Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Caracteristiques Tecniques; Caratteristiche Tecniche; Technical Features; Technische Merkmale - Wagner colora ZIP52 Betriebsanleitung

Doppelmembranpumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZIP52:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

3.2 CARATTERISTICHE TECNICHE

3.2 TECHNICAL FEATURES

Caratteristiche tecniche
Features
Pres sione alim entazione aria
Air feeding pressure
Pressione m as sim a fluido
Fluid max. pressure
Portata m assim a fluido
Fluid max. flow rate
Mass im a altezza as pirazione (1)
Suction max. height (1)
Dimensioni massime corpi solidi
Solid b odies max. size
Pressione s onora equivalente a 50 cicli/min
alimentaz. aria 5 bar (2)
Sound pressure equivalent to 50 cycles/m in
feeding 5 b ar (2)
Pressione s onora equivalente a portata max
alimentaz. aria 8 bar (2)
Sound pressure equivalent to m ax.flow rate
feeding 8 b ar (2)
Potenza s onora alla portata max
alimentaz. aria 8 bar (3)
Sound power at max. flow rate
feeding 8 b ar (3)
Tem peratura fluido pompato (4)
Pum ped fluid tem perature (4)
Attacco aria compressa
Compressed air connection
Attacchi fluido
Fluid connections
Massa a secco
Dry mass
Quota
Dimension
(1) Pom pa as ciutta - valvole inox/Dry pump - stainless steel valves /Pompe s èche - s oupapes inox/Trockene Pumpe - Ventil Edel.
(2) LqA (10s)
(3) ISO 3744
(4) Max 110°C (198°F) per brevi periodi / for a short time / pendant de brèves périodes / für einen kurzen Zeitraum
34
MODELLO PM / PM MODEL
MODELE PM / PM MODEL
Alluminio
Aluminium
ZIP 52
Aluminium
1-8 (15-116)
bar (psi)
8 (116)
bar (psi)
52 (13,7)
l/m in (Gpm )
4,9
m
2
mm
76
dBA
85
dBA
99
dBA
4-90 (39-176)
°C (°F)
1/4"
BSP
1/2"
BSP
3,800
Kg
A
200,5
B
147,5
C
231
D
184
mm
E
155 ÷ 161
F
86
G
192,5
H
100
POMPA A MEMBRANA / DIAPHRAGM PUMP /
POMPE A MEMBRANE/DOPPELMEMBRANEPUMPE

3.2 CARACTERISTIQUES TECNIQUES

3.2 TECHNISCHE MERKMALE

Caractéristiques
Merkmale
Inox
Stainl.steel
Edelstahl
1-8 (15-116)
8 (116)
Maximaler Fluessigkeitsdruck
52 (13,7)
Maximale Foerdermenge der Fluessigk eit
4,9
Hauteur m ax. d'aspiration (1)
Maximale Ansaughoehe (1)
2
Dimens ions max. corps solides
Maximale Feststoffgroesse
Press.sonore équivalente à 50 cycles/m in
76
Entsprechender Schalldr. b ei 50 Zyklen/Min.
Pres sion sonore équivalente au débit m ax
85
Entsprechender Schalldruck b ei maximaler
Förderhöhe - Speisung 8 b ar (2)
Puis sance sonore au débit max
99
Schallleistung b ei m axim aler Förderm enge
4-90 (39-176)
Tem pérature fluide pompé (4)
Tem peratur der gepumpten Flüssigkeit (4)
1/4"
1/2"
6,100
210
147,5
232,5
184
157,5 ÷ 163
86
188
100
Pression alimentation air
Luftversorgungsdruck
Pression max. fluide
Débit m ax. fluide
alimentat. 5 bar (2)
Speisung 5 b ar (2)
alimentat. 8 bar (2)
alimentat. 8 bar (3)
Speisung 8 b ar (3)
Prise air comprim é
Druckluftanschluss
Prise fluide
Fluessigkeitsanschluesse
Masse sèche
Trock enmasse
Cotes
Quote

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis