Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TechniSat DigiMeter C1
Inhaltszusammenfassung für TechniSat DigiMeter C1
- Seite 1 DigiMeter C1 Bedienungsanleitung...
- Seite 2 DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie sich für den DigiMeter C1 Messempfänger entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit der Auswahl zufrieden sind. Sollten Sie dennoch Probleme haben oder Empfehlungen aus Anwendersicht zur Verbesserung unserer Messgeräte haben, schreiben Sie uns:...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch INHALTSVERZEICHNIS ÜBERSICHT..................6 FRONTPLATTEN- UND TASTATURBESCHREIBUNG ............6 SEITLICHE ANSICHT ........................ 7 BENUTZERHANDBUCH..............8 MESSGERÄT EINSCHALTEN....................8 MESSGERÄT AUSSCHALTEN ....................8 ÜBERPRÜFEN DES LADE-STATUS DER BATTERIE.............. 8 ....................9 REHRAD NCODER UNKTIONEN MESSGERÄT KONFIGURATION: MPEG SERVICE LIST ............10 EINSTELLUNG DER LAUTSTÄRKE ................ - Seite 4 DigiMeter C1 Benutzerhandbuch DER EINGESTELLTE KANAL WEIST EIN DIGITAL TERRESTRISCHES SIGNAL (COFDM) AUF ........................ 21 MESSEN DER KANALLEISTUNG................21 ANALYSE DES SPEKTRUMS IM KANAL ..............22 FM AUDIO MESSUNGEN (inklusive UKW RADIO 87,5 – 108,0 MHz) ......22 MESSUNG DES TONTRÄGERS................22 ANALYSE DES SPEKTRUMS IM KANAL ..............
- Seite 5 DigiMeter C1 Benutzerhandbuch ERSTELLEN EINES KOMPLETT NEUEN SPEICHERPLANS ........34 HINZUFÜGEN EINES WEITEREN KANALS ZU EINEM BESTEHENDEN KUNDEN PLAN ........................... 35 DIREKTES SPEICHERN EINES NEUEN KANALS IN EINEM KUNDEN PLAN..35 12.3 LÖSCHEN EINES SPEICHERPLANS ................35 LÖSCHEN EINES AUTOMATISCH ERSTELLTEN SPEICHERPLANS ....36 LÖSCHEN EINES MANUELL ERSTELLTEN SPEICHERPLANS ......
-
Seite 6: Übersicht
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch ÜBERSICHT FRONTPLATTEN- UND TASTATURBESCHREIBUNG Haupt Funktionen Funktionen Zweite Ebene (Taste für 2 Sekunden gedrückt LOCK halten) Hauptschalter (EIN/AUS) Pegel- und Leistungsmessung (einmal drücken) RESET (für 10” gedrückt halten) MPEG SERVICE LISTE Konfigurations Menü Grafisches LCD-Display (Punktmatrix) Drehrad / Enter... -
Seite 7: Seitliche Ansicht
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch SEITLICHE ANSICHT S – Externe Spannungsversorgung ~ 12 V T – USB 2.0 Anschluss U - HF Eingang (75 Ω, F-Stecker) -
Seite 8: Benutzerhandbuch
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch BENUTZERHANDBUCH MESSGERÄT EINSCHALTEN Drücken Sie die Taste HOME [A]. MESSGERÄT AUSSCHALTEN Drücken Sie die Taste HOME für 2” ÜBERPRÜFEN DES LADE-STATUS DER BATTERIE Wenn das Messgerät eingeschaltet ist, zeigt ein Symbol an der linken unteren Ecke der LCD-Anzeige [C] die aktuelle Spannungsversorgung des Messgeräts an: intern über die eingebaute Batterie oder über eine externe Versorgung 12V... -
Seite 9: Der Drehknopf / Encoder - Standard- Navigation
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch DER DREHKNOPF / ENCODER – STANDARD- NAVIGATION Das Navigieren in den verschiedenen Funktionen und Menüs des DigiMeter C1 ist schnell und einfach. Ein multifunktioneller Drehknopf / durchgehender Encoder D] erlaubt es dem Benutzer, rasch durch alle Funktionen des Messgeräts zu navigieren, die gewünschte Funktion zu selektieren und die... -
Seite 10: Messgerät Konfiguration: Mpeg Service List
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch MESSGERÄT KONFIGURATION: MPEG SERVICE LIST Drücken Sie die Taste MPEG SERVICE LIST [B] für 2“ EINSTELLUNG DER LAUTSTÄRKE Wählen Sie mit dem Drehrad das Feld VOLUMEN aus, Volumen blinkt schwarz unterlegt, bestätigen durch drücken des Drehknopfes (D) und das v blinken hört auf. -
Seite 11: Auswahl Der Mess-Einheit
