Werbung
K
R
.
.
Bedienung
Band mit der glatten Seite nach innen um das Bündel legen und Bandende durch den Bandkopf (5)
führen. Anschließend Band von Hand vorspannen.
Bündelwerkzeug mit der offenen Seite des Werkzeugkopfes (6) über das freie Bandende schieben und in
Richtung Bündel führen, bis der Werkzeugkopf am Bandkopf (5) anliegt.
Handhebel ein- oder mehrmals bis zum Anschlag durchziehen, bis die erforderliche Zugkraft erreicht ist.
Knopf (7) drücken und anschließend Handhebel durchziehen. Das freie Bandende wird abgeschnitten und
gleichzeitig wird der Bandkopf verriegelt.
How to use
Place tie around the bundle with the smooth side pointing inwards and pass end of tie through closure
head (5). Pull the tie tight.
Insert tie into the slot of the head plate of the tool (6) and move the tool towards the tie closure head (5)
until touching.
Squeeze and release the trigger, several times if necessary, until the preselected tension has been
automatically attained.
Press knob (7) and squeeze trigger. The end of the tie will then be cut off and the closure head will be
locked at the same time.
Kopfplatte austauschen
Zweite Kopfplatte (3) mit Hilfe eines Schraubendrehers (4) oder Münze aus dem Handgriff hebeln.
Die Kopfplatten sind mit den Ziffern 6 bzw. 8 gekennzeichnet.
Schraube (2) herausdrehen. Anschließend Kopfplatte (3) mittels Schraubendreher (1) vom Bündelwerkzeug
abdrücken und schräg nach oben entfernen.
Zweite Kopfplatte schräg von oben ansetzen, nach unten festdrücken und mit Schraube (2) sichern.
Ausgebaute Kopfplatte wieder in den Handgriff drücken.
Replacement of head plate
Remove second head plate (3) from the handle with a screwdriver (4) or coin. The head plates are
identified by the digits 6 and 8 respectively.
Remove screw (2). Then press head plate (3) away from tension tool by screwdriver (1) and remove it
slanting upwards.
Place second head plate accordingly from above, hold down firmly and fasten with screw (2).
Press disassembled front plate back.
6
/
8
.
.
Werbung
