Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Geräts. Lesen und befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfü‐ gung steht, die das Gerät verwenden.
Seite 5
Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signal‐ wort weist auf eine möglicherweise gefähr‐ liche Situation hin, die zu Sach- und Umwelt‐ schäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. DP-2000...
Seite 6
Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor einer Gefahrenstelle. percussion pad...
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensori‐ sche und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zustän‐ digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. DP-2000...
Seite 8
Sicherheitshinweise Sicherheit GEFAHR! Gefahren für Kinder Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß ent‐ sorgt werden und sich nicht in der Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden. Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.) lösen.
Seite 9
Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen. Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, trennen Sie das externe Netzteil vom Stromversorgungsnetz, um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern. DP-2000...
Seite 12
Bedienelemente 1 MASTER VOL Lautstärkeregler für die Gesamtlautstärke. 2 PHONE VOL Lautstärkeregler für den Kopfhörerausgang. 3 LED-Anzeige Zeigt den aktuellen Wert oder Parameter an. 4 Taste [KIT] Mit dieser Taste öffnen Sie die Kit-Auswahl. 5 Taste Taste zum Starten / Beenden der Wiedergabe vorprogrammierter und gespeicherter Sounds, Loops und Aufnahmen. 6 Taste Taste zum Starten einer Aufnahme im Aufnahmemodus.
Seite 13
Mit dieser Taste aktivieren Sie den Modus SETUP. 12 Taste [EXIT] Mit dieser Taste verlassen Sie die Bedienebene bzw. das geöffnete Menü. 13 Drehknopf + | – Mit diesem Drehknopf bewegen Sie den Cursor auf dem Anzeigedisplay. 14 PADS Acht anschlagdynamische und frei belegbare Drum-Pads. DP-2000...
Seite 14
Bedienelemente Rückseite percussion pad...
Seite 15
Anschlussbuchse für den mitgelieferten 9-V-Netzadapter. 17 LINE IN Eingangsbuchse für externe Wiedergabegeräte wie z.B. MP3- oder CD-Spieler. 18 LINE OUT Signalausgang L (MONO) / R. 19 HEADPHONE Kopfhörerausgang. 20 HH CTRL Anschlussbuchse für ein Hi-Hat-Pedal. 21 HI-HAT Anschlussbuchse für ein Hi-Hat-Pad. DP-2000...
Seite 16
Bedienelemente 22 SNARE Anschlussbuchse für ein Snare-Pad. 23 RIDE Anschlussbuchse für ein Ride-Pad. 24 KICK Anschlussbuchse für ein Bass-Drum-Pedal. 25 FOOT SW Anschlussbuchse für einen Fußschalter. 26 USB-Anschluss 27 MIDI IN MIDI-Eingangsbuchse. 26 MIDI OUT MIDI-Ausgangsbuchse. percussion pad...
Drum-Pads Die acht Pads des DP-2000 können mit 914 verschiedenen Sounds belegt werden (siehe Ä Kapitel 8.1 „Sound-Liste“ auf Seite 45). Durch die Anschlagdynamik kann im Normalmodus die Lautstärke beim Anspielen der Pads allein durch die Intensität des Anschlags verändert werden, d.h., je härter der Anschlag, desto lauter der erzeugte Sound.
Seite 18
Aufnahmen darauf, dass beide korrekt einrasten. Externe Trigger Über die Anschlussbuchsen auf der Rückseite des DP-2000 können externe Drum-Pads an das Gerät angeschlossen werden. Sobald an eine der Buchsen ein Kick-, Snare-, Ride- oder Hi-Hat- Pad bzw. ein Hi-Hat-Pedal angeschlossen werden, erscheint unterhalb des Icons auf dem Dis‐...
Seite 19
Um die zehn verfügbaren Speicherplätze mit Favoriten zu belegen, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie im Modus CHAIN die Taste [SETUP]. Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] die Option „System“ und bestätigen Sie mit [ENTER]. ð Auf dem Display blinkt die Anzeige „Overall“ . DP-2000...