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch AUSWAHL DER MESS-EINHEIT Unter Verwendung der Standard-Navigation (Drehrad) selektieren Sie den Eintrag EINHEIT bestätigen und wählen Sie zwischen: dBm, dBmV (dB Millivolt) und dBuV (dB Mikrovolt). SPRACHE Unter Verwendung der Standard-Navigation ( Drehrad) selektieren Sie den Eintrag SPRACHE, bestätigen, wählen die gewünschte Sprache und bestätigen (Drehrad... -
Seite 12: Kabel Tv Standard
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch AUT. SPEICH : Hier können Sie definieren, ob Sie CATV oder nur TV Kanäle beim Scannen speichern / suchen wollen ( Automemory Funktion) KABEL TV STANDARD / Modulation Wählen Sie mit dem Drehrad das Feld MODULATION, bestätigen und selektieren mit dem Drehrad den spezifischen Standard, im Kabel-TV Netz: DVB-C [Annex A &... -
Seite 13: Signal Einstellung: Plan
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch SIGNAL EINSTELLUNG: PLAN Schließen Sie das Messkabel am HF Eingang [U] des Messgerätes an. Drücken Sie die Taste PLAN [D]. NAVIGIEREN IM GEWÜNSCHTEN LÄNDERSPEZIFISCHEN KANAL-PLAN Wählen Sie mit dem Drehknopf den gewünschten Plan, z. B. : MASTER PLAN bestätigen und Sie können den gewünschten Plan einstellen. -
Seite 14: Navigieren Im Benutzerdefinierten Kanalplan (Benutzerspezifischer Kanalplan): Manumemory
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch NAVIGIEREN IM BENUTZERDEFINIERTEN KANALPLAN (BENUTZERSPEZIFISCHER KANALPLAN): MANUMEMORY Um einen benutzerdefinierten Kanalplan zu erstellen, gehen Sie wie in Kapitel 12.2 - MANUELLES ERSTELLEN EINES SPEICHERPLANS: MEMORY - auf Seite 34 beschrieben, vor. Wählen Sie mit dem Drehknopf den gewünschten Plan, z. B. : KUNDEN PLAN bestätigen und Sie können den gewünschten Plan einstellen z. -
Seite 15: Aufrufen Eines Anderen Kundenplans
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Drücken Sie die Taste HELP [7]. Das Messgerät startet den Autodiscovery ® - Prozess. Dieser Vorgang wird dann durch einen rotierenden Balken angezeigt: Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, zeigt das Messgerät die Ergebnisse von Autodiscovery ®. In diesem Beispiel wurde ein analoges TV-Signal bei einer Frequenz von 655,32 MHz erkannt: In diesem Beispiel hat das Messgerät einen Analog-TV-Kanal, „EUROPE“... -
Seite 16: Navigation In Benutzerdefinierten Plänen - Automemory Kanal Plan
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch NAVIGATION IN BENUTZERDEFINIERTEN PLÄNEN - AUTOMEMORY KANAL PLAN Um einen benutzerdefinierten Kanalplan zu erstellen, folgen Sie den Anweisungen von Kapitel 12.1 - ERSTELLEN EINES SPEICHERPLANS DURCH AUTOMATISCHES SUCHEN & SPEICHERN EINES JEDEN VERFÜGBAREN KANALS: AUTOSCAN auf Seite 32. -
Seite 17: Durchführen Von Messungen: Meas
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch 9 DURCHFÜHREN VON MESSUNGEN: MEAS Stellen Sie den Kanal oder die Frequenz, wie im Kapitel 8 SIGNAL EINSTELLUNG: PLAN, auf Seite 13 beschrieben, ein. AUSGEWÄHLTER KANAL HAT DIGITALES CATV SIGNAL (QAM) Das LCD Display zeigt in der zweiten Reihe von oben “TV QAM” und den relevanten Standard ( z.B. -
Seite 18: Konstellationsdigramm Und Angezeigte Qam Parameter
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Vom vorhergehenden Schirm ausgehend, drücken Sie einmal die Taste MEAS [5]. Der BER-Wert vor und nach der Fehler-Korrektur wird angezeigt (im Messgerät als bBER und aBER gekennzeichnet). bBER and aBER sind in Echtzeitmessung und werden auch in den Balken mit Maximalwertanzeige dargestellt. -
Seite 19: Messen Der Kanalleistung
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch MESSEN DER KANALLEISTUNG Von der vorherigen Mess-Ansicht ausgehend drücken Sie die Taste MEAS [5], um die Leistungsmessung des Kanals zu aktivieren ( dieses Menü kann auch durch das einmalige drücken der HOME Taste angezeigt werden.. An der unteren Reihe des LCD-Displays wird die Leistungsmessung des Kanals zusammen mit anderen relevanten Messungen dargestellt. -
