Seite 1
K Series User Manual K8 – 105° 1000 W active 8" (200 mm) 2-way loudspeaker system K10 – 90° 1000 W active 10" (250 mm) 2-way loudspeaker system K12 – 75° 1000 W active 12" (300 mm) 2-way loudspeaker system KSub –...
Seite 2
12. Use only attachments/accessories specified by QSC Audio Products, LLC. 13. Use only with hardware, brackets, and components sold with the apparatus or by QSC Audio Products, LLC. 14. Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
QSC Audio Products 3 Year Limited Warranty QSC Audio Products, LLC (“QSC”) guarantees its products to be free from defective material and/or workmanship for a period of three (3) years from the date of sale and will replace defective parts and repair malfunctioning products under this warranty when the defect occurs under normal installa- tion and use –...
Seite 4
Features 1. ABS enclosure 2. Steel grille 3. Front power LED 4. Cast aluminum handles 5. Power module 6. M10 installation points 7. M5 yoke attachment points 8. Tilt-Direct™ dual angle pole socket 9. Slip-resistant feet 1. ABS enclosure 2. Steel grille 3.
Seite 5
1. ABS enclosure 2. Steel grille 3. Front power LED 4. Cast aluminum handles 5. Power module 6. M10 installation points 7. M5 yoke attachment points 8. Tilt-Direct™ dual angle pole socket 9. Slip-resistant feet KSub 1. Birch plywood enclosure 2.
Seite 6
(Figure 3) For extra low-frequency extension and enhancement, the KSub is per- fectly matched to the rest of the K Series. The K8, K10 and K12 all have a selectable high-pass filter for use with the subwoofer. The KSub includes a fixed low-pass filter so it will accept full-range input.
Seite 7
Recommended Deployment The K8 was designed to sit on the floor, stage, subwoofer enclosure, be suspended, or be pole mounted on a 35 mm diameter loudspeaker sup- port pole. When pole-mounted to the KSub, pole length must not exceed 31 inch (787 mm).
Seite 8
Ensure all pick-point fasteners are installed and correctly tightened in order to maintain enclosure’s rated strength. Use either QSC’s M10 forged shoulder eye bolts contained in K SERIES M10 KIT or an M10 forged shoulder eyebolt with a thread length no more than 0.8 inch (20 mm).
Power On Sequence: Bring the output level control of the mixer (or other audio source) feeding your speakers to its minimum position. Turn on all source devices (CD players, mixers, instruments), turn on subwoofer, then turn on the “top-boxes” (K8, K10, K12). The level controls on your mixer may now be brought up.
Channel A Gain The K8, K10 and K12 are designed to accept MIC Level and Line Level inputs with several different connectors. There are three input connection points on the input panel. Channel A will accept MIC or Line Level inputs by connecting a male XLR cable or a male 1/4"...
Seite 11
*Stereo input received at the RCA input jacks will be summed to mono. Balanced Inputs: Connect to the plug as shown. 1 = Shield (ground) 3 = Minus (-) Ground 2 = Plus (+) Inverting Input Non-inverting Input Unbalanced Inputs: Connect to the plug as shown.
Output Connections K8, K10, K12 Channel A Line Level Direct Output Channel B Line Level Direct Output Channel A Channel B Gain Knob Gain Knob Post-Gain Line Output Both Channel A and Channel B have discreet direct outputs on male XLR connectors. The signal on this output is exactly equivalent to the signal from the corresponding input.
Seite 13
High-frequency EQ On the K8, K10 and K12 there are two high-frequency settings. From the factory, the switch is set to “FLAT.” This means that the loudspeaker system is producing a flat response through the vocal band. This is the standard set- ting for most applications.
Subwoofer Polarity Polarity (sometimes improperly referred to as phase) refers to the voltage of an input signal and whether it is a positive or negative voltage at any given time. In most cases a positive voltage causes a woofer cone to move forward with respect to the cabinet orientation, and a negative voltage then moves the woofer cone backward.
