Verpackungsmaterial für eine spätere Überprüfung auf. Bewahren Sie den Karton und alles dazugehörige Verpackungsmaterial auf. Falls das Produkt zurückgegeben werden muss, stellen Sie bitte sicher, dass Sie es in der Originalverpackung zurücksenden. Lieferumfang: Showtec Expression 600Z ● Pro Power Netzkabel (1,5 m) ●...
Seite 5
Expression 600Z Versichern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme, dass das Produkt keine Transportschäden erlitten hat. Falls es beschädigt ist, setzen Sie sich bitte mit dem Verkäufer in Verbindung und verwenden Sie es nicht. Um den einwandfreien Zustand und die sichere Handhabung zu gewährleisten, müssen die Sicherheitshinweise und Warnungen in dieser Anleitung unbedingt beachtet werden.
• Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert. Verpacken Sie das Gerät sorgfältig (am besten in der Originalpackung) und schicken Sie es an Ihren Showtec-Händler. • Nur für die Verwendung durch Erwachsene geeignet. Der Moving Head muss außerhalb der Reichweite von Kindern installiert werden.
Expression 600Z Der Expression kann auf dem Boden einer flachen Bühne positioniert werden oder mit einer Schelle an einem Traversenrahmen befestigt werden. Die unsachgemäße Installation des Produkts kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen! Netzanschlüsse Schließen Sie das Gerät mit dem Netzkabel an das Stromnetz an.
Expression 600Z Rückgabe Ware, die zurückgegeben wird, muss in der Originalverpackung verschickt und freigemacht werden. Wir lassen keine Waren rückholen. Das Paket muss eine deutlich zu erkennende RMA-Nummer bzw. Rücksendenummer aufweisen. Alle Produkte, die keine RMA-Nummer aufweisen, werden nicht angenommen. Highlite nimmt die zurückgesendeten Waren nicht entgegen und übernimmt auch keinerlei Haftung.
Expression 600Z Beschreibung des Geräts Funktionen Der Expression 600Z von Showtec ist ein Moving Head mit hoher Leistung und hervorragenden Effekten. Eingangsspannung: 100-240 V AC, 60/50Hz Leistungsaufnahme: 100W Lichtquelle: 1 x Multichip-RGBW Lumen: 2578 Lumen ...
09) DMX-Ausgang, 5-polig Installation Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von Ihrem Expression 600Z. Versichern Sie sich, dass alle Schaumstoff- und Plastikfüllmaterialien vollständig entfernt sind. Schließen Sie alle Kabel an. Schließen Sie das System erst an das Stromnetz an, wenn alle Geräte korrekt angebracht und angeschlossen sind.
Expression 600Z Steuerungsmodi Es gibt 4 Modi: • Auto • Manuell (Custom) • Master/Slave • DMX-512 (14CH, 14CH, 15CH, 20CH) Ein Expression (Auto und manuell) 01) Bringen Sie das Effektlicht an einem stabilen Traversenrahmen an. Lassen Sie mindestens 0,5m Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten.
Expression 600Z Mehrere Expressions (DMX-Steuerung) 01) Bringen Sie das Effektlicht an einem stabilen Traversenrahmen an. Lassen Sie mindestens 0,5m Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten. 02) Verwenden Sie immer ein Sicherheitskabel (Bestellnr. 70140 / 70141). 03) Verbinden Sie die Expressions und andere Geräte mit einem 3/5-poligen XLR-Kabel.
Expression 600Z Verbinden der Geräte Wenn Sie Licht-Shows mit einem oder mehreren Geräten mit einem DMX-512-Controller steuern oder synchronisierte Shows mit zwei oder mehren Geräten im Master/Slave-Betriebsmodus abspielen wollen, müssen Sie eine serielle Datenübertragungsleitung verwenden. Die Gesamtanzahl der von allen Geräten benötigten Kanäle legt die Zahl der Geräte fest, die die Datenübertragungsleitung unterstützen kann.
Expression 600Z Der Expression 600Z kann im Kontrollmodus mit einem Controller gesteuert oder im selbstständigen Modus ohne Controller betrieben werden. Bedienfeld A) MENU-Taste ENTER-Taste C) DOWN-Taste D) UP-Taste LCD-Display Abb. 05 Kontrollmodus Den Geräten werden individuelle Adressen an einer Datenübertragungsleitung zugewiesen, die mit einem Controller verbunden ist.
Expression 600Z Hauptmenü-Optionen 01) Nach dem Einschalten zeigt das Gerät aktuelle Statusinformationen an: Temperatur, DMX-Adresse, aktueller Kanalmodus und die Softwareversion. 02) Drücken Sie UP/DOWN, um zwischen den beiden Anzeigen zu wechseln: 03) Drücken Sie ENTER, um das Hauptmenü zu öffnen.
Expression 600Z 2. Personality In diesem Menü können Sie den gewünschten DMX-Kanalmodus/die Personality einstellen. 01) Wählen Sie mit UP/DOWN einen der 4 Kanalmodi aus: HSIC (14 Kanäle), PERSON1 (15 Kanäle), PERSON2 (20 Kanäle) oder CMY (14 Kanäle):s 02) Drücken Sie ENTER, um die Auswahl zu bestätigen.
Expression 600Z 03) Wenn Sie „ON“ einstellen, wird die Lichtausgabe während der Pan/Tilt-Bewegung unterbrochen. 3.4. Dimmer 01) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der 4 verfügbaren Dimmerkurven (DIM 1-4) oder OFF aus: 02) Drücken Sie ENTER, um die Auswahl zu bestätigen.