Seite 20: Analyse Des Spektrums Im Kanal
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch ANALYSE DES SPEKTRUMS IM KANAL Gehen Sie wie im Kapitel 10.0 SPEKTRUM ANALYZER auf Seite 23 beschrieben, vor. DER EINGESTELLTE KANAL WEIST EIN ANALOGES TV/CATV SIGNAL AUF Das LCD Display zeigt in der zweiten Reihe von oben “TV ANALOG ” und den relevanten Standard ( z.B. -
Seite 21: Analyse Des Spektrums Im Kanal
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Das Messgerät zeigt den Spitzenwert des Tonträgers, dies zusammen mit der Messeinheit. Die Anzeige des Spitzenwertes erfolgt in Echtzeit, gleichzeitig wird der maximal vorhandene Wert im Balken dargestellt. Das demodulierte Audiosignal ist im eingebauten Lautsprecher hörbar. Für die Einstellung der Lautstärke gehen Sie wie im Kapitel 7.1 EINSTELLUNG DER... -
Seite 22: Analyse Des Spektrums Im Kanal
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch ZUSÄTZLICHE MESSUNGEN SIND IM EMULIERTENEN MODUS FÜR COFDM NICHT MÖGLICH. ANALYSE DES SPEKTRUMS IM KANAL Gehen Sie wie im Kapitel 10.0 SPEKTRUM ANALYZER auf Seite 23 beschrieben, vor. FM AUDIO MESSUNGEN (inklusive UKW RADIO 87,5 – 108,0 MHz) Stellen Sie dem Messgerät ein Antennensignal im erforderlichen Frequenzbereich zur... -
Seite 23: Spektrum Analyzer Modus
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch 10.0 SPEKTRUM ANALYZER MODUS Drücken Sie die Taste SPECT [4]. Das LCD Display zeigt das Spektrum des eingestellten Kanals an. Im Falle eines analogen Signals wird der Marker in der Grundeinstellung auf den vorhandenen Bildträger positioniert, mit Anzeige des Spitzenwerts. Der zugehörige Messwert wird am unteren Bereich des LCD Displays als MKR zusammen mit der Messeinheit angezeigt. -
Seite 24: Ändern Des Oberen Limits Der Pegelanzeige
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch LCD Display zeigt die Markerfrequenz (erste Reihe, rechts oben) und den dazugehörigen Signalpegel (rechts unten, MKR) an. 10.3 ÄNDERN DES OBEREN LIMITS DER PEGELANZEIGE Stellen Sie mit dem Drehrad die schwarze Markierung auf das obere Limit der der Y- Achse, bestätigen und stellen dann den gewünschten Wert ( zwischen 60 und 125) -
Seite 25: Ändern Des Oberen Limits Der Pegelanzeige
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Stellen Sie mit dem Drehrad die schwarze Markierung auf ∆MF, bestätigen und verändern dann die Differenz-frequenz. ∆MF zeigt in Echtzeit die Differenz (in MHz) zwischen den Frequenzbezug und der momentanen Markerfrequenz an. Am LCD Display stellen zwei strichlierte vertikale Linien einerseits die Referenzfrequenz (fixer Marker) und andererseits die momentan eingestellte Markerfrequenz dar (Verstellung dieser Markerfrequenz über Drehrad). -
Seite 26: Signalpegel-Vergleich (Tilt) Zwischen 2 Benutzerdefinierten Kanälen
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch In diesem Modus repräsentiert jeder Balken gleichzeitig sowohl den Bild- als auch den Tonträger-Spitzenwert des jeweiligen Kanals, in Echtzeit gemessen, Dieser Display-Modus wird nur bei analogen Signalen angezeigt. SIGNALPEGEL-VERGLEICH (TILT) ZWISCHEN 2 BENUTZERDEFINIERTEN KANÄLEN Mit dem Drehrad selektieren Sie den Eintrag TILT. -
Seite 27: Bild/Ton Pegelanzeige Im Kompletten Band
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch BILD/TON PEGELANZEIGE IM KOMPLETTEN BAND Jeder schwarze Balken beinhaltet weiße Pixel. Die gesamte Höhe des Balkens zeigt den Spitzenwert des jeweiligen Kanals an. Die Höhe des Balkenabschnitts von der X-Achse bis zu den weißen Pixel zeigt den gemessenen Spitzenwert des Tonträgers im jeweiligen Kanal an. Der... -
Seite 28: Signalpegelvergleich Innerhalb Des Bands Zwischen 2 Benutzerdefinierten Kanälen (Tilt)
