Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann VITODENS 300-W Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Heizkessel
  5. VITODENS 300-W
  6. Montageanleitung

Viessmann VITODENS 300-W Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VITODENS 300-W:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

VIESMANN
Montage- und Serviceanleitung
für die Fachkraft
Vitodens 300-W
Typ B3HB, 1,9 bis 35 kW
Gas-Brennwert-Wandgerät
Erdgas- und Flüssiggas-Ausführung
Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite
VITODENS 300-W
Bitte aufbewahren!
5547 665
3/2015

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITODENS 300-W

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITODENS 300-W

  • Seite 1 VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitodens 300-W Typ B3HB, 1,9 bis 35 kW Gas-Brennwert-Wandgerät Erdgas- und Flüssiggas-Ausführung Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITODENS 300-W Bitte aufbewahren! 5547 665 3/2015...

  • Seite 2: Erläuterung Der Sicherheitshinweise

    Funktion gefährdet den siche- sierte Fachkräfte. ren Betrieb der Anlage. ■ Arbeiten an Gasinstallationen dürfen nur von Instal- Defekte Bauteile müssen durch Viessmann Ori- lateuren durchgeführt werden, die vom zuständigen ginalteile ersetzt werden. Gasversorgungsunternehmen dazu berechtigt sind. Elektroarbeiten dürfen nur von Elektrofachkräften Zusatzkomponenten, Ersatz- und Verschleißteile...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Verhalten bei Abgasgeruch Gefahr Abgase können zu lebensbedrohenden Vergif- tungen führen. ■ Heizungsanlage außer Betrieb nehmen. ■ Aufstellort belüften. ■ Türen zu Wohnräumen schließen, um eine Verbreitung der Abgase zu vermeiden. Verhalten bei Wasseraustritt aus dem Gerät Gefahr Bei Wasseraustritt aus dem Gerät besteht die Gefahr eines Stromschlags.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Information Entsorgung der Verpackung ..............Symbole ....................Bestimmungsgemäße Verwendung ............Produktinformation ................. Vitodens 300-W, Typ B3HB ..............■ 2. Montagevorbereitung Vorbereitungen zur Montage des Heizkessels ........3. Montage Heizkessel anbauen und Anschlüsse montieren ........10 Heizwasserseitige Anschlüsse .............. 11 Abgasanschluss ..................
  • Seite 5 Interne Anschlüsse ................129 tungsschemen Externe Anschlüsse ................130 13. Protokolle ........................132 14. Technische Daten ........................133 15. Entsorgung Endgültige Außerbetriebnahme und Entsorgung ........135 16. Bescheinigungen Konformitätserklärung ................136 Konformitätserklärung für Vitodens 300-W .........136 ■ Herstellerbescheinigung gemäß 1. BlmSchV ........136 17. Stichwortverzeichnis ........................137...

  • Seite 6: Information Entsorgung Der Verpackung

    Information Entsorgung der Verpackung Verpackungsabfälle gemäß den gesetzlichen Festle- DE: Nutzen Sie das von Viessmann organisierte Ent- gungen der Verwertung zuführen. sorgungssystem. AT: Nutzen Sie das gesetzliche Entsorgungssystem ARA (Altstoff Recycling Austria AG, Lizenznum- mer 5766). CH: Verpackungsabfälle werden vom Heizungs-/ Lüftungsfachbetrieb entsorgt.

  • Seite 7: Produktinformation

    Zum Anschluss von Heizkreisen und Speicher-Was- sererwärmer ist eine Montagehilfe oder ein Montage- rahmen (Zubehör) erforderlich. Der Vitodens 300-W darf grundsätzlich nur in die Län- der geliefert werden, die auf dem Typenschild angege- ben sind. Für die Lieferung in davon abweichende Länder muss ein zugelassener Fachbetrieb in Eigen-...

  • Seite 8: Montagevorbereitung Vorbereitungen Zur Montage Des Heizkessels

    Montagevorbereitung Vorbereitungen zur Montage des Heizkessels Achtung Bauseitige Vorbereitung der Gas-, Wasser- und Elekt- Um Geräteschäden zu vermeiden, roanschlüsse: alle Rohrleitungen last- und momentfrei anschließen. Montageanleitung Montagehilfe oder Montage- rahmen A B C D EF Abb.1 Heizungsvorlauf Rp Befüllung/Entleerung ¾ Speichervorlauf G Bereich für elektrische Leitungen ¾...
  • Seite 9 Montagevorbereitung Vorbereitungen zur Montage des Heizkessels (Fortsetzung) 3. Elektrische Anschlüsse vorbereiten. ■ Netzanschlussleitung: NYM-J 3 x 1,5 mm , Absi- cherung max. 16 A, 230 V~, 50 Hz ■ Leitungen für Zubehör: NYM mit jeweils benötig- ter Aderzahl für externe Anschlüsse Alle Leitungen im Bereich 1200 mm aus der ■...

  • Seite 10: Montage Heizkessel Anbauen Und Anschlüsse Montieren

    Montage Heizkessel anbauen und Anschlüsse montieren Hinweis Schnellentlüfter und Anschluss-Stück (26 und 35 kW) sind am Zugriffschutz befestigt. 26+35 kW 11+19 kW Abb.2...

  • Seite 11: Heizwasserseitige Anschlüsse

    Montage Heizkessel anbauen und Anschlüsse montieren (Fortsetzung) Abb.3 6. Vitodens 300-W in allen 3 Achsen senkrecht und waagerecht ausrichten. Heizwasserseitige Anschlüsse Abb.4 Heizungsvorlauf Speichervorlauf Gasanschluss Speicherrücklauf Heizungsrücklauf Befüllung/Entleerung...

  • Seite 12: Abgasanschluss

    Abgas-Zuluftleitung anschließen. Hinweis Aufkleber „Systemzertifizierung“ und „Abgasanlage Fa. Montageanleitung Abgassystem Skoberne GmbH“ nur in Verbindung mit dem Viessmann Abgassystem der Firma Skoberne verwen- den. Die Aufkleber sind in den Technischen Unterlagen ent- halten. Die Inbetriebnahme erst durchführen, wenn folgende Gefahr Bedingungen erfüllt sind:...

  • Seite 13: Gasanschluss

    Montage Gasanschluss 1. Gasabsperrhahn am Gasanschluss eindichten. Anzugsdrehmoment: 30 2 Nm ± 2. Dichtheitsprüfung durchführen. Hinweis Zur Dichtheitsprüfung nur geeignete und zugelas- sene Lecksuchmittel (EN 14291) und Geräte ver- wenden. Lecksuchmittel mit ungeeigneten Inhalts- stoffen (z. B. Nitride, Sulfide) können zu Material- schäden führen.

  • Seite 14: Regelungsgehäuse Öffnen

    Montage Regelungsgehäuse öffnen Achtung Durch elektrostatische Entladung können elekt- ronische Baugruppen beschädigt werden. Vor den Arbeiten geerdete Objekte, z. B. Hei- zungs- oder Wasserrohre berühren, um die stati- sche Aufladung abzuleiten. Abb.7...

  • Seite 15: Elektrische Anschlüsse

    Montage Elektrische Anschlüsse 230V~ 230V~ 3 2 1 Abb.8 KM-BUS-Verbindung Heizkreispumpe Anschlüsse an Stecker 230 V~ KM-BUS-Teilnehmer (Zubehör) Umwälzpumpe, wahlweise anschließbar: ■ Fernbedienung Vitotrol 200A oder 300A Zirkulationspumpe Funk-Basis ■ ■ Externe Heizkreispumpe Erweiterungssatz Mischer ■ ■ ■ Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung ■...

  • Seite 16: Umwälzpumpe An Stecker Sk

    Montage Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) Umwälzpumpe an Stecker Nennstrom 2(1) A ~ Nennspannung 230 V ~ Funktion des angeschlossenen Bauteils in Para- meter „39“ einstellen Funktion Einstellung Zirkulationspumpe (Auslieferungszu- 39:0 stand) Heizkreispumpe für Heizkreis ohne Mi- 39:1 scher A1 Abb.9 Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung 39:2 Umwälzpumpe Außentemperatursensor Anbauort für Außentemperatursensor...

  • Seite 17: Externe Anforderung Über 0 - 10 V-Eingang

    Montage Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) Stecker Erweiterung EA1 Potenzialfreier Kontakt Potenzialfreier Kontakt (bei Anschluss Brücke zwi- Erweiterung EA1 schen L und 1 entfernen) Parametereinstellungen Parametereinstellungen „4b:1“ in Gruppe „Allgemein“ „3A“ (DE1), „3b“ (DE2) oder „3C“ (DE3) auf 2 stellen ■ ■ Wirkung der Funktion auf die jeweilige Heizkreis- in Gruppe „Allgemein“...