Seite 15
Remote Gain Attenuator A 3 pin “Euro” connector has been provided to adjust the volume of the K Series loudspeaker or put the system into standby. (Figure 13) By varying the voltage on the pin between +5V (provided on pin) and ground ( pin), the volume can be linearly controlled.
Seite 16
Applications Input Hookup Output Hookup...
Seite 18
Common Standalone Small System (Mono) Common Stereo System LEFT RIGHT...
Seite 19
Dimensions 11" 12.6" 10.6" 11.8" 280 mm 320 mm 269 mm 300 mm 17.7" 20.4" 450 mm 519 mm Front Side Front Side KSub 14" 14" 356 mm 356 mm 28.1" 14" 356 mm 714 mm 23.7" 603 mm 26" 665 mm Front Side...
Seite 20
27 lb (12.2 kg) 32 lb (14.5 kg) 41 lb (18.6 kg) 74 lb (33.6 kg) Available Accessories K8 TOTE • K8 YOKE • K10 TOTE • K10 YOKE • K12 TOTE • K12 YOKE • KSub COVER K SERIES M10 KIT...
Seite 22
Manual del usuario K8 – Sistema de altavoces activo de dos direcciones, con inclinación de 105°, de 1000 W y 8" (200 mm) K10 – Sistema de altavoces activos de dos direcciones, con inclinación de 90°, de 1000 W y 10" (250 mm) K12 –...
Seite 23
12. Use sólo piezas/accesorios especificados por QSC Audio Products, LLC. 13. Use sólo con herraje, soportes y componentes vendidos con el aparato o por QSC Audio Products,LLC. 14. Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante periodos prolongados de tiempo.
Garantía limitada de 3 años de QSC Audio Products QSC Audio Products, LLC (“QSC”) garantiza que sus productos estarán libres de materiales y mano de obra defectuosos durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de la venta, y que reemplazará las piezas defectuosas y reparará los productos que no funcionen bien bajo esta garantía, cuando el defecto ocurra bajo condiciones normales de instalación y uso, –siempre y cuando la unidad se devuelva a nuestra fábrica o a una de nuestras estaciones autorizadas...
Características 1. Caja de ABS 2. Parrilla de acero 3. Indicador LED de encendido, en la parte delantera 4. Asas de aluminio fundido 5. Módulo de alimentación eléctrica 6. Puntos de instalación M10 7. Puntos de conexión del yugo M5 8.
Seite 26
1. Caja de ABS 2. Parrilla de acero 3. Indicador LED de encendido, en la parte delantera 4. Asas de aluminio fundido 5. Módulo de alimentación eléctrica 6. Puntos de instalación M10 7. Puntos de conexión del yugo M5 8. Casquillo para poste Tilt-Direct™ de ángulo doble 9.
Seite 27
(únicamente los modelos K10 y K12). (Figura 1) Los modelos K8, K10 y K12 está todos equipados con un casquillo de poste – Figura 1 – de 35 mm que permite la utilización en un soporte para altavoces, o en un poste sobre un subwoofer.
Seite 28
Despliegue recomendado El modelo K8 fue diseñado para colocarse en el piso, escenario, caja de subwoofer, ser suspendido o montarse sobre un poste de soporte para altavoces de 35 mm de diámetro.. Cuando se monta en un poste al KSub, la longitud del poste no debe ser superior a 31 pulgadas (787 mm).
Seite 29
Asegúrese de tener instalados todos los sujetadores de los puntos de suspensión, apretados correctamente para mantener la resistencia nominal de la caja. Utilice las armellas de brida forjadas M10 de QSC contenidas en el juego K SERIES M10 KIT o una armella de brida forjada M10 con una longitud de rosca no mayor que 0,8 pulgadas (20 mm).
Seite 30
Si el juego de cables de la alimentación principal de CA puede repararse y el tomacorriente principal de CA está funcionando correctamente, pero el altavoz no funciona, es posible que el altavoz requiera servicio técnico. Póngase en contacto con el Departamento de Servicios Técnicos de QSC.
