Seite 1
Anleitung der Steuerung CTS 700 by Nilan Compact P GEO Version: 1.01, 23-02-2015 Software version 1.40.05 Seite 1 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
Die Bedienung des Geräts erfolgt mit der Steuerung CTS 700, die eine Reihe Funktionen bietet. Die Anleitung dient dazu, die Menüs und Anwendungsmöglichkeiten der CTS 700-Steuerung zu erläutern. Da die CTS 700-Steuerung für verschiedene Geräte verwendet werden kann, sind in der vorlie- genden Anleitung auch Funktionen und Bauteile beschrieben, über die Ihr Geräte-Modell nicht...
Gerätetypen Die Steuerung ist für die nachfolgend aufgeführten Geräte vorgesehen. Compact P GEO Compact P Køl GEO Compact P Køl Sol GEO Compact Polar GEO Compact Polar Køl GEO Compact Polar Køl Solar GEO Seite 4 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
Bedieneinheit Die Steuerung wird mittels Drehschalter und Zu- rücktaste unter dem Display bedient. Navigation • Drehschalter nach rechts/links drehen. • Wechsel des Hauptmenüs • Navigation im Untermenü (auf- wärts/abwärts) • Werte in Einstellungen ändern • Durch Drücken von „OK“ gelangt man in ein Menü, •...
Display Im Display werden die aktuellen Betriebsdaten angezeigt. Raumtemperatur Temperatur im Sonnenkollektor Außentemperatur Ventilatordrehzahl Temperatur Wasserboiler Menüpunkte im Hauptmenü Warnsignal Anzeige von Warnsignal/Alarm Alarm Seite 7 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
ändern und z. B. einen Wochenplan anlegen möchten. Standby Installateur: Benutzerebene mit Rechten für autorisierte Installateure. Ventilator Systemverwalter: Nur Zugriff durch Werksmitarbeiter von Nilan. Temperatur Anzeige des aktuellen Hauptmenüs Hilfstext Untermenü Änderung einer Einstellung Aktuelle Einstellung oder aktueller Betriebsmodus Seite 8 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
Benutzer - Programmeinstellungen Als Benutzer können Sie auf einige Menüpunkte ohne Eingabe eines Kennworts zugreifen. Programinds. Zeigt für welche Anlage die Steuerung funktioniert. Anlage Hier kann das gesamte Gerät ausgeschaltet werden. Einstellungen: Aus: Die lüftungsanlage ist ausgemacht An: Die lüftungsanlage ist angemacht Zur Beachtung! Es wird davon abgeraten, das Gerät für längere Zeit auszuschalten.
Benutzer - Informationen Information Ereignisprotokoll Hier können alle Ereignisse (Alarme) verwaltet werden. Ereignisprotokoll – Protokoll durchsuchen Hier werden alle Ereignisse angezeigt. Durch Anklicken von „OK“ kann ein Ereignis bestätigt wer- den, sodass das Warnsignal oder die Alarmmitteilung im Display verschwindet. Steht für Master (Compact P) Steht für Slave (GEO) Informationen über Ereignis außerhalb des Nor-...
Benutzer - Informationen Ereignisprotokoll – Ereignisprotokoll quit. Hier werden alle Ereignisse/Alarme auf einmal genehmigt. Ereignisprotokoll – Log Sortiermodus Die Ereignisse/Alarme im Menüpunkt „Gennemse alle hændelser“ lassen sich nach folgenden Kriterien sortieren: Neuest Aeltes Master Slave → Type ...
Benutzer - Einstellungen Einstellungen Allgemeine Einstellungen – Zeit und Datum Einstellung von Uhrzeit und Datum CP– Legionellenmodus – Start Legionellen jetzt Die Legionellen-Bekämpfung lässt sich so einstellen, dass sie automatisch durchgeführt wird. Die Bekämpfung von Legionellen kann auch manuell erfolgen. ...
Brauchwasser auszuschalten, wenn Sie verreist sind. Wenn Sie dann nach Hause kommen, soll- ten Sie die Legionellen-Bekämpfung durchführen, um mögliche Legionellen abzutöten. Benutzerebene wechseln In diesem Menü lässt die Benutzerebene ändern. Superbenutzer Installateur (Kennwort erforderlich) Systemverwalter (Nilan vorbehalten) Seite 13 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
Benutzer - Standby Standby CP – Lüftung Pausieren Es ist möglich, die Lüftung anzuhalten und das Brauchwasser mittels Heizstab zu erhitzen. Aus: Lüftung läuft An: Lüftung bis zum nächsten Wechsel im Wochenplan gestoppt. CP – DHW Pausieren Die Bereitung heißen Brauchwassers kann für bestimmte Zeit unterbrochen werden. ...