  • Seite 18: Externes Sperren Über Schaltkontakt

    Montage Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) Externes Sperren über Schaltkontakt Anschlussmöglichkeiten: Achtung Nicht potenzialfreie Kontakte führen zu Kurz- ■ Stecker ■ Erweiterung EA1 (Zubehör, siehe separate Montage- oder Phasenschluss. anleitung) Der externe Anschluss muss potenzialfrei sein und die Anforderungen der Schutzklasse II erfül- Bei geschlossenem Kontakt wird der Brenner ausge- len.

  • Seite 19: Netzanschluss Fö

    Montage Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) Netzanschluss und KM-BUS-Anschluss von Zubehören Netzanschluss aller Zubehöre an Regelung des Wärmeerzeugers Abb.11 Zubehöre teilweise mit direktem Netzanschluss Abb.12 Regelung des Wärmeerzeugers Erweiterung AM1, Erweiterung EA1 und/oder Erweiterungssatz für Heizkreis mit Mischer M2 Solarregelungsmodul, Typ SM1 Erweiterungssatz für Heizkreis mit Mischer M3 Netzschalter Fließt zu den angeschlossenen Aktoren (z.

  • Seite 20: Kommunikationsmodul Lan An Router Anschließen

    Montage Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) Vorhandene Einzeladern entfernen. ■ Gefahr Falsche Adernzuordnung kann zu schweren Verletzungen und Schäden am Gerät führen. Adern „L1“ und „N“ nicht vertauschen. In der Netzanschlussleitung ist eine Trennvorrich- ■ tung vorzusehen, die alle aktiven Leiter allpolig vom Netz trennt und der Überspannungskategorie III (3 mm) für volle Trennung entspricht.

  • Seite 21: Anschlussleitungen Verlegen

    Montage Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) Anschlussleitungen verlegen Achtung Falls Anschlussleitungen an heißen Bauteilen anliegen, werden sie beschädigt. Beim bauseitigen Verlegen und Befestigen der Anschlussleitungen darauf achten, dass die max. zulässigen Temperaturen der Leitungen nicht überschritten werden. Abb.14 Kleinspannungsanschlüsse 230 V-Anschlüsse Interne Erweiterung Grundleiterplatte Kommunikationsmodul Leitungsdichtung für Netzanschlussleitung...

  • Seite 22: Regelungsgehäuse Schließen

    Montage Regelungsgehäuse schließen Abb.15...

  • Seite 23: Vorderblech Anbauen

    Montage Vorderblech anbauen Abb.16 Hinweis Sicherungsschrauben zum Betrieb unbedingt ein- schrauben.

  • Seite 24: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • 1. Erstinbetriebnahme der Anlage mit Inbetriebnahme-Assistent........25 • 2. Heizungsanlage füllen....................... 27 • 3. Elektrischen Netzanschluss prüfen •...

  • Seite 25: Erstinbetriebnahme Der Anlage Mit Inbetriebnahme-Assistent

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Erstinbetriebnahme der Anlage mit Inbetriebnahme-Assistent Inbetriebnahme-Assistent Abb.17 1. Netzschalter der Regelung einschalten. 5. Falls Fehlermeldung A3 erscheint, den Abgastem- Der Inbetriebnahme-Assistent startet automatisch. peratursensor neu im Abgasanschluss positionie- ren. 2. Wählbare Einstellungen und Funktionen zur Erstin- betriebnahme: Hinweis ■...
  • Seite 26 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Erstinbetriebnahme der Anlage mit… (Fortsetzung) 2. Nach erfolgreicher Prüfung den Sicherheitshinweis mit „Ja“ bestätigen. Es beginnt die Erkennung der angeschlossenen Sensoren und der über KM-BUS angeschlossenen Komponenten der Anlage. Dieser Vorgang kann eine längere Zeit dauern. 3. Nach beendeter Geräteerkennung „Weiter“ antip- pen.

  • Seite 27: Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Erstinbetriebnahme der Anlage mit… (Fortsetzung) 3. Um eine Zusammenfassung der Anlagenkonfigura- 4. „Inbetriebnahme beendet“ mit „Fertig“ bestäti- tion anzuzeigen, den jeweiligen Bereich antippen: gen. ■ „Ergebnisse“: Im Display erscheint die Grundanzeige. – Erfolgreich abgeschlossene Inbetriebnahme- schritte werden mit einem Haken gekennzeich- net.

  • Seite 28: Elektrischen Netzanschluss Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Heizungsanlage füllen (Fortsetzung) Gesamt-Wärmeleistung Spezifisches Anlagenvolumen < 20 l/kW 20 l/kW bis < 50 l/kW 50 l/kW ≥ ≥ 200 bis > ≤ 1,5 mol/m (8,4 °dH) 0,02 mol/m (0,11 °dH) < 0,02 mol/m (0,11 °dH) ≤ ≤...

  • Seite 29: Heizkessel Entlüften

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Heizkessel entlüften Abb.20 1. Heizwasserseitige Absperrventile schließen. 4. Hähne schließen, heizwasserseitige Absperrventile öffnen. 2. Ablaufschlauch mit oberem Hahn und mit einem Abwasseranschluss verbinden. 5. Ablaufschlauch von Hahn abziehen und außerhalb des Heizkessels aufbewahren. 3. Hähne öffnen. Mit Netzdruck so lange entlüften bis keine Luftgeräusche mehr hörbar sind.

  • Seite 30: Siphon Mit Wasser Füllen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Siphon mit Wasser füllen 1. Halteklammer abziehen und Siphon abneh- men. 2. Siphon mit Wasser füllen. 3. Siphon anbauen und mit Halteklammer befestigen. Hinweis Zulaufschlauch beim Zusammenbauen nicht ver- drehen. Ablaufschlauch ohne Bögen und mit steti- gem Gefälle verlegen. Abb.21 Heiz- und trinkwasserseitige Anschlüsse prüfen Alle heiz- und trinkwasserseitigen Anschlüsse und Lei-...

  • Seite 31: Gasart Umstellen (Nur Bei Betrieb Mit Flüssiggas)

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Gasart prüfen (Fortsetzung) Bei Betrieb mit Erdgas ist deshalb für den gesamten 1. Gasart und Wobbeindex beim Gasversorgungsun- ■ Wobbeindexbereich keine Umstellung erforderlich. ternehmen oder Flüssiggaslieferanten erfragen. Der Heizkessel kann im Wobbeindexbereich von 9,5 2. Bei Betrieb mit Flüssiggas Brenner umstellen (siehe bis 15,2 kWh/m (34,2 bis 54,7 MJ/m ) betrieben...

  • Seite 32: Ruhedruck Und Anschlussdruck Messen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Funktionsablauf und mögliche Störungen (Fortsetzung) nein Gaskombiregler öffnet Störung EE Gaskombiregler prüfen (An- steuerung 230 V), Gasan- schlussdruck prüfen. Ionisationsstrom baut sich nein Störung EE Einstellung Ionisationselekt- rode prüfen. Symbol Gasleitung entlüften. Brenner in Betrieb nein Schaltet unterhalb des ein- Dichtheit der Abgasanlage gestellten Kesselwassertem- prüfen (Abgasrezirkulation),...

  • Seite 33: Max. Heizleistung Einstellen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Ruhedruck und Anschlussdruck messen (Fortsetzung) 01. Gasabsperrhahn schließen. 07. Messwert in Protokoll auf Seite 132 aufnehmen. Maßnahme entsprechend der folgenden Tabelle 02. Schraube im Mess-Stutzen „PE“ am Gaskom- treffen. biregler lösen, nicht herausdrehen. Manometer anschließen. 08. Heizkessel außer Betrieb nehmen. 03.

  • Seite 34: Absorberfläche Eingeben

    6. „Viessmann Kollektor“ mit der vorhandenen Hinweis Absorberfläche antippen. Die Absorberfläche ist für die Funktion „Kalibrierung der Solarkreispumpe“ erforderlich. 7. Falls keine Kollektoren der Fa. Viessmann einge- setzt werden, „Anderer Kollektor“ antippen. Auf folgende Schaltflächen tippen: Absorberfläche eingeben und mit OK bestätigen. 1. „Menü“...

  • Seite 35: Restförderhöhe Der Internen Umwälzpumpe Bei Heizbetrieb Einstellen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Restförderhöhe der internen Umwälzpumpe bei Heizbetrieb einstellen Einstellung nur bei folgenden Anlagenbedingungen 2. Anlage in Betrieb nehmen. vornehmen: ■ Anlage nur mit einem Heizkreis ohne Mischer 3. Heizkreis auf ausreichende Wärmeversorgung und ■ Anlage ohne hydraulische Weiche und ohne Heiz- eventuelle Strömungsgeräusche prüfen.

