Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Floor Stand C
Zubehör TV
Accessori TV
Accessories TV
Floor Stand C 32
Floor Stand C 40
Equipment Board Floor Stand C
Montageanleitung, Istruzioni di montaggio, Montage-instructies
34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 1
34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 1
1
13.09.2010 08:27:26
13.09.2010 08:27:26
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Loewe C 32
Inhaltszusammenfassung für Loewe C 32
- Seite 1 Floor Stand C Zubehör TV Accessori TV Accessories TV Floor Stand C 32 Floor Stand C 40 Equipment Board Floor Stand C Montageanleitung, Istruzioni di montaggio, Montage-instructies 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 1 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 1 13.09.2010 08:27:26 13.09.2010 08:27:26...
-
Seite 2: Floor Stand C 32
Floor Stand C 32 Art. Nr.: 70994Q00 Floor Stand C 40 Art. Nr.: 70994Q10 Equipment Board Floor Stand C Art. Nr.: 70995T00 Loewe Opta GmbH Customer Care Center Printed in Germany AP 09.10 Industriestraße 11 D-96305 Kronach Änderungen vorbehalten. D-96317 Kronach Con riserva di modifi... - Seite 3 Kunde, Congratulazioni per l’acquisto di questo Wij feliciteren u met de aankoop van dit prodotto di qualità Loewe. Da molti anni Lo- kwaliteitsproduct. De naam Loewe staat al wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hoch- ewe è sinonimo di design innovativo, qualità...
- Seite 4 Stellen Sie Ihre Gerätekombination so auf, dass sie, z. B. von spielenden Kindern, nicht umgeworfen werden kann und für diese keine Gefahr darstellt. Des Weiteren haben die Sicherheitshinweise für unsere TV-Geräte auch hier Gültigkeit. Inhalt Floor Stand C 32/40 Sicherheitshinweise Lieferumfang Technische Daten TV-Gerät vorbereiten Montage...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Voor het overige zijn de veiligheidsvoorschriften voor onze tv- toestellen ook hier van toepassing. Le norme di sicurezza per gli apparecchi TV sono valide anche in questo caso. Indice Inhoud Floor Stand C 32/40 Floor Stand C 32/40 Norme di sicurezza Veiligheidsvoorschriften Dotazione Inhoud van de levering... -
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang Trägerrohrbügel mit Gegengewicht für Aufstellung des TV-Gerätes auf dem Boden Zwei Adapter für Befestigung des Trägerrohrbügels am TV-Gerät Schrauben 4x Senkschraube M4x10 T20 2x Linsenschraube M4x12 T20 Torx Schraubenschlüssel T20 für Schrauben M4x10 und M4x12 zur Befestigung 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 6 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 6 13.09.2010 08:27:27 13.09.2010 08:27:27... -
Seite 7: Dotazione
Dotazione Inhoud van de levering Staffa per tubo portante con contrappeso Draagbuisbeugel met tegengewicht per appoggiare l’apparecchio TV sul pavimento om het tv-toestel op de vloer te installeren Due adattatori Twee adapters per il fi ssaggio della staffa per tubo portante sull’apparecchio TV om de draagbuisbeugel aan het tv-toestel te bevestigen Viti 4 viti a testa svasata M4x10 T20... -
Seite 8: Technische Daten
Verwenden Sie zum Entfernen der Schutzfolie und Klebebänder keine scharfen Gegenstände wie Messer. Damit könnten Sie die Oberfl äche des Floor Stand C 32/40 beschädigen. Reinigung und Pfl ege Reinigen Sie Ihren Floor Stand nur mit einem feuchten, weichen Tuch. -
Seite 9: Dati Tecnici
Floor Stand C 32/40 kunnen beschadigen. Pulizia e cura Reiniging en onderhoud Pulire il Floor Stand C 32/40 soltanto con un panno umido e morbido. Reinig uw Floor Stand C 32/40 uitsluitend met een vochtige, zachte- doek. Non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi o abrasivi. -
Seite 10: Tv-Gerät Vorbereiten
TV-Gerät vorbereiten Demontage des Fußes Den Netzstecker abziehen. Achtung: Das TV-Gerät wiegt je nach Gerätetype 23 kg. Hier benötigen Sie die Hilfe einer weiteren Person! Legen Sie eine Decke oder das Vlies vom Verpackungsmaterial als Unterlage auf einen leeren Tisch (Tischfl äche größer als Bildschirm- fl... -
Seite 11: Preparazione Dell'apparecchio Tv
Preparazione dell’apparecchio TV Tv-toestel voorbereiden Smontaggio del piede di appoggio Demontage van de voet Sfi lare il connettore di rete. Trek de netstekker uit het stopcontact. Attenzione: Let op: Het tv-toestel weegt ongeveer 23 kg, afhankelijk van het type. Hier A seconda del modello, l’apparecchio TV può... - Seite 12 Sie diese mit dem Schraubenschlüssel (T20) fest (ca. 2 Nm). Stellen Sie den Floor Stand C 32/40 mit dem TV-Gerät auf den Boden. Schließen Sie die Anschlussleitungen an und setzen Sie die Kabelan- c3 c4 schlussabdeckung wieder am TV-Gerät auf.