Benutzer - Standby CP – Automatisk/ Heiz. manueller Betrieb/ Kühl. manueller Betrieb Das Gerät kann in verschiedenen Betriebsarten betrieben werden. Automatisk: Das Gerät läuft mit den vordefinierten Einstellungen. Heiz. manueller Betrieb: Das Gerät läuft nur nach den für Heizung geltenden Einstellungen. ...
Benutzer - Ventilator Ventilator Ventilation Die Drehzahl des Ventilators lässt sich manuell verstellen. ∟ Die Lüftung kann stufenlos von 20 bis 100 % eingestellt werden. Seite 16 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
Benutzer - Temperatur Temperatur CP – Luft (°C) Die gewünschte Zulufttemperatur lässt sich für die Lüftung einstellen. CP – DHW (°C) Die gewünschte Temperatur lässt sich für das heiße Brauchwasser einstellen. GEO – Zentralheizung (°C) Die Vorlauftemperatur der Zentralheizung lässt sich einstellen. GEO –...
Superbenutzer /Installateur - Programmeinstellungen In der Benutzerebene Benutzer hat man Zugriff auf mehrere Menüs mit der Möglichkeit, Einstel- lungen ohne Eingabe eines Kennworts vorzunehmen. In der Benutzerebene Installateur hat man Zugriff auf die Menüs und kann Einstellungen vorneh- men, die die Eingabe eines Kenntworts erfordern. Programinds.
Superbenutzer /Installateur - Programmeinstellungen Wochenprogramme – Programm hinzufügen Allen Einstellungen ist die Angabe einer Startzeit gemein, zu der das Programm beginnt. Das Wochenprogramm bietet vier Grundeinstellungen: 1. Automatisch a. Sollwert (°C)– Zulufttemperatur Lüftung b. WW Sollwert (°C) – Temperatur heißes Brauchwasser c.
Superbenutzer /Installateur - Programmeinstellungen User An/Aus Fähigkeit Es besteht die Möglichkeit, die Steuerung so einzustellen, dass der Benutzer das Gerät nicht aus- schalten kann. Diese Funktion ist vor allem für Mietshäuser gedacht, in denen das Lüftungsgerät ununterbrochen in Betrieb sein soll. Zur Beachtung! Wenn im Katastrophenfall die Bevölkerung dazu aufgefordert wird, Fenster und Türen zu schließen sowie Lüftungsgeräte auszuschalten, kann das Gerät über einen externen Feuermelder ausgeschaltet werden.
Superbenutzer /Installateur - Information Information *Installateuren vorbehalten Ereignisprotokoll Hier können alle Ereignisse (Alarme) verwaltet werden. Ereignisprotokoll – Protokoll durchsuchen Hier werden alle Ereignisse angezeigt. Durch Anklicken von „OK“ kann das Ereignis genehmigt werden. Auf diese Weise wird die Alarmmitteilung auf der ersten Bildschirmmaske entfernt. Steht für Master (Compact P) Steht für Slave (GEO) Informationen über Ereignis außerhalb des Nor-...
Superbenutzer /Installateur - Information Ereignisprotokoll – Ereignisprotokoll quit. Hier werden alle Ereignisse/Alarme auf einmal genehmigt. Ereignisprotokoll – Ereignisprot. Löschen Das Löschen von Ereignissen ist Installateuren vorbehalten. Ereignisprotokoll – Sortierfolgen für Logs Die Ereignisse/Alarme im Menüpunkt „Gennemse alle hændelser“ lassen sich nach folgenden Kriterien sortieren: ...
Superbenutzer /Installateur - Information GEO – Geräte Unter diesem Menüpunkt lässt sich der Betriebszustand der Wärmepumpe im Freien ablesen. Kompressor Level Umwälzpumpe Heizung Solepumpe Ext. Kühlung zulassen Block / Al- Ausgang zur Freigabe externer Kühlung Ext. Heizung zulassen Block / Al- Ausgang zur Freigabe externer Heizung Eing.