  • Seite 36: Brenner Ausbauen Und Brennerdichtung Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Brenner ausbauen und Brennerdichtung prüfen Abb.25 1. Netzschalter an der Regelung und Netzspannung 4. Verschraubung des Gasanschlussrohrs lösen. ausschalten. 5. 4 Muttern lösen und Brenner abnehmen. 2. Gasabsperrhahn schließen und sichern. Achtung 3. Elektrische Leitungen abziehen: Beschädigungen des Drahtgewebes vermei- ■...

  • Seite 37: Flammkörper Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Flammkörper prüfen Falls das Drahtgewebe beschädigt ist, Flammkörper austauschen. B 3x Abb.26 1. Elektroden ausbauen. 4. Neuen Flammkörper mit neuer Dichtung Gemischblende einsetzen. 2. 3 Muttern lösen und Flammkörper abneh- men. 5. Flammkörper mit 3 Muttern befestigen. Anzugs- drehmoment: 4 Nm 3.

  • Seite 38: Heizflächen Reinigen Und Brenner Einbauen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Zünd- und Ionisationselektrode prüfen und… (Fortsetzung) 3. Abstände prüfen. Falls die Abstände nicht in Ord- nung oder die Elektroden beschädigt sind: Elektro- den mit Dichtung austauschen und ausrichten. Befestigungsschrauben für Elektroden mit Anzugs- drehmoment 2,5 Nm festziehen. Heizflächen reinigen und Brenner einbauen Achtung Hinweis...

  • Seite 39: Neutralisationseinrichtung Prüfen (Falls Vorhanden)

    Neutralisationseinrichtung prüfen (falls vorhanden) Ausdehnungsgefäß und Druck der Anlage prüfen Hinweis Bei Vitodens 300-W, 11 bis 19 kW ist das Ausdeh- nungsgefäß im Heizkessel eingebaut. Bei Vitodens 300-W, 26 bis 35 kW ist ein Ausdeh- nungsgefäß im Montagerahmen eingebaut oder ein bauseitiges Ausdehnungsgefäß...

  • Seite 40: Sicherheitsventile Auf Funktion Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Ausdehnungsgefäß und Druck der Anlage prüfen (Fortsetzung) 3. Wasser nachfüllen, bis bei abgekühlter Anlage der Fülldruck 0,1 bis 0,2 bar (10 bis 20 kPa) höher ist als der Vordruck des Ausdehnungsgefäßes. Zul. Betriebsdruck: 3 bar (0,3 MPa) Sicherheitsventile auf Funktion prüfen Elektrische Anschlüsse auf festen Sitz prüfen Alle gasführenden Teile bei Betriebsdruck auf Dichtheit prüfen...

  • Seite 41: Abgassystem Auf Freien Durchgang Und Dichtheit Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Verbrennungsqualität prüfen (Fortsetzung) 2. Gasabsperrhahn öffnen, Heizkessel in Betrieb neh- 6. Obere Wärmeleistung wählen (siehe Seite 41). men und Wärmeanforderung herbeiführen. 7. CO -Gehalt prüfen. Falls der Wert um mehr als 1 % 3. Untere Wärmeleistung wählen (siehe Seite 41). von den vorgenannten Bereichen abweicht, Maß- nahmen von Seite 40 durchführen.
  • Seite 42 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Heizkennlinien einstellen (Fortsetzung) Neigung -5 -10 -15 -20 Außentemperatur in °C Abb.32 Einstellbereiche Neigung: Änderung des normalen Raumtemperatur-Sollwerts ■ Fußbodenheizungen: 0,2 bis 0,8 ■ Niedertemperaturheizungen: 0,8 bis 1,6 Bedienungsanleitung Raumtemperatur-Sollwert einstellen Reduzierter Raumtemperatur-Sollwert Für jeden Heizkreis getrennt einstellbar. Die Heizkennlinie wird entlang der Achse Raumtempe- ratur-Sollwert verschoben.

  • Seite 43: Regelung In Lon Einbinden

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Heizkennlinien einstellen (Fortsetzung) Auf folgende Schaltflächen tippen: 1. „Menü“ 2. „Heizung“ 3. „Heizkreis 1 2 3“ für den gewünschten Heizkreis auswählen. 4. „Heizkennlinie“ 5. „Neigung“ oder „Niveau“ 6. Mit +/ Heizkennlinie entsprechend den Erforder- – Außentemperatur in °C nissen der Anlage einstellen.

  • Seite 44: Anzeige „Wartung" Abfragen Und Zurücksetzen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Regelung in LON einbinden (Fortsetzung) Kesselkreisregelung Vitotronic 200-H Vitotronic 200-H Vitocom Viessmann Anlagennummer, Viessmann Anlagennummer, Viessmann Anlagennummer, — Parameter „98:1“ Parameter „98:1“ Parameter „98:1“ Fehlerüberwachung LON- Fehlerüberwachung LON- Fehlerüberwachung LON- — Teilnehmer, Teilnehmer, Teilnehmer, Parameter „9C:20“ Parameter „9C:20“...

  • Seite 45: Einweisung Des Anlagenbetreibers

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anzeige „Wartung“ abfragen und zurücksetzen (Fortsetzung) Nach durchgeführter Wartung 4. „Servicefunktionen“ Auf folgende Schaltflächen tippen: 5. „Wartung zurücksetzen“ Die eingestellten Wartungsparameter für Betriebs- 1. „Menü“ stunden und Zeitintervall beginnen wieder bei 0. 2. „Service“ 6. „Wollen Sie wirklich die Serviceliste löschen?“ mit OK bestätigen 3.

  • Seite 46: Parameterebenen

    Parameterebenen Parameterebenen aufrufen Die Parameter sind in Gruppen eingeteilt: 02. „Service“ ■ – „Allgemein“ – „Kessel“ 03. Passwort „viservice“ eingeben. – „Warmwasser“ – „Solar“ 04. „Systemkonfiguration“ „Heizkreis 1/2/3“ – „Alle Parameter“ 05. „Parameterebene 1“ – In dieser Gruppe werden alle Parameter in auf- oder steigender Reihenfolge angezeigt (nicht die Para- „Parameterebene 2“:...

  • Seite 47: Parameterebene 1

    Parameterebene 1 Allgemein Hinweis Fett gedruckter Parameterwert ist der Auslieferungs- zustand „Anlagenschema“ Einstellung Erläuterungen Ein Heizkreis ohne Mischer A1 (Heizkreis 00:1 1), ohne Trinkwassererwärmung Ein Heizkreis ohne Mischer A1 (Heizkreis 00:2 Wert stellt sich automatisch ein 1), mit Trinkwassererwärmung Ein Heizkreis mit Mischer M2 (Heizkreis 2), 00:3 Wert manuell einstellen, falls kein Heizkreis ohne Mi- ohne Trinkwassererwärmung...

  • Seite 48: Kessel

    Parameterebene 1 Allgemein (Fortsetzung) „LON-Teilnehmernummer“ Einstellung Erläuterungen LON-Teilnehmernummer 77:1 77:2 bis Einstellbar von 1 bis 99: 77:99 1 = Heizkessel 10 bis 90 = Vitotronic 200-H 97 = Vitogate 300 BN 98 = Vitogate 99 = Vitocom Hinweis Jede Nummer darf nur einmal vergeben werden. „Haustyp“...

  • Seite 49: Warmwasser

    Parameterebene 1 Kessel (Fortsetzung) „Zeitintervall bis zur nächsten Wartung“ Einstellung Erläuterungen Kein Zeitintervall 23:0 Kein Zeitintervall für Wartung eingestellt ... Monate 23:1 bis Anzahl der Monate bis zur nächsten Wartung einstell- 23:24 bar von 1 bis 24 „Anzeige Wartung im Display“ Einstellung Erläuterungen Keine Anzeige Wartung im Display...
  • Seite 50 Parameterebene 1 Solar (Fortsetzung) „Drehzahlsteuerung Solarkreispumpe“ Einstellung Erläuterungen Ohne Drehzahlsteuerung 02:0 Mit Wellenpaketsteuerung 02:1 Nur einstellen bei stufigen Umwälzpumpen Mit PWM-Ansteuerung 02:2 „Speichermaximaltemperatur“ Einstellung Erläuterungen 60 °C 08:60 Trinkwassertemperatur-Sollwert (Speichermaximal- temperatur) 60 °C ... °C 08:10 bis Trinkwassertemperatur-Sollwert einstellbar von 10 bis 08:90 90 °C „Stagnationszeit-Reduzierung“...

