Verwandte Anleitungen für Yamaha CZR 15
Inhaltszusammenfassung für Yamaha CZR 15
- Seite 1 LOUDSPEAKER Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя SPEAKER SYSTEM...
-
Seite 2: Vorsichtsmassnahmen
Tonausfall. einer Fehlfunktion oder sogar einem Brand führen kann. - Es treten Risse oder andere sichtbare Schäden am Produkt • Wenden Sie sich immer an qualifiziertes Yamaha- auf. Fachpersonal, wenn die Produktinstallation Lassen Sie das Produkt in diesen Fällen von qualifiziertem Konstruktionsarbeiten erfordert, und beachten Sie in jedem Yamaha-Fachpersonal untersuchen oder reparieren. -
Seite 3: Handhabung Und Pflege
ACHTUNG Um die Möglichkeit einer Fehlfunktion oder Beschädigung des Produkts oder anderem Eigentum auszuschließen, befolgen Sie die nachstehenden Hinweise. Handhabung und Pflege • Setzen Sie das Produkt weder übermäßigem Staub oder Vibrationen noch extremer Kälte oder Hitze aus (beispiels- weise direktem Sonnenlicht, in der Nähe einer Heizung oder tagsüber in einem Fahrzeug), um mögliche Gehäuse- verformung, instabilen Betrieb oder Beschädigung der... - Seite 4 Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen bringen Sie alte Geräte bitte zur fachgerechten Entsor- gung, Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Einleitung Vielen Dank für den Kauf des LOUDSPEAKER CZR15, CZR12 oder CZR10 von Yamaha (im Folgenden als „CZR“ bezeichnet). Dieses Produkt ist ein für Live-Darbietungen, Klangverstärkung und fest instal- lierte Soundsysteme konzipierter Lautsprecher. Diese Anleitung enthält für Monteure, Konstrukteure oder allgemeine mit Lautsprechern vertraute Anwender bestimmte Erläuterungen zur Installation/Montage,... -
Seite 6: Funktionen
Funktionen Vorderseite Rückseite Unterseite q Neigbare Distanzstangenaufnahmen we [INPUT/PARALLEL]-Buchsen Dieser Lautsprecherhalter hat zwei Distanzstangenauf- Hierbei handelt es sich um speakON-Buchsen (Neutrik nahmen. Sie können den Winkel der CZR-Einheit so wäh- NL4) zum Anschluss eines Leistungsverstärkers mit Hilfe len, dass der Lautsprecher waagerecht zum Boden oder eines Lautsprecherkabels. -
Seite 7: Verbindung
Verbindung Verkabelung Schließen Sie die Stecker an wie nachstehend gezeigt. Achten Sie darauf, Spezialkabel für Lautsprecher zu verwenden. Wenn der CZR selbst im Passivmodus verwendet wird, muss an den Kontakten 2+ und 2– nichts angeschlossen werden. Wenn der CZR im Bi-Amp-Modus verwendet wird oder die Signale zusammen mit dem Signal von einem Subwoofer über ein einziges Kabel gesendet werden (siehe „Einfaches Einstellungsbeispiel“... -
Seite 8: Auswahl Und Einstellungen Von Prozessoren Und Verstärkern
1.000 W (0,8 x bis. 1,25 x 800 W) gewählt werden. Wenn jedoch ein Lautsprecher ausreichend durch einen Begrenzer geschützt werden kann, kann er mit Verstärkern mit höherer Leistung verwendet werden. Besuchen Sie die CZR-Produktseite der globalen Yamaha-Pro-Audio-Website, um Näheres zu den empfohlenen Prozessor- und Verstärkermodellen sowie zu EQ-Einstellungen zu erfahren. -
Seite 9: Drehbares Horn
Drehbares Horn Ab Werk ist die Richtcharakteristik einer CZR-Einheit senkrechter Ausrichtung diejenige Einstellung, die für die Aus- breitung des Sounds in waagerechter Richtung sorgt und seine Ausbreitung in senkrechter Richtung verhindert oder das senkrechte Klangbild verengt. Wir empfehlen Ihnen, durch Drehen des Horns die Richtcharakteristik zu ändern, wenn Sie CZR-Einheiten waagerecht montieren möchten oder wenn Sie sie als Bodenmonitore verwenden und die Richtcharakteristik verbreitern möchten. -
Seite 10: Umstellen Von Passiv- Auf Bi-Amp-Modus
Umstellen von Passiv- auf Bi-Amp-Modus Ab Werk ist die interne Verdrahtung des CZR auf den Passivmodus eingestellt. Sie können den Lautsprecher jedoch auf den Bi-Amp-Modus umstellen. Beim Betrieb im Bi-Amp-Modus müssen Sie einen externen Frequenzweichen- Prozessor und die Ausgabe von einem 2-Kanal-Verstärker verwenden. Beim Betrieb im Bi-Amp-Modus kann der Schutz für LF und HF separat eingestellt werden, und es können genaue Einstellungen für die Übergangsfrequenz und die Laufzeitkorrektur zwischen LF und HF vorgenommen werden. -
Seite 11: Installationsbeispiele
Draht aufgrund der übermäßigen Belastung reißen. • Achten Sie darauf, Augenschrauben zu verwenden, die den Normen und Sicherheitsvorschriften in Ihrer Region entsprechen. Yamaha haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die auf eine unzureichende Festigkeit der Tragstruktur oder auf eine unsachgemäße Installation zurückzuführen sind. -
Seite 12: Beispiele Für Eine Unsachgemäße Hängeinstallation
45° Verboten Verboten Installation mit einem Spezial-U-Montagebügel Mit einem separat erhältlichen U-Montagebügel der Reihe UB-DZR von Yamaha können Sie die Installationsmöglichkeiten des CZR vergrößern. Anweisungen zur Installation des U-Montagebügels entnehmen Sie bitte der entsprechenden Anleitung für die Reihe UB-DZR. ... -
Seite 13: Problembehandlung
Verringern Sie den Lautstärkepegel des am Eingang angeschlossenen Geräts, so dass Der Klang ist verzerrt. Das Eingangssignal ist zu stark. die Grenzwertanzeige des Verstärkers nur gelegentlich aufleuchtet. Falls irgend ein bestimmtes Problem fortbesteht, wenden Sie sich an Ihren Yamaha-Händler. Bedienungsanleitung CZR-Reihe... -
Seite 14: Specifications (Nur Englisch)
*1: With recommended DSP processing. *2: Full-space (4π) The contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date. To obtain the latest manual, access the Yamaha website then download the manual file. Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. - Seite 15 Specifications Dimensions CZR15 2xM8 3xM10 2xM10 2xM8 2xM10 3xM10 2xM8 Unit: mm CZR12 2xM8 3xM10 2xM10 2xM8 2xM10 3xM10 2xM8 Unit: mm CZR series Owner’s Manual...
- Seite 16 Specifications CZR10 2xM8 2xM10 2xM8 2xM8 2xM10 2xM10 2xM8 Unit: mm Block Diagram (CZR15, CZR12, CZR10) Passive mode (Factory setting) – 1± 1± LF± PASSIVE X-OVER NETWORK 2± HF± INPUT/ – PARALLEL 1± 2± Bi-amp mode (Selectable) – 1± 1±...
- Seite 17 CZR series Owner’s Manual...
- Seite 18 Yamaha Pro Audio global website Manual Development Group https://www.yamaha.com/proaudio/ © 2018 Yamaha Corporation Yamaha Downloads Published 04/2018 POEI-A0 https://download.yamaha.com/ ZW46810...