Superbenutzer /Installateur - Einstellungen Einstellungen *Installateuren vorbehalten Netzwerkeinstellungen Es ist möglich, das Gerät über ein lokales Netzwerk oder eine Modbus-Verbindung anzuschließen. – Hier wird die feste IP-Adresse des lokalen Netzwerks eingegeben. IP-Adresse – Hier wird die Standardadresse des Netzwerks eingegeben. Netzwerkmast ...
Superbenutzer /Installateur - Einstellungen Einstellungen – Sprachdatei hochladen An der Bedieneinheit können neue Sprachen installiert und vorhandene aktualisiert werden. Die Aktualisierung erfolgt über einen USB-Stick. Einstellungen – Bildschirm Die Lautstärke lässt sich im Display einstellen. Es ist möglich, die Zeit einzustellen, die vergehen soll, bis das Display auf Standby schaltet. Einstellungen –...
Seite 27
**Die Daten können nur mit Installateurrechten abgerufen und nur mit Systemverwalterrechten (Werk) geändert werden. Seite 27 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
Superbenutzer /Installateur - Einstellungen GEO – Einstellungen Kühlsperre aktivieren Gibt an ob das Kühlmodul montiert ist Sole Druckschalter Gibt an ob der Soledruck Pressostat NC oder NO Min. Soletemper. (°C) Minimum Soletemperatur Kompressor * Komp. Start-start(min) Kompressor Start Verzögerung (min) Komp.min.Sperrzeit(min) Minimaler Kompressorstillstandszeit (min) Druck von 0 Volt...
Wechsel möglich zwischen folgenden Einstellungen: Super Benutzer Installatør Administrator (Zugriff ist Nilan vorbehalten) Service SW Aktualisierung * Aktualisierung der Software in der Bedieneinheit Super User Prüfung Zum Einloggen als Superuser ist kein Kennwort erforderlich Zum Einloggen als Superuser ist ein Kennwort erforderlich Benutzerebene abmel- Rückkehr zur Benutzerebene...
Superbenutzer /Installateur - Standby Standby CP – Lüftung Pausieren Es ist möglich, die Lüftung anzuhalten und das Brauchwasser mittels Heizstab zu erhitzen. Aus: Lüftung läuft Ein: Lüftung bis zum nächsten Wechsel im Wochenplan gestoppt. CP – DHW Pausieren Die Bereitung heißen Brauchwassers kann für bestimmte Zeit unterbrochen werden.
Superbenutzer /Installateur - Standby CP – Automatisk/ Heiz. manueller Betrieb/ Kühl. manueller Betrieb Das Gerät kann in verschiedenen Betriebsarten betrieben werden. Automatisk – Das Gerät läuft mit den vordefinierten Einstellungen. Heiz. manueller Betrieb – Das Gerät läuft nur nach den für Heizung geltenden Einstellun- ...
Superbenutzer /Installateur - Ventilator Ventilator Ventilator Vent.Geschw.Ausgl. (%) Abluft Ventilatordrehzahl = Zuluft Ventilatordrehzahl + Offset Hohe Vent.Geschw.aktiv Hohe Ventilatordrehzahl bei Kühlung kann ein- und ausgestellt werden Vent.Geschw. Hoch (%) Ventilatordrehzahl bei passiver Kühlung Niedrige Außentemp. Die Funktion niedrige Ventilatordrehzahl bei niedriger Außentemperatur lässt sich ein- und ausschalten Nied.
Superbenutzer /Installateur - Temperatur Temperatur Sommer / Winter T (°C) Hier wird der Wechsel zwischen Winter- und Sommerbetrieb eingestellt. Som / Wint T Sollw (°C) Offset-Temperatur für den Wechsel zwischen Winter- und Sommerbetrieb. Nachtabsenk. Temp (°C) Erweitert die Einstellung der Totzone bei Heizbetrieb, wenn das Gerät zu Nachtabsenkung um- schaltet.
Superbenutzer /Installateur - Temperatur Minimum Winter T7 (°C) Hier wird die niedrigstzulässige Zulufttemperatur bei Winterbetrieb einge- geben. Wenn für den Gegenstromwärmetauscher die Mindesttemperatur zu nied- rig ist, wird die Wärmepumpe in der Zeit zugeschaltet, in der kein heißes Brauchwasser bereitet wird. Ein Nachheizregister kann zur Aufrechterhaltung der Zulufttemperatur eingebaut werden.
