Sony SCD-XA9000ES Bedienungsanleitung Seite 40

Conexión de componentes de audio
Conexión mediante las tomas ANALOG
2CH OUT
Utilice un cable de conexión de audio para esta conexión.
Conecte las tomas ANALOG 2CH OUT L/R a las tomas de
entrada de CD (SACD) del amplificador.
Asegúrese de hacer coincidir el pin codificado con colores con las
tomas apropiadas: blanco (izquierdo) con blanco y rojo (derecho)
con rojo.
Cables de conexión de audio (rojo y blanco) (suministrados)
Blanco (L)
Rojo (R)
Nota
Durante la reproducción de un CD Super Audio multicanal, se
emite la misma señal de las tomas ANALOG 5.1CH FRONT L/R
y ANALOG 2CH OUT. (La señal mezclada de la señal multicanal
no se reproduce.)
L L
R R
FRONT SURROUND
R
ANALOG
A las tomas CD
(SACD) IN (L/R)
6
ES
Blanco (L)
Rojo (R)
CENTER
5.1CH OUT
COAXIAL OPTICAL
OUT
DIGITAL(CD)
SUB WOOFER
L
2CH OUT
Amplificador estéreo, etc.
Acerca de ANALOG 2CH OUT
Cuando se reproduce un CD convencional o un CD 2CH Super
Audio, la señal estéreo se envía a los conversores FRONT,
SURROUND y CENTER/SUB WOOFER D/A, cada señal se
combina después de la conversión de D/A y, finalmente, la señal
combinada se emite desde las tomas 2CH OUT.
Dado que cada señal digital se convierte en señal analógica
mediante tres conversores, este sistema ofrece una triple mejora
en la relación de señal y una triple mejora en la relación de ruido,
lo cual proporciona una mejora en la relación señal/ruido. Por lo
tanto, la señal de gran calidad se emite por las tomas ANALOG
2CH OUT.
Durante la reproducción de un CD Super Audio multicanal, no se
aplica la conversión de señales descrita anteriormente y se emite
la misma señal de las tomas ANALOG 5.1CH FRONT L/R y
ANALOG 2CH OUT. (La señal mezclada de la señal multicanal
no se reproduce.)
AUDIO OUT
i.LINK S200
AC IN