Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BOMANN GSP 850
Inhaltszusammenfassung für BOMANN GSP 850
- Seite 1 GSP 850 H H H H - - - - G G G G AUSHALTS AUSHALTS ESCHIRRSPÜLER ESCHIRRSPÜLER AUSHALTS AUSHALTS ESCHIRRSPÜLER ESCHIRRSPÜLER Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung..............................Seite 3 Allgemeine Hinweise……………………………………………………………………….………………..…….Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät………………………………………………….……………..Seite 4 Auspacken des Gerätes…………………………………………………………….…………………………..…Seite 5 Geräteausstattung………………………….………………………………………………….…….……………..Seite 5 Installation…….…………………………….………………………………………………….…….……………..Seite 5 Vor der Erstinbetriebnahme...…………………………………..……………….…………………..…..…..……Seite 8 Beladen der Geschirrspülmaschinenkörbe….………………..……………………….……………..………..Seite 11 Starten eines Spülprogramms...………………………………..………………………………..……..……….Seite 13 Reinigung und Wartung…..…………………………………..…………….………………………..………..Seite 16 Störungsbehebung…………………………………………………………………….…….……...………...….Seite 18 Technische Daten………..…………………………………..………………………………..……..…………Seite 20 Garantie / Kundendienst……………………………………….……………..…….........Seite 22 Entsorgung…………………..…………...…………………..……….………….…………………..……..…..Seite 24... -
Seite 3: Einleitung
Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbe- dingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: WARNUNG:... -
Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Die max. Anzahl der zu spülenden Gedecke beträgt 14. • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen ver- wendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen. -
Seite 5: Auspacken Des Gerätes
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, einem qualifizierten Techniker oder dem Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen. - Seite 6 ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Für einen ordnungsgemäßen Betrieb muss das Gerät fachgerecht angeschlossen werden. Die Daten von Zulauf und Abfluss, sowie die elektrischen Anschlusswerte müssen den geforderten Kriterien entsprechen. Aufstellung Aufstellung Aufstellung Aufstellung • Der Aufstellungsort sollte sich in der Nähe des Wasser- Zu- und Ablaufs sowie einer vorschriftsmäßig ge- erdeten Netzsteckdose befinden.
- Seite 7 Warmwasseranschluss Warmwa sseranschluss Warmwa Warmwa sseranschluss sseranschluss Der Geschirrspüler kann mit einer Wassertemperatur von nicht mehr als 60°C gespeist werden. Speist man das Gerät mit warmem Wasser, verkürzt sich die Spüllaufzeit, doch kann die Reinigungswirkung geringfügig reduziert werden. Der Anschluss erfolgt an das Warmwasserventil in der gleichen Weise, wie es für den Kalt- wasseranschluss beschrieben wurde.
-
Seite 8: Vor Der Erstinbetriebnahme
Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: A. - Seite 9 HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS WEIS: : : : WEIS °fH: französischer Härtegrad 0.178 mmol/l °Clark: britischer Härtegrad 1.78 mmol/l Salz einfüllen Salz einfüllen Salz einfüllen Salz einfüllen ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: • Füllen Sie den Salzbehälter nur dann nach, wenn die Salz- Warnleuchte im Bedienfeld leuchtet. •...
- Seite 10 HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : WEIS WEIS Entfernen verschütteten Klarspüler mit einem saugfähigen Tuch, um ein übermäßiges Schäumen beim nächs- ten Spülgang zu vermeiden. Einstellung der Einstellung der Klarspüler Einstellung der Einstellung der Klarspüler Klarspüler Klarspüler- - - - Dosiermenge...
-
Seite 11: Beladen Der Geschirrspülmaschinenkörbe
HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : WEIS WEIS • In der „Spülprogrammtabelle“ finden Sie Mengenangaben des Reinigungsmittels für die jeweiligen Pro- gramme. Beachten Sie, dass je nach Verschmutzungsgrad und Wasserhärte Unterschiede möglich sind. • Nach Beendigung des Spülzyklus muss der Reinigungsmittelbehälter leer sein. Der Behälter muss vor dem Start jedes Spülzyklus, unter Berücksichtigung der Angaben in der „Spülprogrammtabelle“, befüllt werden. - Seite 12 Empfehlungen zur Beladung Empfehlungen zur Beladung Empfehlungen zur Empfehlungen zur Beladung Beladung • Ordnen Sie empfindliche, leichte Geschirrteile wie Gläser, Kaffee- und Teetassen im oberen Korb an. • Stellen Sie große Teile, die schwer zu reinigen sind, in den unteren Korb ein. •...