Expression 600Z 3.11.1. Settings Lock 01) Wählen Sie mit UP/DOWN „ON“ oder „OFF“ aus. 02) Drücken Sie ENTER, um die Auswahl zu bestätigen. 03) Falls Sie „ON“ gewählt haben, wird das Display gesperrt. Wenn Sie auf das Einstellungsmenü zugreifen möchten, müssen Sie das Passwort eingeben. Geben Sie das Passwort ein, indem Sie die Tasten in der folgenden Reihenfolge drücken: UP, DOWN, UP, DOWN und ENTER zur Bestätigung.
Expression 600Z 4.1. Run 01) Wählen Sie mit UP/DOWN einen der folgenden 6 Steuerungsmodi aus: DMX512 (Das Gerät reagiert auf die DMX-Eingangssignale.) AUTO1 und AUTO2 (Das Gerät spielt das gewünschte voreingestellte Programm ab.) CUSTOM (Die Reaktionen des Geräts hängen von den Einstellungen im EDIT-Menü ab, siehe Seite 19.)
Expression 600Z 04) Drücken Sie UP/DOWN, um durch die folgenden Schrittparameter zu wechseln: PAN (kontinuierlicher Pan, 0-255) TILT (0-255, von 0-270°) ROT, (0-255, von dunkel nach hell) GRÜN, (0-255, von dunkel nach hell) BLAU, (0-255, von dunkel nach hell) ...
Expression 600Z 7. Service In diesem Menü können Sie Pan/Tilt, RGB und die Farbtemperatur kalibrieren. 01) Nach dem Aufrufen des Menüs wird Folgendes auf dem Display angezeigt: 02) Wählen Sie mit UP/DOWN eine der 3 Optionen aus: CALIB.M ...
Expression 600Z DMX-Kanäle 14 Kanäle (HSIC) Kanal 1 – Horizontale Bewegung (Pan) Schieben Sie den Schieberegler nach oben, um den Moving Head horizontal (PAN) zu bewegen. Die schrittweise Einstellung erfolgt über den Schieberegler (0-255). Der Moving Head kann 540° gedreht und bei jeder beliebigen Position angehalten werden.
Expression 600Z Kanal 13 - Zoom 0-255 Allmähliche Zoomeinstellung, von klein zu groß Kanal 14 – Funktionen Dimmer muss geöffnet sein Keine Funktion 10-19 Pan/Tilt Blackout EIN (nach 5 Sekunden) 20-29 Pan/Tilt Blackout AUS (nach 5 Sekunden) 30-39 Ventilatorgeschwindigkeit (LANGSAM)
Seite 25
Expression 600Z Kanal 9 – Blau Dimmer muss geöffnet sein 0-255 Schrittweise Blaueinstellung von 0-100% Kanal 10 – Weiß Dimmer muss geöffnet sein 0-255 Schrittweise Weißeinstellung von 0-100% Kanal 11 - Dimmer 0-255 Lichtintensität von dunkel nach hell Kanal 12 – Makros Dimmer muss geöffnet sein...
Expression 600Z 20 Kanäle (PERSON2) Kanal 1 – Horizontale Bewegung (Pan) Schieben Sie den Schieberegler nach oben, um den Moving Head horizontal (PAN) zu bewegen. Die schrittweise Einstellung erfolgt über den Schieberegler (0-255). Der Moving Head kann 540° gedreht und bei jeder beliebigen Position angehalten werden.
Seite 27
Expression 600Z Kanal 15 - Dimmer 0-255 Lichtintensität von dunkel nach hell Kanal 16 – Dimmer-Feineinstellung Dimmer muss geöffnet sein 0-255 Dimmer-Feineinstellung von dunkel bis maximale Helligkeit (0 - -100%) Kanal 17 – Makros Dimmer muss geöffnet sein Keine Funktion 10-29 Rot 100% / Grün Up / Blau 0%...
Expression 600Z 14 Kanäle (CMY) Kanal 1 – Horizontale Bewegung (Pan) Schieben Sie den Schieberegler nach oben, um den Moving Head horizontal (PAN) zu bewegen. Die schrittweise Einstellung erfolgt über den Schieberegler (0-255). Der Moving Head kann 540° gedreht und bei jeder beliebigen Position angehalten werden.
Seite 29
Expression 600Z Kanal 12 – Stroboskop Dimmer muss geöffnet sein 0-10 Keine Funktion 11-109 Pulsierendes Stroboskop, von niedriger nach hoher Frequenz 110-255 Zufälliges Stroboskop, von niedriger nach hoher Frequenz Kanal 13 - Zoom 0-255 Allmähliche Zoomeinstellung, von klein zu groß...
04) Netzkabel müssen unbeschädigt sein und dürfen keine Anzeichen von Materialermüdung aufweisen. Der Expression 600Z von Showtec ist annähernd wartungsfrei. Dennoch sollte das Gerät regelmäßig gereinigt werden. Falls das Gerät nicht regelmäßig gereinigt wird, verringert sich seine Ausgabeleistung mit der Zeit erheblich.
01) Stromversorgung. Überprüfen Sie, ob das Gerät an eine geeignete Stromversorgung angeschlossen ist. 02) Die LEDs. Geben Sie das Gerät an Ihren Showtec-Händler zurück. 03) Die Sicherung. Ersetzen Sie die Sicherung. Siehe Seite 29 für nähere Informationen zum Auswechseln der Sicherung.
Seite 32
Expression 600Z Problem Mögliche Ursache(n) Lösung Einer oder • Überprüfen Sie, ob das Gerät mehrere Das Gerät erhält keinen Strom eingeschaltet ist und ob die Kabel Scheinwerfer angeschlossen sind funktionieren überhaupt nicht Hauptsicherung durchgebrannt • Ersetzen Sie die Sicherung Die Geräte Der Controller ist nicht •...