A Los modelos K8, K10 y K12 están diseñados para aceptar entradas de nivel MIC y de nivel de línea con varios conectores diferentes. Hay tres puntos de conexión de entrada en el panel de entrada. El canal A aceptará entradas de nivel MIC o de nivel de línea conectando un cable macho XLR o un cable telefónico macho de 1/4"...
Seite 32
Entradas balanceadas: Conecte al enchufe como se muestra. 1 = blindado (tierra) 3 = menos (-) Tierra 2 = más (+) Entrada con inversión Entrada sin inversión Entradas no balanceadas: Conecte al enchufe como se muestra. Si se utiliza un enchufe de 3 conductores (TRS) para conectar una fuente no balanceada, la patilla 3 y la patilla 1 deberán conectarse con un puente, tal como se muestra.
Conexiones de salida K8, K10, K12 Salida directa de nivel de línea del canal A Salida directa de nivel de línea del canal B Perilla de Perilla de ganancia ganancia del del canal B canal A Salida de línea posterior a la ganancia Tanto el canal A como el canal B tienen salidas directas discretas en los conectores XLR macho.
Seite 34
Ecualización de alta frecuencia En los modelos K8, K10 y K12, hay dos ajustes de alta frecuencia. Desde la fábrica, el interruptor se fija en “FLAT”. Esto significa que el sistema de altavoz está produciendo una respuesta plana a través de la banda vocal. Éste es el ajuste estándar para la mayoría de las aplicaciones.
Polaridad del subwoofer La polaridad (a veces denominada incorrectamente "fase") se refiere al voltaje de una señal de entrada, y si se trata de un voltaje positivo o negativo en cualquier momento dado. En la mayoría de los casos, un voltaje positivo causa que el cono de un woofer se mueva hacia delante con respecto a la orientación de la caja, y un voltaje negativo luego mueve el cono del woofer hacia atrás.
Seite 36
Atenuador de ganancia remota Se ha proporcionado un conector “Euro” de 3 patillas para ajustar el volumen del altavoz serie K o para colocar el sistema en espera. (Figura 13) Al variar el voltaje en la patilla entre +5V (provisto en la patilla ) y tierra (patilla ), el volumen puede controlarse linealmente.
Seite 37
Aplicaciones Conexión de entrada Conexión de salida...
Seite 39
Sistema pequeño común autónomo (monofónico) Sistema común estereofónico IZQUIERDA DERECHA...
Seite 40
Dimensiones Parte Parte superior superior 11" 12,6" 11,8" 10,6" 280 mm 320 mm 269 mm 300 mm 17,7" 20,4" 450 mm 519 mm Frente Lado Frente Lado KSub Parte Parte superior superior 14" 14" 356 mm 356 mm 14" 28,1" 356 mm 714 mm 23,7"...
Seite 41
27 lb (12,2 kg) 32 lb (14,5 kg) 41 lb (18,6 kg) 74 lb (33,6 kg) Accesorios disponibles K8 TOTE • K8 YOKE • K10 TOTE • K10 YOKE • K12 TOTE • K12 YOKE • KSub COVER K SERIES M10 KIT...
Seite 43
Série K Manuel d'utilisation K8 – Système de haut-parleurs bidirectionnels 105° 1000 W actif 200 mm K10 – Système de haut-parleurs bidirectionnels 90° 1000 W actif 250 mm K12 – Système de haut-parleurs bidirectionnels 75° 1000 W actif 300 mm...
Seite 44
12. Utiliser uniquement les accessoires spécifiés par QSC Audio Products, LLC. 13. Utiliser uniquement avec la visserie, les supports, socles et composants vendus avec l'appareil ou par QSC Audio Products, LLC. 14. Débrancher l'appareil en cas d'orage électrique ou lorsqu'il est inutilisé pendant longtemps.