Seite 20
Gerätefunktionen Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] die Option „Chain“ und bestätigen Sie mit [ENTER]. ð Auf dem Display blinkt der Wert „Chain 01“ . Drücken Sie die Taste [ENTER], um zur Anzeige der verfügbaren Kits zu wechseln. Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] das Kit, dass Sie als Favorit „Chain 01“...
Seite 21
Drücken Sie die Taste [ENTER], um die aktuelle Einstellung anzuzeigen ( „Off“ , „Mix“ , „Switch“ , „Fade“ , „X.Fade“ ). Ändern Sie die Einstellung mit dem Drehknopf [+ | –]. Bestätigen Sie anschließend mit [ENTER], um den nächsten Parameter anzupassen (siehe folgende Tabelle). DP-2000...
Seite 22
Gerätefunktionen Drücken Sie zum Verlassen des Menüs die Taste [EXIT]. ð Auf dem Display erscheint die Sicherheitsabfrage „Save?“ . Bestätigen Sie mit [ENTER], um die neuen Einstellungen zu speichern Parameter Bedeutung Wertebereich Layer Mode Funktionsweise Off, Mix, Switch, Fade, X.Fade Layer Point Lautstärke, ab der von Layer A nach B gewechselt wird.
Seite 23
Menü SETUP, KIT EDIT, EXTERNAL. Die Parameter der externen Trigger sind mit „E“ gekennzeichnet. Groove-Box Das DP-2000 bietet 20 vorinstallierte Loops, die im Modus „GROOVE-BOX“ aufgerufen werden können (siehe Ä Kapitel 8.4 „Groove-Box und Begleitspuren“ auf Seite 78). Drücken Sie die Taste [G.BOX], um den Modus zu aktivieren. Auf dem Display blinkt neben der Bezeichnung die Nummer des zuletzt abgespielten Loops.
Seite 24
Gerätefunktionen Über die vier oberen Pads werden die einzelnen Loop-Spuren variiert (A bis D) und stumm- bzw. zugeschaltet. Über die zwei Pads links unten werden zusätzlich einzelne Sounds aus dem Sound-Kit des Loops eingespielt. Über die zwei Pads rechts unten werden in zufälliger Abfolge zusätzliche Effekte aus dem Sound-Kit des Loops eingespielt.
Seite 25
Parameter. Bestätigen Sie die Werte jeweils mit [ENTER]. Effekte Das DP-2000 ist mit einem digitalen Signalprozessor ausgerüstet, über den drei Effekte (siehe Ä Kapitel 8.2 „Effekt-Liste“ auf Seite 67) gesteuert werden. Jedem einzelnen Kit können mehrere Effekte zugewiesen werden. Die Effekte wirken immer auf alle Pads und externen Trigger und können nicht auf einzelne Pads programmiert werden.
Seite 26
Bestätigen Sie mit [ENTER], um die Einstellungen zu speichern und das Menü zu ver‐ lassen. 4-Band-Equalizer Das DP-2000 bietet einen programmierbaren 4-Band-Equalizer mit acht Voreinstellungen, mit dem die Soundeigenschaften der einzelnen Kits angepasst werden können (siehe Ä „Equa‐ lizer“ Tabelle auf Seite 70). Die Einstellungen wirken immer auf alle Pads und externen Trigger.
Seite 27
Sie die gewünschten Einstellungen wie folgt vornehmen: Bestätigen Sie die Auswahl des angezeigten Parameters mit [ENTER]. Stellen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] den gewünschten Wert ein. Bestätigen Sie mit [ENTER]. ð Auf dem Display wird der nächste Einstellparameter angezeigt. DP-2000...
Seite 28
Gerätefunktionen Wenn Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen möchten, drücken Sie zum Verlassen des Menüs die Taste „EXIT“ . ð Auf dem Display erscheint die Sicherheitsabfrage „Save?“ . Bestätigen Sie mit [ENTER], um die Einstellungen zu speichern und das Menü zu ver‐ lassen.
