Seite 1
GSP 85 853 3 3 3 H H H H - - - - G G G G AUSHALTS AUSHALTS ESCHIRRSPÜLER ESCHIRRSPÜLER AUSHALTS AUSHALTS ESCHIRRSPÜLER ESCHIRRSPÜLER Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie...
Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung ……………………..…………………………………………………………………………..Seite 3 Allgemeine Hinweise …...…………………………………………..…………………………………..…. Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..………………………….... Seite 4 Auspacken des Gerätes …...………………………………..………………………….………………… Seite 5 Geräteausstattung ……………………..………………………………………………..………………..Seite 5 Installation …...………………………………………………..…..……………………………………..…. Seite 5 Vor der Erstinbetriebnahme ………………………..………………………………….……………..Seite 8 Beladen der Geschirrspülmaschinenkörbe ………………………..………………………...……..
Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbe- dingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: WARNUNG:...
Spezielle Spezielle Spezielle Spezielle Sicherhe Sicherhe Sicherhe Sicherheitshinweise für dieses Gerät itshinweise für dieses Gerät itshinweise für dieses Gerät itshinweise für dieses Gerät • Die max. Anzahl der zu spülenden Gedecke beträgt 12. • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen ver- wendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, einem qualifizierten Techniker oder dem Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen.
Seite 6
Das Sicherheitssystem besteht aus einem doppelwandigen Zulaufschlauch. Dieses System garantiert die Absperrung des Wasserzulaufs bei Undichtigkeit des inneren Schlauches. Die Abschaltung des Wasserzu- laufs führt über einen elektronischen Kontakt. Ein Zulaufschlauch-Sicherheitssystem können Sie bei Ihrem Händler oder in unserem Online Zubehör-Shop www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de bestellen.
Seite 7
Wasserzulaufschlauch anschließen (Kaltwasseranschluss) Wasserzulaufschlauch anschließen (Kaltwasseranschluss) Wasserzulaufschlauch anschließen (Kaltwasseranschluss) Wasserzulaufschlauch anschließen (Kaltwasseranschluss) HINWEIS HINWEIS HINWEIS HINWEIS: : : : Der Wasserdruck muss zwischen 0.04 MPa und 1 MPa betragen. Bei höherem Wasserdruck: Druckminder- ventil vorschalten. • Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch an ein Wasserventil mit Zollgewinde ¾" an. Drehen Sie den Schlauch in Richtung des Schraubengewindes fest;...
• Wenn der Netzstecker nach der Installation nicht frei zugänglich ist, muss zur Erfüllung der einschlägigen Sicherheitsvorschriften installationsseitig eine entsprechende Trennvorrichtung vorhanden sein. Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zu Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zu Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zu...
Seite 9
Salz einfüllen Salz einfüllen Salz einfüllen Salz einfüllen ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: • Füllen Sie den Salzbehälter nur dann nach, wenn die Salz- Warnleuchte im Bedienfeld leuchtet. • Beim Befüllen des Salzbehälters können Wasser und Salz austreten. Starten Sie ein Programm, unmittel- bar nachdem Sie den Behälter befüllt haben, um Korrosionsschäden zu vermeiden.
Seite 10
Einstellung der Klarspüler Einstellung der Klarspüler- - - - Dosiermenge Dosiermenge Einstellung der Einstellung der Klarspüler Klarspüler Dosiermenge Dosiermenge Wenn sich Flecken bilden und das Geschirr schlecht trocknet, erhöhen Sie die Zugabemenge des Klarspü- lers. Sie können die Zugabemenge zwischen Stufe 1 (min.) und Stufe 6 (max.) einstellen. Nehmen Sie den Deckel des Klarspülerbehälters ab und drehen Sie den Wahlschalter in die ge- wünschte Stellung.
• Wählen Sie ein geeignetes Spülprogramm entsprechend der „Spülprogrammtabelle“ und schalten Sie die 3in1-Funktion hinzu. Einfüllen des Reinigungsmittels Einfüllen des Reinigungsmittels Einfüllen des Reinigungsmittels Einfüllen des Reinigungsmittels HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : WEIS WEIS •...
Seite 12
..nicht geeignet: ..nicht geeignet: ..nicht geeignet: ..nicht geeignet: Zinn- oder Kupfergeschirr Kristallgläser Rostempfindliche Stahlteile Holzbretter aus Kunstfasern bestehende Gegenstände Empfehlungen zur Beladung Empfehlungen zur Beladung Empfehlungen zur Empfehlungen zur Beladung Beladung • Ordnen Sie empfindliche, leichte Geschirrteile wie Gläser, Kaffee- und Teetassen im oberen Korb an. •...