QSC Audio Products – Garantie limitée de 3 ans QSC Audio Products, LLC (« QSC ») garantit que ses produits sont dépourvus de tout vice de fabrication et/ou de matériel pendant une période de trois (3) ans à partir de la date de vente et remplacera les pièces défectueuses et réparera les produits qui fonctionnent mal dans le cadre de cette garantie si le défaut survient dans des conditions normales d'installation et d'utilisation –...
Seite 46
Caractéristiques 1. Enceinte ABS 2. Grille en acier 3. Voyant d'alimentation avant 4. Poignées en aluminium coulé 5. Module d'alimentation 6. Points d'installation M10 7. Point de fixation de l'étrier M5 8. Prise de perche double inclinaison Tilt-Direct™ 9. Pieds antidérapants 1.
Seite 47
1. Enceinte ABS 2. Grille en acier 3. Voyant d'alimentation avant 4. Poignées en aluminium coulé 5. Module d'alimentation 6. Points d'installation M10 7. Point de fixation de l'étrier M5 8. Prise de perche double inclinaison Tilt-Direct™ 9. Pieds antidérapants KSub 1.
Seite 48
(K10 et K12 seulement). (Figure 1) Les K8, K10 et K12 sont tous équipés d'une prise de perche de 35 mm qui – Figure 1 – permet leur utilisation sur un socle de haut-parleur ou sur une perche sur un caisson d'extrêmes graves.
Seite 49
K8 : Le K8 a été conçu pour être posé par terre, sur scène, sur un caisson d'extrêmes graves ou être suspendu ou monté sur une perche de haut-parleur de 35 mm de diamètre. Lorsqu'il est monté sur potence sur le KSub, la longueur de perche ne doit pas dépasser 787 mm.
Seite 50
S'assurer que toutes les attaches des points d'attache sont installées et correctement serrées pour maintenir la résistance nominale de l'enceinte. Utiliser les boulons à œil à épaulement forgé M10 QSC du K SERIES M10 KIT ou un boulon à œil à épaulement forgé M10 d'une longueur de filet de 20 mm maximum.
La fiche et la prise CEI sont bleues pour permettre leur identification comme cordon de haut-parleur série K. Si le cordon fourni par QSC est égaré ou endommagé, utiliser un cordon d'alimentation CEI de rechange 18 GA standard. Il faut toutefois savoir que le système de verrouillage ne fonctionnera qu'avec un cordon d'alimentation V-LOCK, disponible auprès de QSC Audio Products, LLC.
Seite 52
Gain du canal A Les modèles K8, K10 et K12 ont été conçus pour accepter des entrées MIC ou de niveau de ligne avec des connecteurs différents. Le panneau d'entrée comporte trois points de branchement d'entrée. Le canal A acceptera des entrées MIC ou Niveau de ligne en branchant un câble XLR mâle ou un câble téléphonique de 6 mm mâle (TS ou TRS).
Seite 53
Entrées équilibrées : connecter à la fiche comme illustré. 1 = Terre 3 = Moins (-) Terre 2 = Plus (+) Entrée inverseuse Entrée non inverseuse Entrées non équilibrées : connecter à la fiche comme illustré. Si une fiche à 3 conducteurs (TRS) est utilisée pour brancher une source non équilibrée, les broches 3 et 1 devront être connectées à...
Branchements de sortie K8, K10, K12 Sortie directe de niveau de ligne du canal A Sortie directe de niveau de ligne du canal B Bouton de gain Bouton de gain du canal A du canal B Sortie de ligne post-gain Les canaux A et B ont des sorties directes discrètes sur les connecteurs XLR mâles.
Seite 55
Égalisation basse fréquence Les K8, K10 et K12 ont trois réglages basse fréquence. À leur sortie d'usine, ils sont réglés sur NORM. Cela veut dire que le système de haut-parleurs produit un signal basse fréquence normal à travers le caisson d'extrêmes graves. C'est le réglage standard pour la plupart des applications.