  • Seite 51: Parameterebene

    Parameterebene 1 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 Hinweis Fett gedruckter Parameterwert ist der Auslieferungs- zustand „Heizgrenze: Sparfunktion Außentemperatur“ Einstellung Erläuterungen 5 siehe Serviceanleitung A5:5 Sparfunktion Außentemperatur: Heizkreispumpe „Aus“, falls Außentemperatur (AT) 1 K größer ist als Raumtemperatur-Sollwert (RT Soll + 1 K >...
  • Seite 52 Parameterebene 1 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Pumpenstillstandszeit“ Einstellung Erläuterungen Mit berechneter Pumpenstillstandszeit A9:7 Heizkreispumpe „Aus“ bei Sollwertänderung durch Wechsel der Betriebsart oder Änderungen des Raum- temperatur-Sollwerts. Nur falls keine Raumaufschaltung in Parameter b0 eingestellt ist. Ohne A9:0 Ohne Sparfunktion Außentemperatur Mit berechneter Pumpenstillstandszeit A9:1 bis...
  • Seite 53 Parameterebene 1 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Maximalbegrenzung Vorlauftemperatur Heizkreis“ Einstellung Erläuterungen 74 °C C6:74 Elektronische Maximalbegrenzung der Vorlauftempe- ratur 74 °C ... °C C6:10 bis Maximalbegrenzung einstellbar von 10 bis 127 °C (be- C6:127 grenzt durch kesselspezifische Parameter) „Externe Betriebsprogramm-Umschaltung“...
  • Seite 54 Parameterebene 1 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Estrichtrocknung“ Einstellung Erläuterungen Estrichtrocknung nicht aktiv F1:0 Estrichtrocknung nach 6 wählbaren Temperatur-Zeit- Profilen einstellbar (siehe Kapitel „Funktionsbeschrei- bung“) Diagramm 1 F1:1 Diagramm 2 F1:2 Diagramm 3 F1:3 Diagramm 4 F1:4 Diagramm 5 F1:5 Diagramm 6 F1:6...

  • Seite 55: Allgemein

    Parameterebene 2 Allgemein Hinweis Fett gedruckter Parameterwert ist der Auslieferungs- zustand „Anlagenschema“ Einstellung Erläuterungen Ein Heizkreis ohne Mischer A1 (Heizkreis 00:1 1), ohne Trinkwassererwärmung Ein Heizkreis ohne Mischer A1 (Heizkreis 00:2 Wert stellt sich automatisch ein 1), mit Trinkwassererwärmung Ein Heizkreis mit Mischer M2 (Heizkreis 2), 00:3 Wert manuell einstellen, falls kein Heizkreis ohne Mi- ohne Trinkwassererwärmung...
  • Seite 56 Parameterebene 2 Allgemein (Fortsetzung) „Strömungssensor“ Einstellung Erläuterungen Ohne 2d:0 2d:1 Nicht verstellen „Erweiterung AM1“ Einstellung Erläuterungen Ohne 32:0 32:1 Wert stellt sich bei Erkennung automatisch ein „Funktion Ausgang A1 an Erweiterung AM1“ Einstellung Erläuterungen Trinkwasserzirkulationspumpe 33:0 Heizkreispumpe Heizkreis ohne Mischer A1 33:1 (Heizkreis 1) Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung...
  • Seite 57 Parameterebene 2 Allgemein (Fortsetzung) „Funktion Eingang DE1 an Erweiterung EA1“ Einstellung Erläuterungen Keine 3A:0 Betriebsprogramm-Umschaltung 3A:1 Externe Anforderung mit Vorlauftempera- 3A:2 Einstellung Sollwert Vorlauftemperatur: Parameter 9b tur-Sollwert Funktion interne Umwälzpumpe: Parameter 3F Externes Sperren 3A:3 Funktion interne Umwälzpumpe: Parameter 3E Externes Sperren mit Störmeldung 3A:4 Funktion interne Umwälzpumpe: Parameter 3E...
  • Seite 58 Parameterebene 2 Allgemein (Fortsetzung) „Funktion interne Umwälzpumpe bei Signal Extern Anfordern“ Einstellung Erläuterungen Bleibt im Regelbetrieb 3F:0 Interne Pumpe ausschalten oder interne 3F:1 Bei Vitodens 3xx ist VIUPM Pumpe eingebaut Pumpe einschalten bei VIUPM Pumpe Wird eingeschaltet 3F:2 „Funktion Eingang 96“ Einstellung Erläuterungen Ohne...
  • Seite 59 Parameterebene 2 Allgemein (Fortsetzung) „Anzeigekorrektur Außentemperatur“ Einstellung Erläuterungen Keine 6E:50 ... K 6E:0 bis 6E:100 „Kommunikationsmodul“ Einstellung Erläuterungen Ohne 76:0 Mit Kommunikationsmodul LON 76:1 Wird automatisch erkannt Mit Kommunikationsmodul Kaskade 76:2 Nicht einstellen Mit Kommunikationsmodul LAN 76:3 Wird automatisch erkannt „LON-Teilnehmernummer“...
  • Seite 60 Parameterebene 2 Allgemein (Fortsetzung) „Verzögerung Störungsmeldung“ Einstellung Erläuterungen 80:60 Störungsmeldung erfolgt, wenn Störung min. 300 s ansteht Keine 80:0 Störungsmeldung erfolgt sofort ... x 5 s 80:2 bis Verzögerung einstellbar von 10 s bis 995 s ≙ 80:199 1 Einstellschritt „Automatische Sommer-/ Winterzeit Umstellung“...
  • Seite 61 Außentemperatursensors wird verwendet Regelung empfängt Außentemperatur 97:1 Regelung sendet Außentemperatur 97:2 „Viessmann-Anlagennummer“ Einstellung Erläuterungen 98:1 Viessmann Anlagennummer In Verbindung mit Überwachung mehrerer Anlagen über Vitocom 300 98:1 bis Anlagennummer einstellbar von 1 bis 5 98:5 „Erkennung Erweiterung DAP1“ Einstellung Erläuterungen...

  • Seite 62: Kessel

    Parameterebene 2 Allgemein (Fortsetzung) „Vorlauftemperatur-Sollwert bei externer Anforderung“ Einstellung Erläuterungen 70 °C 9b:70 ... °C 9b:0 bis Einstellbar von 0 bis 127 °C 9b:127 Begrenzt durch kesselspezifische Parameter „Überwachung LON-Teilnehmer“ Einstellung Erläuterungen 20 Min. 9C:20 Falls ein Teilnehmer nicht antwortet, werden nach 20 min regelungsintern vorgegebene Werte verwen- det.
  • Seite 63 Parameterebene 2 Kessel (Fortsetzung) „Integralschwellwert zur Abschaltung des Brenners“ Einstellung Erläuterungen 10:50 Nur wirksam, falls Parameter 04:2 eingestellt ist 10:5 bis Einstellbar von 5 bis 255 10:255 Je größer der Wert umso später schaltet der Brenner „Freigabe Einschalttemperatur bei zyklischer Kalibrierung im Heizbetrieb“ Einstellung Erläuterungen Nicht freigeben...

  • Seite 64: Warmwasser

    Parameterebene 2 Kessel (Fortsetzung) „Erkennung externe Anschlusserweiterung“ Einstellung Erläuterungen Ohne 2E:0 2E:1 Wird automatisch erkannt „Befüllfunktion/Entlüftungsfunktion“ Einstellung Erläuterungen Funktion inaktiv 2F:0 Entlüftungsfunktion aktiv 2F:1 Befüllfunktion aktiv 2F:2 „Betriebsweise interne Umwälzpumpe“ Einstellung Erläuterungen Nicht drehzahlgeregelt 30:0 Z. B. übergangsweise im Servicefall drehzahlgeregelt ohne Erfassung Volumen- 30:1 strom...
  • Seite 65 Parameterebene 2 Warmwasser (Fortsetzung) „Umgebungstemperatur des Speichers“ Einstellung Erläuterungen 15 °C 09:15 ... °C 09:1 bis Einstellbar von 1 bis 40 °C 09:40 „Kaltwassertemperatur“ Einstellung Erläuterungen 8 °C 0A:8 ... °C 0A:0 bis Einstellbar von 0 bis 40 °C 0A:40 „Untere Schwelle der Temperaturschichtung“...
  • Seite 66 Parameterebene 2 Warmwasser (Fortsetzung) „Speicherbeheizung: Einschaltpunkt Sollwert“ Einstellung Erläuterungen 2,5 K unter Sollwert 59:0 ... K unter Sollwert 59:1 bis Einschaltpunkt einstellbar von 1 bis 10 K unter Soll- 59:10 wert „Hydraulischer Anschluss Speicher-Wassererwärmer“ Einstellung Erläuterungen Direkt am Heizkessel oder vor der hydrauli- 5b:0 schen Weiche Hinter der hydraulischen Weiche...