Gerätefunktionen Aufnahmefunktion Mit der Aufnahmefunktion des DP-2000 können Sie eigene Loops einspielen: Direktaufnahme mit bestehenden Einstellungen In diesem Aufnahmemodus können Sie im Overdub-Modus einen viertaktigen Loop ohne weitere Einstellungen aufnehmen. Rufen Sie das gewünschte Kit auf und drücken Sie zum zum Aktivieren des Aufnahme‐...
Seite 30
Gerätefunktionen Aufnahme mit Voreinstellungen In diesem Aufnahmemodus können Sie verschiedene Aufnahmeeinstellungen festlegen. Drücken Sie zum zum Aktivieren des Aufnahmemodus die Taste . ð Die Taste [PHRASE] leuchtet dauerhaft, die Taste blinkt zur Anzeige der Aufnahme‐ bereitschaft. Drücken Sie die Taste [SETUP], um in das Setup-Menü für die Aufnahmefunktion zu gelangen.
Seite 31
Ä Kapitel 8.1 „Sound-Liste“ auf Seite 45 Accomp Auswahl der Begleitspur. siehe Ä „Begleitspuren“ auf Seite 79 Accomp Vol Lautstärke der Begleitspur (nur verfügbar, wenn eine 0…127 Begleitspur ausgewählt wurde). Tempo Abspielgeschwindigkeit der Begleitspur (nur verfügbar, 40…240 wenn eine Begleitspur ausgewählt wurde). DP-2000...
Seite 32
Gerätefunktionen Parameter Bedeutung Wertebereich Measure Taktart 4, 8, 16, 32 BeatPM Anzahl der Schläge pro Takt 02…12 Metro Vol Lautstärke des Metronoms 0…127 Reverb Hall-Effekt On, Off Rev. Type Hall-Typ (nur wenn Reverb On) 0…27 Rev. Level Hall-Pegel (nur wenn Reverb On) 0…127 Chorus Chorus-Effekt...
Seite 33
Drücken Sie die Taste [EXIT], um den Loop abzuspeichern. ð Auf dem Display erscheint die Anzeige „SavePhrase“ . Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] eine Loop-Nummer, unter der Sie die Aufnahme abspeichern möchten (01 bis 30) und bestätigen Sie die Eingabe mit [ENTER]. DP-2000...
Seite 34
Gerätefunktionen Loops überschreiben Bestehende Loops können jederzeit überschrieben werden. Wählen Sie den gewünschten Loop im Menü PHRASE und überschreiben Sie den Loop wie vorstehend beschrieben mit einer neuen Aufnahme. Loops abspielen Drücken Sie die Taste [PHRASE], um die Auswahl der Benutzer-Loops zu öffnen. Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] den gewünschten Loop und starten/beenden Sie die Wiedergabe mit der Taste .
Seite 35
Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] eine der Optionen „Pad Kit“ (Geräte-Pads) oder „External“ (externe Trigger) und bestätigen Sie mit [ENTER]. Aus der folgende Tabelle gehen die verfügbaren Parameter hervor. Parameter, Anzeige Bedeutung Wertebereich Sensi. Anschlagempfindlichkeit 0…127 Headroom Ansprechverhalten 0…127 DP-2000...
Seite 36
Gerätefunktionen Parameter, Anzeige Bedeutung Wertebereich Mask Time Doppeltrigger unterdrücken 0…127 Trigger Triggerkurve (Verhältnis Anschlag/Lautstärke) Linear, Log, Exp Xtalk Gate Schwellwert für die Anschlagempfindlichkeit 0…127 X-Talk Übersprechen 0…127 Drücken Sie nach jeder Einstellung die Taste [ENTER], um den neuen Wert abzuspeichern und zum nächsten Parameter zu wechseln, bzw.
Seite 37
Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] die Option „Advanced“ und bestätigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] die Option „External“ und bestätigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] den Parameter „Mask Time“ und bestätigen Sie mit [ENTER]. DP-2000...
Gerätefunktionen Betätigen Sie das Hi-Hat-Pedal, um die verschiedenen Parameter abzurufen. Parameter, Anzeige Bedeutung Wertebereich Sensitivity Anschlagempfindlichkeit 0…127 Headroom Ansprechverhalten 0…127 Pedal THR Ansprechpunkt des Pedals 0…127 Trigger Triggerkurve (Verhältnis Anschlag/Lautstärke) Linear, Log, Exp Drücken Sie nach jeder Einstellung die Taste [ENTER], um den neuen Wert abzuspeichern und zum nächsten Parameter zu wechseln, bzw.