Polarité du caisson d'extrêmes graves La polarité (parfois appelée à tort « phase ») désigne la tension d'un signal d'entrée et sa positivité ou négativité à un moment donné. Dans la plupart des cas, une tension positive entraîne le déplacement vers l'avant de la membrane du caisson d'extrêmes graves par rapport à...
Seite 57
Télé-atténuateur de gain Un connecteur européen à 3 broches a été fourni pour permettre le réglage du volume du haut-parleur série K ou mettre le système en attente. (Figure 13) En variant la tension sur la broche entre +5 V (fourni sur la broche ) et la terre (broche ), le volume peut être réglé...
Seite 58
Applications Branchements d'entrée Branchements de sortie...
Seite 60
Petit système indépendant courant (mono) Système stéréo courant GAUCHE DROITE...
Seite 61
Dimensions Haut Haut 10,6" 12,6" 11,8" 11" 269 mm 320 mm 300 mm 280 mm 17,7" 20,4" 450 mm 519 mm Avant Côté Avant Côté KSub Haut Haut 14" 14" 356 mm 356 mm 28,1" 14" 714 mm 356 mm 23,7"...
Seite 64
K Serie Benutzerhandbuch K8 – Aktives 105°-, 1000-W-Zwei-Wege-Lautsprechersystem," 8-Zoll-(200-mm-)Modell K10 – Aktives 90°-, 1000-W-Zwei-Wege-Lautsprechersystem," 10-Zoll-(250-mm-)Modell K12 – Aktives 75°-, 1000-W-Zwei-Wege-Lautsprechersystem," 12-Zoll-(300-mm-)Modell KSub – Aktives 1000-W-Subwoofersystem, zweimal 12 Zoll (300 mm)," mit Bandpass vierter Ordnung...
Seite 65
12. Nur von QSC Audio Products, LLC spezifiziertes Zubehör verwenden. 13. Nur mit Befestigungsteilen, Halterungen und Komponenten verwenden, die zusammen mit dem Gerät bzw. von QSC Audio Products, LLC verkauft werden. 14. Das Netzkabel des Geräts während Gewittern, oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird, von der Steckdose abziehen.
Beschränkte Dreijahresgarantie durch QSC Audio Products QSC Audio Products, LLC ("QSC") gewährleistet, dass seine Produkte für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Kaufdatum keine Material- und/oder Ausfüh- rungsfehler aufweisen werden, und QSC verpflichtet sich zum Ersatz defekter Teile und zur Reparatur funktionsgestörter Produkte gemäß dieser Garantie, wenn dieser Fehler bei einer normalen Installation und unter normalen Gebrauchsbedingungen –auftritt –...
Seite 67
Funktionsmerkmale 1. ABS-Gehäuse 2. Stahlgitter 3. LED-Netzanzeige an Frontseite 4. Griffe aus Aluminiumguss 5. Netzmodul 6. M10-Montagepunkte 7. M5-Befestigungspunkte für U-Bügel 8. Tilt-Direct™ Hochständerbuchse mit zweifacher Ausrichtung 9. Rutschfeste Füße 1. ABS-Gehäuse 2. Stahlgitter 3. LED-Netzanzeige an Frontseite 4. Griffe aus Aluminiumguss 5.
Seite 68
1. ABS-Gehäuse 2. Stahlgitter 3. LED-Netzanzeige an Frontseite 4. Griffe aus Aluminiumguss 5. Netzmodul 6. M10-Montagepunkte 7. M5-Befestigungspunkte für U-Bügel 8. Tilt-Direct™ Hochständerbuchse mit zweifacher Ausrichtung 9. Rutschfeste Füße KSub 1. Gehäuse aus Birken-Multiplex 2. LED-Netzanzeige an Frontseite 3. Akustikanschluss 4.