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch SIGNALPEGELVERGLEICH INNERHALB DES BANDS ZWISCHEN 2 BENUTZERDEFINIERTEN KANÄLEN (TILT) Jeder Balken zeigt den Signalpegel im jeweiligen Kanal an. Die obere Zeile des LCD-Displays zeigt die beiden Kanäle (1: und 2:), deren Pegel miteinander verglichen werden. Die untere Zeile zeigt die resultierende Pegeldifferenz (TILT) der beiden selektierten Kanäle (1: und 2:) an. -
Seite 29: Kabel-Tv Messungen
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch 11.0 KABEL-TV MESSUNGEN 11.1 VOLTMETER (AC MESSUNG AN HF MESSPUNKTEN) Das Messgerät misst automatisch die Netzfrequenz AC, die gegebenenfalls an Messpunkten vorhanden ist. Verbinden Sie das Messgerät mit dem entsprechenden HF Punkt. Drücken Sie die Taste AUTOMEMORY [8] für 2”... -
Seite 30: Antennenauswahl (Nur Für Usa)
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch ANTENNENAUSWAHL (NUR FÜR USA) Mit dem Drehrad auf ANT.TYPE, bestätigen und die gewünschte Antenne einstellen. EINSTELLUNG ANTENNENFAKTOR Mit dem Drehrad auf ANT.FAKT, bestätigen und den gewünschten Antennenfaktor einstellen. EINSTELLUNG DER MESSDISTANZ Mit dem Drehrad auf DISTANZ, bestätigen und die gewünschte DISTANZ einstellen. -
Seite 31: Ingress Modus (Messung Der Frequenzen Im Bereich 4 ÷ 66 Mhz)
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch 11.3 INGRESS MODUS (MESSUNG DER FREQUENZEN IM BEREICH 4 ÷ 66 MHz) Drücken Sie die Taste INGRESS [2] zwecks Aktivierung des Ingress Modus. Das LCD Display zeigt in Echtzeit das Spektrum im Frequenzbereich 4 ÷ 66 MHz. -
Seite 32: Erstellen Von Speicherplänen
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch ERSTELLEN VON SPEICHERPLÄNEN 12.1 ERSTELLEN EINES SPEICHERPLANS DURCH AUTOMATISCHES SUCHEN & SPEICHERN EINES JEDEN VERFÜGBAREN KANALS: AUTOSCAN Ihr Messgerät ist in der Lage, alle Kanäle, deren Signalpegel (analoge Kanäle) oder Kanalleistung (digitale Kanäle) über einen vorher festgelegten Wert liegen, automatisch zu erkennen und in dem dafür vorgesehenen Kanalplan (AUTOtv... -
Seite 33: Autoscan - Suchen & Speichern - Erstellen Eines Neuen Automemorykanal Plans
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Wählen Sie mit dem Drehrad die Zeile AUT. SPEICH aus, bestätigen und stellen mit dem Drehrad den Frequenzbereich (NUR TV oder CATV) aus. Drücken Sie dann die Taste MEAS [5] um das Menü zu verlassen. AUTOSCAN - SUCHEN & SPEICHERN - ERSTELLEN EINES NEUEN AUTOMEMORYKANAL PLANS Drücken Sie die Taste AUTOMEMORY... -
Seite 34: Start Von -Suchen&Speichern - Automemory
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch START VON -SUCHEN&SPEICHERN - AUTOMEMORY Wählen Sie mit dem Drehrad die letzte Zeile aus. Im Falle von START? wird ein komplett neuer Plan angelegt. Sollte ERSETZEN? erscheinen, so wird der bestehende Plan ohne Vorwarnung überschrieben. Um den Speichervorgang zu starten, drücken Sie den Drehknopf (bestätigen). -
Seite 35: Hinzufügen Eines Weiteren Kanals Zu Einem Bestehenden Kunden Plan
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch HINZUFÜGEN EINES WEITEREN KANALS ZU EINEM BESTEHENDEN KUNDEN PLAN Wählen Sie im Kundenplan den gewünschten MANUPLAN aus Drücken Sie die Tasten MANUMEMORY • Wählen Sie mit dem Drehrad das Feld Kanal, bestätigen und stellen den • gewünschten Kanal ein, der dem Plan hinzugefügt werden soll. -
Seite 36: Löschen Eines Automatisch Erstellten Speicherplans
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch LÖSCHEN EINES AUTOMATISCH ERSTELLTEN SPEICHERPLANS Stellen Sie die Markierung innerhalb FILE MANAGER MENU mit dem Drehrad auf AUSWAHL TYP, bestätigen mit dem Drehrad ( Drücken Drehrad), stellen dann AUTOSCAN ein und bestätigen. Wechseln Sie dann mit dem Drehrad zu der Zeile SELECT FILE, •... - Seite 37 DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Wechseln Sie dann mit dem Drehrad zu der Zeile SELECT FILE, • bestätigen und stellen den PLAN ein den Sie löschen wollen z. B : LOG.01 oder LOG.02„ etc. und bestätigen. Stellen Sie die Markierung jetzt auf LÖSCHE FILE, und wenn Sie sicher •...
