Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Airwell Duo Technisches Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Airwell Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. Duo
  6. Technisches handbuch

Airwell Duo Technisches Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Technisches Handbuch
Multi-Splitklimageräte
Duo DC Inverter
Modell Wärmepumpe
Innenteile:
FLO 9 DC INV
FLO 12 DC INV
SX 9 DC INV
SX 12 DC INV
BS 11 DC INV
K 9 DC INV
K 12 DC INV
Außenteil:
DUO DC INV
1000/0606

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Airwell Duo

Inhaltszusammenfassung für Airwell Duo

  • Seite 1 Technisches Handbuch Multi-Splitklimageräte Duo DC Inverter Modell Wärmepumpe Innenteile: FLO 9 DC INV FLO 12 DC INV SX 9 DC INV SX 12 DC INV BS 11 DC INV K 9 DC INV K 12 DC INV Außenteil: DUO DC INV...
  • Seite 2 Anhang -A .....0 • Eine Null in dieser Spalte steht für Originalseiten. *Aufgrund ständiger Produktverbesserung behalten wir uns das Recht vor, die Daten in diesem technischen Handbuch jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. **Fotos sind nicht bindend Technisches Handbuch- DUO DC INV...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG……………………………………………………………………………... 1-1 PRODUKTDATEN………………………………………………………………………. AUSLEGUNG………………………………………………………….…...... ABMESSUNGEN……………………………………………………………....LEISTUNGSDATEN…………………………..…………………..………....5-1 BETRIEBSDRÜCKE…..………………………………………………………………… 6-1 ELEKTRODATEN……………………………………………………………………….. SCHALTPLÄNE…………………………………………………………………………. KÄLTEKREISLÄUFE…………………………………………………………………… KÄLTEMITTEL-VERBINDUNGSLEITUNGEN……………………………………… 10-1 STEUERUNG………………………………...………………………………………….. 11-1 FEHLERBEHEBUNG…………………………………………………………………… 12-1 EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN………..…....13-1 ANHANG A….…………………………………………………………………………… 14-1 Technisches Handbuch- DUO DC INV...

  • Seite 4: Einleitung

    EINLEITUNG 1. EINLEITUNG Allgemein Bei dem neuen DUO DC INV handelt es sich um ein leistungsstarkes Inverter-Außenteil. Da es als Lego-Konzept aufgebaut ist, kann es mit verschiedenen Innenteilen kombiniert werden, z. B.: Wandgeräte, Kassetten, Truhengeräte mit einem Leistungsbereich von 2,5 – 3,5 kW pro Inneneinteil.

  • Seite 5: Zuordnungstabelle

    K 12 SX 9 SX 12 BS 11 MODELL MITTEL DC INV DC INV DC INV DC INV DC INV DC INV DC INV ü R410A ü ü DUO DC ü R410A ü ü ü Technisches Handbuch DUO DC INV...

  • Seite 6: Technische Daten Außenteil Duo Dc Inv

    PRODUKTDATENBLATT PRODUKTDATENBLATT Technische Daten Außenteil DUO DC INV Baureihe DUO- DC INV R410A Funktion Kühlung Heizung Leistung kcal/h 4300(1030~5570) 5330(820~6670) 17050(4090~22100) 21140(3240~26430) Btu/h 5000(1200~6480) 6200(950~7750) Gesamtleistungsaufnahme 1470(420~2160) 1670(375~2050) EER (Kühlung) oder COP (Heizung) 3,71 Betriebsstrom Anlaufstrom 10,5 Einschaltstrom Betriebsspannung V/Ph/H...
  • Seite 7 (1) Bemessungsgrundlagen gemäß ISO 5151 und ISO 13253 (Geräte für Kanalanschluss) und EN 14511. (2) Geräte für Kanalanschluss bei nominellem externem statischem Druck. (3) Die Schallleistung von Geräten für Kanalanschluss wird am Luftaustritt gemessen. (4) Der Schalldruckpegel wird in 1 Meter Entfernung vom Gerät gemessen. Technisches Handbuch - DUO DC INV...