Seite 69
Zur Erweiterung und Optimierung des unteren Tieftonbereichs ist der KSub ideal an die restlichen Modelle der K-Serie angepasst. Für den Einsatz mit dem Subwoofer sind die Modelle K8, K10 und K12 mit einem wählbaren Hochpassfilter ausgestattet. Der KSub enthält einen integrierten Tiefpassfilter; somit ist ein Vollbereichseingang möglich.
Empfohlene Einsatzbereiche Der K8 ist für das Aufstellen auf dem Fußboden, auf der Bühne, auf dem Subwoofer-Gehäuse (aufgehängt oder an einer Lautsprecherstange mit einem Durchmesser von 35 mm montiert) vorgesehen. Wird er auf einer Stange über dem KSub montiert, darf die Stangenlänge maximal 787 mm betragen.
Alle Befestigungsteile müssen korrekt installiert und festgezogen sein, um die Nennleistung des Gehäuses zu wahren. Es müssen entweder die geschmiedeten M10-Augbolzen mit Kragen von QSC (Bausatz K SERIES M10 KIT) oder geschmiedete M10-Augbolzen mit Kragen mit einer Gewind- elänge von maximal 20 mm verwendet werden. Vollständige Informationen erhalten Sie beim technischen Kundendienst von QSC.
Einschaltsequenz: Stellen Sie den die Lautsprecher speisenden Ausgangspegel des Mischpults (oder einer anderen Audioquelle) so niedrig wie möglich ein. Schalten Sie alle Quellgeräte (CD-Player, Mischpulte, Instrumente) und den Subwoofer ein; schalten Sie anschließend die „Top-Boxen“ (K8, K10, K12) ein. Nun können Sie die Pegelregelung am Mischpult erhöhen.
Verstärkung, Kanal B Verstärkung, Kanal A Die K8-, K10- und K12-Systeme sind für MIC-Pegel- und Line-Pegeleingänge mit mehreren verschiedenen Steckverbindern vorgesehen. Im Eingangsfeld befinden sich drei Eingangsanschlüsse. Auf Kanal A können über ein Kabel mit XLR-Stecker oder 1/4-Zoll-Klinkenstecker (TS oder TRS) MIC- oder Line-Pegeleingänge angeschlossen werden. Für MIC-Pegel muss der MIC/ LINE-Wahlschalter auf MIC eingestellt sein.
*Aus dem an den RCA-Eingangsbuchsen empfangenen Stereo-Eingangssignal wird die Mono-Summe gebildet. Symmetrische Eingänge: Wie gezeigt mit dem Stecker verbinden. 1 = Abschirmung (Masse) Masse 3 = Minus (-) Invertierender Eingang 2 = Plus (+) Nicht invertierender Eingang Asymmetrische Eingänge: Wie gezeigt mit dem Stecker verbinden. Wenn eine asymmetrische Quelle über einen dreipoligen (TRS-) Stecker verbunden wird, müssen Stift 3 und Stift 1 wie abgebildet mit einer Brücke verbunden werden.
Ausgangsanschlüsse K8, K10, K12 Linepegel- Direktausgang, Kanal A Linepegel- Direktausgang, Kanal B Verstärkungsregler, Verstärkungsregler, Kanal A Kanal B Line-Ausgang der Nachverstärkung Sowohl Kanal A als auch Kanal B weisen diskrete Direktausgänge auf, die über XLR-Anschlussstecker verbunden werden. Das Signal dieses Ausgangs entspricht genau dem Signal des jeweiligen Eingangs.
Klang. Weitere Informationen über die DEEP-Funktion sind im EQ-Abschnitt dieses Handbuchs enthalten. Intrinsic Correction™: Dieses patentrechtlich geschützte Verfahren kam zuerst in den Konzert-/Tournee-Produkten von QSC zum Einsatz und enthält eine Reihe von Algorithmen zur Signalaufbereitung und Korrektur bestimmter Wandler- und Waveguide-Eigenschaften. Das Ergebnis: Jedes System der K-Serie liefert eine außergewöhnlich gleichmäßige und konsistente Beschallung im gesamten Zuhörerbereich des Lautsprechers und bildet somit ein akustisch transparentes System mit...