-
Seite 38: Automatische Mess&Datenausfzeichnung Von Kanälen Eines Kunden Plans (Data Logger)
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch 13.0 AUTOMATISCHE MESS&DATENAUSFZEICHNUNG VON KANÄLEN EINES KUNDEN PLANS (DATA LOGGER) Das Messgerät kann automatisch alle Kanäle eines jeden Typs, die sich in einem Speicherplan befinden, einstellen und darin selbständig Messungen durchführen. Die Messergebnisse werden in einer benutzerdefinierten Datei gespeichert (LOGGER- Datei). -
Seite 39: Aufrufen Einer Vorher Gespeicherten Datenaufzeichnung
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch die bisher gespeicherten Daten durch die neu gemessenen Werte ohne eine weitere Warnung ersetzt. Um die automatische Mess- und Datenaufzeichnung zu starten, wählen Sie mit dem Drehrad die Zeile SPEICHERN ( bzw. ERSETZEN) und bestätigen mit dem Drehrad. -
Seite 40: Technische Spezifikationen
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch 14.0 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Analog TV & CATV Digital TV & CATV (QAM + COFDM), TV Tonträger und UKW- Radio Signal-Analysator Nutzbarer Frequenzbereich: 4 ÷ 870 MHz (UKW Radio inkludiert) Digitale Modulationsarten: QAM (Annex A & B – J83-B) COFDM (emuliert) Mess-Fähigkeiten:... - Seite 41 DigiMeter C1 Benutzerhandbuch Signaleinstellung / Navigieren: Durch Frequenzeinstellung (Messungen und Spektrum Analyzer) Durch Service ID Durch Kanalwahl (vordefinierte Länderpläne, Firmware Upgrade) Speicherpläne: 99 in Summe mit je 199 Kanälen pro Plan 99 Datenaufzeichnungen (LOGGER) Andere Eigenschaften: Grafisches LCD-Display (64 x 128) Stromsparende LCD Beleuchtung Firmware-Upgrade (auch über das Web)
-
Seite 42: Service- Und Reparaturformular
äußere optische Mängel und Batterien). Damit Sie in den Genuss der vollen Garantie kommen, sollten Sie unbedingt bei Installation darauf achten, dass nur Original – TechniSat -Zubehör, wie z. B. Kabel, Stecker usw., verwendet wird. In der Garantiezeit werden etwaige Mängel behoben, ohne dass der Kunde nachweisen muss, dass der Fehler bereits zum Zeitpunkt des Kaufes vorlag. - Seite 43 DigiMeter C1 Benutzerhandbuch www.technisat.de Garantieurkunde Gerätetyp : DigiMeter C1 Serien Nr. ______________________ Fehlerbeschreibung...
-
Seite 44: Wartung Des Messgerätes
Messgerät genügend, bevor Sie es wieder einschalten. Verwenden Sie keinen Haartrockner oder eine starke Heizquelle dafür, lassen Sie es einfach in der Umgebungsluft austrocknen. Kontaktieren Sie dazu TechniSat technischer Support. Die Bildschirme sind durch eine spezielle Zwischenschicht geschützt. Beim Drücken •... -
Seite 45: Beseitigung Elektronischer Geräte
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch 15.2 BESEITIGUNG ELEKTRONISCHER GERÄTE DEUTSCH Beseitigen von alten elektrischen und elektronischen Geräten, anzuwenden in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem eigenen Sammelsystem. Das Symbol auf dem Produkt bzw. der Verpackung soll verdeutlichen, dass dieses Produkt nicht als herkömmlicher Abfall behandelt werden soll. - Seite 46 DigiMeter C1 Benutzerhandbuch NOTES _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ____________________________________________...
-
Seite 47: Made In Europe
DigiMeter C1 Benutzerhandbuch MADE IN EUROPE...