-
Seite 13: Starten Eines Spülprogramms
Besteckschublade Besteckschublade Besteckschublade Besteckschublade Das Besteck wird in der separaten Besteckschublade in die entsprechenden Vorrich- tungen einsortiert. Sortieren Sie die Bestecke gleichmäßig verteilt, senkrecht mit der schmalen Seite ein, damit das Wasser ablaufen kann. Besonders lange, große Teile werden in der Schubladenmitte eingeräumt. - Seite 14 HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : WEIS WEIS Die extra Zugabe von Klarspüler kann das Trocknungsergebnis verbessern. • • *EN 50242: dieses Programm ist das Testprogramm und auf den kombinierten Energie- und Wasserver- brauch am effizientesten. Information für den Vergleichbarkeitstest: Kapazität: 14 Gedecke;...
- Seite 15 Programmänderung Programmänderung Programmänderung Programmänderung ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Eine Programmänderung sollte nur kurze Zeit nach Programmstart vorgenommen werden. Anderenfalls wur- de möglicherweise schon Reinigungsmittel freigesetzt und Spülwasser bereits abgelassen. • Um eine Programmänderung vorzunehmen, öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig so, dass Sie das Bedien- feld betätigen können.
-
Seite 16: Reinigung Und Wartung
• Um zu vermeiden, dass Wassertropfen vom oberen Korb auf das Geschirr im unteren Korb fallen, ist es empfehlenswert, das Gerät von unten nach oben zu entleeren. Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Reinigung Reinigung und Wartung und Wartung WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG:... - Seite 17 • Lösen Sie den Grob- und Feinfilter aus dem Hauptfilter. • Entfernen Sie Lebensmittelreste und reinigen Sie die Filter unter fließendem Wasser. Verwenden Sie ggf. eine weiche Reinigungsbürste. • Setzen Sie das Filtersystem ordnungsgemäß in umgekehrter Reihenfolge wieder zusam- men und in seine vorgesehene Position. Fixieren Sie das gesamte System, indem Sie die Filtereinheit im Uhrzeigersinn festdrehen.
-
Seite 18: Störungsbehebung
Energiespartipps Energiespartipps Energiespartipps Energiespartipps • Verwenden Sie nach Möglichkeit den Geschirrspüler erst, wenn er voll beladen ist. • Spülen Sie das Geschirr nicht vorab unter fließendem Wasser. • Verwenden Sie das für die jeweilige Beladung am besten geeignete Spülprogramm. • Führen Sie keinen Vorspülgang (Modellabhängig) durch, falls nicht zwingend erforderlich. •... - Seite 19 Problem Problem Problem Problem Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Behebung Behebung Behebung Behebung Teller und sonstiges Falsche Programmwahl Wählen Sie ein stärkeres Programm. Flachgeschirr nicht Falsche Korbbeladung Achten Sie darauf, dass die Funktion der Dosierkammer für sauber Reinigungsmittel und des Sprüharmes nicht durch große Teller blockiert wird.
-
Seite 20: Technische Daten
Fehlercodes Fehlercodes Fehlercodes Fehlercodes Bei einigen Fehlfunktionen zeigt das Gerät die folgenden Fehlercodes an, um Sie zu warnen: Display- - - - Anzeige Display Anzeige Bedeutungen Bedeutungen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Display Display Anzeige Anzeige Bedeutungen Bedeutungen Mögliche Ursachen Mögliche Ursachen Wasserzulauf Fehler beim Wasserzulauf. - Seite 21 Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät GSP 850 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforde- rungen befindet: Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG...
-
Seite 22: Garantie / Kundendienst
Garantie / Kundendienst Garantie / Kundendienst Garantie / Kundendienst Garantie / Kundendienst Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen 1. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen ist der Erwerb des Gerätes bei einem unserer Vertragshänd- ler. 2. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung des Gerätes eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantie beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe, der durch die Rechnung, Lieferschein oder gleich- wertiger Unterlagen nachzuweisen ist. - Seite 23 Internet: www.profectis.de Email: Bomann@Profectis.de Telefonische Auftragsannahme: 0911 - 64 15 50 99 Werkstags montags bis freitags von 08.00 - 18.00 Uhr, samstags von 09.00 - 13.00 Uhr Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen: Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen:...
-
Seite 24: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden. - Seite 28 C. Bomann C. Bomann GmbH GmbH C. Bomann C. Bomann GmbH GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Made in P.R.C.