Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gude HWW 2100 G Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gude Anleitungen
  4. Pumpen
  5. HWW 2100 G
  6. Originalbetriebsanleitung

Gude HWW 2100 G Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Originalbetriebsanleitung
DE
---------------
Translation of the original instructions
GB
---------------
Traduction du mode d'emploi d'origine
FR
---------------
Traduzione del Manuale d'Uso originale
IT
----------------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NL
---------------
Překlad originálního návodu k provozu
CZ
---------------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
SK
---------------
Az eredeti használati utasítás fordítása
HU
--------------
Prevod originalnih navodil za uporabo
SI
----------------
Prijevod originalnog naputka za uporabu.
HR
---------------
Превод на оригиналната инструкция
BG
---------------
Traducerea modului original de utilizare
RO
---------------
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
BA
---------------
HWW 2100 G
94173
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gude HWW 2100 G

Inhaltszusammenfassung für Gude HWW 2100 G

  • Seite 2 --------------------------- Traducerea modului original de utilizare -------- ---------------------- Prijevod originalnih uptstava za upotrebu. HWW 2100 G 94173 HWW 2100 G DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.
  • Seite 8 °c ÜBERLASTUNGSSCHUTZ TÚLTERHELÉS ELLENI VÉDELEM OPERATION RUČNÁ OBSLUH ENGINE PROTECTION ZAŠČITA PROTI PREOBREMENITVI VYSAVAČ ZAPNUT BETRIEB PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE ZAŠTITA OD PREOPTEREĆENJA SERVICE RUČNÍ PROTEZIONE CONTRO I SOVRACCARICHI ЗАЩИТА ПРОТИВ ПРЕТОВАРВАНЕ OPERAZIONE RUČNI POGON OVERBELASTINGSBEVEILIGING PROTECŢIE ÎMPOTRIVA SUPRASOLICITĂRII OCHRANA PROTI PŘETÍŽENÍ ZAŠTITA OD PREOPTEREĆENJA OCHRANA PROTI PREŤAŽENIU AU T O S T O P...
  • Seite 9 BETRIEB ÜZEMELTETÉS OPERATION RUČNÁ OBSLUH OPERATION DELOVANJE VYSAVAČ ZAPNUT BETRIEB FONCTIONNEMENT SERVICE RUČNÍ ESERCIZIO РАБОТА OPERAZIONE RUČNI POGON GEBRUIK FUNCŢIONARE PROVOZ PREVÁDZKA...
  • Seite 10 BETRIEB ÜZEMELTETÉS OPERATION RUČNÁ OBSLUH OPERATION DELOVANJE VYSAVAČ ZAPNUT BETRIEB FONCTIONNEMENT SERVICE RUČNÍ ESERCIZIO РАБОТА OPERAZIONE RUČNI POGON GEBRUIK FUNCŢIONARE PROVOZ PREVÁDZKA A U T O - S TA R T 1,5 bar A U T O - S T O P 3,0 bar...
  • Seite 13 WARTUNG KARBANTARTÁS OPERATION RUČNÁ OBSLUH MAINTENANCE VZDRŽEVANJE S TA R T VYSAVAČ ZAPNUT BETRIEB ENTRETIEN ODRŽAVANJE S T O P SERVICE RUČNÍ MANUTENZIONE ПОДДРЪЖКА OPERAZIONE RUČNI POGON ONDERHOUD ÎNTREŢINERE ÚDRŽBA ODRŽAVANJE ÚDRZBA 1,5 - 1,8 bar...

  • Seite 14: Technische Daten

    DEUTSCH Technische Daten HWW 2100 G Artikel-Nr......................................# 94173 Anschluss ..................................230 V~50 Hz Motorleistung P1 ................................2100 W Max. Fördermenge ................................6000 l/h Max. Förderhöhe ..................................53 m Max. Ansaughöhe ..................................8 m Max. Wassertemperatur ................................35°C 35 °C Schlauchanschluss................................1“ /1 ¼“ IG Schutzgrad ....................................

  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Sicherheitshinweise Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. GEFAHR! Wenn die Pumpe in Betrieb ist, dürfen sich Stromschlag! Es besteht Verletzungsgefahr durch weder Personen noch Tiere in der zu fördernden elektrischen Strom! Flüssigkeit, aufhalten, eintauchen (z.B. Schwimmbä- der, Keller usw.) .

  • Seite 16: Verhalten Im Notfall

    DEUTSCH Gewährleistung Schulung: Die Benutzung des Gerätes bedarf ledig- lich einer entsprechenden Unterweisung durch eine Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate bei ge- Sachkundige Person bzw. die Bedienungsanleitung. werblicher Nutzung, 24 Monate für Verbraucher und Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig. beginnt mit dem Zeitpunkt des Kaufs des Gerätes.
  • Seite 17 DEUTSCH Symbole wirkungsvoll vermieden. Nur im Originalkarton ist Ihr Gerät optimal geschützt und somit eine reibungslose Bearbeitung gesichert. Bedienungsanleitung lesen Entsorgung Vor Durchführung jeglicher Arbeiten am Gerät immer den Stecker aus der Steckdose Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Pik- ziehen.

  • Seite 18: Inspektions- Und Wartungsplan

    DEUTSCH Inspektions- und Wartungsplan Zeitintervall Beschreibung Evtl. weitere Details Nach Bedarf und Ver- Fussventil und Vorfilter reinigen Funktion des Fussventils prüfen schmutzungsgrad Störungen - Ursachen - Behebung Störung Ursache Behebung Motor läuft nicht an Netzspannung fehlt Mit Schraubenzieher durch Lüfterhaube Pumpenrad blockiert Motorwelle drehen (verklebte Gleitringdich- tung lösen).
  • Seite 78 Original – EG-Konformitätserklärung Fordítása azonossági nyilatkozat EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägi- kerülő...
  • Seite 79 | Norme armonizate folosite | Използвани хармонизирани норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları 97173 HAUSWASSERWERK HWW 2100 G EN 60335-2-41/A2:2010 Einschlägige EG-Richtlinien EN 60335-1/A14:2010 Appropriate EU Directives | Directives de la CE appli- EN 62233:2008 cables | Prohlášení...
  • Seite 80 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com www.guede.com...

Inhaltsverzeichnis