  • Seite 8: Produktdaten

    (1) Bemessungsgrundlagen gemäß ISO 5151 und ISO 13253 (Geräte für Kanalanschluss) und EN 14511. (2) Geräte für Kanalanschluss bei nominellem externem statischem Druck. (3) Die Schallleistung von Geräten für Kanalanschluss wird am Luftaustritt gemessen. (4) Der Schalldruckpegel wird in 1 Meter Entfernung vom Gerät gemessen. Technisches Handbuch– DUO DC INV...

  • Seite 9: 2.2.6 Technische Daten Sx 12 Dc Inv

    (1) Gemäß ISO 5151, ISO 13253 (Geräte für Kanalanschluss) und EN 14511. (2) Geräte für Kanalanschluss bei nominellem externem statischem Druck. (3) Die Schallleistung von Geräten für Kanalanschluss wird am Luftaustritt gemessen. (4) Der Schalldruckpegel wird in 1 Meter Entfernung vom Gerät gemessen. Technisches Handbuch - DUO DC INV...
  • Seite 10 (1) Gemäß ISO 5151 und ISO 13253 (Geräte für Kanalanschluss). (2) Geräte für Kanalanschluss bei nominellem externem statischem Druck. (3) Die Schallleistung von Geräten für Kanalanschluss wird am Luftaustritt gemessen. (4) Der Schalldruckpegel wird in 1 Meter Entfernung vom Gerät gemessen. Technisches Handbuch- DUO DC INV...

  • Seite 11: Technische Daten Für Kombinationen Mit Außenteil Duo Dc Inv (Basierend Auf Flo)

    PRODUKTDATENBLATT 2.3.Technische Daten für Kombinationen mit Außenteil DUO DC INV (basierend auf FLO) Kühlung Heizung Leistung Kombinationen Gesamtlei Leistungs Gesamtlei Raum A Raum B Raum A Raum B saufnah Innenteile stung aufnahme stung 2500 680 (420 - 3400 (950 1135 (375...

  • Seite 12: Auslegung

    Innen Außen 32 °C 23 °C max. 46°C Feuchtkugel Kühlung 21 °C 15 °C min. -10°C Feuchtkugel max. 27°C 24°C 18°C Feuchtkugel Heizung -15°C -16°C min. 10°C Feuchtkugel 198 – 264 V Spannung n. v. Technisches Handbuch – DUO DCI...

  • Seite 13: Abmessungen

    LEITUNGSANSCHLUSS HINTEN) WANDBOHRUNG (FÜR LEITUNGS-ANSCHLUSS HINTEN LINKS) LUFTEINTRITT LUFTEINTRITT LUFTAUSTRITT Innenteil: K 9/12 DC INV KASSETTENABMESSUNGEN Abgehängte Decke T-Profil (abgehängte Decke) Verdampfer Ventilator Gitter Elektrischer Anschluss Kondensatabfluss ø 15 Saug-/Heißgasleitung Flüssigkeitsleitung Außenluftanschluss Zuluftanschluss (Vorprägung) Technisches Handbuch - DUO DC INV...
  • Seite 14 ABMESSUNGEN Innenteil: SX 9/12 DC INV SX 18 DC INV SX 9/12 DC INV Innenteil: BS 11 DC INV Zuluft Schaltkasten Technisches Handbuch-DUO DC INV...

  • Seite 15: Außenteil: Duo Dc Inv

    ABMESSUNGEN Außenteil: DUO DC INV LUFTEINTRITT LUFTAUSTRITT Technisches Handbuch - DUO DC INV...