Seite 39
Aus der folgende Tabelle gehen die verfügbaren Parameter hervor. Parameter, Anzeige Bedeutung Wertebereich Equalizer siehe Ä „4-Band-Equalizer“ auf Seite 26 Master Vol Gerätelautstärke 0…127 Master Tune Stimmfunktion, basierend auf dem Kammerton A. +/–50 Mit dieser Funktion können alle Sounds global höher oder tiefer gestimmt werden. DP-2000...
Seite 40
Gerätefunktionen Parameter, Anzeige Bedeutung Wertebereich P.SW. Func. Pedalfunktion. Mit dem angeschlossenen Pedal Plus, Minus, Start/Stopp können Werte verändert und die Start/Stopp- Funktion gesteuert werden. P.SW. Action Schaltmodus. Die Pedalfunktion kann durch Press, Release drücken oder loslassen gesteuert werden. G.box Play siehe Ä...
Seite 41
Drücken Sie nach jeder Einstellung die Taste [ENTER], um den neuen Wert abzuspeichern und zum nächsten Parameter zu wechseln, bzw. [EXIT], wenn Sie keine weiteren Änderungen vor‐ nehmen möchten. Auf dem Display erscheint die Sicherheitsabfrage „Save?“ . Bestätigen Sie mit [ENTER], um die neuen Einstellungen zu speichern. DP-2000...
Seite 42
Gerätefunktionen Reset-Funktion Über die Reset-Funktion können geänderte Parameter auf die Werkseinstellungen zurückge‐ setzt werden. Drücken Sie im Modus KIT die Taste [SETUP]. Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] die Option „Reset“ und bestätigen Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit dem Drehknopf [+ | –] eine der folgenden Optionen: Reset Kits (alle Sound-Kits zurücksetzen) Reset Adv.
Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wie‐ derverwertung zugeführt werden.
Seite 48
Anhang Kategorie Sound-Nummer Lute 589 – 611 Chinese Instrument 612 – 651 Hits 652 – 663 Special FX 664 – 669 Scratch 670 – 681 Effect 682 – 751 Other Percussions 752 – 914 Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung HighQ SnareDrum1 RideBell LowTimbale Slap...
Seite 52
Anhang Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Tom-Lo4 Tom-HiMid2 Ckjk5 HMN12 Tom-Lo5 Tom-HiMid3 Ckjk6 HMN13 Tom-Lo6 Tom-HiMid4 HMN01 Mtl1 Tom-Lo6 Tom-Hi1 HMN02 Mtl2 Tom-Lo7 Tom-Hi2 HMN03 Mtl3 Tom-Lo8 Tom-Hi3 HMN04 Mtl4 Tom-Lo9 Bktk1 HMN05 Mtl5 Tom-LoMid1 Bktk2 HMN06 Mtl6 Tom-LoMid2 Bktk3 HMN07 Mtl7 Tom-LoMid3 Ckjk1...
Seite 53
Arabian7 Perc Fx12 Perc Fx25 Perc Fx38 Athlp1 Perc Fx13 Perc Fx26 Perc Fx39 Athlp2 Perc Fx14 Perc Fx27 Pswc1 Athlp3 Perc Fx15 Perc Fx28 Pswc2 Atht1 Perc Fx16 Perc Fx29 Pswc3 Atht2 Perc Fx17 Perc Fx30 Pswc4 Atht3 DP-2000...
Seite 54
Anhang Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Atht4 Tabla01 THH01 Tima1 Handpan1 Tabla02 THH02 Tima2 Handpan2 Tabla03 THH03 Timpani01 Handpan3 Tabla04 THH04 Timpani02 Handpan4 Tabla05 THH05 Timpani03 Handpan5 Tabla06 THH06 Timpani04 Indian1 Tabla07 THH07 Timpani05 Indian2 Tabla08 THH08 Timpani06 Indian3 Tabla09 THH09 Timpani07 Indian4 Tabla10...
