Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Airwell DID Installationsanweisung

Airwell DID Installationsanweisung

Kanal- klimagerät mit elektronischer steuerung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INDOOR UNIT DUCTED TYPE
ENGLISH
Indoor unit ducted type - DID / OID
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Airwell DID

  • Seite 23 INSTALLATIONSANWEISUNG KANAL- KLIMAGERÄT MIT ELEKTRONISCHER STEUERUNG DEUTSCH KANAL- KLIMAGERÄT - DID / OID...
  • Seite 24: Liste Der Benötigten Werkzeuge

    Erste Schritte … LISTE DER BENÖTIGTEN WERKZEUGE 15. Drehmomentschlüssel 1. Schraubenzieher 8. Gaslecksucher 18 Nm (1.8 kgf.m) 2. Bohrmaschine, 9 Massband Kronenbohrer (60 mm) 10. Thermometer 45 Nm (4.5 kgf.m) 3. Sechskantschlüssel 11. Megameter 65 Nm (6.5 kgf.m) 4. Schraubenschlüssel 12.
  • Seite 25 SICHERHEITSMASSNAHMEN Lesen Sie die folgenden Eine unsachgemässe Installation durch "SICHERHEITSMASSNAHMEN" sorgfältig Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann durch bevor Sie die Klimaanlage installieren. Schäden verursachen. Nach beendeter Elektrische Arbeiten müssen von einem Installation führen Sie einen Probelauf durch zugelassenen Elektriker ausgeführt werden. um sicherzugehen, dass die Anlage Vergewissern Sie sich, dass die ordnungsgemäss funktioniert.
  • Seite 26 WARNUNG 1. Lassen Sie die Installation nur von Beim Anschliessen der Rohre müssen Sie ausgebildeten Montagetechnikern darauf achten, dass nur das angegebene ausführen und befolgen Sie die Kühlmittel in den Kühlzyklus gelangt. Anweisungen sorgfältig. Andernfalls Andernfalls kann sich die Kühlkapazität kann es zu Elektroschocks oder verringern, der Druck im Kühlzyklus Wasserschäden kommen oder...
  • Seite 27: Installations-/Wartungswerkzeuge

    Installations-/Wartungswerkzeuge für Änderungen R410A Da der Arbeitsdruck sehr hoch ist, ist es Messlehrenset unmöglich, ihn mit Hilfe einer konventionellen Messlehre zu messen. Um zu verhindern, dass andere Kühlmittel eingeleitet werden, wurden die Portdurchmesser geändert. Füllschlauch Um die Widerstandskraft des Schauchs zu erhöhen, wurden das Schlauchmaterial und die Portgrössen geändert (zu 1/2 UNF 20 Fäden pro Inch).
  • Seite 28 VORSICHT Installation der R410A – Klimaanlage IN DIESER KLIMAANLAGE KANN DAS Ausserdem sollten Sie etwaige NEUE KÜHLMITTEL HFC (R410A) vorhandene Rohrleitungen nicht BENUTZT WERDEN, DAS SICH NICHT benutzen, da einige Probleme mit den SCHÄDIGEND AUF DIE OZONSCHICHT Druck-Anschlussstücken und möglichen AUSWIRKT.
  • Seite 29: Beigefügte Zubehörteile

    BEIGEFÜGTE ZUBEHÖRTEILE Beschreibung Menge Name Verwendung Installationshandbuch für Installationsanweisungen Techniker Betriebsanweisung für Bedienungsanweisungen für Fernbedienung Fernbedienung Bedienungsanleitung für Bedienungsanweisungen Anzeige der Einheit Fernbedienung, Bedienung der Klimaanlage einschliesslich Batterien Halterung für Aufhängen der Fernbedienung Fernbedienung an der Wand Zentrale Anzeige- und Hauptanzeige zum Bedienen der Bedienungseinheit Klimaanlage...
  • Seite 30: Allgemeine Informationen

    ALLGEMEINE INFORMATIONEN Inneneinheit Die Einheit kann entweder verdeckt über einer abgehängten Decke. Da die Einheit eine verdeckte und keine Luftkanaleinheit ist, ist es sehr wichtig, dass die Länge der Luftkanäle dem maximalen externen statischen Druck, der in der Tabelle auf Seite 9 angegeben ist, entspricht.
  • Seite 31 ALLGEMEINE INFORMATIONEN EXTERNER STATISCHER DRUCK-Pa(TYP INVERTER) NOMINALE NOMINAL MAXIMAL KAPAZITÄT 18/24 30/36 42/48/60 Maximale Rohrlänge und Höhe (TYP INVERTER FLÜSSIGKEITSLEITUNG LÄNGE DER KAPAZITÄT A- L.MAX B - H.MAX ZUSÄTZLICH -GASLEITUNG PRECHARGE (KBtu/h) (g/m) (Inch) 1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 3/8"-5/8" 30/36 3/8"-5/8" 42/48/60 3/8"-5/8"...
  • Seite 32: Allgemeine Vorsichtsmassnahmen

    ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN Zum Biegen der Rohrleitungen Lassen Sie die Muttern der Nach der Installation dürfen sollten Sie immer einen Zylinder Gasschläuche niemals die Gasschläuche nicht mehr mit grossem Radius sowie unbedeckt. Isolieren Sie die abgeschraubt werden. Rohrbiegewerkzeuge benutzen. Anschlüsse mit Hilfe der mitgelieferten Schlauchisolierung.
  • Seite 33: Inneneinheit

    INNENEINHEIT LAGE DER EINHEIT Achten Sie auf folgende Punkte bei der Wahl f. Der Stromkasten muss frei zugänglich des Installationsortes der Inneneinheit: sein. a. Die Luftströmung zum gewählten Ort muss h. Die Basis der Einheit muss leicht ungehindert sein. erreichbar sein und zwischen Decke und b.
  • Seite 34: Kapazität

    TYP INVERTER Unit: mm KAPAZITÄT (KBtu/h) 1100 1001 1140 30/36 1360 175 1186 1261 1400 42/48/60 1200 227 1044 1101 1240 FREIRAUM UM DIE EINHEIT UND DEN SERVICE-ZUGANG HERUM INSTALLATION DER EINHEIT a. Setzen Sie 4 M10 oder 3/8" Gewindestangen in die Decke. b.
  • Seite 35: Installation Der Wasserableitung

    INSTALLATION DER WASSERABLEITUNG Allgemein Achten Sie auf folgende Punkte, so dass das Wasserableitungssystem effizient funktioniert: Neigen Sie die Einheit immer um 2º zur Seite des Wasserabflusses. Benutzen Sie einen Abflussschlauch mit einem Durchmesser von ID 26 mm. Wir empfehlen, in der Nähe der Einheit einen Wasserabfluss von einem professionellen Installateur anlegen zu lassen.
  • Seite 36: Lage Des Luftfilters

    LAGE DES LUFTFILTERS Der Luftfilter befindet sich auf der Rückseite der Einheit (Standard bei Produktion), doch er kann leicht am Boden der Einheit eingesetzt werden, wenn dies notwendig ist. REINIGUNG DES LUFTFILTERS Um den Filter reinigen zu können, müssen Sie ihn aus der Einheit nehmen, indem Sie ihn in Richtung der Rückseite der Einheit drücken und dann wie unten gezeigt herausziehen.
  • Seite 37: Verschiedene Installationsmöglichkeiten Der Ausseneinheit

    AUSSENEINHEIT ABMESSUNGEN DER EINHEIT FREIRAUM UM DIE EINHEIT HERUM TYP INVERTER KAPAZITÄT (KBtu/h) 30/36/42 48/60 1333 VERSCHIEDENE INSTALLATIONSMÖGLICHKEITEN DER AUSSENEINHEIT Bei der Installation mehrerer Ausseneinheiten müssen Sie die Luftströmung um die Einheiten herum in Betracht ziehen und die Mindestabstände, die im fol genden Diagramm aufgeführt sind, einhalten.
  • Seite 38: Ableitung Des Kondenswassers Der Ausseneinheit

    ABLEITUNG DES KONDENSWASSERS DER AUSSENEINHEIT Wenn Sie einen Abflusswinkel benutzen, sollte die Einheit auf ein mindestens 3 cm hohes Gestell gestellt werden. Installieren Sie den Schlauch mit leichtem Gefälle, so dass das Wasser leicht abfliessen kann. Benutzen Sie einen 16 mm I.D.-Schlauch zum Ableiten des Wassers ANSCHLUSS DER ROHRE SCHNEIDEN UND AUFDORNEN DER ROHRE...
  • Seite 39 ANSCHLIESSEN DER ROHRE AN DIE EINHEIT Anschluss an Inneneinheit 1. Richten Sie den Mittelpunkt der Rohre aus und ziehen die Ringmutter mit der Hand fest. 2. Danach ziehen Sie die Mutter mit Hilfe des Drehmomentschlüssels fest. Anschluss an Ausseneinheit Schlauch Drehmoment 1.
  • Seite 40 HERSTELLUNG EINES VAKUUMS IN DEN ROHREN UND DER INNENEINHEIT Nach Anschluss der Rohre an die Innen- und Ausseneinheit pumpen Sie die Luft aus den Schläuchen und der Inneneinheit: 1. Schliessen Sie die Befüllungsschläuche mit einem Druckpin an die unteren und oberen Seiten des Befüllungssets und Wartungsports der Saug- und Flüssigkeitsventile an.
  • Seite 41: Elektrische Anschlüsse

    ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Deckel STROMVERSORGUNG Elektrische Installationen u Anschlüsse dürfen nur von zugelassenen Elektrikern im Einklang mit den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Die Klimaanlage muss geerdet werden. Die Klimaanlagen-Einheiten müssen an eine passende Steckdose einer separaten Verzweigungsleitung, die mit einem Verzögerungs- Schutzschalter versehen ist, angeschlossen werden, wie auf dem Aufkleber der Einheit aufgeführt.
  • Seite 42 INVERTER TYPE 18 KBtu/h AUSSENGERÄT INNENGERÄT L N S N(B) L(B) (230V ~ 50Hz) 1L 2N S L N AUSSENGERÄT S1 S2 (230V ~ 50Hz) (230V ~ 50Hz) (* - Optional) INNENGERÄT 24/30/36/42/48 KBtu/h (1Ph) 36/48KBtu/h (3Ph) AUSSENGERÄT AUSSENGERÄT S1 S2 L3 N (1)L (2)N L1 L2...
  • Seite 43: Anzeige- Und Steuereinheit

    ANZEIGE- UND STEUEREINHEIT WAHL DES INSTALLATIONSORTES Wir empfehlen, die Anzeigeeinheit in der Nähe der Decke an einer zentralen und neutralen Stelle mit normalen Umgebungsbedingungen zu installieren. Zusätzlich sollte der ästhetische Aspekt in Betracht gezogen werden. Die Anzeigeeinheit wird mit einem Übertragungskabel mit dem Hauptsteuerplatte auf der Klimaanlage (der Inneneinheit) verbunden.
  • Seite 44: Einstellung Von Externem Statischen Druck

    Einstellung von externem statischen Druck (Leitung Modell 18 und größer) EINSATZ DES VERKABELTEN REGLERS ZUR EINSTELLUNG VON EXTERNEM STATISCHEN DRUCK Zur Einstellung des externen statischen Drucks kann man die automatische Funktion zur Anpassung des Luftdurchflusses, STATIC PRESSURE CONTROL [STATISCHE DRUCKSTEUERUNG] verwenden. 1.
  • Seite 45 4. Nach 6 Minuten schaltet das Klimatisierungsgerät sich nach Abschluss der automatischen Anpassung des Luftdurchflusses aus. ACHTUNG: - Die Klappen dürfen NICHT eingestellt werden, während die automatische Anpassung des Luftdurchflusses läuft. - Wenn der Luftdurchfluss sich nach der automatischen Anpassung des Luftdurchflusses nicht geändert hat, nochmals eine Rückstellung versuchen, bevor mit dem Händler Kontakt aufgenommen wird.
  • Seite 46: Kontrollliste Vor Inbetriebnahme

    Kontrollliste vor Inbetriebnahme ÜBERPRÜFUNG DES BEURTEILUNG DER ARBEITSLEISTUNG WASSERABFLUSSES Giessen Sie Wasser in das Lassen Sie die Klimaanlage für mindestens 15 Wasserabflussbecken – Schaumstoff. Minuten im Kühlmodus und mit hoher Vergewissern Sie sich, dass das Ventilatorgeschwindigkeit laufen. Wasser über den Abflussschlauch aus Messen Sie die Temperatur der angesaugten der Inneneinheit abläuft.
  • Seite 71 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO BAJA SILUETA CON CONTROL ELECTRÓNICO ESPAÑOL...
  • Seite 95: Istruzioni Per L'installazione

    ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE CONDIZIONATORE D'ARIA DA INCASSO A CONTROLLO ELETTRONI ITALIANO CONDIZIONATORE D'ARIA DA INCASSO A DID / OID...
  • Seite 119 РУССКИЙ...
  • Seite 120 DC INVERTER DB[°C] WB[°C] DB[°C] WB[°C] ..16 ........8 ....11 ....... 11 .... 19 ......15 Установки внешнего статического давления..........22...
  • Seite 131 ID=26mm 30 cm...
  • Seite 133 TYPE INVERTER номинальная(KBtu/h) 30/36/42 48/60 1333...
  • Seite 135 15-30 (N·m) 35-40 (N·m) 60-65 (N·m) 45-50 (N·m) 70-75 (N·m) 80-85 (N·m)
  • Seite 137 крышка крышка винт...
  • Seite 142 ºC.

Diese Anleitung auch für:

Oid

Inhaltsverzeichnis