Übersicht Der Anschlüsse Und Bedienelemente; Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch; Einsatzmöglichkeiten; Gerät Aufstellen Und Anschließen - Monacor CD-156 Bedienungsanleitung

CD / MP3-Player
Diese Bedienungsanleitung richtet sich an Be-
nutzer ohne besondere Fachkenntnisse . Bitte
lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründ-
lich durch und heben Sie sie für ein späteres
Nachlesen auf .
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie
alle beschriebenen Bedienelemente und An-
schlüsse .
1 Übersicht der Anschlüsse
und Bedienelemente
1.1 Front des Players und
Fernbedienung (Abb . 1)
1 Ein- /Ausschalter
2 CD-Schublade
3 Display
4 Infrarotsensor für die Fernbedienung
5 Anschluss zum Einstecken eines USB-Sticks
6 Umschalttaste CD / USB-Stick
7 6,3-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss eines
Stereo-Kopfhörers (Impedanz min . 32 Ω)
8 Lautstärkeregler für den Kopfhörerausgang
PHONES (7)
9 Taste zum Öffnen / Schließen der CD-Schub-
lade
10 Umschalttaste Wiedergabe / Pause
11 Stopptaste zum Beenden des Abspielens
12 Tasten zur Titelanwahl und für den schnellen
Vor- / Rücklauf
Titelanwahl
 Taste kurz drücken
Mit der Taste
gesprungen, mit der Taste
den Titelanfang und mit jedem weiteren
Drücken ein Titel zurück .
schneller Vor- / Rücklauf
 Taste ge drückt halten*
Taste für den Vorlauf
Taste für den Rücklauf
13 Taste für die Wiederholfunktion
1 . Tastendruck (Anzeige „REPEAT 1")
Wiederholung des laufenden Titels
2 . Tastendruck (Anzeige „REPEAT ALL")
Wiederholung aller Titel
3 . Tastendruck
Abschalten der Wiederholfunktion
14 Taste zum Ein- und Ausschalten der Titelwie-
dergabe in zufälliger Reihenfolge
15 Tasten zur Titelanwahl
Durch Drücken der Taste SKIP + wird ein Titel
vorgesprungen, durch Drücken der Taste
SKIP − erst an den Titelanfang und mit jedem
weiteren Drücken ein Titel zurück .
Zum Überspringen mehrerer Titel die jewei-
lige Taste gedrückt halten .*
16 Tasten, um den schnellen Vorlauf (SEARCH +)
bzw . schnellen Rücklauf (SEARCH −) zu star-
ten
17 Zifferntasten zur Direktwahl eines Titels
* Wird die Taste (SKIP + auf der Fernbedienung)
bzw . die Taste (SKIP − auf der Fernbedienung)
im Stopp-Modus gedrückt gehalten, springt der
Player immer 10 Titel vor bzw . zurück .
4
1.2 Rückseite des Players (Abb . 2)
18 Cinch-Ausgangsbuchsen (L = links, R =
rechts) zum Anschluss an einen Verstärker
oder an ein Mischpult
19 Netzkabel zum Anschluss an eine Steckdose
(230 V / 50 Hz)
2 Hinweise für den sicheren
Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien
der EU und trägt deshalb das
WARNUNG Das Gerät wird mit lebensgefähr-
•
Vorsicht! Blicken Sie bei geöffneter CD-
Schublade nicht in den CD-Schacht . Eventuell
austretende Laserstrahlen können zu Augen-
schäden führen .
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung im
Innen bereich geeignet . Schützen Sie es vor
Tropf- und Spritzwasser sowie vor hoher
Luftfeuchtigkeit . Der zulässige Einsatztem-
peraturbereich beträgt 0 – 40 °C .
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Ge fäße z . B . Trinkgläser, auf das Gerät .
•
Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose,
1 . wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am
Netzkabel vorhanden sind,
2 . wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem
der Verdacht auf einen Defekt besteht,
3 . wenn Funktionsstörungen auftreten .
wird ein Titel vor-
Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Repa-
erst an
ratur in eine Fachwerkstatt .
•
Ein beschädigtes Netzkabel darf nur durch
eine Fachwerkstatt ersetzt werden .
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an .
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht rich-
tig angeschlossen, falsch bedient oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personen-
schäden und keine Garantie für das Gerät
übernommen werden .
3 Einsatzmöglichkeiten
Der CD / MP3-Player CD-156 ist universell einsetz-
bar (z . B . für den Heimgebrauch, in Restaurants
oder Warteräumen) . Es lassen sich Standard-Au-
dio-CDs, auch selbst gebrannte, abspielen sowie
CDs und USB-Sticks mit MP3-Dateien . Bei wie-
derbeschreibbaren CDs (CD-RW) kann es je doch
je nach CD-Typ, verwendetem CD-Brenner und
Brennprogramm zu Problemen kommen .
Der Player ist mit einem Anti-Shock-Spei-
cher ausgestattet, der beim Abspielen kurzzei-
tige Störungen durch Stöße oder Vibrationen
ausgleichen kann (bis 45 Sekunden bei Daten-
trägern mit MP3-Da teien, bis 30 Sekunden bei
Standard-Audio-CDs) . Das Anti-Shock-System
kann jedoch keine lang anhaltenden Störungen
ausgleichen .
-Zeichen .
licher Netzspannung versorgt .
Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe am Gerät vor . Es
besteht die Gefahr eines elektri-
schen Schlages .
Soll das Gerät endgültig aus dem Be-
trieb genommen werden, übergeben
Sie es zur umweltgerechten Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb .
Hinweise:
1 . Anstelle eines USB-Sticks kann auch eine USB-Fest-
platte (FAT 16 / 32) mit eigener Stromversorgung
angeschlossen werden .
2 . Auch das Abspielen von Dateien im WMA-Format
ist möglIch .
3 . Aufgrund der Vielfalt von Speicher-Herstellern und
Gerätetreibern kann nicht garantiert werden, dass
alle USB-Speichermedien mit dem CD-156 kom-
patibel sind .
4 Gerät aufstellen und
anschließen
Der Player kann als frei stehendes Tischgerät
auf einer ebenen, waagerechten Fläche aufge-
stellt oder in ein Rack (482 mm / 19") eingesetzt
werden . Für den Einbau in ein Rack die zwei
beil iegenden Montagewinkel nach Abb . 3 an-
schrauben . Es werden 2 HE (1 HE = Höhenein-
heit = 44,45 mm) benötigt .
Vor dem Anschluss bzw . vor dem Verändern von
Anschlüssen den Player und die anzuschließen-
den Geräte ausschalten .
1) Den Ausgang LINE OUT (18) – linker Ka-
nal L weiße Buchse, rechter Kanal R rote
Buchse – über ein Stereo-Audiokabel mit
Cinch- Steckern an den CD-Player-Eingang am
Mischpult oder am Verstärker anschließen .
2) An die 6,3-mm-Klinkenbuchse PHONES (7)
lässt sich ein Stereo-Kopfhörer (Impedanz
min . 32 Ω) anschließen .
3) Zuletzt den Stecker des Netzkabels (19) in
eine Steckdose (230 V / 50 Hz) stecken .