Seite 77
Subwoofer-Polarität Die Polarität (manchmal fälschlicherweise als Phase bezeichnet) bezieht sich auf die Spannung eines Eingangssignals und darauf, ob diese zu einem gegebenen Zeitpunkt positiv oder negativ ist. In den meisten Fällen bewirkt eine positive Spannung eine Bewegung der Woofer-Membran zur Vorderseite des Gehäuses hin, während eine negative Spannung die Woofer-Mem- bran nach hinten bewegt.
Lautstärkefernregler Mit einem dreipoligen Euro-Stecker lässt sich die Lautstärke der Lautsprecher der K-Serie regeln und das System in den Standby-Modus versetzen (Abbildung 13). Die lineare Regelung der Lautstärke erfolgt durch Ändern der Spannung des Stifs zwischen +5 V (Stift ) und der Masse (Stift ).
Seite 79
Anwendungen Anschließen der Eingänge Anschließen der Ausgänge...
Abmessungen Oben Oben 11" 11,8" 12,6" 10,6" 280 mm 320 mm 300 mm 269 mm 17,7" 20,4" 450 mm 519 mm Frontseite Seite Frontseite Seite KSub Oben Oben 14" 14" 356 mm 356 mm 14" 28,1" 356 mm 714 mm 23,7"...
Gewicht (netto) 12,2 kg 14,5 kg 18,6 kg 33,6 kg Lieferbares Zubehör K8 TOTE • K8 YOKE • K10 TOTE • K10 YOKE • K12 TOTE • K12 YOKE • KSub COVER K SERIES M10 KIT K SERIES M10 KIT K SERIES M10 KIT Die technischen Daten können unangekündigt geändert werden.
Seite 94
用来指示通道 B 有信 信号的绿色 LED 号的绿色 LED 通道 B 增益 通道 A 增益 K8、K10 和 K12 可通过多个不同的连接器接收 MIC Level(麦克风电平)和 Line Lev- el(线路电平)输入。 输入面板上有三个输入连接点。 通过连接外孔 XLR 电缆或外孔 1/4" 电话线(TS 或 TRS 型均可),通道 A 将接收 MIC 或线路电平输入。 对于 MIC 电 平,MIC/LINE 选择器开关必须在“MIC”位置。 (图...
Seite 96
输出连接 K8,K10,K12 通道 A 线路电平直 接输出 通道 B 线路电平直 接输出 通道 A 增益 通道 B 增益 旋钮 旋钮 后级增益线路 输出 通道 A 和通道 B 在凸形 XLR 连接器上的输出均为独立且直接的。 此输出端的信号与其对应输入端的信号完全相同。 对该通道的增益调节不会影响此输出信号的电平。 此外,(phono 型)RCA 插座上的信号不出现在通道 B 直接线路电 平输出端。 后级增益线路输出凸形 XLR 连接器是通道 A、通道 B 和(phono 型)RCA 插座的混合输出。 通道 A 和通道 B 上的...
Seite 103
尺寸 顶部 顶部 11" 12.6" 10.6" 11.8" 280 mm 320 mm 269 mm 300 mm 17.7" 20.4" 450 mm 519 mm 侧面 正面 侧面 正面 KSub 顶部 顶部 14" 14" 356 mm 356 mm 14" 28.1" 356 mm 714 mm 23.7"...
Seite 104
27 磅(12.2 千克) 32 磅(14.5 千克) 41 磅(18.6 千克) 74 磅(33.6 千克) 可用附件 K8 TOTE • K8 YOKE • K10 TOTE • K10 YOKE • K12 TOTE • K12 YOKE • KSub 盖板 K SERIES M10 KIT K SERIES M10 KIT K SERIES M10 KIT 具体规格如有变动,恕不另行通知。...