  • Seite 67: Solar

    Parameterebene 2 Warmwasser (Fortsetzung) „Trinkwassertemperatur-Sollwert bei Nachheizunterdrückung“ Einstellung Erläuterungen 40 °C 67:40 Bei solarer Trinkwassererwärmung: Trinkwassertem- peratur-Sollwert 40 °C. Oberhalb des eingestellten Sollwerts ist die Nachheizunterdrückung aktiv..°C 67:0 bis Trinkwassertemperatur-Sollwert einstellbar von 0 bis 67:95 95 °C (begrenzt durch kesselspezifische Parameter) „Drehzahl-Sollwert interne Umwälzpumpe bei Trinkwassererwärmung“...
  • Seite 68 Parameterebene 2 Solar (Fortsetzung) „Einschalttemperaturdifferenz Solarkreispumpe“ Einstellung Erläuterungen 00:8 ... K 00:2 bis Einschalttemperaturdifferenz einstellbar von 2 bis 00:30 30 K „Ausschalttemperaturdifferenz Solarkreispumpe“ Einstellung Erläuterungen 01:4 ... K 01:1 bis Ausschalttemperaturdifferenz einstellbar von 1 bis 01:29 29 K „Drehzahlsteuerung Solarkreispumpe“ Einstellung Erläuterungen Ohne Drehzahlsteuerung...
  • Seite 69 ... K 0A:1 bis Temperaturdifferenz einstellbar von 1 bis 40 K 0A:40 „Frostschutzfunktion für Solarkreis“ Einstellung Erläuterungen 0b:0 0b:1 Nicht erforderlich bei Viessmann Wärmeträgermedium „Delta-T-Überwachung“ Einstellung Erläuterungen 0C:0 0C:1 Zu geringer oder kein Volumenstrom im Solarkreis wird erfasst „Nachtzirkulations-Überwachung“ Einstellung Erläuterungen...
  • Seite 70 Parameterebene 2 Solar (Fortsetzung) „Volumenstrom Solarkreis bei max. Pumpendrehzahl“ Einstellung Erläuterungen 7 l/min 0F:70 ... l/min 0F:1 bis Volumenstrom einstellbar von 0,1 bis 25,5 l/min ≙ 0F:255 1 Einstellschritt 0,1 l/min „Zieltemperaturregelung“ Einstellung Erläuterungen 10:0 10:1 Siehe Parameter „11“ „Trinkwassertemperatur-Sollwert solar“ Einstellung Erläuterungen 50 °C...
  • Seite 71 Parameterebene 2 Solar (Fortsetzung) „Erweiterte Regelungsfunktion“ Einstellung Erläuterungen Keine erweiterte Regelungsfunktion aktiv 20:0 Zusatzfunktion für Trinkwassererwärmung 20:1 2. Differenztemperaturregelung 20:2 Nicht einstellen in Verbindung mit Vitocell 100-W, Typ CVUC-A oder Vitosolar 300-F 2. Differenztemperaturregelung und 20:3 Nicht einstellen in Verbindung mit Vitocell 100-W, Typ Zusatzfunktion CVUC-A oder Vitosolar 300-F 2.

  • Seite 72: Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3

    Parameterebene 2 Solar (Fortsetzung) „Vorrang für Speicher-Wassererwärmer“ Einstellung Erläuterungen Vorrang für Speicher-Wassererwärmer 1 – 26:0 ohne Pendelbeheizung Vorrang für Speicher-Wassererwärmer 1 – 26:1 Parameter 20:9 muss eingestellt sein mit Pendelbeheizung Vorrang für Speicher-Wassererwärmer 2 – 26:2 ohne Pendelbeheizung Vorrang für Speicher-Wassererwärmer 2 – 26:3 mit Pendelbeheizung Pendelbeheizung ohne Vorrang für einen...
  • Seite 73 Parameterebene 2 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Temperaturgrenzen Frostschutzfunktion“ Einstellung Erläuterungen 2 siehe Serviceanleitung A3:2 Außentemperatur unter 1 °C: Heizkreispumpe „Ein“ Außentemperatur über 3 °C: Heizkreispumpe „Aus“ ... siehe Serviceanleitung A3:-9 bis Heizkreispumpe Ein/Aus siehe folgende Tabelle: A3:15 Achtung Parameter Heizkreispumpe...
  • Seite 74 Parameterebene 2 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) Parameter Mit Sparfunktion Außentemperatur: A5:... Heizkreispumpe „Aus“ + 5 K > Soll + 4 K > Soll + 3 K > Soll + 2 K > Soll + 1 K > Soll >...
  • Seite 75 Parameterebene 2 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Raumtemperaturaufschaltung“ Einstellung Erläuterungen Ohne b0:0 Mit Fernbedienung: Heizbetrieb/reduzierter Betrieb: Witterungsgeführt Wert nur verändern für den Heizkreis mit Mischer. Bei reduziertem Betrieb b0:1 Heizbetrieb: Witterungsgeführt Reduzierter Betrieb: Mit Raumtemperatur-Aufschal- tung Bei Normalbetrieb b0:2 Heizbetrieb: Mit Raumtemperatur-Aufschaltung Reduzierter Betrieb: Witterungsgeführt...
  • Seite 76 Parameterebene 2 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Maximalbegrenzung Vorlauftemperatur Heizkreis“ Einstellung Erläuterungen 74 °C C6:74 Elektronische Maximalbegrenzung der Vorlauftempe- ratur 74 °C ... °C C6:10 bis Maximalbegrenzung einstellbar von 10 bis 127 °C (be- C6:127 grenzt durch kesselspezifische Parameter) „Neigung der Heizkennlinie“...
  • Seite 77 Parameterebene 2 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Einstellbereich Tagestemperatur-Sollwert“ Einstellung Erläuterungen 3 .. 23 °C E1:0 10 .. 30 °C E1:1 Nicht verstellen 17 .. 37 °C E1:2 „Anzeigekorrektur Raumtemperatur-Istwert“ Einstellung Erläuterungen Keine E2:50 Mit Fernbedienung: Keine Anzeigekorrektur Raum- temperatur-Istwert ...
  • Seite 78 Parameterebene 2 Heizkreis 1, Heizkreis 2, Heizkreis 3 (Fortsetzung) „Estrichtrocknung“ Einstellung Erläuterungen Estrichtrocknung nicht aktiv F1:0 Estrichtrocknung nach 6 wählbaren Temperatur-Zeit- Profilen einstellbar (siehe Kapitel „Funktionsbeschrei- bung“) Diagramm 1 F1:1 Diagramm 2 F1:2 Diagramm 3 F1:3 Diagramm 4 F1:4 Diagramm 5 F1:5 Diagramm 6 F1:6...

  • Seite 79: Diagnose Und Serviceab

    Diagnose und Serviceabfragen Service-Menü aufrufen Auf folgende Schaltflächen tippen: Hinweis ■ „Solarenergie“ wird nur angezeigt, falls Sonnenkol- 1. „Menü“ lektoren in der Anlage vorhanden sind. ■ „Parameterebene 2“ wird nur angezeigt, falls diese 2. „Service“ Ebene aktiviert wurde: Passwort „viexpert“ eingeben. 3.

  • Seite 80: Passwörter Ändern

    Alle Passwörter in Auslieferungszustand zurücksetzen Auf folgende Schaltflächen tippen: 5. „Passwörter ändern“ 1. Master Passwort beim Technischen Dienst der 6. „Alle Passwörter zurücksetzen“ Viessmann Werke erfragen. 7. Master-Passwort eingeben. 2. „Menü“ 8. 2-mal mit OK bestätigen. 3. „Service“ 4. Passwort „viservice“ eingeben.

  • Seite 81: Gerätestatus Aufrufen

    Diagnose und Serviceabfragen Diagnose (Fortsetzung) Gerätestatus aufrufen Auf folgende Schaltflächen tippen: 4. „Gerätestatus“ Im Display wird das Anlagenschema dargestellt. 1. „Menü“ 5. Gewünschte Anlagenkomponente antippen. Es 2. „Service“ erscheint eine Liste mit aktuellen Einstellwerten und Schaltzuständen. 3. Passwort „viservice“ eingeben. Status Solarkreispumpe aufrufen Auf folgende Schaltflächen tippen: 4.
  • Seite 82 Diagnose und Serviceabfragen Diagnose (Fortsetzung) Bedeutung der jeweiligen Werte in den einzelnen Zeilen und Feldern: Zeile (Kurzab- Feld frage) Anlagenschema 01 bis 10 Softwarestand Softwarestand Regelung Bedieneinheit Revisionsstand Gerät Gerätekennung ZE-ID Anzahl KM-BUS-Teilnehmer Softwarestand Solarregelungs- modul SM1 Softwarestand Revisionsstand Gasfeuerungs- Gasfeuerungsautomat Gasfeuerungsautomat automat...

  • Seite 83: Ausgänge Prüfen (Aktorentest)

    Diagnose und Serviceabfragen Ausgänge prüfen (Aktorentest) Auf folgende Schaltflächen tippen: 5. Aktor auswählen (antippen). 1. „Menü“ 6. Mit Aktor deaktivieren oder anderen Aktor auswählen. 2. „Service“ Der Aktor wird nach 30 min auch automatisch deak- tiviert. 3. Passwort „viservice“ eingeben. 4.