-
Seite 13: Montaggio
Montaggio Montage Floor Stand C 32/40 Floor Stand C 32/40 Far scorrere i due adattatori nei fori previsti sul fondo dell’apparecchio Schuif de twee adapters in de openingen in de onderkant van het tv- TV (fi g. 7, frecce L, R). Fare attenzione a non piegare l’adattatore. -
Seite 14: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Equipment Board Floor Stand C Beachten Sie die Informationen der Anleitung. Lassen Sie im Umgang mit Werkzeug die nötige Vorsicht walten. Die Aufstellfl äche für Ihr Equipment Board Floor Stand C muss eben und waagerecht sein. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass bei steiler stehendem Gerät die Standsicherheit nicht mehr gegeben ist. -
Seite 15: Norme Di Sicurezza
Norme di sicurezza Veiligheidsvoorschriften Equipment Board Floor Stand C Equipment Board Floor Stand C Osservare le informazioni riportate nelle istruzioni. Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht. Utilizzare gli attrezzi con la dovuta cautela. Wees voorzichtig bij het werken met gereedschap. La superfi... - Seite 16 Lieferumfang (Equipment Board Floor Stand C) Equipment Board Adapter 2x Senkkopfschraube M6x40 T30 1x Saugnapf Torx Schraubenschlüssel T30 Gewebeschlauch 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 16 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 16 13.09.2010 08:27:28 13.09.2010 08:27:28...
-
Seite 17: Dotazione
Dotazione Inhoud van de levering (Equipment Board Floor Stand C) (Equipment Board Floor Stand C) Equipment Board Equipment Board Adattatore Adapter 2 viti a testa svasata M6x40 T30 2x platverzonken schroeven M6x40 T30 1 ventosa 1x zuignap Chiave Torx T30 Torx-schroevendraaier T30 Tubo di tessuto Textielslang... - Seite 18 Montage Equipment Board Floor Stand C Entfernen Sie zunächst die LOEWE. Intarsie (Abb. 16, Pfeil B) am Gewicht der Bodenplatte. Verwenden Sie dazu den mitgelieferten Saugnapf (Abb. 16, Pfeil S). Bringen Sie diesen an der Intarsie an und ziehen Sie die Intarsie am Saugnapf nach oben ab. Diese wird für die spätere Montage nicht mehr benötigt.
-
Seite 19: Montaggio
Equipment Board Floor Stand C Equipment Board Floor Stand C Togliere prima di tutto l‘intarsio LOEWE (fi g. 16, freccia B) dal peso Verwijder eerst het LOEWE-inlegwerk (afb. 16, pijl B) van het gewicht della piastra di fondo. A tale scopo, utilizzare la ventosa fornita (fi g. -
Seite 20: Verkabelung
Achten Sie darauf, dass die Anschlussleitungen für Zusatzgeräte durch die vorgesehene Öffnung (Abb. 19, Pfeil K) geführt werden. Sie haben die Möglichkeit für einige Loewe Equipment Produkte eine zusätzliche Kabelabdeckung zu bestellen, die das Equipment Produkt nach hinten verlängert. Bitte fragen Sie hierzu Ihren jeweiligen Loewe Ansprechpartner oder den Loewe Kundendienst. -
Seite 21: Cablaggio
(fi g. 19, freccia K). voorziene opening (afb. 19, pijl K) worden geleid. Per alcuni prodotti Loewe Equipment è prevista la possibilità di ordi- Voor bepaalde Loewe Equipment-producten kunt u een extra ka- nare un coperchio del vano cavi supplementare che estende verso la belafdekking bestellen, die het Equipment-product naar achter toe porzione posteriore il prodotto Equipment. - Seite 22 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 22 34857_000_Floor_Stand_C32_C40_26_08_10_D_I_NL.indd 22 13.09.2010 08:27:29 13.09.2010 08:27:29...