5 Bedienung

Die Bedienung kann über die Tasten an der Ge-
rätevorderseite oder über die Fernbedienung
erfolgen .
Beim Betätigen der Fernbedienung diese immer
auf den Infrarotsensor (4) des Geräts richten .
Sollte die Fernbedienung nicht funktionieren
oder die Reichweite nachlassen, muss die Bat-
terie er setzt werden ☞ Kapitel 6 .
Bei längerem Nichtgebrauch die Batterie
sicherheitshalber herausnehmen, damit die Fern-
bedienung bei einem eventuellen Auslaufen der
Batterie nicht beschädigt wird .
5.1 Musikdatenträger abspielen
1) Zum Einschalten des Geräts den Schalter
POWER (1) drücken . Nach dem Einschalten
ist das CD-Laufwerk angewählt . Das Display
(3) zeigt erst , dann
keine CD eingelegt ist .
2) Den / die Datenträger einsetzen:
– Um eine CD einzulegen, die CD-Schublade
mit der Taste OPEN / CLOSE (9) öffnen, im
Display erscheint . Eine CD mit der
Be schriftung nach oben einlegen und zum
Einfahren der Schublade die Taste erneut
drücken; im Display erscheint
– Einen USB-Stick in den USB-Anschluss (5)
stecken .
3) Zum Umschalten zwischen den Datenträgern
die Taste CD / USB (6) drücken . Der gewählte
Datenträger wird durch die entsprechende
Einblendung im Display – „CD" oder „USB" –
angezeigt .
Hinweis zum schnellen Hin- und Herschalten
zwischen den Datenträgern: Wird noch wäh-
rend des Einlesens eines Datenträgers versucht,
, wenn
.