesselreinigung Wartung und Kontrolle Vorbereitung zur Inbetriebnahme Bei einer neu installierten Anlage darf die erste Inbe- Hinweise zur Wartung und Kontrolle finden Sie auf triebnahme nur durch einen Fachmann vorgenom- Seite 13. men werden. Die Installationskontrolle muss vollstän- dig durchgeführt sein. - Seite 6 Steuerung 4 200 122 / 02 Steuerung des Kessels Benutzerabhängige Einstellungen (z.B. Raumtemperatur) werden an der TopTronic ® -RS 30 oder an der TopTronic ® 1B/133B vorgenommen. Wenn keine TopTronic ® vorhanden ist, werden diese Einstellungen an der Grundsteuerung getätigt. Das Bedienfeld der Grundsteuerung befindet sich im unteren Verkleidungsab- schluss.
- Seite 7 Steuerung 4 200 122 / 02 ® Grundsteuerung TopGas (14,24) Folgende Informationen sind nur zu beachten wenn keine TopTronic ® vorhanden ist (die TopTronic ® kann sich im Wohnraum (TT RS 30) oder im Kessel befinden (TT 1B/ 133B). Funktion der Bedienungselemente am Schaltfeld Anzeige: Wert Entstörung Anzeige: Parameter...
- Seite 8 Steuerung 4 200 122 / 02 Funktion Bedeutung, Umschreibung n diesem Modus können Einstellun- max. Vorlauftemperatur im Heizbetrieb Fixpunkt der Heizkurve gen verändert werden. Minimale Aussentemperatur Vorgangsweise: Nachtabsenkung 1. Anwählen Parameter Mode (Mode Taste 1 x drücken) 2. zu verändernden Parameter anwäh- Vorlauftemperatur len (Step Taste) 3.
- Seite 9 Steuerung 4 200 122 / 02 TopGas ® (14,24) mit witterungsgeführte Regelung TopTronic ® (Auf Wunsch) * als Zubehör erhältlich Legende Funktion O = Aus I = Ein SYSTEM SYSTEM 1. Betriebswahlschalter; Heizkessel und Brenner sind Der Heizkessel ist in Betrieb EIN/AUS ausser Betrieb Achtung:...
- Seite 10 Steuerung 4 200 122 / 02 Legende Funktion - Hier kann die gewünschte Raumtemperatur für die Nacht einge- 5. Sollwerteinstellung stellt werden "reduziert" Mittelstellung 14°C ± 6°C 6. Programmschalter Hier kann das Heizprogramm ausgewählt werden: Heizung und Warmwasserladung "AUS". Frostschutz ist gewährleistet Die eingestellte Raumtemperatur für die Nacht ist auch während des Tages wirksam Warmwasser entsprechend Uhrenprogramm 2...
- Seite 11 Wartung jährlich - kontrol- beschriebene Arbeiten vom Fachmann lieren und warten. Diese Wartung ist bei einem Hoch- anlässlich der jährlichen Wartung vorge- wirkungsgrad-Kessel wie diesem Hoval TopGas ® nommen. Führen Sie während des Jahres sonders wichtig, um den optimalen Jahresnutzungs- trotzdem folgende Kontrollen durch und grad zu erreichen.
-
Seite 12: Checkliste Bei Eventuellen Störungen
- evtl. von Hand entlüften eventuell - Automatischer Entlüfter von Hand betätigen Bitte Bitte führen Sie bei Betriebsstörungen Wenn Sie die Störung nicht die Kontrollen gemäss obenstehender beheben können, so rufen Sie beachten Sie! Checkliste durch. bitte den Heizungsinstalla- teur oder den Hoval-Kunden- service an. - Seite 13 So sparen Sie Energie! 4 200 122 / 02 Die Raumtemperaturen Wenn es im Haus “zieht”, Mit Isolierungen halten und Betriebszeiten der dann ist dies nicht nur un- Sie kostbare Wärme zu- Heizungsanlage haben ei- angenehm, sondern be- rück. nen entscheidenden Ein- deutet gleichzeitig Heiz- Nutzen Sie diese Möglichkeiten fluss auf den Brennstoff-...
- Seite 14 Inanspruchnahme des Hoval-Kundendienst- dies spart Heizkosten und schont die Umwelt. Wartungsvertrag. • Hohe Betriebssicherheit, da im Zuge der Wartung Mit dieser Vereinbarung übernimmt der Hoval-Kun- eventuelle Störungsursachen frühzeitig erkannt und dendienst für Sie die Terminkoordination für die jähr- behoben werden können.
- Seite 15 4 200 122 / 02...
- Seite 16 Telefon 0316/ 47 25 36, Telefax 0316/ 47 20 50 kc.marchtrenk@hoval.at kc.graz@hoval.at A-1220 Wien, Percostrasse 26 Telefon 01/ 278 06 74, Telefax 01/ 278 06 74 29 kc.wien@hoval.at Deutschland Hoval Vertriebs- und Servicecenter Ost Fa. Niwek Dipl.Ing.Karl Hagenberger GmbH Fa. Jentzsch Wachtelberg 15 Bayern Tauernstrasse 53 D-97273 Kürnach...