Superbenutzer /Installateur - Temperatur Sommer/Winter Modus ändern Beispiel: Außentemperatur (T1) > 14 °C Sommerbetrieb startet Sommer-/Winter-Offset 2 °C 12 °C Sommer-/Winter-Offset 2 °C Außentemperatur (T1) < 10 °C Winterbetrieb startet Totband regulieren und temperatur offset Beispiel: Raumtemperatur > 24 °C aktive Kühlung startet Raumtemperatur >...
Superbenutzer /Installateur - Temperatur Hauptsensor Hier stehen zwei Fühler zur Auswahl: T18: Temperaturfühler in Vorlauf Zentralheizung TPanel: Temperaturfühler in der Bedieneinheit Totband regulieren (°C) Hier wird die Totzone der Temperaturregulierung eingestellt Kühlung Ausgleich (°C) Hier wird der Offset für die Kühlung eingestellt Speichertank Max.
Management Überblick Management-Übersicht liefert eine Gesamtmenüstruktur für alle Installationsoptionen. Daher wird es Merkmale in dem Dokument, die nicht an den genannten Einrichtungen erscheint sein. Anschließend Indizes beziehen sich auf: 1: Benutzer 2: Super Benutzer 3: Installateur 4: Administrator Temperatur 1 Temperatureinstellungen und Information Sommer / Winter T (°C) 12.0 2 Außentemperatur für Sommer/Winter Mo-...
Seite 39
Hauptsensor Bypassklappe Ausg. (°C) 2 Sollwert für Ausgleich Bypassklappe Kühlung Ausgleich (°C) 2 Sollwert für Ausgleich Kühlung EHD/BAH Sollw.Ausgl. 2 Sollwert Ausgleich für EHD/BAH Gerät Ausgleichsbalance (%) 100.0 2 Ausgleichsbalance T1 (°C) 2 Außenluft nach Vorheizung Zustand Ok / Shunt / Break / 3 Zustand Temperatursensor Inval Ausgleich (°C)
Seite 40
Ausgleich (°C) 3 Sensor Ausgleichskurve Temperatur (°C) 3 Aktueller Wert T7 (°C) 2 Zuluft nach Nachheizung Zustand Ok / Shunt / Break / 3 Zustand Temperatursensor Inval Ausgleich (°C) 3 Sensor Ausgleichskurve Temperatur (°C) 3 Aktueller Wert T8 (°C) 2 Außenluft Zustand Ok / Shunt / Break / 3 Zustand Temperatursensor...
Seite 41
Warmwasser (°C) 1 Sollwert für Warmwasser Hauptsensor T3 / T7 / TPanel / T18 2 Festelegen von Steuersensor für das System Totband regulieren (°C) 2 Temperaturregulierung Totband für Hauptsensor Kühlung Ausgleich (°C) 2 Sollwert für Ausgleich Kühlung Speich. Tank max.(°C) 2 Speich.
Seite 42
Zustand Ok / Shunt / Break / 3 Sensor Ausgleichskurve Inval Ausgleich (°C) 3 Aktueller Wert Temperatur (°C) 3 Temperatur am Benutzerpanel TPanel (°C) 2 Temperatur am Benutzerpanel Temperatur (°C) 3 Aktueller Wert Seite 42 von 58 Recht auf Änderungen vorbehalten.
Hauptmenu 1 System Programplanung Automatic / Off / Fan Only / Recirculation / Night setback / DHW / Dehu- Wochenprogramme midification 2 Wochenprogramm einstellen Änderung des Wochenprogramm für Montag Montag Zustand 2 Neues Programm hinzufügen Ausgleich (°C) 2 Editiere ausgewähltes Programm Temperatur (°C) 2 Lösche ausgewähltes Programm Änderung des Wochenprogramm für...
Seite 44
Temperatur (°C) 2 Lösche ausgewähltes Programm Änderung des Wochenprogramm für Samstag Samstag Zustand 2 Neues Programm hinzufügen Ausgleich (°C) 2 Editiere ausgewähltes Programm Temperatur (°C) 2 Lösche ausgewähltes Programm Änderung des Wochenprogramm für Sonntag Sonntag Zustand 2 Neues Programm hinzufügen Ausgleich (°C) 2 Editiere ausgewähltes Programm Temperatur (°C)
Einstellungen 1 Allgemeine Systemparameter Netzwerkeinstellungen 2 Einstellungen Netzwerkparameter IP Adresse 192.168.5.107 ---.---.---.--- 2 IP Adresse einstellen Netzwerkmaske 255.255.255.0 ---.---.---.--- 2 Netzwerkmaske einstellen Netzwerkschnittstelle 192.168.5.107 ---.---.---.--- 2 Netzwerkschnittstelle einstellen MAC Adresse 2 Boardadresse MAC Allg. Einstellungen 1 Einstellungen allgemeine Parameter Zeit und Datum __:__:__ 1 Set time and date YYYY/mm/dd...