  • Seite 84: Störungsbehebung Störungsanzeige

    Störungsbehebung Störungsanzeige Quittierte Störungsmeldung aufrufen Bei einer Störung blinkt die rote Störungsanzeige an der Regelung. Im Display erscheint und „Stö- rung“ wird angezeigt. Auf folgende Schaltflächen tippen: Hinweis Falls an Ihrer Heizungsanlage gleichzeitig War- tungsmeldungen vorhanden sind, erscheint nach Tippen auf folgende Anzeige: Abb.41 Hinweis...

  • Seite 85: Störungsmeldungen

    Störungsbehebung Störungsmeldungen Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Regelt nach 0 °C Außentem- Kurzschluss Außentempe- Außentemperatursensor prüfen peratur ratursensor (siehe Seite 93) Regelt nach 0 °C Außentem- Unterbrechung Außen- Außentemperatursensor prüfen peratur temperatursensor (siehe Seite 93) Regelt nach 0 °C Außentem- Unterbrechung Kommuni- Funkverbindung prüfen.
  • Seite 86 Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Brenner blockiert Unterbrechung Kessel- Kesseltemperatursensor prüfen temperatursensor (siehe Seite 93) Regelbetrieb Fehler Kommunikations- Kommunikationsmodul LAN prü- Bedienung über App nicht modul LAN fen, falls erforderlich austauschen möglich Regelbetrieb Speicherprobleme Regelung ausschalten und wieder Bedienung über App nicht einschalten...
  • Seite 87 Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Keine solare Trinkwasser- Kurzschluss Speichertem- Temperatursensor am Solarre- erwärmung peratursensor gelungsmodul oder Sensor an der Vitosolic prüfen. Regelbetrieb Unterbrechung Tempera- Sensor am Solarregelungsmo- tursensor dul prüfen. Regelbetrieb Unterbrechung Tempera- Sensor am Solarregelungsmo- aÖ...
  • Seite 88 Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Brenner blockiert Unterbrechung Abgastem- Abgastemperatursensor prüfen peratursensor Mischer regelt auf 20 °C Vor- Kommunikationsfehler Anschlüsse und Zuordnung Erwei- lauftemperatur. Erweiterungssatz für Heiz- terungssatz prüfen. kreis 2 (mit Mischer) Mischer regelt auf 20 °C Vor- Kommunikationsfehler Anschlüsse und Zuordnung Erwei- lauftemperatur.
  • Seite 89 Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Regelbetrieb Eingang DE3 an Erweite- Fehler am betroffenen Gerät besei- rung EA1 meldet Störung tigen Regelbetrieb ohne Raumein- Kurzschluss Raumtempe- Raumtemperatursensor Heizkreis fluss ratursensor Heizkreis 1 1 prüfen (ohne Mischer) Externen Raumtemperatursensor bei Vitotrol 300 oder eingebauten bei Vitotrol 200/300...
  • Seite 90 Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Brenner blockiert Fehler Flammenverstärker Regelung austauschen. Brenner blockiert Anlagendruck zu niedrig Wasser nachfüllen. Brenner auf Störung Ionisationsstrom während Ionisationselektrode prüfen: der Kalibrierung zu gering Abstand zum Flammkörper (sie- ■ he Seite 37) Verschmutzung der Elektrode ■...
  • Seite 91 Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Brenner auf Störung Flammensignal ist bei Gasversorgung (Gasdruck und Brennerstart nicht vorhan- Gasströmungswächter) prüfen, den oder zu gering. Gaskombiregler prüfen. Ionisationselektrode und Verbin- dungsleitung prüfen. Zündung prüfen: Verbindungsleitungen Zündbau- ■...

  • Seite 92: Instandsetzung

    Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Störungscode Verhalten der Anlage Störungsursache Maßnahme im Display Brenner auf Störung und wei- Kessel-Codierstecker fehlt Kessel-Codierstecker einstecken. terer Fehler b7 wird ange- Entriegelungstaste R drücken. zeigt Falls Störung nicht behoben, Regelung austauschen. Brenner auf Störung Fehler Feuerungsautomat Zündelektroden und Verbindungs- leitungen prüfen.

  • Seite 93: Vorderblech Abbauen

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Vorderblech abbauen Abb.43 Temperatursensoren prüfen Abb.44...
  • Seite 94 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Kesseltemperatursensor Außentemperatursensor (leitungsgebunden) 1. Leitungen am Kesseltemperatursensor abzie- 1. Stecker „X3“ von der Regelung abziehen. 2. Widerstand des Sensors zwischen „X3.1“ und 2. Widerstand des Sensors messen und mit Kennlinie „X3.2“ messen und mit Kennlinie in folgender in folgender Tabelle vergleichen.

  • Seite 95: Temperaturbegrenzer Prüfen

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) 4. Netzschalter wieder einschalten. Inbetriebnahme-Assistenten wieder starten. Temperaturbegrenzer prüfen Falls sich nach einer Störabschaltung der Gasfeue- 1. Leitungen des Temperaturbegrenzers abziehen. rungsautomat nicht entriegeln lässt, obwohl die Kes- selwassertemperatur unterhalb von ca. 75 °C liegt, fol- 2. Durchgang des Temperaturbegrenzers mit einem gende Prüfung durchführen: Multimeter prüfen.

  • Seite 96: Sicherung Prüfen

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Sicherung prüfen Abb.46 1. Netzspannung ausschalten. 3. Abdeckung abbauen. 2. Seitliche Verschlüsse lösen und Regelung abklap- 4. Sicherung F1 prüfen (siehe Anschluss- und Ver- pen. drahtungsschema). Erweiterungssatz Mischer Einstellung Drehschalter S1 prüfen Hinweis Der Mischer-Motor kann auch über den Aktorentest in Der Drehschalter auf der Leiterplatte des Erweite- Bewegung gesetzt werden (siehe Kapitel „Ausgänge rungssatzes definiert die Zuordnung zum jeweiligen...

  • Seite 97: Vitotronic 200-H Prüfen (Zubehör)

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Drehrichtung des Mischer-Motors ändern (falls erforderlich) 1. Obere Gehäuseabdeckung des Erweiterungssatzes abbauen. Gefahr Ein Stromschlag kann lebensbedrohend sein. Vor Öffnen des Geräts Netzspannung aus- schalten, z. B. an der Sicherung oder einem Hauptschalter. 2. An Stecker die Adern an den Klemmen „ “...

  • Seite 98: Einzelteillisten Übersicht Der Baugruppen

    Einzelteillisten Übersicht der Baugruppen Zur Bestellung von Einzelteilen sind folgende Angaben erforderlich: ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Bau- ■ gruppe (aus dieser Einzelteilliste) Herstell-Nr. 7554200 ... und 7554201 ... Abb.49 Typenschild Baugruppe Regelung Baugruppe Gehäuse Baugruppe Hydraulik...
  • Seite 99 Einzelteillisten (Fortsetzung) Herstell-Nr. 7554202 ... und 7554203 ... Abb.50 Typenschild Baugruppe Regelung Baugruppe Gehäuse Sonstige Baugruppe Wärmezelle Baugruppe Hydraulik mit Brenner mit Aqua-Platine...

  • Seite 100: Baugruppe Gehäuse

    Einzelteillisten Baugruppe Gehäuse 0005 0004 0002 0008 0006 0007 0003 0001 0002 0003 Abb.51...
  • Seite 101 Einzelteillisten Baugruppe Gehäuse (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Vorderblech 0002 Befestigungsclip (2 Stück) 0003 Schriftzug Viessmann 0004 Durchführungstülle (5 Stück) 0005 Membran-Durchführungstülle Ø 29/18 0006 Regelungsträger 0007 Zugriffschutz 0008 Durchführungstülle Ø 54/18 (5 Stück)

  • Seite 102: Baugruppe Wärmezelle

    Einzelteillisten Baugruppe Wärmezelle 0006 0019 0004 0005 0005 0006 0003 0020 0002 0007 0008 0009 0010 0011 0010 0011 0012 0021 0015 0014 0013 0014 0016 0017 0016 Abb.52...
  • Seite 103 Einzelteillisten Baugruppe Wärmezelle (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0002 Wärmetauscher 0003 Durchführungstülle DN 60 0004 Kesselanschluss-Stück 0005 Verschluss-Stopfen Kesselanschluss-Stück 0006 Dichtung DN 60 0007 Abgastemperatursensor 0008 Kondensatschlauch 0009 Siphon 0010 O-Ringe 35,4 x 3,59 (5 Stück) 0011 Sicherungsfeder Kondensatablauf 0012 Kondenswasserschlauch 0013 Gasanschlussrohr 0014 Dichtung A 17 x 24 x 2 (5 Stück)

  • Seite 104: Baugruppe Matrix-Kugelbrenner

    Einzelteillisten Baugruppe Matrix-Kugelbrenner 0001 0003 0004 0012 0013 0017 0016 0011 0013 0005 0013 0016 0002 0004 0016 0004 0010 0004 0014 0015 0007 0007 0012 0013 0016 0012 0008 0007 0016 0006 0016 0012 0016 0018 0009 0016 0019 Abb.53...
  • Seite 105 Einzelteillisten Baugruppe Matrix-Kugelbrenner (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Brennerdichtung 0002 Wärmedämmring 0003 Flammkörper 0004 Flammkörperdichtung 0005 Zündelektrode (Verschleißteil) 0006 Ionisationselektrode (Verschleißteil) 0007 Dichtung Brennertürflansch 0008 Radiallüfter NRG118/660 UPM 0009 Gaskombiregler CES10 0010 Brennertür 0011 Zündgerät 0012 Dichtung Ionisationselektrode (5 Stück) 0013 Dichtung Zündelektrode (5 Stück) 0014 Sechskantmutter M 6...