  • Seite 16: Leistungsdaten

    1.57 1.60 1.64 1.67 0.86 0.87 0.88 0.89 0.91 LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW SC - sensible Kühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.1.2 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch – DUO DC I NV...
  • Seite 17 0.98 15 -24 85 -105 % des Nennwertes (geschützter Bereich) 80 -120 % des Nennwertes LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.1.4 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch – DUO DC INV...
  • Seite 18 1.88 1.93 1.97 2.01 (geschützter Bereich) 1.20 1.21 1.23 1.24 1.26 LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW SC - sensible Kühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.2.2 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch- DUO DC INV...
  • Seite 19 1.16 15 -24 85 -105 % des Nennwertes (geschützter Bereich) 80 -120 % des Nennwertes LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.2.4 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch – DUO DC INV...
  • Seite 20 2.61 1.57 1.60 1.64 1.67 1.71 0.87 0.88 0.89 0.90 0.91 LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW SC - sensible Kühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.3.2 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch- DUO DC INV...
  • Seite 21 0.96 1.01 15 -24 85 -105 % des Nennwertes (geschützter Bereich) 80 -120 % des Nennwertes LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.3.4 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch– DUO DC INV...
  • Seite 22 3.26 1.95 1.99 2.04 2.08 2.13 1.25 1.27 1.29 1.30 1.32 LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW SC - sensible Kühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.4.2 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch- DUO DC INV...
  • Seite 23 1.08 1.14 15 -24 85 -105 % des Nennwertes (geschützter Bereich) 80 -120 % des Nennwertes LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.4.4 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch– DUO DC INV...
  • Seite 24 2.56 1.53 1.57 1.60 1.64 1.67 0.86 0.87 0.88 0.89 0.91 LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW SC - sensible Kühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.5.2 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch- DUO DC INV...
  • Seite 25 1.06 15 -24 85 -105 % des Nennwertes (geschützter Bereich) 80 -120 % des Nennwertes LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.5.4 Leistungskorrekturfaktoren 5-10 Technisches Handbuch– DUO DC INV...
  • Seite 26 1.84 1.88 1.93 1.97 2.01 1.20 1.21 1.23 1.24 1.26 LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW SC - sensible Kühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.6.2 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch- DUO DC INV 5-11...
  • Seite 27 1.25 15 -24 85 -105 % des Nennwertes (geschützter Bereich) 80 -120 % des Nennwertes LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.6.4 Leistungskorrekturfaktoren 5-12 Technisches Handbuch– DUO DC INV...
  • Seite 28 1.84 1.88 1.93 1.97 2.01 1.20 1.21 1.23 1.24 1.26 LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW SC - sensible Kühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.7.2 Leistungskorrekturfaktoren Technisches Handbuch- DUO DC INV 5-13...
  • Seite 29 1.06 15 -24 85 -105 % des Nennwertes (geschützter Bereich) 80 -120 % des Nennwertes LEGENDE TC - Gesamtkühlleistung, kW PI - Leistungsaufnahme, kW WB - Feuchtkugeltemperatur, °C DB - Trockenkugeltemperatur, °C 5.7.4 Leistungskorrekturfaktoren 5-14 Technisches Handbuch– DUO DC INV...

  • Seite 30: Leistungskorrekturfaktor Verbindungsleitung (Einwegverbindung)

    LEISTUNGSDATEN Leistungskorrekturfaktor Verbindungsleitung (Einwegverbindung) 5.8.1 FLO 9, FLO 12, K 9, K 12, SX 9, SX 12, BS 11 5.8.2 Kühlung 5.8.3 Heizung Technisches Handbuch- DUO DC INV 5-15...

  • Seite 31: Betriebsdrücke

    BETRIEBSDRÜCKE BETRIEBSDRÜCKE Modell: FLO 9+9 DUO DC INV 6.1.1 Kühlung - Test-Modus 1400 Raumtemperatur 1300 DB/WB 1200 22/15 24/17 1100 27/19 1000 29/21 32/23 4000 3750 3500 22/15 3250 3000 24/17 2750 27/19 2500 29/21 2250 2000 32/23 1750 1500...

  • Seite 32: Heizung - Test-Modus

    BETRIEBSDRÜCKE 6.1.2 Heizung - Test-Modus 1000 3250 3000 2750 2500 2250 2000 1750 1500 Technisches Handbuch- DUO DC INV...

  • Seite 33: Elektrodaten

    Der Einschaltstrom bezeichnet die Stromstärke beim Anliegen der Spannung. (Aufladen der DC-Kondensatoren an der Steuerung des Außenteils). • Der Anlaufstrom bezeichnet die Stromstärke beim Starten des Kompressors. ANMERKUNG Das Netzkabel muss den örtlichen Bestimmungen und den geltenden Elektrovorschriften entsprechen. Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 34: Schaltpläne

    ELEKTRODATEN SCHALTPLÄNE Schaltplan DUO 50 DCI Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 35: Kältekreisläufe

    KÄLTEKREISLÄUFE 9. Schaltplan DUO 50 DCI Wärmepumpenausführung 9.1.1 DUO DC INV => Kühlbetrieb Technisches Handbuch – DUO DC INV...
  • Seite 36 KÄLTEKREISLÄUFE 9.1.2 DUO DC INV => Heizbetrieb Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 37: Kältemittel-Verbindungsleitungen

    Wenn das Außenteil oberhalb des Innenteils montiert wird, müssen in der senkrechten Saugleitung am tiefsten Punkt und im Abstand von 5 m Siphons installiert werden. Wenn das Innenteil oberhalb des Außenteils installiert wird, ist kein Siphon erforderlich. Außen Innen Technisches Handbuch- DUO 50 DCI 10-1...

  • Seite 38: Steuerung

    Max NLOADIF2C Hoch Max NLOADIF3C Turbo Max NLOADIF4C Auto Max NLOADIF5C Grenzwerte für NLOAD, abhängig von der Energiesparfunktion: Betrieb Energiesparfunktion AUS Energiesparfunktion EIN Kühlung kein Grenzwert Nennwert Kühlung Heizung kein Grenzwert Nennwert Heizung Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-1...

  • Seite 39: Zielfrequenzeinstellung

    6 ≤ OAT < 15 MaxFreqAsOATC MaxFreqAsOAT1H 15 ≤ OAT < 24 MaxFreqAsOAT2H 24 ≤ OAT kein Grenzwert 11.3.3 Steuerung Frequenzumformer Die Frequenzüberwachungsrate liegt bei 1 Hz/s. 11.3.4 Anlaufsteuerung Kompressor 11.3.5 Minimale Ein- und Aus-Zeit 3 Minuten 11-2 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 40: Steuerung Innenventilator

    Sehr niedrig Mittel OFMedFreq ≤ CF Hoch Niedrig Niedrig Wenn der Kompressor ausgeschaltet ist und die Kühlblocktemperatur über 55 Grad liegt, läuft der Außenventilator noch bis zu 3 Minuten bei niedriger Drehzahl weiter. Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-3...
  • Seite 41 Wenn der Innenventilator vom Benutzer auf hohe/mittlere/niedrige Drehzahl eingestellt wird, läuft er in der gewünschten Drehzahl. Wenn der Benutzer die Funktion AutoFan wählt, wird die Ventilatordrehzahl automatisch entsprechend dem für NLOAD kalkulierten Wert geregelt. 11-4 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 42: Steuerung Innenventilator Im Heizbetrieb

    Das Gerät wechselt vom Kühl- in den Heizbetrieb, wenn der Kompressor für mindestens 3 Minuten abgeschaltet ist oder wenn ∆T < -3 K. Das Gerät wechselt vom Heiz- in den Kühlbetrieb, wenn der Kompressor für mindestens 5 Minuten abgeschaltet ist und wenn ∆T < -3 K. Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-5...

  • Seite 43: Entfeuchtungsbetrieb

    Veränderung Zunahme ICT > 55 53 < ICT ≤55 49 < ICT ≤53 47 < ICT ≤49 45 < ICT ≤47 Norm Norm 43 < ICT ≤45 Norm Norm Norm ICT ≤43 Normal 11-6 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 44: Überhitzungsschutz Kompressor

    STEUERUNG 11.17.3 Überhitzungsschutz Kompressor Die Kompressortemperatur kann sich in fünf Kontrollbereichen bewegen (4 im Schutzmodus, 1 normal). Anstieg der Kontrollstatus Sonstige Kompressortemperatur Norm Kompressor aus 11.17.4 Überstromschutz Kompressor Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-7...

  • Seite 45: Voraussetzungen Für Abtaubetrieb

    Die Intervallzeit für Abtauungen wird entsprechend der Abtaudauer in Schritten von jeweils 10 Minuten verlängert oder verkürzt. Wenn die Abtaudauer kürzer ist als vorher, verlängert sich die Intervallzeit. Wenn die Abtaudauer länger ist als vorher, verkürzt sich die Intervallzeit. 11-8 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 46: Kondensatüberlaufschutz

    Für jeden Pin P1, P2 und P3 sind zwei Optionen verfügbar: 1 mit P4 gebrückt 0 nicht mit P4 gebrückt 11.17.7.1 Logik "3 Pegelstände" (bei Truhengeräten) P e g e l s t a n d L2&3 Technisches Handbuch- DUO DC INVI 11-9...