Seite 49
Enteisung Pause (min) 2 Mindestzeit zwischen Enteisung Außentemp. Enteisen(°C) 2 Außentempertaur um Start des Entei- sens zu erlauben Enteis.stopp Temp(°C) 2 Maximale Zeit zum Enteisen Verdampfer Enteis.(min) 2 Längste zul. Zeit Enteisung Verdampfer Enteis.Vent.Geschw.(%) 2 Enteisen Vent.geschwind. während Abtauvorgang Enteisen Vent.modus Off / Free / 2 Ventilatormodus während Enteisen Preset...
Seite 50
Min Steuerspannung FU 5 3 Minimum Spannung für Analogsignal ansteuerung FU Max Steuerspannung FU 5 3 Maximal Spannung für Analogsignal ansteuerung FU Vorheizung Einstellung 2 Vorheizung Einstellung Vorheizung Gerätetype None / EHD / 4 Gerätetype des Vorheizregisters ein- BAH / ePHeat stellen Polar Funktionen 3 Polar Funktionen auf System stellen...
Seite 51
3 Zeit für BAH Temperaturstabilisation Sta- bilis ati- (min Legionellenfunktion 1 Zeitspanne für Anti-Legionellenfunktion Legionellenmodus Off / Weekly / 2 Legionellenmodus Daily Start Legionellen jetzt Off / On 1 Anti-Legionellprog. Systemseitig erzwingen Tag Anti-Legionellen 2 Tag für Anti-Legionellenprog. wählen Legionellprog. start(h) 2 Tageszeit Dürchführung Anti-...
Seite 52
Tage zum Filterwechsel dage 1 Tage zum Filterwechsel Fortluftfilt. SW zurück on →off 1 Tage seit der Zuluftfilter SW Rückstel- lung Kühlsperre aktivieren 3 Kühlsperre aktivieren Sole Druckschalter 3 Sole Durckschalter Eingangssteuersignal Min Soletemper. (°C) 3 Min Temperatur der Sole Kompressor Einstell.
Seite 53
Max Steuerspannung FU 4 3 Maximal Spannung für Analogsignal ansteuerung FU Min Steuerspannung FU 5 3 Minimum Spannung für Analogsignal ansteuerung FU Max Steuerspannung FU 5 3 Maximal Spannung für Analogsignal ansteuerung FU Legionellenfunktion 1 Zeitspanne für Anti-Legionellenfunktion Legionellenmodus Off / Weekly / 2 Legionellenmodus Daily Start Legionellen jetzt...
Seite 54
Solar Einstellungen 2 Die Einsellungen des solaren Teilsys- tems. Legionellenfunktion 2 Zeitspanne für Anti-Legionellenfunktion Legionellenmodus Off / 2 Legionellenmodus Weekly / Daily Start Legionellen jetzt Off / On 2 Anti-Legionellprog. Systemseitig erzwingen Tag Anti-Legionellen Ugedag 2 Tag für Anti-Legionellenprog. wählen Legionellprog.
Seite 55
seln Service 2 Servicemenu SW Aktualisierung 3 SW Aktualisierung Super User Prüfung Disa. / 2 Die Notwendigkeit der SuperBenutzer Ena. Überprüfung. Benutzerebene abmel- 2 Benutzerebene abmelden Einstellungen speichern 2 Speichern der aktuellen Einstellungen Wiederherst. Einstell. 2 Wiederherst. letzte gespeicherten Ein- stell.
Standby 1 Allgemeine Bedienelemente CompactP Lüftung Pausieren Off / On 1 Lüftung Pausieren Beschreibung DHW Pausieren Off / On 1 DHW Pausieren Beschreibung Alles Pausieren Off / On 1 Alles Pausieren Beschreibung Standby Off / On 1 System An- oder Ausschalten Auto Betrieb Off / On 1 Betriebsmodus...