  • Seite 106: Baugruppe Hydraulik

    Einzelteillisten Baugruppe Hydraulik Herstell-Nr. 7554200 ..., 7554201 ... 0015 0010 0009 0009 0008 0006 0007 0006 0008 0009 0004 0020 0004 0019 0012 0014 0006 0011 0021 0004 0004 0002 0012 0003 0013 0012 0004 0014 0003 0013 0022 0014 0025 0017 0018...
  • Seite 107 Einzelteillisten Baugruppe Hydraulik (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Schnellentlüfter G 3/8 0002 Vorlaufrohr WZ 0003 Entlüftungshahn G 3/8 0004 O-Ring 17,86 x 2,62 (5 Stück) 0005 Manometer 0006 Clip Ø 8 (5 Stück) 0007 Anschlussleitung Membranausdehnungsgefäß 0008 Runddichtring 8 x 2 (5 Stück) 0009 Dichtung A 10 x 15 x 1,5 (5 Stück) 0010...

  • Seite 108: Herstell-Nr. 7554202

    Einzelteillisten Baugruppe Hydraulik (Fortsetzung) Herstell-Nr. 7554202 ..., 7554203 ... 0004 0020 0004 0006 0012 0021 0004 0014 0002 0011 0003 0004 0014 0004 0012 0013 0003 0014 0012 0022 0013 0004 0018 0017 0025 0019 0024 0023 0026 0005 0001 0017 Abb.55...
  • Seite 109 Einzelteillisten Baugruppe Hydraulik (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Schnellentlüfter G 3/8 0002 Vorlaufrohr WZ 0003 Entlüftungshahn G 3/8 0004 O-Ring 17,86 x 2,62 (5 Stück) 0005 Manometer 0006 Clip Ø 8 (5 Stück) 0011 Anschlussrohr Volumenstromsensor 0012 O-Ring 20,63 x 2,62 (5 Stück) 0013 Sicherungsnadel Ø...

  • Seite 110: Baugruppe Aqua-Platine

    Einzelteillisten Baugruppe Aqua-Platine 0003 0005 0004 0001 0004 0002 Abb.56...
  • Seite 111 Einzelteillisten Baugruppe Aqua-Platine (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Umwälzpumpe UPM3 15-75 KM 0002 Linear-Schrittmotor 0003 Rücklaufeinheit Grundfos 0004 Adapter für Schrittmotor 0005 Schraube 50 x 14 (5 Stück)

  • Seite 112: Baugruppe Regelung

    Einzelteillisten Baugruppe Regelung 0002 0008 0009 0005 0008 0015 0001 0003 0015 0005 0014 0004 0006 0015 0017 0019 0018 0020 0011 0010 0013 0012 Abb.57...
  • Seite 113 Einzelteillisten Baugruppe Regelung (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Regelung VBC132-E20.xxx 0002 Gehäuse Rückwand 0004 Sicherung T 6,3 A 250 V (10 Stück) 0005 Sicherungsgriff 0006 Bedienteil HI931 0008 LAN-Modul IU140-A10 0009 Leiterplatte Adapter 0010 Leitungsbaum X8/X9/Ion 0011 Leitungsbaum 100/35/54/Erde 0012 Leitungsbaum Schrittmotor/KM-Bus 145 0013 Gegenstecker Regelung 0014...

  • Seite 114: Baugruppe Sonstige

    Einzelteillisten Baugruppe Sonstige 0001 0005 0002 0004 0003 Abb.58...
  • Seite 115 Einzelteillisten Baugruppe Sonstige (Fortsetzung) Pos. Einzelteil 0001 Sprühdosenlack Weiß Dose 150 ml 0002 Lackstift Weiß 0003 Montage- und Serviceanleitung 0004 Bedienungsanleitung 0005 Spezialschmierfett...

  • Seite 116: Funktionsbeschreibung Regelung Für Witterungsgeführten Betrieb

    Funktionsbeschreibung Regelung für witterungsgeführten Betrieb Heizbetrieb Durch die Regelung wird eine Kesselwasser-Solltem- Heizwasservolumenstrom peratur ermittelt in Abhängigkeit von der Außentempe- ratur oder Raumtemperatur (bei Anschluss einer raum- Sinkt der Heizwasservolumenstrom unter eine geräte- temperaturgeführten Fernbedienung) und von Nei- spezifische Grenze, geht das Gerät in einen Taktbe- gung/Niveau der Heizkennlinie.

  • Seite 117: Interne Erweiterungen (Zubehör)

    Funktionsbeschreibung Interne Erweiterungen (Zubehör) Interne Erweiterung H1 Abb.59 Die interne Erweiterung wird in das Regelungsge- ■ Heizkreispumpe für Heizkreis ohne Mischer (Para- häuse eingebaut. An den Relaisausgang können meter „53:2“) folgende Funktionen alternativ angeschlossen werden. Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung (Parameter ■ Die Funktion wird über Parameter „53“...

  • Seite 118: Interne Erweiterung H2

    Funktionsbeschreibung Interne Erweiterungen (Zubehör) (Fortsetzung) Interne Erweiterung H2 Abb.60 Die interne Erweiterung wird in das Regelungsge- ■ Heizkreispumpe für Heizkreis ohne Mischer (Para- häuse eingebaut. An den Relaisausgang können meter „53:2“) folgende Funktionen alternativ angeschlossen werden. ■ Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung (Parameter Die Funktion wird über Parameter „53“...

  • Seite 119: Externe Erweiterungen (Zubehör)

    Funktionsbeschreibung Externe Erweiterungen (Zubehör) Erweiterung AM1 Abb.61 Umwälzpumpe A Netzanschluss für weiteres Zubehör fÖ Umwälzpumpe KM-BUS Netzanschluss fÖ Funktionen Die Funktion der Ausgänge wird über Parameter an der Regelung des Heizkessels ausgewählt. An Anschluss A1 und A2 kann je eine der folgenden Umwälzpumpen angeschlossen werden: ■...

  • Seite 120: Erweiterung Ea1

    Funktionsbeschreibung Externe Erweiterungen (Zubehör) (Fortsetzung) Funktionszuordnung Funktion Parameter (Gruppe „Allgemein“) Ausgang A1 Ausgang A2 Trinkwasserzirkulationspumpe 33:0 34:0 (Auslieferungszustand) Heizkreispumpe 33:1 (Auslieferungszustand) 34:1 sÖ Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung 33:2 34:2 Erweiterung EA1 Abb.62 Sicherung Netzanschluss fÖ Digitaler Eingang 1 Netzanschluss für weiteres Zubehör fÖ...
  • Seite 121 Funktionsbeschreibung Externe Erweiterungen (Zubehör) (Fortsetzung) Digitale Dateneingänge DE1 bis DE3 Wirkung der Funktion externe Anforderung auf die Pumpen Folgende Funktionen können alternativ angeschlossen werden: Die Wirkung auf die interne Umwälzpumpe wird in ■ Externe Betriebsprogramm-Umschaltung für je einen Parameter 3F in Gruppe „Allgemein“ ausgewählt. Heizkreis Die Wirkung auf die jeweilige Heizkreispumpe wird in Externes Sperren...

  • Seite 122: Regelungsfunktionen

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen Externe Betriebsprogramm-Umschaltung Die Funktion „Externe Betriebsprogramm-Umschal- Betriebsprogramm-Umschaltung Parameter tung“ wird über die Erweiterung EA1 realisiert. An der Umschaltung in Richtung „Dauernd Re- d5:0 Erweiterung EA1 stehen 3 Eingänge (DE1 bis DE3) duziert“ bzw. „Dauernd Abschaltbetrieb“ zur Verfügung. (je nach eingestelltem Sollwert) Die Funktion wird über folgende Parameter in Gruppe Umschaltung in Richtung „Dauernd d5:1...