  • Seite 47: Logik "1 Pegelstand" (Bei Allen Geräten Außer Truhengeräten)

    Logik "1 Pegelstand" (bei allen Geräten außer Truhengeräten) Pegelstand Nicht Normal beachten Nicht Überlauf beachten Überlauf, wenn Überlauf, wenn Überlauf Gerät EIN Gerät AUS Pegelstand Normal BETRIEBS- BLINK BELIEBIG NLOAD auf 0 NLOAD gezwungen Pumpe 8 min 8 min 8 min 11-10 Technisches Handbuch-DUO DC INV...

  • Seite 48: Bedienung Mit Mode-Taste

    Kühlen →Heizen→SB →… Mit langem Tastendruck wird (KÜHLUNG/HEIZUNG/AUS) der Diagnosemodus aktiviert. Kurzer Tastendruck: Wenn die Filter-LED leuchtet, FILTERANZEIGE nach dem Wiedereinbau des gereinigten Filters löschen. RESET-/FILTERTASTE Wenn die Filter-LED nicht leuchtet, Summer (falls ausgewählt) aktivieren/deaktivieren. Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-11...

  • Seite 49: Bedienelemente Und Anzeigen An Der Lcd-Anzeige Des Innenteil

    Die STATUS-LED leuchtet, wenn der Kompressor eingeschaltet ist, und blinkt gemäß den festgelegten Definitionen im Diagnosemodus, wenn ein Fehler auftritt oder ein Schutzmodus aktiviert wird. Die STÖRUNG-LED blinkt gemäß den festgelegten Definitionen im Diagnosemodus, wenn ein Fehler auftritt oder ein Schutzmodus aktiviert wird. 11-12 Technisches Handbuch- DUO DC INV...

  • Seite 50: Steuerung Innenteil

    Truhengerät (SX) Reserviert Kanalgerät (BS) Kassette (K) Brücke Modellauswahl – J6, J7 Modell 9000 Btu/h 12000 Btu/h 18000 Btu/h 24000 Btu/h J8- Uhr/Energiesparfunktion Betrieb Energiesparfunkt J9 – Innenventilator Cycling deaktivieren Anzeige-Modus (nur bei Wandgeräten) Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-13...

  • Seite 51: Steuerung Außenteil

    Im Testmodus läuft das Gerät auf der Basis fester Einstellungen entsprechend der Drehzahleinstellung des Innenventilators: Ventilatordrehzahl Innenteil Geräteeinstellung Niedrig Einstellung minimale Leistung Hoch Einstellung Nennleistung Auto Einstellung maximale Leistung Im Testmodus sind alle Schutzfunktionen, außer "Kompressor aus", deaktiviert. 11-14 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 52: Zusätzliche Funktionen Und Bedienungshinweise (Für Dual-Splitgeräte)

    Überhitzung des entsprechenden Innenteils und der Kompressortemperatur im Kühlbetrieb. Während der ersten 10 Minuten des Kompressorbetriebs ist • = 0. 11.23.4 Einstellung Systembetriebsart und Steuerung Umkehrventil (RV) Das erste Innenteil, das zum Einschalten des Systems führt, bestimmt die Systembetriebsart. Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-15...

  • Seite 53: Überprüfung Der Potenzialfreien Kontakte

    Kontakt = Kurzgeschlossen Kontakt STBY kein Grenzwert System wird in STBY gezwungen Night kein Grenzwert Außenventilator im Kühlbetrieb auf niedrige Drehzahl Der Ausgang des potenzialfreien Störmeldekontakts wird geschlossen, wenn im System eine Störung auftritt. 11-16 Technisches Handbuch – DUO DC INV...
  • Seite 54 1200 1250 Nennfrequenz Kompressor NomLoadC NomLoadH Parameter- Kassetten bezeichnung K 12 K 12S K 18 Grenzwerte für NLOAD, abhängig von der Ventilatordrehzahl des Innenteils MaxNLOADIF1C MaxNLOADIF2C MaxNLOADIF3C MaxNLOADIF4C MaxNLOADIF5C Nennfrequenz Kompressor NomLoadC NomLoadH Technisches Handbuch – DUO DC INV 11-15...