Small Hall A SmallHallA Gated Reverb B Gated RevB Small Hall B SmallHallB Gated Plate A Gtd PlateA Large Hall A LargeHallA Gated Plate B Gtd PlateB Large Hall B LargeHallB Mono Echo Mono Echo Short Plate ShortPlate Stereo Echo StereoEcho DP-2000...
Seite 68
Anhang Bezeichnung Anzeige Bezeichnung Anzeige Mono 3/4 Echo M.Echo 3/4 Mono Triplet Echo M.Echo Tri Stereo 3/4 Echo S.Echo 3/4 Stereo Triplet Echo S.Echo Tri Mono 4/4 Echo M.Echo 4/4 User Reverb UserReverb Stereo 4/4 Echo S.Echo 4/4 percussion pad...
Seite 69
Fst.Phaser Chorus Fast 1 FstChorus1 Tremolo Slow SlwTremolo Chorus Fast 2 FstChorus2 Tremolo Medium 1 Md.Tremlo1 Resonant Chorus Res.Chorus Tremolo Medium 2 Md.Tremlo2 Long Time Chorus LT.Chorus Tremolo Fast Fst.Tremlo Flange Light Lt.Flange User Chorus UserChorus Flange Medium Md.Flange DP-2000...
Seite 70
Anhang Delay Bezeichnung Anzeige Bezeichnung Anzeige Delay 1 Delay 1 Delay 4 Delay 4 Delay 2 Delay 2 User Delay User Delay Delay 3 Delay 3 Equalizer Equalizer Typ Equalizer Typ Normal 1 Bright Mid Normal 2 Bright Bass Boost Bright High Bass Mid User EQ...
Seite 72
Anhang Bezeichnung Standardmäßige Belegung Pad 1 Pad 2 Pad 3 Pad 4 Pad 5 Pad 6 Pad 7 Pad 8 DJ Blues – – – – – – – – SEV Drum switch – – – – switch – switch Timpani –...
Seite 74
Anhang Bezeichnung Standardmäßige Belegung Pad 1 Pad 2 Pad 3 Pad 4 Pad 5 Pad 6 Pad 7 Pad 8 Voice2 – – – – – – – – Voice3 – – – – – – – – Sci-Voice1 – –...
Seite 76
Anhang Bezeichnung Standardmäßige Belegung Pad 1 Pad 2 Pad 3 Pad 4 Pad 5 Pad 6 Pad 7 Pad 8 Funny – – – – – – – – Kraski – – – – – switch switch – Ceremony – –...
Anhang 8.4 Groove-Box und Begleitspuren Groove-Box-Liste Groove-Box Groove-Box U got it Synth Hoy ti Brothers Smooth Bossa Waltz Cici Find Stay Carbon The way California That's it Let's rock Games Pop ballad Step Slapin Mixer percussion pad...
Seite 79
Anhang Begleitspuren Begleitspuren Begleitspuren Bottle Month Bowdown Sunshine Freemind Vida Remcele Mayday Smile Being Soft Case Wish Marie Binary Myeyes Carryout Challenge Spud DP-2000...
Anhang 8.5 MIDI-Implementierung Function Transmitted Recognized Remarks Basic channel 1-16 Note number 0-127 0-127 Velocity Note ON 1-127 0-127 Note OFF 0-127 Major Controls B9h 04h xxh Hi-Hat pedal control Bxh 79h 00h Reset All Controller Bxh 7Bh 00h All Notes OFF Programm Change System Exclusive NRPN...
Seite 81
Layer B Note Layer A Note Layer B Note Pad 1 Pad 5 Pad 2 Pad 6 Pad 3 Pad 7 Pad 4 Pad 8 Instrument Note Instrument Layer B Note Snare Head Hi-Hat Open Snare Rim1 Hi-Hat Close DP-2000...
Seite 82
Anhang Instrument Note Instrument Layer B Note Snare Rim2 Hi-Hat Pedal Ride Head Kick Ride Edge Ride Mute Ride Bell percussion pad...