Einstellung des obe e e e ren Korbes Einstellung des ob ren Korbes Einstellung des ob Einstellung des ob ren Korbes ren Korbes Die Höhe des oberen Korbes kann durch Auflegen der Räder auf Schienen verschiedener Höhen eingestellt werden. Damit wird im oberen als auch im unteren Korb mehr Platz für große Geschirrteile geschaffen. •...
Seite 14
Programmau Programmaus s s s wahl wahl- - - - Reinigungsm m m m ittel Reinigungs ittel Lauf f f f zeit zeit Ener r r r gie Was s s s ser Programmau Programmau wahl wahl Reinigungs Reinigungs ittel ittel zeit zeit...
Seite 15
7 Die Programmkontrollleuchten zeigen die Auswahl des Spülprogramms an. 8 Warnleuchte für Salzmangel leuchtet, sobald der Behälter nachgefüllt werden muss. 9 Warnleuchte für Klarspülermangel leuchtet, sobald der Behälter nachgefüllt werden muss. 10 Die Kontrollleuchte zeigt die Aktivierung der 3in1-Funktion an. 11 Die Kontrollleuchte zeigt die Aktivierung der Kindersicherung an.
Programmende Programmende Programmende Programmende ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Lassen Sie das Gerät nach Programmende noch etwas abkühlen, bevor Sie die Gerätetür öffnen. Damit ver- meiden Sie, dass Dampf austritt und langfristig Schäden ggf. an Ihren Einbaumöbeln verursacht. Am Ende des Spülgangs ertönen mehrere Signaltöne; danach geht das Gerät in den Standby-Modus über. Abschalten Abschalten Abschalten...
Seite 17
Filtersystem Filtersystem Filtersystem Filtersystem Das dreiteilige Filtersystem verhindert, dass größere Mengen an Speiseresten oder Fremdkörpern in das Spülsystem gelangen. 1: Hauptfilter: aufgefangene Lebensmittel- und Schmutzpartikel werden von einem Spezial- strahl auf dem Sprüharm pulverisiert und über den Wasserablauf ausgespült. 2: Grobilter: filtert größere Gegenstände wie Knochenstücke oder Glasscherben, die den Ab- fluss blockieren könnten.
Pflege des Geschirrspülers Pflege des Geschirrspülers Pflege des Geschirrspülers Pflege des Geschirrspülers ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Verwenden Sie zum Reinigen der Türverkleidung keine Sprühreiniger, da diese die Türverriegelung und elekt- rische Bauteile beschädigen können. • Reinigen Sie die Geräteaußenflächen sowie die Gummidichtung der Tür sorgfältig mit einem weichen, feuchten Tuch.
Seite 19
Problem Problem Problem Problem Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Behebung Behebung Behebung Behebung Wasser wird nicht ab- Knick im Ablaufschlauch Überprüfen Sie den Ablaufschlauch. gepumpt Filter ist verstopft Prüfen Sie das Filtersystem. Küchenablauf ist verstopft Küchenablauf prüfen, um sicherzustellen, dass das Wasser einwandfrei abfließt.
Seite 20
Problem Problem Problem Problem Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Behebung Behebung Behebung Behebung Gelber oder brauner Tee- oder Kaffeerückstände Mit einer Lösung aus ½ Tasse Bleichmittel und 3 Tassen Film im Geräteinneren warmen Wasser können die Flecken von Hand entfernt werden.
Menge und Verschmutzung des Geschirrs, Wasserhärte, Spülmittelmenge etc. stark abweichen. Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät GSP 853 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforde- rungen befindet: Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU...
EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG RoHS-Richtlinie 2011/65/EU Garantie / Kundendienst Garantie / Kundendienst Garantie / Kundendienst Garantie / Kundendienst Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen 1. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen ist der Erwerb des Gerätes bei einem unserer Vertragshänd- ler.
Seite 23
Internet: www.profectis.de Email: Bomann@Profectis.de Telefonische Auftragsannahme: 0911 - 64 15 50 99 Werkstags montags bis freitags von 08.00 - 18.00 Uhr, samstags von 09.00 - 13.00 Uhr Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen: Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen:...
Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden.
Seite 28
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Made in P.R.C.