  • Seite 55: Sw-Parameter Außenteile

    Überhitzungsschutz Kompressor CTTOH1 CTTOH2 CTTOH3 CTTOH4 Überstromschutz Kompressor [A] CCR01 CCR02 10.5 10.5 CCR03 10.8 10.8 CCR04 11.2 11.2 Drehzahl Außenventilator (min OFLOWC OFMEDC OFMAXC OFLOWH OFMEDH OFMAXH 1000 1000 Begrenzung Außenventilator OFLowFreq OFMedFreq 11-18 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 56: Fehlerbehebung

    Verwenden Sie die Diagnoseinformationen (siehe 1.2 unten) der MSMP-Steuerung Sonstige Besondere Probleme an Innen- Verwenden Sie die oder Außenteilen Diagnoseinformationen (siehe 1.2 unten) der MSMP-Steuerung und befolgen Sie die für Single- Splitklimageräte empfohlenen Maßnahmen Technisches Handbuch – DUO DC INV 12-1...

  • Seite 57: Überprüfung Des Kältekreislaufs

    Kommunikationsfehler Innen-/Außenteil Keine Kommunikation Nicht zugelassenes Außenteil MSMP-EEPROM defekt Überhitzungsschutz Kühlblock Abtauung Überhitzung Kompressor Überstrom Kompressor …. Reserviert Schlechte Übermittlungsqualität …. Reserviert Keine Störung (Heizbetrieb) Keine Störung (Kühl-, Entfeuchtungs-, Lüftungsbetrieb) Keine Störung (Standby) 12-2 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 58: Störungsdiagnose Außenteil Durch Msmp Und Abhilfemaßnahmen

    Verbindungsleitung zwischen fehlerhaft Innen- und Außenteil und Erdung überprüfen Kompressor blockiert Auf Standby umschalten und neu starten. Schlechte Es ist keine zuverlässige Verbindungsleitung zwischen Übermittlungsqualität Übermittlung gewährleistet Innen- und Außenteil und Erdung überprüfen Technisches Handbuch – DUO DC INV 12-3...

  • Seite 59: Msmp-Störungscode Für Das Innenteil

    Reserviert Reserviert Reserviert Vereisungsschutz Abtauschutz Schutz Außenteil Überhitzungsschutz Innenwärmetauscher Überlaufschutz Reserviert Reserviert EEPROM nicht aktualisiert EEPROM defekt Schlechte Übermittlungsqualität Verwendung von EEPROM-Daten Keine Störung (Heizbetrieb) Keine Störung (Kühl-, Entfeuchtungs-, Lüftungsbetrieb) Keine Störung (Standby) 12-4 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 60: Störungsdiagnose Innenteil Durch Msmp Und Abhilfemaßnahmen

    überprüfen Sie die Sicherung des Innenteils. Wenn die Sicherung in Ordnung ist, tauschen Sie die Steuerung des Innenteils aus. Wenn die Sicherung durchgebrannt ist, tauschen Sie diese aus und schalten Sie das Gerät wieder ein. Die Überprüfung des Außenteils erfolgt auf dieselbe Weise. Technisches Handbuch – DUO DC INV 12-5...

  • Seite 61: Vorsichtsmaßnahmen Und Sicherheitshinweise

    Wenn Sie die Drähte an der Platine anschließen oder abklemmen, halten Sie das ganze Gehäuse und ziehen Sie nicht an den Drähten. Am Gehäuse befinden sich scharfe Kanten und Ecken. Benutzen Sie bei der Demontage des Klimageräts immer Handschuhe. 12-6 Technisches Handbuch – DUO DC INV...