  • Seite 123: Entlüftungsprogramm

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Entlüftungsprogramm Im Entlüftungsprogramm wird 20 min lang die Umwälz- Entlüftungsprogramm aktivieren: Siehe „Heizungsan- pumpe je 30 s abwechselnd ein- und ausgeschaltet. lage entlüften“. Das 3-Wege-Umschaltventil wird abwechselnd für eine bestimmte Zeit in Richtung Heizbetrieb und Trinkwas- sererwärmung geschaltet. Der Brenner ist während des Entlüftungsprogramms ausgeschaltet.
  • Seite 124 Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Temperaturprofil 3: Parameter „F1:3“ Tage Abb.65 Temperaturprofil 4: Parameter „F1:4“ Tage Abb.66 Temperaturprofil 5: Parameter „F1:5“ Tage Abb.67 Temperaturprofil 6: Parameter „F1:6“ Tage Abb.68 Temperaturprofil 7: Parameter „F1:15“ Tage Abb.69...

  • Seite 125: Anhebung Der Reduzierten Raumtemperatur

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Anhebung der reduzierten Raumtemperatur Beim Betrieb mit reduzierter Raumtemperatur kann der Die Grenzwerte der Außentemperatur für Beginn und reduzierte Raumtemperatur-Sollwert in Abhängigkeit Ende der Temperaturanhebung sind in den Parame- von der Außentemperatur automatisch angehoben tern „F8“ und „F9“ in Gruppe „Heizkreis“ einstellbar. werden.

  • Seite 126: Zuordnung Der Heizkreise An Der Fernbedienung

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Beispiel mit den Einstellungen im Auslieferungszustand Uhrzeit Abb.71 Beginn des Betriebs mit normaler Raumtemperatur Kesselwasser- bzw. Vorlauftemperatur-Sollwert entsprechend eingestellter Heizkennlinie Kesselwasser- bzw. Vorlauftemperatur-Sollwert entsprechend Parameter „FA“: 50 °C + 20 % = 60 °C Zeitdauer des Betriebs mit erhöhtem Kesselwas- ser- bzw.

  • Seite 127: Vitocom 100, Typ Gsmx: Pin-Code Eingabe Über Vitotronic

    Funktionsbeschreibung Zuordnung der Heizkreise an der Fernbedienung (Fortsetzung) Hinweis Der Vitotrol 200A und 200 RF kann ein Heizkreis zuge- ordnet werden. Der Vitotrol 300A und 300 RF können bis zu 3 Heiz- kreise zugeordnet werden. Es können max. 2 leitungsgebundene Fernbedienun- gen oder 3 Funk-Fernbedienungen an der Regelung angeschlossen werden.
  • Seite 128 Funktionsbeschreibung Elektronische Verbrennungsregelung (Fortsetzung) Luftzahl - /O -Gehalt λ– Luftzahl -Gehalt (%) -Gehalt (%) bei -Gehalt (%) bei -Gehalt (%) bei λ Erdgas E Erdgas LL Flüssiggas P 1,20 11,3 1,24 10,9 1,27 10,6 1,30 10,3 1,34 10,0 1,37 1,40 1,44 1,48 Für eine optimale Verbrennungsregelung kalibriert sich...

  • Seite 129: Anschluss- Und Verdrah

    Anschluss- und Verdrahtungsschemen Interne Anschlüsse Abb.72 Grundleiterplatte Schrittmotor für 3-Wege-Umschaltventil dÖ X ... Elektrische Schnittstellen Temperaturbegrenzer Strömungssensor Zündeinheit Kesseltemperatursensor Gebläsemotor § a-Ö Ionisationselektrode A Ansteuerung Gebläsemotor a-Ö Abgastemperatursensor Modulationsspule a:Ö...

  • Seite 130: Tungsschemen Externe Anschlüsse

    Anschluss- und Verdrahtungsschemen Externe Anschlüsse Abb.73 Grundleiterplatte Interne Erweiterung H1 (Zubehör) Schaltnetzteil Netzschalter Optolink Entriegelungstaste R Feuerungsautomat X ... Elektrische Schnittstellen Bedienteil Außentemperatursensor Kessel-Codierstecker Vorlauftemperatursensor hydraulische Weiche Anschlussadapter Speichertemperatursensor Kommunikationsmodul LAN Stecker am Leitungsbaum...
  • Seite 131 Anschluss- und Verdrahtungsschemen Externe Anschlüsse (Fortsetzung) Interne Umwälzpumpe Netzanschluss sÖ fÖ Trinkwasserzirkulationspumpe Externes Sicherheitsmagnetventil (Flüssiggas) oder Netzanschluss Zubehör Externe Heizkreispumpe Gebläsemotor a-Ö oder a-Ö A Ansteuerung Gebläsemotor Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung Gasdruckwächter Gasmagnetventil KM-BUS...

  • Seite 132: Protokolle

    Protokolle Protokolle Einstell- und Messwerte Sollwert Erstinbetrieb- Wartung/ nahme Service Datum Untersch. Ruhedruck mbar 57,5 ≤ 5,75 ≤ Anschlussdruck (Fließdruck) bei Erdgas E mbar 17,4-25 1,74-2,5 bei Erdgas LL mbar 17,4-25 1,74-2,5 bei Flüssiggas mbar 42,5-57,5 4,25-5,75 Gasart ankreuzen Kohlendioxidgehalt CO bei Erdgas bei unterer Wärmeleistung Vol.-%...

  • Seite 133: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Gas-Brennwertheizgerät, Bauart B und C, Kategorie II 2N3P Nenn-Wärmeleistungsbereich (Angaben nach EN 677) = 50/30 °C 1,9 - 11,0 1,9 - 19,0 4,0 - 26,0 4,0 - 35,0 = 80/60 °C 1,7 - 10,1 1,7 - 17,2 3,6 - 23,7 3,6 - 31,7 Nenn-Wärmeleistung bei Trinkwassererwärmung 1,7 - 16,0 1,7 - 17,2 3,6 - 23,7...
  • Seite 134 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) Nenn-Wärmeleistungsbereich (Angaben nach EN 677) = 50/30 °C 1,9 - 11,0 1,9 - 19,0 4,0 - 26,0 4,0 - 35,0 = 80/60 °C 1,7 - 10,1 1,7 - 17,2 3,6 - 23,7 3,6 - 31,7 Anschlusswerte bezogen auf die max.

  • Seite 135: Entsorgung

    Zur Außerbetriebnahme die Anlage spannungsfrei schalten und die Komponenten ggf. abkühlen lassen. Alle Komponenten müssen fachgerecht entsorgt wer- den. DE: Wir empfehlen, das von Viessmann organisierte Entsorgungssystem zu nutzen. Betriebsstoffe (z. B. Wärmeträgermedien) können über die kom- munale Sammelstelle entsorgt werden. Weitere Informationen halten die Viessmann Niederlas- sungen bereit.

  • Seite 136: Bescheinigungen Konformitätserklärung

    Allendorf, den 1. März 2015 Viessmann Werke GmbH & Co KG ppa. Manfred Sommer Herstellerbescheinigung gemäß 1. BlmSchV Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, bestätigen, dass das Produkt Vitodens 300-W die nach 1. BImSchV 6 geforderten NO -Grenzwerte einhält.

  • Seite 137: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Heizleistung einstellen..........33 Abgastemperatursensor..........94 Herstellerbescheinigung ..........136 Anhebung der reduzierten Raumtemperatur....125 Hydraulischer Abgleich..........127 Anlage füllen.............. 28 Anlagendruck............. 28 Anschlussdruck............32 Inbetriebnahme-Assistent.......... 25 Anschluss-Schemen..........129 Ionisationselektrode........... 37 Aufheizzeit..............125 Ausdehnungsgefäß............ 39 Kennlinie Solarkreispumpe........34 Kesseltemperatursensor..........93 Befüllfunktion............28, 123 Kommunikations-Modul LON........43 Betriebsdaten abfragen..........80 Kondenswasserablauf..........38 Betriebsprogramm-Umschaltung......
  • Seite 138 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Vitotronic 200-H............97 Umstellung Gasart............. 31 Vorlauftemperatursensor..........93 Verbrennungsqualität prüfen........40 Wartung abfragen............44 Verbrennungsregelung..........127 Verkürzung der Aufheizzeit........125 Verringerung der Aufheizleistung......125 Zündelektroden............37 Vertauschte Solarkreisanschlüsse......95 Zündung..............37 Vitocom 100 Zusatzaufheizung Trinkwasser.........116 – PIN-Code Eingabe..........127...

  • Seite 140: Gültigkeitshinweis

    Gültigkeitshinweis Herstell-Nr.: 7554200 7554201 7554202 7554203 Viessmann Werke GmbH & Co KG D-35107 Allendorf Telefon: 0 64 52 70-0 Telefax: 0 64 52 70-27 80 www.viessmann.de...

Diese Anleitung auch für:

Vitodens 300-w

Inhaltsverzeichnis