  • Seite 62: Explosionszeichnungen Und Ersatzteillisten

    EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN 13.1 Außenteil: DUO 50 DCI Technisches Handbuch- DUO DC INV 13-1...
  • Seite 63 Fühler Wärmetauscher außen (OCT) 4526970 Fühler 2 für Saugleitung (SUT2) 452911100 Fühler 3 für Saugleitung (SUT3) 4519614 Lackierter Deckel 4526480 Dichtung für Axialventilator 4519300 Mutter M5 L 433225 Griff 4519607 Lackierte Seitenwand links 13-2 Technisches Handbuch – DUO DC INV...
  • Seite 64 ANHANG A Anhang A INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSHANDBUCH ► Technisches Handbuch DUO 50 DCI Technisches Handbuch - Duo DC INV 14-1...

  • Seite 65: Installation Instructions

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS DEUTSCH INSTALLATION SANLEITUNG INSTRUCCIONES DE INSTALACI N ITALIANO ISTRUZIONE PER L'INTALLAZIONE...
  • Seite 66 1. AUFSTELLUNG DES AUSSENTEILS 2. ELEKTRISCHE VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN- UND AUSSENTEIL 3. WERKZEUG FÜR INSTALLATION/WARTUNG (NUR FÜR R410A) 4. KÄLTEMITTEL-VERBINDUNGSLEITUNGEN 5. ABSCHLUSSARBEITEN Diess Anleitung gilt für Duo-Splitklimageräte. Anmerkung: Für die Installation des Innenteils verwenden Sie bitte die im Lieferumfang des Innenteils enthaltene Installationsanleitung.
  • Seite 67 I N S T A L L A T I O N S A N L E I T U N G F Ü R D C I W A N D - S P L I T K L I M A G E R Ä T Abb.
  • Seite 68 ELEKTRISCHE VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN- UND AUSSENTEIL ELEKTROVORSCHRIFTEN • Netzkabel Elektrische Anschlüsse dürfen nur durch einen qualifizierten Elektriker und unter Einhaltung der geltenden Elektrovorschriften und der örtlichen Bestimmungen durchgeführt werden. Die Klimageräte müssen sorgfältig geerdet werden. Das Klimagerät benötigt einen separaten Netzanschluss, der gemäß...

  • Seite 69: Werkzeug Für Installation/Wartung (Nur Für R410A)

    WERKZEUG FÜR INSTALLATION/WARTUNG (NUR FÜR R410A) ACHTUNG Klimagerät mit neuartigem Kältemittel DIESES KLIMAGERÄT ARBEITET MIT EINEM NEUEN HFC-KÄLTEMITTEL (R410A), DAS SICH NICHT NEGATIV AUF DIE OZONSCHICHT AUSWIRKT. Das Kältemittel R410A kann durch Wasser, Schlacken und Öle verunreinigt werden, da der Betriebsdruck bei R410A ca. 1,6 mal höher ist als beim Kältemittel R22.
  • Seite 70 ROHRMASS DREHMOMENT KÄLTEMITTEL-VERBINDUNGSLEITUNGEN Flüssigkeitsleitung 1/4" 15-20 Nm Saugleitung 3/8" 30-35 Nm Saugleitung 1/2" 50-54 Nm VERBINDUNG VON INNEN- UND AUSSENTEIL Saugleitung 5/8" 75-78 Nm Im Innenteil befindet sich eine geringe Menge Stickstoff. Schrauben Sie die Muttern am Gerät erst ab, wenn Sie bereit zum Leitungsanschluss sind.
  • Seite 71 ABSCHLUSSARBEITEN 1. Überprüfen Sie alle Ventilkappen und stellen Sie sicher, dass sie fest sitzen. Schließen Sie die Ventilabdeckung. 2. Füllen Sie Lücken in der Wand zwischen den Löchern und den Rohrleitungen mit Füllmasse aus. 3. Befestigen Sie Kabel und Rohrleitungen falls erforderlich mit Schellen an der Wand. 4.
  • Seite 72 Fax 03 41 / 4 67 93-20 Fax 0 89 / 23 88 51-22 Fax 07 11 / 22 06 31-55 frankfurt@airwell.de leipzig@airwell.de muenchen@airwell.de stuttgart@airwell.de Airwell Deutschland GmbH Berner Straße 43 D-60437 Frankfurt www.airwell.de Telefon 069/50702 - 0 Telefax 069/50702 - 250...

Inhaltsverzeichnis